| Pubblicato il: Domenica 29. Gennaio 2006 |
|
Di praticanti del Falun Gong in Cina
(Clearwisdom.net) Quelle che seguono sono storie vere di persone che hanno convalidato la bontà della Falun Dafa. Per proteggere la privacy delle persone abbiamo usato pseudonimi e indirizzi falsi. Le storie sono state compilate per regione e sono state classificate in due parti: “Presentazione della Falun Dafa” e “Chiarimento della Verità”.
1. In che tipo di persona si suppone che dovrei essere “riformato”?
Nel 1998, i praticanti del Falun Gong sono andati a fare appello per la Falun Dafa al governo provinciale. Hanno detto al personale della reception, “Praticando e coltivando la Falun Dafa può trasformare una cattiva persona in un brava persona e una brava persona in una ancora migliore.” “Trasformare una cattiva persona in una buona?” ha chiesto l’impiegata dubbiosa. “È assolutamente vero!” ha proseguito un giovane praticante, “È capitato a me di essere una persona che si è trasformata da cattiva in buona dopo aver iniziato la pratica del Falun Gong. Ero solito bere, giocare d’azzardo, litigavo con tutti, rubavo delle cose in fabbrica per rivenderle, e sono stato arrestato e mandato in prigione e in un campo si lavoro. Da quando ho iniziato a praticare e coltivare la Falun Dafa sono diventato una persona migliore.” Ha proseguito raccontando come la Falun Dafa lo aveva aiutato a comprendere i principi morali di più alto livello basati su Verità-Compassione-Tolleranza e aveva completamente cambiato la sua vita per il meglio. Ha parlato del fare ogni cosa in accordo con il principio di Verità-Compassione-Tolleranza, pensando prima agli altri che a se stessi, rispettando e prendendosi cura di anziani e bambini, donando soldi alle persone che hanno subito disastri naturali, rifiutando di intascare i soldi trovati per caso, e così via.
L’impiegata accennava con il capo mentre ascoltava l’esperienza del giovane uomo. Anche altre persone presenti erano commosse. La pratica del Falun Gong non lo aveva solo fatto diventare una persona migliore, ma lo aveva reso capace di agire onestamente, tanto che condivideva con franchezza la sua esperienza di vita prima e dopo aver iniziato la pratica del Falun Gong. Tuttavia, una tale brava persona è stata arrestata e mandata in un campo di lavoro dopo l’inizio della persecuzione il 20 luglio 1999, solo perché continuava a presentare a tutti la Falun Dafa raccontando la sua storia personale.
Nel campo le guardie hanno usato la tortura per forzarlo a “riformarsi” e a interrompere la pratica del Falun Gong. Lui ha risposto con assoluta sicurezza, “Sono stato qui in passato come cattiva persona. È stata la Falun Dafa a trasformarmi una persona migliore, una persona con una dignità. Adesso voi volete riformarmi. Mi sapete che tipo di persona dovrei diventare dopo la vostra “riforma”. Volete che io ritorni ad essere una cattiva persona?”. Le guardie sono rimaste senza parole.
2. Donare ancora al “Progetto Speranza” nazionale, ma il risultato non è lo stesso
Una vecchia coppia andava spesso in una particolare sede della Construction Bank per fare una donazione in favore del “Progetto Speranza” nazionale. Ogni volta donavano anonimamente due o tremila yuan al progetto. Quando il capo di quella sede insisteva perché indicassero i loro nomi, dicevano semplicemente di essere praticanti del Falun Gong. Tutti gli impiegati apprezzavano la loro donazione. Dopo l’inizio della persecuzione il 20 luglio 1999, hanno continuato a comportarsi in secondo i principi di Verità-Compassione-Tolleranza e hanno continuato a fare la loro donazione alla stessa banca. Ancora non davano i loro nomi ma, come al solito, dicevano solo di essere praticanti del Falun Gong. Tuttavia, gli impiegati della banca non solo non hanno più apprezzato la loro donazione, ma li hanno anche denunciati alla polizia e sono stati arrestati. La coppia è stata detenuta con l’accusa di “sostenere una pratica proibita, confondere e avvelenare la mente delle persone, e interferire con l’unità e la stabilita sociali.”
3. È stato l’ambiente in Cina a mutare il bene in male?
Di domenica facevo visita a un amico che viaggiava spesso all’estero. Aveva potuto vedere con i suoi occhi quanto segue: praticanti che facevano appello in favore della Falun Dafa di fronte ai consolati e alle ambasciate cinesi di molti paesi, giorno e notte, con il freddo gelido e il caldo torrido, con la pioggia e con il sole, in qualche caso per più di 1.000 giorni consecutivi; molte persone che praticavano insieme gli esercizi del Falun Gong in luoghi turistici molto famosi, come il monte Fuji, la Torre Eiffel, la Statua della Libertà e l’Opera House di Sydney; e praticanti del Falun Gong che distribuivano materiale per chiarire la verità nei maggiori aeroporti. Aveva letto quei volantini e diceva che la Falun Dafa si è diffusa in più di 60 paesi, che la Falun Dafa aveva ricevuto 1.200 onorificenze, e che l’ex leader cinese Jiang Zemin è stato citato in giudizio presso l’Alta Corte de L’Aia.
