Nel pomeriggio del 3 agosto 2012 è stata inaugurata la mostra “L'Arte di Zhen, Shan, Ren” (L'Arte di Verità-Compassione-Tolleranza) organizzata dall'Associazione Italiana Falun Dafa presso il centro espositivo “La Filanda”, nel comune di Loro Ciuffenna (AR).

Loro Ciuffenna è un comune di quasi 6.000 abitanti della provincia di Arezzo, che fa parte de "I Borghi più belli d'Italia". L'area sulla quale sorge oggi Loro Ciuffenna è situata lungo l'antica via di collegamento fra Arezzo e Fiesole, abitata anticamente dagli Etruschi.

Loro Ciuffenna è un paese visitato da molti turisti – soprattutto nel periodo estivo – ed anche dagli abitanti delle città vicine. Nel centro del paese è presente la struttura espositiva “La Filanda” nella quale è stata ospitata la mostra “L'Arte di Zhen, Shan, Ren”. Le opere d'arte hanno dato modo ai visitatori di conoscere la storia della Falun Dafa, nella quale si intrecciano bontà, terrore e speranza.

L'immagine dell'opera “Senza dimora”, utilizzata nel materiale promozionale dell'evento, riflette la tematica della mostra: "La storia della Falun Dafa, una pacifica pratica spirituale radicata nella cultura tradizionale cinese. Nonostante i benefici e la popolarità della pratica, il regime cinese ha deciso di vietarla e di iniziare una brutale repressione che va avanti dal 1999. Tra le numerose attività promosse per chiedere la fine di questa ingiusta persecuzione, vi è anche questa mostra d'arte, che dal 2004 è stata esposta in oltre 500 città in tutto il mondo".

All’inaugurazione erano presenti il sindaco, signor Piero Lazzerini, la segretaria del sindaco e un consigliere comunale, la signora Wanda Ginestroni. Dopo il consueto taglio del nastro da parte del sindaco, i visitatori si sono soffermati a lungo dinanzi ai quadri: la segretaria ha detto ad uno degli organizzatori: “Non credevo che questi quadri mi potessero toccare così profondamente. Ce ne sono alcuni che mi hanno veramente commossa”. Ha guardato più volte i quadri uno per uno leggendo le descrizioni e ha poi ringraziato per aver potuto conoscere la Falun Dafa e l’atroce realtà della persecuzione che i praticanti in Cina stanno vivendo da oltre 13 anni.

La signora Ginestroni ha ammesso che inizialmente era indifferente al tema della mostra, ma ha poi sperimentato un forte entusiasmo nel trasmettere a tutti, cittadini e visitatori di Loro Ciuffenna, - dopo aver riflettuto sui quadri e averli anche sognati - ciò che aveva visto alla mostra,

Molti visitatori hanno visto un collegamento tra il dipinto “Tragedia in Cina” e le opere del Caravaggio, in merito alle particolarità del contrasto tra luce e buio.

Una donna si è commossa quasi alle lacrime davanti al dipinto “Perché”, ed ha commentato di aver sentito una forte energia emanata dai quadri.

Alcune persone hanno espresso il desiderio di voler comprare i quadri, altre sono tornate più volte portando amici e parenti per mostrare loro i quadri che avevano fatto loro sperimentare sensazioni profonde.

Degli anziani si sono rammaricati per aver messo la spilla di Mao in passato, inconsapevoli di ciò che realmente significava, si sono pentiti delle loro passate azioni difronte alla tragedia della persecuzione e degli atti disumani che il PCC ha compiuto e sta portando avanti tutt’oggi.

Visitatori della mostra	Visitatori della mostra

Una signora di origine pugliese in vacanza ha detto di poter riconoscere la bontà dei cuori dei pittori dalla luce che i quadri emanano.

