Jilin: La signora Liu Yuxian è morta alcuni mesi dopo il suo rilascio da un centro di detenzione

(Minghui.org)

Nome: Liu Yuxian (刘玉贤)
Genere: Femmina
Età: 56
Indirizzo: Comunità di Carbon Plant Xihe Community, nel distretto di Changyi, città di Jilin
Occupazione: Sconosciuta
Data di morte: 20 settembre 2014
Data di arresto più recente: 18 aprile 2014
Luogo di detenzione più recente: centro di detenzione della città di Jilin (吉林市拘留所)
Città: Jilin
Provincia: Jilin
Persecuzione sofferta: Lavoro forzato, casa saccheggiata, interrogazione, detenzione

Una praticante del Falun Gong, la signora Liu Yuxian, della città di Jilin, provincia di Jilin, è deceduta nel settembre 2014, dopo essere stata perseguitata per un lungo periodo. Aveva 56 anni.

Recente arresto e detenzione

La signora Liu e altri due praticanti sono stati arrestati illegalmente nel pomeriggio del 18 aprile 2014, dagli ufficiali della stazione di polizia di Hadawan, dopo essere stati sorpresi a parlare del Falun Gong e la persecuzione. La polizia ha saccheggiato le loro case e confiscato i libri del Falun Gong, un e-reader, e materiali informativi sulla persecuzione.

La signora Liu è stata portata al centro di detenzione della città di Jilin e trattenuta per due settimane. In seguito è stata trasferita in una casa disabitata il 3 maggio, in cui il segretario Su Wei del comitato residenziale l'ha costretta a firmare una dichiarazione di garanzia per rinunciare al Falun Gong contro la sua volontà. Ha minacciato di trattenerle il suo stipendio e portarle via la casa se non l’avesse fatto.

La signora Liu muore poco dopo il rilascio

Quattro ufficiali del comitato residenziale incluso il segretario Su sono andati a casa della signora Liu due giorni dopo il suo rilascio. L’hanno informata che i cellulari di suo marito e suo figlio erano sotto controllo, che degli ufficiali in borghese erano fuori il suo edificio, e che era sotto stretta sorveglianza. Essi hanno minacciato di condannare la signora Liu ad almeno cinque anni di prigione se avesse iniziato a praticare il Falun Gong nuovamente o se veniva coinvolta in attività relative al Falun Gong. In seguito il segretario Su ha frequentemente molestato la signora Liu.

La signora Liu viveva nella costante paura ed aveva paura di incontrare altri praticanti. Divenne ansiosa e depressa, e soffriva di mal di gola, nausea, vomito, stanchezza, e non poteva camminare. Ogni pomeriggio aveva brividi e tremori involontari. La salute della signora Liu è deteriorata rapidamente, ed è deceduta il 20 settembre 2014.

Ripetutamente perseguitata per la sua fede

La signora Liu ha vissuto nella comunità Carbon Plant Xihe del distretto di Changyi, città di Jilin. Ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1998. Dopo l’inizio della persecuzione il 20 Luglio 1999, la signora Liu è andata a Pechino quattro volte per fare appello per il diritto di praticare il Falun Gong. Come risultato è stata ripetutamente arrestata e detenuta.

La signora Liu è stata condannata a due anni di lavori forzati al campo di lavoro forzato di Xinan, dopo essere andata ad appellarsi a Pechino nel 2001.

Parti coinvolte nella persecuzione della signora Liu:

Zhang Hongyu (张宏宇), direttore della stazione di polizia di Hadawan

Li Yongchun (李永春), ufficiale di polizia della stazione di polizia di Hadawan: +86-13944277377 (Cell)

Liu Zhongshi (刘忠石), ufficiale di polizia della stazione di polizia di Hadawan: +86-18043201371 (Cell)

Fu Bin (付斌), ufficiale di polizia della stazione di polizia di Hadawan: +86-18043201100 (Cell), +86-1804320142 (Cell)

Su Wei (苏微), segretario del comitato residenziale di “Hadawan Carbon Plant Xihe Community”: +86-13704313477 (Cell)

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.