La Falun Dafa è considerata una pratica retta in ogni parte del mondo. Come mai solo in Cina questa pratica è considerata qualcosa di malvagio? Forse l’ambiente cinese può trasformare qualcosa di buono in cattivo? Certamente no. La ragione di questa persecuzione in Cina è che Jiang, a causa della sua gelosia buffonesca e abusando del suo potere, ha affibbiato una falsa etichetta al Falun Gong. Innumerevoli brave persone sono state ingiustamente trattate come cattive persone in questo sconvolgimento politico, così come era successo nel Movimento Contro i Controrivoluzionari, nel Grande Balzo in Avanti, e nella Rivoluzione Culturale. Quando potremo mettere fine a questa ulteriore farsa in Cina, nella quale un gruppo di persone è istigato a perseguitarne un altro?
4. "I miei familiari non mi danno motivi di preoccupazione, ma io sono molto preoccupato”
Il mio figlio maggiore ha lavorato fuori dalla provincia per molto tempo. Qualcuno gli ha chiesto, “I tuoi familiari stanno invecchiando. C’è un vecchio detto che dice, ‘Uno non dovrebbe lavorare lontano dai suoi finchè sono in circolaizione’. Non sei preoccupato per i tuoi genitori?”. Lui ha risposto, “Beh, sì e no. Non sono preoccupato per la loro salute. Tutti i praticanti del Falun Gong godono di ottima salute.” E ha proseguito spiegando, “Mia moglie, mio figlio ed io soffriamo spesso di diarrea o influenza, ma questo non capita mai ai miei. Davvero. Da dieci anni a questa parte, da quando hanno iniziato a praticare il Falun Gong, non hanno avuto bisogno di alcuna cura, neanche di una pillola. Lo ho visto con in miei occhi.”
“D’altra parte, sono preoccupato,” ha continuato, “Potrebbero essere perseguitati da coloro che provano un particolare piacere a perseguitare le brave persone. I miei, come altre brave persone, potrebbero essere obbligati a partecipare a classi di lavaggio del cervello, o potrebbero essere rapiti e subire torture fisiche. Come posso evitare di preoccuparmi? Non c’è niente di male se degli anziani vanno al parco a praticare il Falun Gong. Le persone in pensione hanno poche entrate e spesso non hanno i soldi per le cure mediche. Se le persone vanno al parco a praticare il Falun Gong, è segno del fatto che sono tranquilli e soddisfatti. È una cosa buona per un paese. Perché Jiang e i suoi seguaci hanno iniziato questa persecuzione e fanno soffrire la gente? Come posso non essere preoccupato per i miei genitori?”
5. Un poliziotto a Piazza Tiananmen dice, “Chi impreca è una brava persona."
Un giorno una famiglia ha fatto un viaggio a Pechino. Erano molto eccitati per il fatto di essere in Piazza Tiananmen e si sono preparati per una foto di gruppo. In quell’istante una persona li ha urtati e ha afferrato la loro macchina fotografica. Ha tirato fuori la pellicola e ha buttato la macchina per terra. Quando la famiglia ha guardato più da vicino ha visto che la persona che li aveva molestati era un poliziotto. Perché aveva fatto una cosa del genere? Da quando la persecuzione è iniziata il 20 luglio 1999, molti praticanti vanno a Pechino per fare appello per il Falun Gong e vengono arrestati illegalmente presso l’Ufficio Nazionale degli Appelli. Dal momento che ora non hanno altro posto dove appellarsi, vanno a Pechino in Piazza Tiamanmen per fare appello pacificamente, ma la polizia li picchia e li arresta. Per coprire la sua attività contraria alla legge, la polizia di Piazza Tiananmen ha rinforzato la sua presenza nei pressi della piazza, sempre pronta ad agire. Hanno commesso atti di grande crudeltà, eppure hanno paura di essere fotografati, e temono soprattutto che siano ripresi i loro crimini e che le loro azioni siano mostrate su internet. Questa famiglia, tuttavia, non aveva nulla a che fare con il Falun Gong, e non avevano fotografato niente di strano. Erano furiosi per ciò che la polizia aveva fatto e hanno cominciato a imprecare contro il poliziotto. Molte persone si sono radunate attorno a loro e li sostenevano. Un poliziotto si è fatto strada tra la folla e ha gridato, “Sono brave persone. Chi impreca è una brava persona. I praticanti del Falun Gong non rispondono quando sono insultati, né reagiscono quando sono colpiti.”
6. Il Falun Gong ha fatto sentire i cinesi all’estero orgogliosi e rispettati
Un mio collega mi ha detto che suo figlio, che lavora in Inghilterra, ha chiamato e gli ha raccontato questa storia: Il festival annuale di Edimburgo è stato un evento eccezionale. Il festival del 2004 è stato particolarmente spettacolare, circa 15.000 persone hanno assistito alla parata, alla quale hanno partecipato 99 gruppi da ogni parte del mondo.
