Consiglio saggio

(Minghui.org) Durante il periodo dei Tre Regni in Cina (220-280), l'imperatore Ming di Wei una volta chiese ai funzionari di alto rango di suggerire qualcuno per una promozione. Fu selezionato Wang Chang, capo di Yanzhou.

Wang era l'insegnante del principe ed era anche bravo a insegnare ai suoi figli. Di seguito alcuni consigli che diede a suo figlio e ad altri giovani studiosi.

In primo luogo, aiutare chi ha bisogno di assistenza, rispettare gli anziani, essere onesti con gli amici, e non fare pettegolezzi.

In secondo luogo, non essere arrogante o avido o indulgere nel piacere dopo aver ottenuto il successo; non avere una bassa autostima quando le cose non vanno bene.

In terzo luogo, la pazienza e la modestia sono importanti. Alcune piante possono crescere in fretta, ma non vivere a lungo. Dall'altra parte, pino e cedro possono crescere lentamente, ma possono vivere per centinaia di anni.

Infine, esaminare se stessi quando si ricevono delle critiche. Se hai fatto degli errori, accetta il feedback e apporta correzioni; se non avete fatto niente di male, non c'è nulla da perdere. In ogni caso, non c'è bisogno di lamentarsi o sentirsi male per questo.

Per merito degli insegnamenti di Wang, i figli e molti dei suoi discendenti diedero un grande contributo alla società.

Versione inglese

* * *

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.