Tanti visitatori hanno visto la similitudine dei martiri cristiani con i praticanti della Falun Dafa perseguitati in Cina, riconoscendo il coraggio e la grande fede dei praticanti della Falun Dafa nei principi di Verità-Benevolenza-Tolleranza.

Inoltre molti hanno mostrato interesse a voler imparare gli esercizi e hanno preso informazioni sul luogo di pratica più vicino.

(Minghui.org)Il 20 luglio 2012, i praticanti del Falun Gong hanno tenuto una serie di attività in Finlandia per informare la gente sulla persecuzione del Falun Gong da parte del Partito Comunista Cinese (PCC) che dura da 13 anni.

I praticanti in Finlandia meditano dinanzi all'Ambasciata cinese

Veglia a lume di candela al crepuscolo per piangere i praticanti morti nella persecuzione

Le persone apprendono la verità

Veglia a lume di candele nel Parco Esplanade

Le persone firmano la petizione per esprimere il loro sostegno al Falun Gong

Il 20 luglio, i praticanti di Helsinki hanno tenuto alcune attività nel Parco Esplanade, una popolare attrazione turistica. Hanno posizionato dei porta manifesti per far conoscere i fatti e chiede la fine della persecuzione. Inoltre hanno tenuto una veglia a lume di candela per onorare i praticanti che hanno perso la vita perchè sono rimasti incrollabili nella loro fede in Verità Compassione Tolleranza. Hanno posizionato un tavolo informativo dove le persone hanno potuto firmare la petizione a sostegno degli sforzi dei praticanti nel mettere fine alla persecuzione in corso da tredici anni in Cina.

Un giovane finlandese si è avvicinato al tavolo informativo. Dopo aver ascoltato un praticante che gli ha parlato del Falun Gong e della persecuzione, ha firmato la petizione per esprimere il suo sostegno ai praticanti del Falun Gong. Ha raccontato al praticante che studia in Cina e che ha molti amici cinesi. Il praticante gli ha detto come evitare il blocco dell'informazione internet da parte del PCC. Il giovane è stato molto felice delle informazioni ricevute e ha detto che avrebbe sicuramente raccontato la cosa ai suoi amici cinesi così che avrebbero avuto anche loro l'opportunità di apprendere la vera situazione.

Una donna cinese che era andata all'Ambasciata cinese per degli affari ha detto ai praticanti di essere commossa dalla loro perseveranza. Ha detto che ogni anno che si reca all'Ambasciata vede sempre i praticanti seduti tranquilli a meditare. Ha annunciato le sue dimissioni dai Giovani Pionieri, una delle organizzazioni del PCC.

Versione inglese

(Minghui.org) I praticanti del Falun Gong hanno tenuto una serie di eventi in Grecia per commemorare i 13 anni di persecuzione del Falun Gong in Cina. La pratica spirituale viene violentemente soppressa dal regime comunista sin dal 1999.

I praticanti si sono riuniti dinanzi all'Ufficio dei Visti dell'Ambasciata cinese ad Atene il 20 luglio 2012, allo scopo di chiedere la fine della persecuzione e piangere la morte di migliaia di praticanti uccisi dal Partito Comunista Cinese (PCC) per il loro credo nei principi del Falun Gong.

I praticanti del Falun Gong meditano dinanzi all'Ufficio dei Visti dell'Ambasciata cinese ad Atene

Molte persone hanno notato la protesta pacifica. Alcuni si sono fermati per parlare con i praticanti e condannare il PCC per le sue violazioni dei diritti umani. Dopo aver saputo i fatti della persecuzione, un giovane cinese ha detto: "È più sicuro abbandonare il PCC" e ha accettato di dimettersi subito dalle organizzazioni dei Giovani Pionieri del PCC e della Lega della Gioventù. Un altro uomo ha gridato "la Falun Dafa è grande!" mentre lui e una sua amica passavano da lì. La donna ha preso alcuni materiali informativi per avere informazioni aggiornate.