Il gruppo del Falun Gong, che ha mostrato la cultura e l’arte cinesi, ha vinto il primo premio nella categoria delle comunità per il secondo anno consecutivo. Il pubblico occidentale li ha salutati con un ‘evviva’ e ha commentato molto favorevolmente le loro esibizioni. Molti importanti media hanno gareggiato tra loro per poter trasmettere l’evento.
Il fatto che il Falun Gong abbia vinto di nuovo il primo premio ha reso molto eccitati e orgogliosi i cinesi che vivono in Europa. Hanno chiamato i loro parenti in Cina per condividere la loro esperienza e per dire loro che il Falun Gong non è per nulla come è descritto dal regime di Jiang. Piuttosto, “Il Falun Gong ha reso i cinesi che vivono all’estero orgogliosi e rispettati.”
7. “Ho letto il giornale che mi hai dato, è molto sensato!”
Il praticante della Falun Dafa C ha dato a un impiegato di medio livello un articolo per chiarire la verità dal titolo “Poche parole dal cuore per gli impiegati dei vari livelli sulla importante questione del Falun Gong” (http://www.minghui.org/mh/articles/2004/7/14/79354.html)
In seguito ha chiamato il praticante e gli ha detto, “In passato non ho mai letto nessuno dei ‘giornali’, ma ho letto quello che mi hai dato. Presenta i fatti ed è molto convincente!”
Lo stesso praticante è riuscito a far arrivare una copia dello stesso articolo a uno dei leader della sua provincia tramite il suo segretario. Il leader non ha detto niente dopo aver letto l’articolo, ma lo ha nascosto con cura in un posto sicuro.
8. Detenuti, "Praticare il Falun Gong può far diventare persone migliori"
Il praticante del Falun Gong E ha condiviso la sua esperienza di quando era in prigione: “Ci accertavamo di chiarire al verità alle guardie e ai detenuti ogni giorno. Raccontavamo anche loro delle storie e degli esempi di azioni retribuite con il bene e il male, e a tutti loro piaceva sentire quelle storie. Ho detto loro che una prigione di Taiwan ha invitato i praticanti a presentare il Falun Gong ai detenuti in modo che potessero diventare delle persone migliori. Le prigioni in Cina, al contrario, hanno imprigionato i praticanti, proibiscono loro di parlare della pratica, e chiedono agli altri praticanti di controllare le loro attività. I detenuti, specialmente i leader della cella n^1, n^2 e n^3 volevano tutti imparare la pratica del Falun Gong dopo aver conosciuto la verità. Ho trascritto il ‘Lunyu’ e i nuovi articoli del Maestro in base a ciò che ricordavo perché potessero memorizzarli. Il leader della cella n^1 ha scritto,
‘Studiate la Fa e ottenete la Fa,
Condividete lo studio e condividete la coltivazione,
Confrontandovi con la Fa in ogni cosa,
L’arrendevolezza è coltivazione.'
(da "Coltivazione Concreta" in Hong Yin),
e lo ha dato al leader della cella n^2 perché lo memorizzasse.
Il leader della cella n^1 ha fatto un simbolo del Falun usando pezzi di un pacchetto di sigarette. Le condizioni nel campo erano molto dure, ma ha perseverato nel fare quel simbolo, pezzo dopo pezzo, un poco alla volta, basandosi su ciò che avevo disegnato. Alla fine ce l’ha fatta. Il risultato era abbastanza buono. I leader n^2 e n^3 gli hanno chiesto di fare un simbolo anche per loro per poterlo tenere in tasca come amuleto.
Quando le guardie hanno perquisito la cella, hanno messo il simbolo Falun e gli articoli del Maestro in un luogo sicuro. Quando praticavo gli esercizi del Falun Gong, mi guardavano con attenzione e controllavano anche l’arrivo delle guardie per me. Il leader della cella n^3 mi ha chiesto di praticare gli esercizi vicino al suo letto, dicendo che il campo di energia aveva fermato il suo mal di testa. Ha anche mandato un messaggio a sua moglie chiedendole di praticare il Falun Gong.
9."Sono disposto a scontare una lunga pena se così posso fare qualcosa per i praticanti della Falun Dafa.”
Il praticante D ha raccontato questa storia: “Un altro detenuto aveva finito di scontare la sua pena ed era pronto per tornare a casa. Gli ho chiesto di portare alla mia famiglia una lettera che avevo scritto per loro. Nella lettera chiedevo alla mia famiglia di citare in giudizio la “Squadra della Sicurezza” (la polizia che lavora per l’Ufficio 610) a mio nome per la loro inumana persecuzione. Il leader della cella ha letto la lettera e mi ha avvertito, ‘Se la polizia trova la lettera, potrebbero prolungare la sua detenzione’. Rendendomi conto del pericolo che avrebbe corso ho detto agli altri detenuti, ‘Dimentichiamoci di tutto questo!’ Ma lui ha detto, ‘Sono disposto a scontare una lunga pena se così posso fare qualcosa per i praticanti della Falun Dafa.’”
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su Clearharmony, ma per favore citare la fonte.