Giornale danese: La Cina cerca di fermare gli spettacoli di Shen Yun nella città di Aarhus

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Il 26 maggio 2016, uno dei principali quotidiani danesi, il Politiken riporta un articolo dal titolo: "La Cina ha cercato di fermare gli spettacoli ad Aarhus" (Kina forsøgte a Stoppe forestilling i Aarhus). Nell’articolo è citata la lettera inviata dall’Ambasciata cinese al teatro, nel tentativo di bloccare lo spettacolo di Shen Yun Performing Arts in programma ad Aarhus, in Danimarca.


Il Danese Politiken riporta l'intenzione dell’Ambasciata cinese di bloccare lo spettacolo

Nel rapporto del Politiken troviamo scritto: "La compagnia di danza cinese Shen Yun Performing Arts di New York da anni denuncia i tentativi della Cina di fermare gli spettacoli in tutto il mondo, compresa la Danimarca. Recentemente, la compagnia di danza ha accusato la Cina di aver fatto pressioni ai teatri per annullare i quattro spettacoli previsti a Seoul e ora, l'Ambasciata cinese ha cercato di far annullare le due esibizioni al Concert Hall di Aarhus, nel mese di aprile".

L'Ambasciata cinese ha avvertito il teatro di stare lontano da Shen Yun, diffamando la compagnia. Nella lettera si asserisce che la performance: "Mina le relazioni tra Cina e Danimarca".

L'Ambasciata "ha sbarrato le linee" ha detto Alex Arendtsen, portavoce del Dipartimento della cultura del Partito Popolare Danese.

L’articolo riporta in oltre: "Arendtsen chiederà che il Ministro della cultura Bertel Haarder ponga l’accento sul messaggio ‘L’Ambasciata può dire quello che pensa ma non può imporre ai danesi quello che devono fare. In questi casi, dobbiamo chiaramente dire di no, perché questo è il modo di fare delle dittature ' ".

Il teatro ha ignorato la richiesta dell'Ambasciata e il suo direttore, Jan Christensen, ha detto: "Abbiamo valutato il contenuto artistico dello spettacolo ritenendolo sufficientemente elevato. Vige la libertà di espressione in Danimarca e abbiamo intenzione di rispettarla; così abbiamo valutato molto, molto in fretta, ignorando le richieste dell'Ambasciata".

Christensen ha detto al giornalista del Politiken che i due spettacoli erano quasi esauriti; quasi 3.000 persone avevano acquistato i biglietti.

"Shen Yun Performing Arts, in tour in tutto il mondo, si è esibita in molti importanti teatri. La compagnia afferma che attraverso la musica e la danza riporta in vita antiche leggende, regni celesti e moderni racconti eroici che portano il pubblico in un viaggio attraverso 5000 anni di storia cinese".

Shen Yun commuove il pubblico di Aarhus, in Danimarca

Una performance di Shen Yun Performing Arts ad Aarhus in Danimarca, aprile 2016

Shen Yun ha messo in scena due spettacoli ad Aarhus, il 12 e 13 aprile 2016.

La signora Thera Hoeymans, produttore televisivo, giornalista e presentatrice TV, e il marito Jorgen Vang, operatore video e produttore cinematografico, hanno detto che la Cina ha 5.000 anni di civiltà, portati in scena da Shen Yun Performing Arts. La coppia ha affermato di aver visto la bellezza assoluta nella performance di Aarhus, il 12 aprile.

La signora Hoeymans ha detto: "Allo stesso modo la leggerezza, l'eleganza, la musica e l'espressione del corpo, mi hanno fatto sentire un tutt’uno con lo spettacolo ... sembrava che tutto fosse così leggero e gioioso, emozionante, spirituale. Ho avuto la sensazione che provenisse tutto dall’universo". La signora Hoeymans è stata ispirata dalla profondità e dalla bellezza delle performance.

"Mi sento in pace. Ho avuto una bella esperienza… sono sollevata".

Il sindaco Uffe Jensen di Odder, una più piccola cittadina a circa venti chilometri da Aarhus, ha assistito allo spettacolo del 12 aprile. Ha detto di non aver mai visto uno spettacolo simile; ha trovato l'orchestra incredibile ed eccellente, nell’unione tra strumenti tradizionali occidentali e orientali. Era felice di vedere le danze che raccontano storie e leggende della tradizione cinese.

Non c’è dubbio che la Danimarca abbia accolto con favore la compagnia di danza. I due spettacoli hanno registrato il tutto esaurito e il pubblico, molto caloroso, ha manifestato il suo alto gradimento con vari ‘standing ovation’ e tre chiamate alla ribalta.

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.