Alla fine dell'evento, i poliziotti addetti all'ordine pubblico hanno espresso il loro sostegno ai praticanti del Falun Gong; uno dei poliziotti ha detto ai praticanti: "Sento la vostra energia positiva e pacifica".

Esporre la persecuzione dinanzi all'edificio del Parlamento greco

Il 21 luglio, i praticanti hanno tenuto un'attività per esporre la persecuzione nell'affollata Piazza Syntagma, dinanzi all'edificio del Parlamento greco. Indossando abiti tradizionali gialli, hanno dimostrato le cinque serie di esercizi del Falun Gong ed esposto alcuni manifesti con informazioni sul Falun Gong e sulla persecuzione in Cina.

Turisti e abitanti del luogo, leggono i manifesti sul Falun Gong e sulla persecuzione

Un praticante parla del Falun Gong ad un turista

I praticanti del Falun Gong dimostrano gli esercizi del Falun Gong

Di sera, i praticanti hanno tenuto una veglia a lume di candela per onorare i migliaia di praticanti che sono morti come conseguenza della persecuzione in Cina negli ultimi 13 anni. Si sono seduti pacificamente nella piazza con le candele accese fra le mani, mentre i passanti leggevano i fatti della persecuzione esposti sui manifesti.

I praticanti del Falun Gong tengono una veglia a lume di candela

Numerose persone, inclusi residenti cinesi locali e turisti provenienti dalla Cina continentale, così come persone di varie altre nazionalità e culture, si sono fermati durante tuttta la giornata per leggere le informazioni e parlare ai praticanti. Molti hanno espresso interesse nell'imparare il Falun Gong e sono rimasti scioccati dalla brutalità dei fatti della persecuzione. Molti hanno firmato la petizione per mostrare il loro sostegno e chiedere la fine della persecuzione.

Cinque cinesi si sono dimessi dal PCC e dalle sue organizzazioni affiliate. Un turista ha detto: "Lo sto abbandonando per essere sicuro. Avete ragione. Quelli che navigano su internet sanno tutti le cose terribili che il PCC ha fatto". Un anziano cinese ha detto: "Vivo all'estero da molti anni e non vado in Cina da molto tempo. Il PCC è ancora lo stesso! Mio nonno era un albergatore. Tutta la mia famiglia è stata perseguitata durante la Rivoluzione Culturale".

I praticanti del Falun Gong fanno gli esercizi nel parco vicino a Piazza Sintagma

I praticanti hanno insegnato gli esercizi del Falun Gong nel parco vicino a Piazza Sintagma. Una donna del luogo ha detto: "Non sapevo che si potessero imparare questi esercizi in Grecia. Sono così felice di essere venuta oggi! Tornerò sicuramente!"

Versione inglese

(Minghui.org) I praticanti della Falun Dafa della Norvegia hanno iniziato un mese di attività di chiarimento della verità, a partire dal 2 luglio 2012, fuori del Palazzo del Parlamento di Oslo, per denunciare i 13 anni di persecuzione del Falun Gong da parte del Partito Comunista Cinese (PCC). Luglio è la stagione turistica in Norvegia, ed manifesti di chiarimento della verità hanno attirato l'attenzione di molti turisti e residenti locali. La gente ha preso volantini, ha firmato la petizione che condanna la persecuzione, e alcuni turisti cinesi hanno annunciato le loro dimissioni dal Partito Comunista Cinese e dalle sue organizzazioni affiliate.

I praticanti della Falun Dafa chiariscono i fatti davanti al Palazzo del Parlamento di Oslo

Apprendere la verità e firmare la petizione

Nel luogo di chiarimento della verità, molte persone hanno appreso i fatti riguardo la persecuzione e hanno preso l'iniziativa di firmare il modulo della petizione che condanna e chiede la fine della persecuzione.

