(Celebrazione della Giornata Mondiale della Falun Dafa). La canzone ‘Trovare la Via’

Scarica la canzone (9.8MB)

Testo in inglese
Testo in italiano
Don't you miss
Some long lost home;
You grew up here,
But you don't belong,
You don't belong.
Non ti perdere
Per lungo tempo lontano da casa;
Sei cresciuto qui,
Ma non appartieni,
Non appartieni.

As the sun goes down,
And your eyes rise up,
Searching the stars,
But not for love,
Not for love.
Mentre il sole tramonta,
E gli occhi si alzano,
Cercando le stelle,
Non per amore,
Non per amore.
And I found the Way, the Way,
A path through the stars;
Search no more,
This is what you've been waiting for:
Falun Dafa,
Falun Dafa,
Falun Dafa.
E ho trovato la Via, la Via,
Un percorso attraverso le stelle;
Non cercare più,
Questo è quello che stavi aspettando:
La Falun Dafa,
La Falun Dafa,
La Falun Dafa.

You toss and turn
Each night without sleep;
Your mind's a storm;
Will you feel peace?
Will you ever feel peace?
Girarsi e rigirarsi
Ogni notte senza dormire;
La tua mente è una tempesta;
Vuoi provare la pace?
Vuoi provare per sempre la pace?
Your heart aches deep
For answers to all;
Heaven please speak;
Don't let us fall.
Il tuo cuore soffre profondamente
Per rispondere a tutto;
Cielo per favore parlami;
Non lasciarmi cadere.

And I found the Way home
I found the Way,
I found the Way,
The Way
E ho trovato la strada di casa
ho trovato la Via,
ho trovato la Via,
La Via
A path through the stars;
Search no more,
This is what you've been waiting for:
Falun Dafa,
Falun Dafa,
Falun Dafa
Un percorso attraverso le stelle;
Non cercare più,
Questo è quello che stavi aspettando:
La Falun Dafa,
La Falun Dafa,
La Falun Dafa.

Versione inglese

* * *

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.