Circa 40 praticanti donne risolute sono state rinchiuse insieme. Gli ufficiali le hanno costrette a sedersi su dei piccoli sgabelli di plastica senza schienale, dalla mattina fino alla sera di ogni giorno. Sono state costrette a recitare i 30 regolamenti del Campo di Lavoro e a cantare “le canzoni della scuola”. Se qualcuna di loro non recitava o cantava, veniva trascinata fuori per subire le torture di essere tirate o scosse con i bastoni elettrici.

La prigione di Jilin è uno dei luoghi più conosciuti dove i praticanti del Falun Gong sono perseguitati brutalmente. In questa prigione, Liu Chengjun, Yang Guang e altri praticanti sono stati perseguitati a morte. Qui sotto sono elencati alcuni incidenti accaduti nel luglio 2008. I dettagli sono stati portati alla luce dopo aver attraversato molti canali. Anche se conosciamo soltanto una piccola parte degli abusi che avvengono nella prigione di Jilin, queste informazioni sono utili a dimostrare la brutalità della persecuzione.

Nel 2003 sono stato rilasciato dal campo di lavoro. Sono quindi scappato in Tailandia dopo cinque anni di sofferenze e sono arrivato in Finlandia grazie all’Associazione International Refugee. Non vedo mia moglie da 8 anni. Non ricevo sue notizie da molto tempo e sono preoccupato per la sua salute. La prigione non mi permette di comunicare con lei; tutte le lettere che avevo scritto sono state trattenute.

Prima dei Giochi Olimpici di Pechino, la polizia ha costretto il padre anziano settantenne del sig. Tian a scrivere una dichiarazione di rinuncia alla pratica del Falun Gong; questo padre si è talmente spaventato che è ricaduto nelle sue vecchie malattie. Adesso è ancora molto debole ed è costretto a rimanere a letto. La polizia costringe spesso anche sua madre a recarsi alla stazione di polizia per i cosiddetti interrogatori.

Jiang Min, Zhao Jiusheng, Zhang, e l’ufficiale Chen, assieme a cinque o sei guardie hanno portato il signor Li in un ufficio vuoto e hanno iniziato a picchiarlo senza pietà. La barra di alluminio che hanno usato per colpirlo era tutta ammaccata. Dopo essere stato ricoperto di tagli e lividi su tutto il corpo, il signor Li ha alla fine perse conoscenza.

Tutti sanno che una delle promesse che il partito comunista cinese (PCC) aveva fatto ai paesi occidentali per poter avere l'assegnazione delle Olimpiadi era quella di migliorare la situazione dei diritti umani. Nonostante ciò il PCC ha rigirato la situazione, usando le Olimpiadi come pretesto per intensificare la soppressione. La persecuzione, perpetrata con il pretesto delle Olimpiadi, è stata un gigantesco disastro umanitario.

La signora Li Yunxia, 40 anni, è stata perseguitata diverse volte perché pratica il Falun Gong. Poliziotti della Squadra di Sicurezza Nazionale del Dipartimento di polizia della contea di Yi e della Stazione di polizia della borgata di Shanbei l’hanno arrestata nel 2004 e l’hanno rinchiusa nel Campo di lavoro forzato di Balizhuang, città di Baoding. Durante i tre anni passati là, la signora Li Yunxia è stata gravemente torturata.

Le guardie nella Sesta sezione della Prigione di Wangling nella contea di You, provincia di Hunan, usano metodi di tortura nei tentativi di “trasformare” (*) i praticanti incarcerati.
L’hanno forzato ad accovacciarsi sul pavimento e l’hanno percosso con parecchi bastoni elettrici per più di mezz'ora mentre provavano a convincerlo a riconoscere “la colpevolezza” per aver praticato il Falun Gong.

Il mattino del 5 aprile 2008, Wang Xiulan è stata arrestata dagli ufficiali del Commissariato di Polizia Locale di Dafangshen nel distretto di Ganjingzi della città di Dalian, per aver detto alle persone la verità sul Falun Gong.
La polizia non ha informato la famiglia di Wang Xiulan del fatto che l’avessero arrestata e non hanno nemmeno detto alla famiglia la data del processo in tribunale.