Una giovane norvegese è andata direttamente verso il tavolo per firmare la petizione. Mentre scriveva il suo nome, ha detto che lavora presso l'Ambasciata e conosce già i fatti della persecuzione del Falun Gong. Ha pienamente supportato l’impegno dei praticanti.

Un giovane ha letto i tabelloni illustrativi per un po’ di tempo e poi ha osservato gli striscioni. Ha fatto molte domande, tra cui "Cos’è il Falun Gong", e "Perché il Partito Comunista Cinese perseguita il Falun Gong". Dopo aver sentito le risposte, ha firmato il modulo della petizione e ha comprato il libro Zhuan Falun. Ha detto che voleva saperne di più sul Falun Gong.

Voglio leggere il libro Zhuan Falun

Una cinese di mezza età è venuta allo stand e ha parlato con i praticanti. Ha detto che stava lasciando la Norvegia quel pomeriggio e aveva molte domande. Ha detto che sua madre praticava il Falun Gong prima che iniziasse la persecuzione, ma poi ha smesso per paura. La signora ha anche un altro parente che aveva praticato per molti anni ed è stato arrestato e incarcerato un paio di volte, perchè persisteva nella sua fede nel Falun Gong. La signora ha voluto capire perché i praticanti sono così determinati nel praticare la Falun Dafa. Una praticante ha parlato delle sue esperienze di coltivazione, i benefici avuti dalla pratica e la sua comprensione della pratica di coltivazione. A poco a poco, la donna ha compreso e imparato i fatti. Quando la praticante le ha spiegato il significato di dimettersi dal PCC e dalle sue organizzazioni affiliate, ha accettato di abbandonare il PCC. Ha anche detto seriamente al praticante che avrebbe letto lo Zhuan Falun. Quando è andata via, ha preso molti materiali stampati in lingua cinese.

Puoi parlare anche a mio padre?

Una ragazza cinese, un giorno è venuta all'evento e ha detto ad una praticante che era di Kaifeng, nella provincia di Henan, e conosceva una persona che è stata coinvolta nella "auto-immolazione di Tiananmen". Ha detto: "Puoi dirmi perché voleva darsi fuoco? Fammi vedere se la tua spiegazione è convincente". Così la praticante le ha spiegato i dubbi principali sulle notizie della CCTV con le immagini e le analisi. Poi le ha parlato dell'insegnamento contenuto nello Zhuan Falun, dove viene insegnato ai praticanti che il suicidio e l'uccidere sono due crimini e quindi da non fare. La ragazza ha detto di aver capito.

Successivamente, la praticante le ha parlato dei recenti avvenimenti di Wang Lijun, un funzionario cinese che è andato al Consolato degli Stati Uniti nella città di Chengdu, e hanno anche discusso della notizia dell'espianto di organi su praticanti vivi del Falun Gong durante la loro detenzione e dell'ondata di cinesi che si dimettono dal PCC e dalle sue organizzazioni affiliate. La ragazza ha accettato di lasciare - con uno pseudonimo - la Lega della Gioventù (una delle organizzazioni affiliate del PCC).

Alla fine, ha dato il numero di telefono del padre alla praticante e ha detto: "La tua spiegazione è molto chiara e convincente. Puoi parlare anche con mio padre? È in Cina".

Versione inglese

Nome: Gao Shouhai (高寿海) Sesso: Maschio
Età:48
Indirizzo: Città di Xianyang, provincia di Shaanxi
Occupazione: Farmacista in pensione nella città di Xianyang, stabilimento n° 704
Data del decesso: 15 maggio 2012
Data dell’ultimo arresto: 17 maggio 2008
Luogo più recente di detenzione: Prigione di Weinan (渭南监狱)
Città: Xianyang
Provincia: Shaanxi
Persecuzione subita: Condannato illegalmente, imprigionato, torture, casa saccheggiata, detenzione
(Minghui.org) Il praticante del Falun Gong, Gao Shouhai, 48 anni, è deceduto il 15 maggio 2012 dopo aver subito abusi psicologici e torture nella prigione di Weinan per quasi 4 anni. Le autorità della prigione hanno strettamente bloccato le notizie sulla sua morte. Informazioni sul suo decesso e i dettagli riguardanti la persecuzione da lui subita sono oggetto di indagine.

