| Pubblicato il: Martedì 27. Novembre 2007 |
|
Il 17 ottobre 2007, la signora Huang Zhenglan è stata portata con la forza all'ospedale psichiatrico del distretto di Changshou dagli agenti dell'ufficio 610 del distretto di Changshou, di Chongqing e dal Dipartimento di Polizia del distretto di Changshou. I medici nella sezione psichiatrica iniettavano una droga sconosciuta due volte al giorno alla signora Huang. ( http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/28/90911.html)
Il 29 settembre 2007, Dai Shangyin (maschio), un funzionario dell'ufficio 610 del distretto Changshou e Che Huaibing (maschio), il capo villaggio di Zitong, hanno arrestato la signora Huang e l’hanno portata al centro di lavaggio del cervello nel comune di Yubeiwang a Chongqing. La signora Huang si oppose attivamente all’arresto. Ma fu trascinata con violenza alla macchina della polizia, la tiravano con i vestiti su fino a scoprirle la pancia.
Più di 30 praticanti sono detenuti attualmente al centro di lavaggio del cervello nel comune di Yubeiwang. La signora Huang ha rifiutato di collaborare con i funzionari al centro di lavaggio del cervello. Le guardie hanno provato a costringere la signora Huang somministrandole droghe che danneggiano il sistema nervoso, se rifiutava, veniva legata.
Quando è stata arrestata, aveva soltanto una camicia e una gonna corta. Nonostante la temperatura fosse scesa drasticamente, non aveva il permesso di mettersi in contatto con la sua famiglia per chiedere vestiti più caldi.
Il 3 ottobre 2007, la signora Huang è riuscita ad uscire dal centro di lavaggio del cervello. Tuttavia, non era pratica della zona circostante ed è stata portata nuovamente in custodia della polizia dagli agenti in borghese che stavano aspettando sulla strada.
Poiché il centro di lavaggio del cervello non riusciva a “trasformare (*)" la signora Huang, hanno informato l'ufficio 610 del distretto di Changshou di prenderla indietro. L'ufficio 610 del distretto di Changshou ed il Dipartimento di Polizia del distretto di Changshou hanno deciso di portarla all'ospedale psichiatrico del distretto di Changshou nella città di Yanjia, dove ha subito ulteriori maltrattamenti. Nell'ospedale, la signora Huang è stata iniettata due volte al giorno con droghe sconosciute.
Poiché la famiglia della signora Huang è stata tormentata dalla polizia molte volte, erano troppo impauriti per fare qualche cosa per aiutarla. Tra il personale ospedaliero che ha partecipato alla persecuzione della signora Huang, include Tan Jian, capo sezione e il dottor Deng Jie
Ospedale psichiatrico del distretto di Changshou:
Liu Kang, direttore: 86-23-40711228
Ren Tanjian, capo sezione psichiatria: 86-23-40712711
Deng Jie, medico di turno
Sezione di disintossicazione: 86-23-40712861
Wang Jianming, funzionario dell'ospedale: 86-23-40711723 o 86-23-40714337
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/10/29/165504.html
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su Clearharmony, ma per favore citare la fonte.
Versione inglese disponibile ahttp://www.clearharmony.net/articles/200711/42033.html