Facciamo appello anche alle persone che hanno a cuore la giustizia di tutto il mondo di inviare questo appello alle organizzazioni internazionali dei diritti umani e di aiutarci a salvare i nostri familiari. Apprezziamo fin d’ora ogni aiuto che possiate dare.
Di seguito la lettera di appello firmata da 59 parenti e amici di praticanti del Falun Gong che sono stati perseguitati e arrestati nella provincia di Heilongjiang.

Gli hanno aperto la bocca con la forza ed hanno fatto uscire la saliva, il catarro ed il muco nasale per circa 1.000 volte, secondo i detenuti che hanno contato. Per un periodo alcuni detenuti hanno cambiato il liquido per l’alimentazione forzata con detergente in polvere e acqua. Il praticante è diventato ora emaciato, e le sue natiche si sono infettate. Non può sedersi sulle sedie, ma deve sedersi su un pneumatico senza toccare le sue natiche per evitare il dolore.

La polizia ha perquisito la sua casa senza alcun mandato. Hanno quindi preso il calendario, i libri della Falun Dafa, altro materiale e due computer, obbligando la signora Li, suo figlio adolescente e un ospite a entrare nell’auto della polizia. Sono stati quindi portati nella stazione di polizia di Yuegong. Suo figlio e l’ospite sono stati rilasciati quella notte ma non è noto dove si trovi adesso la signora Li.

Cao Zhengxiang e altri tre poliziotti hanno picchiato brutalmente le tre donne. Essendo ancora inverno, la temperatura era sotto lo zero. Il poliziotto ha tolto il cappotto di Yin Youlian, lasciandola solo con uno strato di vestiti. La hanno picchiata e hanno acceso un ventilatore puntandolo verso di lei. È stata torturata per tutta la notte.

Incapace di sopportare le difficoltà causate dall'imprigionamento di sua moglie, il marito della signora Sun ha chiesto il divorzio. Il loro bambino aveva allora soltanto quattro anni. La signora Sun ha sofferto un crollo mentale dovuto alla tortura. È stata perseguitata severamente per molti anni, compreso la detenzione in due campi di lavoro forzato. Ora guadagna a mala pena abbastanza soldi per soddisfare i suoi bisogni fondamentali.

Le autorità hanno lavorato su due fronti. Da una parte hanno nascosto il corpo della signora Cao, dall’altra hanno continuato a negoziare con la famiglia della signora Cao, sperando di mettere tutto a posto, pagando loro alcune migliaia di yuan, che la famiglia ha rifiutato. La polizia iniziò a preoccuparsi veramente quando alcuni parenti della signora Cao residenti in Giappone, minacciarono di chiamare la stampa. Vennero quindi offerti 120.000 yuan per chiudere il caso.

Adesso, il caso di Ding Zeyang è passato al grado processuale successivo.. Durante il processo, la Corte di Wuhou ha deliberatamente trascurato i fatti principali e le procedure legali, esprimendo un giudizio falso. Inoltre, sembra che la Corte Intermedia di Chengdu e i giudici responsabili abbiano intenzionalmente creato difficoltà all’avvocato di difesa di Ding Zeyang e ai suoi tentativi di fare appello.

Quando la sua famiglia le ha fatto visita, i suoi familiari hanno notato che le sue mani e le sue braccia erano ricoperte da cicatrici, e le hanno chiesto che cosa fosse successo. Chen Lirong ha detto loro che per il fatto che non voleva rinunciare al suo credo, le guardie le hanno legato le mani e l’hanno appesa, coi piedi che toccavano appena il pavimento. È rimasta sospesa in quel modo per più di 13 ore. Le cicatrici sulle mani erano dovute alle sfregature della corda.

Prima dell’inizio tutti e dieci gli avvocati coinvolti nel caso hanno ricevuto delle telefonate dall’Ufficio Giuridico cittadino e dall’Ufficio Giuridico distrettuale. Le autorità hanno minacciato gli avvocati, dicendo loro di non difendere la dichiarazione d’innocenza dei loro clienti o di non fare appello contro la decisione della corte in caso di colpevolezza.

Gli amici e la famiglia del signor Cao sanno che la causa della morte non può essere una caduta a seguito di un infarto. Se così fosse, perché i testimoni dovrebbe avere paura a parlare? I lividi sul suo corpo mostrano che può essere stato picchiato a morte, e i testimoni hanno quindi paura a indicare l’assassino.