Gao Shouhai, farmacista in pensione nello stabilimento n° 704 della città di Xianyang, è stato arrestato il 17 maggio 2008. Hanno partecipato all’arresto gli agenti dell’ufficio 610 del dipartimento di polizia della città di Xianyang e gli agenti della divisione di sicurezza interna del distretto di Weicheng. É stato segnalato che la polizia ha mobilitato molti veicoli e portato via molte stampanti, cd, computers e una grande somma di denaro e altri oggetti personali dalla casa del signor Gao. Gli ufficiali della corte del distretto di Qindu nella città di Xianyang hanno condannato illegalmente Gao a 8 anni di prigione il 25 settembre 2008 e Gao è stato spedito nella prigione di Weinan a dicembre dello stesso anno.

Gao è stato tenuto nel gruppo dei nuovi arrivati, anche chiamato reparto n°11 nella prigione, dove un alto numero di praticanti del Falun Gong sono stati detenuti e perseguitati. Negli ultimi anni, il reparto capeggiato da Zhang Zhongqiu ha istigato lo spietato criminale Su Mingying, il cui soprannome è “la bestia”, a torturare i praticanti del Falun Gong.

Gli agenti della prigione hanno trasferito successivamente alcuni praticanti in altri reparti. Il signor Gao Shouhai e altri che avevano fatto un lungo sciopero della fame per protestare contro la persecuzione sono rimasti nel reparto n°11 poiché gli agenti avevano pianificato di continuare a torturarli. Dopo che il capo della sessione educativa della prigione, Liu Gennian, è stato trasferito e nominato capo politico del reparto n°11, egli ha intensificato la persecuzione dei praticanti. Alle 11 del mattino del 15 maggio 2012 il signor Gao è deceduto a causa di un lungo periodo di torture e abusi fisici.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

Nome: Hong Huizhu (洪惠珠)
Sesso: Femminile
Età: 48
Indirizzo: Città di Zhangzhou, Provincia di Fujian
Occupazione: Infermiera all’ospedale di medicina cinese Xiangcheng
Data del più recente arresto: 9 aprile 2010
Luogo più recente di detenzione: Prigione femminile di Fujian (福建女子劳教所劳教)
Città: Fuzhou
Provincia: Fujian
Persecuazione sofferta: lavoro forzato, lavaggio del cervello, sentenza illegale, tortura, detenzione

(Minghui.org) La polizia dell’unità di sicurezza statale della città di Zhangzhou ha arrestato la Sig.ra Hong Huizhu il 9 aprile 2010, mentre stava affiggendo volantini sulla Falun Dafa al parco di Jiulong della città di Zhangzhou. Senza avvisare la sua famiglia, hanno spedito la signora Hong Fu alla prigione femminile di Fujian l’08 maggio 2010 per un periodo di due anni. Sono passati circa due mesi da quando è scaduta la pena, ma lei non è ancora stata rilasciata.

La Sig.ra Hong è già stata arrestata e spedita alla stessa prigione per altre tre volte in precedenza, perchè praticava il Falun Gong.

Verso le 5:00 di sera del 31 luglio 2009, gli agenti di polizia Zhu Jiaming (Unità di Sicurezza Statale del dipartimento di polizia di Zhangzhou), Liu Wei (capo della prima sezione del dipartimento di polizia di Xiangcheng), e altri quattro, sono andati all’ospedale di medicina cinese di Xiangcheng dove Hong Huizhu lavorava. L’hanno chiamata in una stanza delle riunioni per prenderla in custodia. Quando la Sig.ra Hong ha rifiutato di cooperare, la polizia l’ha ammanettata e portata forzatamente ad un ufficio segreto nell'Unità di Sicurezza Statale. Dopo quattro ore di interrogatorio, la Sig.ra Hong è stata rilasciata e consegnata a suo marito verso le 10:00 di sera. La Polizia ha disposto che alcune persone stessero fuori da casa sua casa per controllare ogni sua mossa. La sorveglianza è andata avanti fino all’11 agosto 2009.

