| Pubblicato il: Domenica 4. Ottobre 2009 |
|
Nome: Wang Huilan
Sesso: Femmina
età: 53
indirizzo: Fourth Street, Zhuozhou City, Hebei Province
professione: sconosciuta
Data di decesso: 7 settembre 2009
Data dell’ultimo arresto: 1 settembre 2009
luogo dell’ultima detenzione: centro di detenzione della città di Zhuozhou
Città: Zhuozhou
Provincia: Hebei
Persecuzione subite: alimentazione forzata, perquisizione a casa, interrogazione, detenzione, estorsione
Persecutori principali: Yang Yugang, agente della sicurezza interna della città di Zhuozhou
La signora Wang Huilan è stata arrestata il 1 settembre 2009 dagli agenti di sicurezza interna della città di Zhouzhou. Il 7 settembre, la sua famiglia è andata a farle visita, ma non le è stato permesso di vederla. Nel pomeriggio, le guardie l'hanno sottoposta ad alimentazione forzata, causando la sua tragica morte.
Il 22 marzo 2006, la signora Wang è stata arrestata dall’agente della sicurezza interna di Zhouzhou, Yang Yugang nel negozio della sua famiglia. Hanno perquisito la sua casa, l’hanno detenuta per sette giorni, e le hanno estorto 1000 yuan (*).
Il 31 agosto 2009, un gruppo di agenti, capeggiato da Yang Yugang, è andato ad arrestare la signora Wang Huilan, ma non era in casa. Quando, il giorno dopo, è tornata a casa con la sua amica, la signora Xie Haiying, le hanno arrestato tutte e due.
La signora Xie Haiying è stata rilasciata, ma attualmente è sotto sorveglianza della polizia.
I dettagli sulla morte della signora Wang Huilan in seguito al suo ultimo arresto sono ancora sotto investigazione.
Funzionari coinvolti:
Yang Yugang, agente di sicurezza interna della città di Zhuozhou: 86-13333126768 (cell)
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/9/12/208179.html
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su Clearharmony, ma per favore citare la fonte.
Versione inglese disponibile ahttp://www.clearharmony.net/articles/200909/50481.html