Il 3 febbraio 2009, Xu Dawei è stato rilasciato dopo otto anni. La famiglia era traumatizzata nel vedere Xu Dawei in prigione. I suoi capelli erano grigi, gli occhi è come se fossero intorpiditi e non riconosceva i suoi famigliari. Sul petto e sull’addome c’erano molte cicatrici marroni lasciate dalle scosse elettriche.

In nove anni di persecuzione, Yang Yushan e sua moglie, anche essa praticante, andavano a fare appello e a spiegare che il Falun Gong è una pratica buona. Furono minacciati e detenuti nel Centro di Recupero per Tossicodipendenti, nel Carcere di Yaojia e nel Campo di Lavoro di Dalian. La loro casa è stata saccheggiata diverse volte. Yang Yushan è morto il 5 settembre 2008 sia per danni mentali che per ferite fisiche.

Dopo essere stata detenuta per sei mesi, è stata condannata a una pena di tre anni di carcere dalla Corte Intermedia di Wenling nel dicembre 2008; attualmente è detenuta nel Carcere Femminile di Hongzhou. Il giovane nipote (orfano di padre ed abbandonato dalla madre) era accudito dalla signora Shi, è rimasto da solo e passa i suoi giorni nella paura.

Dal 1999 al 2009, mia figlia, Jiao Xuemei, è stata arrestata e detenuta quattro volte. Durante gli ultimi 10 anni, è stata perseguitata diverse volte. La nostra famiglia ha sofferto grandi perdite finanziarie ed ha subito una pressione mentale tremenda. Mi preoccupo per mia figlia ogni minuto, sperando che lei possa ritornare a casa. Spero sinceramente che le persone buone come lei non debbano più sopportare tali tribolazioni.

Queste mie parole un bel giorno potranno finalmente circolare. Riveleranno la vera faccia della Cina odierna. Riveleranno l'incredibile spietatezza e le incredibili caratteristiche del partito che domina la Cina. Naturalmente, queste parole inevitabilmente procureranno disagio e disturberanno gli attuali “buoni amici” globali ed i “buoni soci in affari”del PCC - Se questi “buoni amici” globali e “buoni soci in affari” hanno ancora qualche timore nei loro cuori nei confronti del valore della coscienza umana.

Dopo il 20 luglio 1999 la famiglia di Su, cinque persone, divenne un bersaglio per la persecuzione da parte del Partito Comunista Cinese (PCC). Dopo nove anni di minacce e detenzioni continue la signora Su non è più riuscita a sostenere la situazione ed è diventata sempre più debole. È morta il 4 gennaio 2009.

Il 25 dicembre, la sua famiglia si è recata presso l’ufficio politico del carcere per fare richiesta del suo rilascio. Gli ufficiali del carcere hanno risposto con una scusa: “Abbiamo già pubblicato la notizia di “condizioni critiche”, ma dovete contattare l’Ufficio 610 locale. Se approvano il rilascio, ve lo ridaremo indietro”.

Venne condannata a un anno di lavori forzati nel campo di lavoro di Shibalie, nella provincia di Henan. Le guardie tentarono di forzarla a rinunciare al Falun Gong, con lunghe sessioni di lavaggio del cervello, impedendole di dormire picchiandola e rinchiudendola in un cella piccola ha dovuto dormire sul pavimento della cella piccola.

Da quando il Partito Comunista Cinese (PCC) ha cominciato a perseguitare il Falun Gong il 20 luglio 1999, il praticante Lai Xiaoyun e la sua famiglia hanno dovuto resistere al tormento costante da parte degli agenti del PCC. La polizia tormenta continuamente la famiglia in molti modi e ha perfino confiscato il computer del signor Lai.

Zong Shanbin e un agente di polizia chiamato Yu Hongwei tolsero la camicia al signor Zhao e lo picchiarono a lungo, causandogli gonfiori e deformazioni del viso e della bocca. Quella notte, lo mandarono in un centro di detenzione. Inoltre picchiarono la moglie del signor Zhao e non la liberarono fino alle 6.00 del pomeriggio.