Molti anni fa, il vice segretario dell’ospedale di medicina cinese di Xiangcheng, Cai Jincai, il vice direttore dell’ufficio di salute Yang, e la capo infermiera Wu Xiaoyu, hanno istigato i dottori e le infermiere a cospirare contro Hong Huizhu e di accusarla falsamente. Hanno ordinato anche alla guardia di vigilanza Li Zongyan di telefonare al dipartimento di polizia di Xiangcheng. Verso le 11:30 circa dell’ 8 dicembre 2004, la polizia ha fatto irruzione nella casa della Sig.ra Hong e due ufficiali l’hanno ammanettata e caricata su un’auto che li stava ad aspettare. Lei indossava solo biancheria intima e pantofole.

Mentre Hong Huizhu era in un centro di detenzione, sua figlia Yang Qingshan, che allora era una liceale, voleva farle visita. Il pomeriggio del 1 gennaio 2005, Yang Qingshan si stava recando da sua madre per portarle dei vestiti, ma non è riuscita ad arrivarci perché era rimasta ferita seriamente alla testa in un tragico incidente stradale. Sebbene era sopravvissuta, non era più in grado di frequentare la scuola, anche se ancora capace di prendersi cura di sè in qualche modo.

Poco dopo, la Sig.ra Hong è stata arrestata, causando un nuovo trauma a sua figlia. Yang Qingshan è diventata irrazionale e incontinente, e dovette essere curata. Il 23 dicembre 2009, Yang si è gettata giù da una finestra di casa ed è morta sul colpo. La ragazza 21enne è diventata un'altra vittima del Partito Comunista Cinese.

Quando Hong Huizhu è stata arrestata il 9 aprile 2010, e portata al centro di detenzione di Zhangzhou ha fatto uno sciopero della fame di circa 10 giorni per protestare contro il suo arresto. È diventata molto debole per questo.

Fin dall'arresto di Hong Huizhu, suo marito è andato dappertutto, dalle agenzie del governo della città e del distretto, all'Ufficio 610, all'Unità di Sicurezza Statale. Ha implorato per la liberazione della Sig.ra Hong perché la loro figlia era appena morta. Tutte ciò che ha ottenuto è stata la notizia della deportazione della moglie in un campo di lavoro forzato. Non è stato in grado nemmeno di consegnarle vestiti e soldi. La notizia dell’arresto lo ha devastato.

Durante più di due anni che Hong Huizhu ha passato nella Prigione Femminile di Fujian, ha sempre rifiutato di abbandonare le sue credenze. Spesso non Le è stato permesso di fare una doccia; qualche volta le è stata data solamente la metà di un secchio di acqua per lavarsi. Un altro detenuto, He Xiaoling, qualche volta le ha dato solamente un piccolo secchio d’acqua ogni tre giorni. Il secchio che lei aveva usato come toilette non fu svuotato per molti giorni. He Xiaoling ha imprecato spesso contro Hong e l’ha anche molestata in altri modi.

Il termine della condanna di Hong Huizhu è scaduto da due mesi , ma non è ancora stata rilasciata.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

(Minghui.org) In occasione del 13° anniversario della protesta pacifica dei praticanti del Falun Gong contro la persecuzione in Cina, molti membri del Congresso degli Stati Uniti hanno inviato una lettera per esprimere il loro appoggio agli instancabili sforzi dei praticanti del Falun Gong per porre fine alle persecuzione. Il Senatore americano della Pennsylvania Patrick Toomey ha scritto la seguente lettera a sostegno della grande manifestazione dei praticanti del Falun Gong a Washington, DC, contro la persecuzione del Falun Gong ad opera del PCC. Ha detto nella lettera: "Io continuo a credere fermamente che gli Stati Uniti hanno l'obbligo di dichiararsi contrari all'oppressione dei praticanti del Falun Gong."

