Heilongjiang: Yu Huazhi detenuta per più di sei mesi, negate le visite dei familiari

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nome: Yu Huazhi (于华芝)
Sesso: Femminile
Età: 55
Indirizzo: Wanggang, città di Harbin
Occupazione: Lavoratore di servizio nel dipartimento pediatrico dell’ospedale n°2 all’università di medicina di Harbin
Data del più recente arresto: 5 novembre 2011
Ultimo luogo di detenzione: Centro di detenzione n°2 di Harbin (哈尔滨市第二看守所)
Città: Harbin
Provincia: Heilongjiang
Persecuzione subita: Casa saccheggiata, interrogatorio, detenzione

(Minghui.org) La signora Yu Huazhi lavorava presso l’ospedale n°2 dell’università di medicina di Harbin; è stata arrestata il 5 novembre 2011 e detenuta illegalmente per più di 6 mesi. La sua famiglia è andata al centro di detenzione molte volte ma non gli è stato mai permesso di vederla. Gli agenti del centro di detenzione gli hanno comunque ordinato di pagare le spese mediche della signora Yu per un esame cardiaco presso l’ospedale della polizia.

Quando la signora Yu aveva 36 anni, soffriva di molte malattie al cuore e doveva portare sempre con sé delle medicine da prendere in caso di emergenza. La sua famiglia era preoccupata per la sua salute. Da quando aveva avuto problemi di cuore non aveva più potuto lavorare duramente e ciò le causava notevoli disagi. Ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1996 ed è guarita completamente dalle sue malattie al cuore. La sua famiglia e i suoi colleghi hanno testimoniato gli effetti miracolosi del Falun Gong. La signora Yu ha seguito i principi di Verità-Compassione-Tolleranza, sforzandosi di elevare la sua xinxing, mettendo gli interessi degli altri prima dei suoi ed è stata capace di modificare il suo brutto carattere. Come risultato la sua famiglia è diventata più armoniosa e lei capace di lavorare molto di più. Grazie ai suoi cambiamenti i suoi familiari e i suoi colleghi hanno sostenuto la sua pratica del Falun Gong.

Il Partito Comunista Cinese, già guidato da Jiang Zemin, ha usato il suo potere per perseguitare brutalmente il Falun Gong e i praticanti dal 20 luglio 1999. La signora Yu Huazhi è stata arrestata il 10 giugno 2000 e detenuta per 15 giorni. É stata detenuta ancora dagli agenti del dipartimento di polizia della città di Zhaodong prima del 2004.

Verso le 14.00 del 5 novembre 2011, sette otto agenti di polizia capeggiati da qualcuno dal cognome Fang dal sub-dipartimento di polizia del distretto di Songbei, Harbin, hanno arrestato l’infermiera Jia Liqing e la signora Yu Huazhi dall’interno di medicina dell’ospedale n°2 dell’università di medicina di Harbin. Alle 16.00 gli agenti hanno usato le chiavi prese da Yu e sono entrati in casa sua saccheggiandola. Nessuno era in casa a quell’ora. I malfattori le hanno confiscato molti suoi oggetti personali, compresi libri della Falun Dafa, dvd e materiale informativo sulla persecuzione, così come un cellulare, un lettore mp3, un computer portatile, 1300 yuan(*) in contanti, certificati di deposito, stipendio e carta d’identità (1250 yuan in contanti, depositi bancari certificati, le schede salariali e la carta d’identità sono state successivamente restituite alla sua famiglia).

Quando il marito e il figlio della signora Yu hanno saputo del suo arresto si sono recati al sub-dipartimento di polizia Songbei per chiedere il suo rilascio ma sono stati respinti dagli agenti con un atteggiamento estremamente cattivo.

La signora Yu è stata portata in un dormitorio nel sub-dipartimento di polizia Songbei e successivamente al centro di detenzione n°2 Yaziquan ad Harbin, dove è stata illegalmente detenuta. La sua famiglia si è recata al dipartimento di polizia per richiedere il suo rilascio ma gli agenti hanno risposto che non avevano nessun controllo di quel caso da quando era stata portata al centro di detenzione. Hanno provato di tutto per ottenere il suo rilascio ma senza alcun risultato. Suo marito era molto preoccupato e a causa di questa situazione ha avuto un ictus ed è diventato parzialmente paralizzato. Suo figlio ha dovuto lasciare il suo lavoro e rimanere a casa per prendersi cura di suo padre, pur impegnandosi per ottenere il rilascio di sua madre. Proprio in quel momento, la nuora di Yu si è ammalata e ha subito un intervento chirurgico. Questa buona famiglia è stata completamente stravolta a causa della persecuzione.

La famiglia della signora Yu ha assunto un avvocato, che è andato a Yaziquan nel marzo 2012 e ha chiesto di vedere la signora Yu Huazhi. Le guardie hanno respinto la sua richiesta, usando la scusa che la signora Yu ha rifiutato di indossare l'uniforme carceraria o di essere ammanettata. (Yu Huazhi ha detto che era innocente, e non aveva torto ad essere una brava persona, vivendo in conformità con i principi Verità-Compassione-Tolleranza, e così ha rifiutato di indossare l'uniforme carceraria o le manette.) L'avvocato non ha rinunciato e ha continuato a richiedere una visita con la signora Yu. A metà aprile 2012, gli è stato finalmente consentito di vederla, ma la sua famiglia non ha ancora avuto alcuna possibilità di farle visita.


Il 15 aprile 2012, la signora Yu Huazhi era detenuta da cinque mesi e dieci giorni, ma le guardie ancora non avevano permesso alla sua famiglia di farle visita. Tuttavia, le guardie hanno presentato loro i conti per i suoi esami cardiaci, pretendendo di essere pagati. Quando la famiglia ha visto le spese sono diventati ancora più preoccupati della sua condizione. Non sapevano a che tipo di tortura era stata sottoposta durante la sua detenzione in Yaziquan.

Le seguenti informazioni sono prove dei maltrattamenti inflitti alla signora Yu

Quando la sua famiglia è andato a visitare la signora Yu Huazhi, le loro richieste sono state respinte, ma gli è stato chiesto di pagare le sue spese mediche.

Le guardie carcerarie hanno tirato fuori le ricevute per l'esame cardiaco della signora Yu presso l'ospedale della polizia e hanno ordinato alla sua famiglia di pagarle.

“Notifica d'arresto” rilasciato un mese dopo il suo arresto"

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.