Nel tentativo di “trasformarla”, le guardie hanno usato dei metodi di lavaggio del cervello intensivi e la hanno torturata brutalmente, sia fisicamente che mentalmente. I suoi familiari, hanno cercato di farle visita svariate volte, ma sono stati sempre mandati via. Le autorità adesso hanno cominciato a molestare e minacciare la sua famiglia.

Dal giugno 2006, è stata obbligata a diventare una senza tetto per evitare l’arresto. Il 15 ottobre 2008, è stata seguita dalla polizia dell’Ufficio 610 mentre andava al lavoro alla Società di Rete Elettrica Nazionale di Changsha. In seguito, è stata arrestata e mandata nel Centro di Detenzione della Contea di Linli; vi è detenuta da più di tre mesi.

E' stato arrestato dagli ufficiali del Commissariato di Polizia di Qingbin. È stato detenuto in tale commissariato. La polizia lo ha interrogato, lo ha torturato in diversi modi e ha cercato di obbligarlo a scrivere le tre dichiarazioni (*). Il praticante era determinato nello studio degli insegnamenti del Falun Gong, ha respinto totalmente gli sforzi della polizia e perciò non ha collaborato

E' stata recentemente condannata a quattro anni di detenzione. Il suo secondo processo sarà tenuto presto. La signora Li ha fatto lo sciopero della fame per oltre 10 giorni. La polizia le ha infilato un tubo nello stomaco per sottoporla crudelmente ad alimentazione forzata. È molto debole e non può camminare senza appoggiarsi contro le pareti.

È stato condannato al lavoro forzato l’agosto 2008 e ha scontato il termine di prigionia lavorando nel Nono Reparto della fattoria di Shayang. Ha perso la vista ed è rimasto paralizzato per il brutale maltrattamento. Il termine è scaduto, ma gli ufficiali del paese non permettono alla sua famiglia di andare a prenderlo, con la scusa che anche i membri della sua famiglia sono praticanti.

Nel luglio del 1999 e 2000, la signora Wang si recò a Pechino tre volte per fare appello per il Falun Gong. Ogni volta che tornò a casa, Liu Jie e ufficiali di polizia l’arrestarono e l’imprigionarono. La signora Wang Guifeng è una praticante del Falun Gong che vive nella città di Weihai. Il 9 dicembre 2008, la signora Wang è stata arrestata mentre era uscita per pagare la bolletta di energia elettrica. Da allora, è detenuta nel centro di detenzione di Weihai.

Secondo la legge cinese, la gente in queste condizioni non può essere trattenuta in prigione e tanto più per qualcuno che si avvicina ai 70 anni. Questa persecuzione che dura da nove anni dovrebbe fermarsi immediatamente e tutti i praticanti - che sono non colpevoli e sono stati imprigionati – dovrebbero essere liberati incondizionatamente.

“Seguo i principi di Verità Compassione Tolleranza e non ho commesso alcun crimine”. Duan Tilin ha spiegato loro i fatti riguardanti il Falun Gong, ma loro si sono rifiutati di ascoltare. Invece, lo hanno picchiato sulla schiena e sulle spalle con uno sfollagente sei o sette volte. Nessun praticante detenuto nella settima, quinta, quarta, terza e prima divisione ha attualmente il permesso di scendere ai piani inferiori.

Fan Yiming, famoso pittore ad olio e praticante del Falun Gong, è ancora incarcerato a Pechino. È stato arrestato nell’agosto 2008 e mandato in campo di lavoro forzato. Secondo chi lo conosce, dopo capodanno, c’è la possibilità che venga trasferito nella Mongolia Centrale dalle autorità del campo di lavoro forzato di Pechino.

L'8 dicembre 2008, la corte del Partito Comunista Cinese (PCC) ha condannato le praticanti del Falun Gong signore Wang Zhongqiong e Chen Ru, rispettivamente, a quattro e tre anni di prigione. Durante il processo, il giudice non ha consentito che i loro parenti le difendessero o che nominassero un difensore. Il processo è stato condotto in modo affrettato.

I prigionieri condannati a periodi lunghi di reclusione sono assegnati alla squadra di addestramento. Picchiano la gente per il loro passatempo, compreso quelli che sono malati. Ufficiali dei centri di detenzione hanno sostenuto che gli ordini ricevuti richiedono che tutti i praticanti fatti prigionieri recentemente siano condannati alla reclusione. Le condizioni igieniche là sono estremamente misere. Le pulci sono dappertutto ed è difficile trovare acqua potabile pulita.