Il Senatore americano della Pennsylvania Patrick Toomey

Cari amici,

In occasione di questo importante raduno, mi congratulo per la sensibilizzazione sulla violazioni dei diritti umani nella Repubblica Popolare Cinese.

Come voi, sono preoccupato per le segnalazioni di praticanti del Falun Gong in Cina che sono stati privati della libertà di credo e di espressione. In qualità di co-sponsor orgoglioso della Risoluzione 232 del Senato, continuo a credere fermamente che gli Stati Uniti hanno l'obbligo di denunciare la violazione dei diritti umani da parte del governo cinese in generale e l'oppressione dei praticanti del Falun Gong in particolare.
Mando i miei più sentiti auguri per una manifestazione meravigliosa.
Cordiali saluti,
Pat Toomey
Senatore degli USA

Versione inglese

(Minghui.org) Salve, Maestro! Salve, amici praticanti!

Sono un praticante di New York che ha iniziato a praticare la Falun Dafa nel mese di ottobre 1998. Vorrei condividere le mie esperienze riguardo alla promozione di Shen Yun.

Quando si è trattato di promuovere Shen Yun, ero solito incontrare molti ostacoli e non mi piaceva aiutare a vendere i biglietti. All'inizio pensavo che il Maestro non avesse previsto per me la vendita dei biglietti, quindi non ne ero entusiasmato e non capivo veramente l'importanza degli spettacoli di Shen Yun. Tuttavia alla conferenza di condivisione delle esperienze di Washington DC, lo scorso anno, il Maestro ha completamente rimosso le barriere che mi bloccavano nell’aiutare a promuovere Shen Yun, proprio come se si fosse rotto un guscio esterno che mi ricopriva. In quel momento emersero i miei veri pensieri: "Assistere la rettifica della Fa del Maestro e armonizzare ciò che vuole il Maestro". Era dal mio cuore che volevo aiutare a promuovere Shen Yun. Quando ho ascoltato la Fa del Maestro, ho sentito che il teatro era come una scacchiera e che noi avevamo bisogno di far sì che le persone predestinate andassero a vedere lo spettacolo così come disporre ogni pedina degli scacchi per riempire i posti a teatro.

Ma quando sono tornato a New York, le cose non hanno funzionato come avevo pensato. Improvvisamente c’è stata pressione al lavoro cosa che mi ha fatto sentire impotente, e non avevo neanche il tempo per promuovere Shen Yun. Ero molto confuso. Tuttavia, il Maestro deve aver visto il mio cuore. All'inizio di marzo di quest'anno, il Maestro mi ha aiutato: il mio lavoro è stato trasferito, non avevo più pressione, e ho potuto dedicarmi alla promozione di Shen Yun.

I due mesi della promozione di Shen Yun a New York sono stati un'esperienza inestimabile per i praticanti dell’area della Grande New York. Mi sento molto fortunato di aver fatto parte del team, aiutando il Maestro nella rettifica della Fa.

La prima volta che ho partecipato al team dei manifesti, gli altri praticanti hanno condiviso le loro esperienze in un grande raduno. Ero invidioso e attendevo il fine settimana successivo, quando avrei potuto affiggere i manifesti. Il coordinatore aveva appositamente organizzato le cose in modo che io lavorassi insieme a un praticante molto bravo.

