Hebei: Il praticante della Falun Dafa Sig.Yang Jianpo è stato condannato ingiustamente a sei anni di prigione e portato in un centro di detenzione (foto)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Il 25 aprile 2006, il praticante della Falun Dafa, sig. Yang Jianpo della città di Langfang, provincia di Hebei, è stato condannato illegalmente (*) – a sei anni di prigione all'ospedale del Popolo del distretto di Guangyang. Non c’erano prove e la sua famiglia non venne informata. I funzionari, senza legge, hanno annunciato "il verdetto" davanti al suo letto d’ospedale.

La mattina presto del 29 aprile, la famiglia di Yang Jianpo andò all'ospedale. Il sig. Yang Jianpo disse loro, "mi hanno notificato la condanna a sei anni il 25. Al sign. Cao Baoyu sono stati dati cinque anni e non è stata seguita nessuna procedura legale." La mattina del 30 aprile, la famiglia di Yang Jianpo telefonò all’ospedale della via di Beida e chiese dello stato di salute di Yang Jianpo. L'infermiera disse, "Ha lasciato l'ospedale il 29." La sua famiglia si mise in contatto telefonico con Liu, capo dell'ufficio 610 (*) del distretto di Guangyang, ma Liu rifiutò di rispondere alle domande.

Più tardi, la famiglia di Yang Jianpo andò agli uffici governativi della città, ma i funzionari rifiutarono di incontrarli. Andarono all'ufficio locale delle lettere e delle chiamate e dissero ai funzionari, "Cao Baoyu è stato arrestato nello stesso momento di Yang Jianpo ed è già morto a causa della persecuzione! Yang Jianpo adesso è pelle e ossa. La nostra vita è molto difficile!" I funzionari ignorarono le loro richieste e dissero, "non trattiamo i casi del Falun Gong. Dovreste andare all'ufficio di prevenzione." Un funzionario persino minacciò, "sarete arrestati non importa dove andrete a fare appello. Vi arresteremo subito se non andate via immediatamente!"

Yang Jianpo e sua moglie Nie Chunling sono stati perseguitati duramente negli ultimi anni. Il 30 marzo 2003, Yang Jianpo venne arrestato e portato al dipartimento di polizia del distretto di Fengrun nella città di Tangshan. L’ufficiale Gao Wei ed il capo della sezione lo incatenarono ad una sedia di metallo. Poi lo colpirono con un dispositivo fatto funzionare manualmente, che dava delle scariche elettriche di 110 volts. Gli proibirono di chiudere gli occhi. Anche adesso soffre di mancanza di respiro, di capogiri e di attacchi causati dalla tortura. Tre giorni dopo venne portato al centro di detenzione del distretto di Fengrun dove fu spogliato, buttato a terra e picchiato selvaggiamente con manganelli della polizia. Anche Nie Chunling, venne arrestata e trasmessa al centro di detenzione di no. 1 nella città di Tangshan. Le guardie l’ hanno incatenata ad una sedia di metallo e l’ hanno sottoposta ad alimentazione forzata inserendole un tubo dal naso fino allo stomaco. Il sangue è fuoriuscito dal tubo e dalla bocca, a causa delle gravi ferite allo stomaco. Gli ufficiali del commissariato di polizia della città le schiacciarono le dita dei piedi con la suola rigida degli scarponi, fino a che le unghie dei piedi non si sono rotte via.

Il 20 febbraio 2004, perpetratori del reparto della polizia di Guangyang nella città di Langfang perquisirono la casa di Yang Jianpo e lo arrestarono. Poi lo tennero nel centro di detenzione di Langfang. Il 25 febbraio 2004, lo portarono al campo di Lavoro forzato Kaiping nella città di Tangshan. Yang Jianpo fece lo sciopero della fame per protestare contro la persecuzione. Il suo peso passò da circa 90,5 Kg – a 40 Kg, quando fu liberato il 8 giugno 2004.

Yang Jianpo fu grossolanamente abusato sotto la persecuzione nel campo di lavoro forzato di Kaiping. Il suo peso si abbassò sotto le 50 Kg.

Durante il Nuovo anno cinesi 2006, Yang Jianpo, Cao Baoyu ed altri vennero arrestati mentre spiegavano verità riguardo alla Falun Dafa ai funzionari di governo. Furono torturati fino a che non erano sull’orlo della morte. L'ospedale della città di Langfang e l'ospedale centrale entrambe pubblicarono un avviso dello stato di salute critico. Il centro di detenzione della città di Langfang pubblicò un avviso di rilascio per i due praticanti. Tuttavia, l'”Ufficio 610” del distretto di Guangyang ritirò gli avvisi e trasferì i praticanti all'ospedale del Popolo del distretto di Guangyang per continuare la loro persecuzione. La sera del 27 aprile, il praticante della Dafa Cao Baoyu di 26 anni morì all'ospedale del Popolo del Distretto di Guangyang.

Yang Jianpo, al momento, è in condizioni critiche. Si trova al centro di detenzione della città di Langfang.
Organizzazioni ed individui che perseguitano Yang Jianpo:

Centro di Detenzione della Città di Langfang: 86-316-2333043
Reparto della Polizia della Città di Langfang: 86-316-2333333 (centralino principale), 86-316-2333102 (ufficio)
L'ufficio degli appelli della Commissione di controllo disciplinare del distretto di Guangyang nella città di Langfang: 86-316-2025203, 86-316-2331739, 86-316-2025156
Ufficio Giudiziario del Distretto di Guangyang: 86-316-2111062
Reparto della polizia del distretto di Guangyang nella città di Langfang: 86-316-2238110
Divisione di Sicurezza Nazionale del Distretto di Guangyang: 86-316-2333886


(*) GLOSSARIO

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a33146-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.