Fu costretto a stare in piedi di continuo per molte ore in un periodo di 10 giorni. All’inizio, aveva il permesso di dormire solo per due o tre ore al giorno, ma poi, non gli venne più dato il permesso di dormire. Quattro detenuti ricevettero l’ordine di sorvegliarlo cambiandosi i turni e di picchiarlo se si addormentava. Sogghignarono dicendo: “Ti faremo desiderare di essere morto!”

I poliziotti dissero che le cartelle cliniche erano false, ma non volevano avere eventuali responsabilità, così portarono la signora Zhang all’ospedale per un controllo. Durante l’elettrocardiogramma ebbe un attacco cardiaco, così la polizia ha dovuto lasciarla all’ospedale per le cure mediche.

Dopo la tortura dello stare seduti per lungo periodo di tempo su dei piccoli sgabelli fin quando le loro natiche non sanguinano e preso infezioni, dicono alle praticanti di rinunciare al Falun Gong. Se non rifiutano, le guardie le ammanettano al telaio di ferro della finestra o le fanno stare in piedi nella stessa posizione per un lungo periodo di tempo. Il praticante Zhou Bolian è stata obbligata a stare in piedi per tre giorni e tre notti finché non è svenuta e caduta a terra.

Attualmente Miao è detenuta nel centro di detenzione di Yaojia, nella città di Dalian. La sua figlia di due anni è stata portata dai nonni. Le due nonne di Jinglian sono andate con lei alla stazione di polizia di Liangjiadian ogni giorno per chiedere il rilascio della madre. Una delle due nonne ha detto: “la bambina ha bisogno della sua mamma, la nostra salute non è buona.”

“Il Procuratorate del distretto di Zhoucun nella città di Zibo ha incolpato Ma Shuguang, Gu Yongjun e Shen Guanglu di rapina. L’azione legale è stata archiviata il 21 aprile 2008 con il numero 2008-36”. Il verdetto non ha accennato alcuna prova dei furti pretesi. Il verdetto ha citato “scaricare da internet informazioni concernenti il Falun Gong per produrre e distribuire materiali del Falun Gong”, che non ha alcun collegamento con un atto di “rapina”.

Un giorno prima di morire, Xu Lindi ha scritto una lettera all’Ufficio 610. Nella lettera, si è opposta alla persecuzione e ha dichiarato che tutto quello per cui è stata forzata a dire contro il Falun Gong era nullo. Dopo che gli agenti dell’Ufficio 610 hanno ricevuto la lettera, sono ritornati ancora per molestarla e perseguitarla. Ma nel frattempo lei era già morta.

Durante il suo imprigionamento, alla famiglia del signor Liu è stato permesso di visitarlo soltanto una volta. Le autorità della prigione hanno rifiutato tutte le altre visite della famiglia. Anche la richiesta della famiglia di far avere al signor Liu alcuni vestiti caldi per l'inverno è stata negata. La sua situazione attuale è sconosciuta e nessuno sa se il signor Liu è ancora vivo.

Li hanno ammanettati, poi li hanno sollevati da terra, hanno legato loro gli arti e distesi attraverso il letto; oppure hanno dato loro scosse elettriche sotto le ascelle, nella zona dell’inguine, sulla testa o altre zone sensibili del corpo. Alcuni sono stati ammanettati al soffitto e tenuti appesi per i polsi ventiquattro ore su ventiquattro per giorni. Quasi ogni praticante della Divisione Strettamente Controllata è stato torturato.

Cinque anni di prigionia e le torture subite hanno duramente danneggiato il benessere mentale e fisico del signor Chen. Era emaciato, vomitava sangue e aveva sangue nelle feci. Non riusciva ad ingerire cibo dopo il suo rilascio, nel settembre 2007 e non riusciva a prendere cura di sé stesso. È morto nel giugno 2008.

Sua madre, ottantenne, sta cercando aiuto per salvare suo figlio ed ha consultato numerosi funzionari ed avvocati. Tuttavia, non appena loro sentono che suo figlio pratica il Falun Gong, dicono che sono implicati funzionari di alto rango e non osano occuparsi del caso. Da quando il signor Song è stato arrestato, a sua madre non è stato permesso di vederlo.