La Sig.ra Yang Meizhen, una praticante di 55 anni della provincia di Jiangsu è stata torturata a morte

La Sig.ra Yang Meizhen, una praticante di 55 anni, veniva dalla città di Xuzhou, provincia di Jiangsu. Ha subito numerosi maltrattamenti da parte della polizia perché non voleva rinunciare al Falun Gong. Nell’ottobre 2002 è stata condannata a 4 anni "di rieducazione attraverso i lavori forzati" ed è stata torturata fin quasi alla morte. Nonostante fosse stata rilasciata, è morta il 22 luglio 2004 per le torture subite.

Dal 20 luglio 1999, quando il regime dì Jiang ha iniziato la persecuzione del Falun Gong, la Sig.ra Yang Meizhen e suo marito, andarono in molti villaggi a distribuire volantini e materiali informativi, per spiegare la situazione del Falun Gong e esporre i crimini di Jiang con la persecuzione dei praticanti del Falun Gong. Nel dicembre 2000, Yang Meizhen è andata a Pechino per appellarsi al governo, affinche fermasse la persecuzione contro il Falun Gong. Per questo, è stata imoprigionta nel centro di detenzione della contea di Suining ed è stata sottoposta a percosse brutali ed a varie altre torture. Per ottenere informazioni su altri praticanti, la polizia le ha legato le mani con i piedi con manette per più di due settimane. La polizia rifiutava di toglierle le manette anche per mangiare, dormire o quando aveva bisogno di andare in bagno. Quando i poliziotti la vedevano camminare o muoversi lentamente, usavano i manganelli per picchiarla brutalmente.

Nell’ottobre 2002, Yang Meizhen è stata condannata a 4 anni "di rieducazione attraverso i lavori forzati" ed è stata imprigionata nel campo di lavoro di Sihong. Nel campo di lavoro, la polizia ha provato inutilmente a forzarla a diffamare la Falun Dafa e il suo fondatore. Poiché non voleva rinunciare al Falun Gong, Yang Meizhen è stata sottoposta a vari metodi di tortura, percosse ed è stata costretta a fare lavori pesanti. Le guardie della prigione l’hanno privata del sonno per lungo tempo.

Nel giugno 2003, la famiglia di Yang Meizhen l’ha riportata a casa mentre in punto di morte. E' deceduta Il 22 luglio 2004.

Versione cinese disponibile a http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/9/27/85144.html
Versione inglese disponibile a http://clearharmony.net/articles/200410/22234.html