Qual’è il significato del "portare alla giustizia Jiang, Luo, Liu, e Zhou"?

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) I pacifici appelli del Falun Gong vanno avanti ormai da oltre quattro anni. Oltre al tentativo di portare davanti alla giustizia il malfattore Jiang Zemin, sono state recentemente riportate le seguenti parole, "portiamo Luo Gan alla giustizia", "portiamo Liu Jing alla giustizia" e "portiamo Zhou Yongkang alla giustizia". Cosa significa questo messaggio consegnato al mondo?
Il Falun Gong è una via di coltivazione che migliora il cuore della gente, ma non ha interessi politici e non interferisce con nessun sistema politico.

Riflettendo sugli sforzi compiuti per smascherare la persecuzione, il Falun Gong si è concentrato esclusivamente sul cuore della gente. Le bugie di Jiang hanno ingannato la gente facendo scomparire la gentilezza dai loro cuori, portandoli a commettere malvagità e a perseguitare "Verità – Compassione -Tolleranza". I praticanti del Falun Gong sanno di favorire la gentilezza nei cuori degli uomini, unica soluzione per salvare le persone. Negli ultimi anni, i praticanti del Falun Gong non hanno preso di mira alcun governo o partito politico. Il loro obiettivo sono i cuori delle persone, prendono di mira le persone che perseguitano il Falun Gong ed espongono i loro crimini, sperando di risvegliare la coscienza delle persone e di fermare gli atti malvagi. Esaminare il cuore della gente è il modo naturale per i praticanti del Falun Gong, come coltivatori, di trascendere la politica e arrivare direttamente alla natura umana.

I praticanti del Falun Gong chiedono solo i diritti elementari di ogni cittadino, esercitare la propria libertà di credo e la libertà di praticare tale sistema. Non hanno rivendicazioni politiche che coinvolgono eventuali conflitti tra partiti e sistemi politici. Questo rende i loro sforzi contro la persecuzione lontani dalla politica utilizzando una soluzione pacifica, un'impresa razionale e non-violenta. La loro resistenza è del tutto diversa da uno qualsiasi dei numerosi eventi di resistenza civile che si sono verificati nel corso della storia cinese.

Trascendere la politica e puntare ai cuori della gente è diventato uno standard per i praticanti del Falun Gong. Trattano le persone nello stesso modo a prescindere dal loro comportamento, o dalle loro azioni compiute durante questa persecuzione.

Per diversi anni, i praticanti del Falun Gong hanno registrato le parole e il comportamento delle diverse migliaia di persone depravate che hanno seguito gli ordini di Jiang Zemin, a partire da quanto detto da Jiang personalmente fino alle comuni forze di polizia. I nomi di queste persone malvagie sono stati resi noti in tutto il mondo.

Per coloro che hanno commesso e continuano a commettere i crimini più efferati , come Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing e Zhou Yongkang, diventa particolarmente importante l'esposizione di tali crimini in diverse occasioni.

Jiang Zemin, che ha iniziato questa brutale persecuzione , è il principale colpevole dietro le quinte che ha aggravato sempre più la persecuzione. Luo Gan, come segretario della Politica generale centrale e della Commissione legislativa, ha personalmente tracciato il sistema di calunnia del Falun Gong ed è seguace personale di Jiang Zemin. Liu Jing, è capo dell' "Ufficio 610" un organizzazione terroristica che ha come compito specifico, prendere di mira il Falun Gong. Essi si affannano in tutto il mondo per dare ordini specifici per perseguitare il Falun Gong. Zhou Yongkang, l'ex Segretario del Partito nella provincia del Sichuan e attuale capo del Dipartimento di Pubblica Sicurezza di Stato è responsabile della morte di molti praticanti.

Oggi, i praticanti del Falun Gong chiedono che Jiang, Lou, Liu e Zhou siano portati davanti alla giustizia. Questo è anche un messaggio per i malfattori che aiutano il tiranno a fare del male: chi sta facendo del male deve essere responsabile della propria condotta malvagia. Tutte le scuse utilizzate per "eseguire gli ordini dei superiori" non possono servire per evitare la punizione per i loro crimini.

Come essere umano, si dovrebbe prima essere una persona, poi un lavoratore e per ultimo eseguire gli ordini citati sopra. Se non si possono fare le cose come una persona normale, ha qualche senso parlare del proprio lavoro? Essere una persona normale, significa avere la coscienza di un essere umano. L’utilizzo di menzogne per perseguitare le persone che credono in "Verità - Compassione-Tolleranza", l’incitamento all'odio popolare e la tortura di persone buone non sono cose che una coscienza umana farebbe. Non è spaventoso vivere in una tale società?

Parlando di responsabilità di lavoro, la vera funzione di un dipartimento esecutivo è quello di proteggere i diritti del popolo. Recentemente, il Dipartimento di Pubblica Sicurezza dello Stato ha anche esposto nel corso di una Conferenza Statale, "Non abusare nell’applicazione di torture per ottenere la testimonianza in violazione dei diritti umani". Un'organizzazione esecutiva dovrebbe anche rispettare la Costituzione. Perché queste persone considerano "eseguire gli ordini dei superiori" per perseguitare le brave persone come loro "responsabilità", quanti posti di lavoro gettano via la loro responsabilità fondamentale, che è quella di sostenere la costituzione e proteggere i diritti del popolo? Perché non mostrano alcuna coscienza umana, ma invece con entusiasmo perseguitano queste brave persone?

Facendo queste cose, possono anche ottenere il favore di Jiang, promozioni e vantaggi, e possono sentirsi soddisfatti nelle loro menti. Tra la "responsabilità" di proteggere e di salvaguardare i propri interessi personali e la "responsabilità" di salvaguardare la giustizia, la coscienza umana e la costituzione e la gestione del paese secondo la legge, queste persone scelgono le promozioni e i vantaggi personali – in una parola l'egoismo. Ciò ha portato e sta ancora portando sofferenze a molti praticanti del Falun Gong e catastrofi per l'intera società cinese.

Luo Gan, Liu Jing e Zhou Yongkang sono queste persone, non è vero? Perché Jiang Zemin costringe l'intera macchina statale a perseguitare il Falun Gong? Ci sono troppi cattivi persecutori, come Luo Gan, Liu Jing e Zhou Yongkang che gettano la loro coscienza al vento per i loro interessi personali. Hanno scelto di andare contro "Verità – Compassione -Tolleranza". Negli ultimi quattro anni hanno commesso innumerevoli crimini nell'attuazione delle politiche di Jiang per sradicare il Falun Gong. Quello che si troveranno ad affrontare è la giusta punizione secondo la legge umana, nonché le conseguenze del principio celeste che il bene viene ricompensato con il bene e il male con il male.

"Portare Jiang, Luo, Liu e Zhou alla giustizia" è un avvertimento per l'umanità ed è destinato a risvegliare la coscienza delle persone: a richiamare la gente ad alzarsi in piedi e fermare la persecuzione che è contro la natura umana e che calpesta il principio di "Verità-Compassione -Tolleranza". Solo quando le persone cattive saranno trattenute e la bontà sarà ampiamente accettata la nostra società potrà essere veramente stabile.

18 Febbraio 2004

Versione inglese disponibile

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.