Nota: CIPFG sta per ‘Coalizione per Indagare sulla Persecuzione del Falun Gong'

L' 8 Novembre 2007, Li Zhanjun, Direttore delle News delle Olimpiadi di Pechino, ha replicato alle critiche occidentali sulle restrizioni religiose, dicendo che il Governo Comunista Cinese permetterà ad atleti e turisti, fedeli delle principali religioni, di portare oggetti religiosi ad uso personale durante le Olimpiadi. Tuttavia, questa direttiva non si applicherà ai praticanti del Falun Gong: "Qualunque testo e attività collegati al Falun Gong sono proibiti in Cina".

Perciò, la Coalizione per Investigare sulla Persecuzione del Falun Gong dichiara quanto segue:
1. La risposta data da Li Zhanjun, Direttore delle News delle Olimpiadi di Pechino è in diretta e ovvia violazione del quinto articolo della Carta Olimpica, "Ogni forma di discriminazione per ciò che riguarda un paese o una persona sulla base della sua razza, religione, orientamento politico, sesso o altro è incompatibile con l'appartenenza al movimento olimpico." Ciò prova ulteriormente che il Partito Comunista Cinese (PCC) non ottempererà mai alla promessa fatta alla comunità internazionale di migliorare la situazione dei diritti umani, ed ogni desiderio di portare un miglioramento alla situazione dei diritti umani in Cina attraverso le Olimpiadi è coltivato solo da una parte.

2. La risposta di Li Zhanjun dimostra che la direttiva del regime del PCC di perseguitare il Falun Gong e i suoi praticanti è ancora in atto. Il PCC ha apertamente esteso la persecuzione del Falun Gong alle Olimpiadi – un movimento che dovrebbe rappresentare lo spirito più elevato e nobile della società umana. Tali azioni di diretto abuso e di brutalità non significano solo un calpestare lo Spirito Olimpico, ma sono anche una sfida alla moralità fondamentale e all'etica della società internazionale. L'avere chiesto al mondo di non politicizzare le Olimpiadi è una chiara prova del fatto che il Partito lo sta proprio facendo.

3. Come più alto dipartimento esecutivo delle Olimpiadi, la missione del Comitato Olimpico Internazionale (COI) esplicitamente recita:
"Il ruolo del COI è quello di agire contro qualunque forma di discriminazione che influenzi il Movimento Olimpico."
Perciò noi chiediamo al COI di affrontare e fermare la grave rottura della Carta Olimpica, riconsiderare l'eleggibilità del regime del PCC per il peggioramento della situazione dei diritti umani oggi in Cina, e di discutere la possibilità di tenere le Olimpiadi in un'altra nazione.

4. Noi chiediamo alla comunità internazionale e agli atleti di tutto il mondo: condannate il disprezzo dello Spirito Olimpico che il PCC dimostra sui diritti umani, richiedete al regime cinesi che rispetti la libertà di credo, e richiedete al regime di porre fine alla persecuzione del Falun Gong e degli altri cittadini cinesi. Chiediamo anche alla comunità mondiale di cominciare a discutere se partecipare o no al “Genocidio Olimpico” del PCC – per non ripetere la tragedia dei Giochi Olimpici Nazisti del 1936.

5. La "Staffetta Mondiale della Fiaccola dei Diritti Umani" lanciata dal CIPFG per denunciare i crimini del PCC, promuovere pace e giustizia e lo spirito olimpico. Ha attraversato 18 paesi in Europa sin da quando è stata accesa il 9 Agosto ad Atene. Attualmente è in Australia, ha ricevuto il sostegno da parte di centinai di uomini politici ed atleti in tutto il mondo. A tutt'oggi, decine di migliaia di persone hanno partecipato agli eventi della staffetta.

Invitiamo tutti coloro che nel mondo amano la pace, la libertà, la giustizia e lo spirito olimpico a farsi avanti e a partecipare alla “Staffetta della Fiaccola per i Diritti Umani”, per far sì che la luce della libertà illumini ogni angolo buio del mondo.

Le Olimpiadi ed i Crimini Contro l'Umanità Non Possono Coesistere in Cina.

Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su Clearharmony, ma per favore citare la fonte.
Pubblicato il: Venerdì 23. Novembre 2007



Versione inglese disponibile ahttp://www.clearharmony.net/articles/200711/42108.html