Quando sono andato ad affiggere i manifesti, sono rimasto sorpreso che in ogni negozio dove andavamo a portare i nostri materiali sapessero già di Shen Yun. Sento che Shen Yun si è radicato in ogni angolo della società. In una scuola dove siamo andati, abbiamo chiesto al portiere al cancello se ci permetteva di attaccare un manifesto. Quando gli abbiamo chiesto se avesse sentito parlare di Shen Yun, ci ha detto che aveva sempre desiderato vedere lo spettacolo, ma l’aveva perso tutte le volte. Gli abbiamo detto che poteva acquistare un biglietto proprio in quel momento e lui ha acconsentito. Mentre gli ho mostrato il grafico dei posti a sedere, l'altro praticante ha chiamato la biglietteria. Se quel giorno fossi stato da solo, forse non sarei riuscito a vendergli il biglietto. Invece, con un altro praticante presente, sentivo che il nostro campo di energia era forte e retto. Penso che dovremmo incoraggiare chiunque sia pronto a comprare un biglietto sul posto. Quel giorno ho sentito che non erano solo i nostri sforzi e l'energia retta, ma erano gli sforzi costanti di tutti i praticanti di New York nella promozione di Shen Yun che formavano un forte campo di energia.

Quella notte ero molto stanco perché avevo appena iniziato a partecipare al progetto. Quando si promuove Shen Yun, ogni questione che sembra molto semplice potrebbe essere una grande battaglia tra il bene e il male in un'altra dimensione. La stanchezza a poco a poco se ne è andata.

Oltre ad affiggere i manifesti, ho anche presentato Shen Yun a un gruppo di persone. Questo è un metodo efficace di promozione avviato dai praticanti di New York.

Una volta ho preso un appuntamento con una conoscente per presentare Shen Yun a lei e a tre dei suoi colleghi. Una praticante che era brava a fare le presentazioni è venuta con me. Ha fatto un ottimo lavoro. Mentre stava parlando di cultura tradizionale cinese, ho sentito che gran parte del mio comportamento e dei miei pensieri non era conformi alla cultura tradizionale. Ho imparato molto ascoltando in quel giorno. La mia amica e i suoi colleghi hanno ascoltato con attenzione rispondendo positivamente alla presentazione. Hanno voluto comprare subito cinque biglietti. Dopo di che, con la praticante abbiamo deciso che io avrei fissato gli appuntamenti e poi sarei andato con lei per le presentazioni. Mentre lei parlava, io ascoltavo con attenzione e imparavo come presentare - un processo di purificazione di me stesso. Dopo la presentazione, la gente si avvicinava subito per comprare i biglietti.

Un dirigente di una catena di negozi è un mio amico ed ha visto lo spettacolo. Voleva aiutare nella promozione di Shen Yun, così ci ha permesso di fare una presentazione nel suo negozio. Il praticante che ha tenuto la presentazione ha fatto un ottimo lavoro, e molti hanno espresso la volontà di vedere lo spettacolo. Sono rimasto davvero colpito. Da quel momento, ho iniziato a prendere molti appuntamenti per le presentazioni. A quel tempo il responsabile del negozio voleva che la sua società acquistasse i biglietti per i dipendenti. Più tardi, ho organizzato un'altra presentazione per la stessa catena di negozi in un altro posto, sempre tramite il mio amico. Dopo circa un'ora di presentazione, i dipendenti erano molto interessati allo spettacolo. Un impiegato ha detto che se la società non acquistava i biglietti per i dipendenti, lui lo avrebbe acquistato per sè.

Dopo le due presentazioni presso i negozi della stessa catena, e mentre la data dello spettacolo si avvicinava, non ne abbiamo più organizzate. Inoltre, dopo tutti gli sforzi che già avevamo fato, non eravamo sicuri se fosse il caso di continuare a fare presentazioni in altre sedi di quella stessa catena di negozi. All’inizio non avevamo esperienza, e così avremmo potuto fare meglio, permettendo alla gente di acquistare i biglietti subito dopo la presentazione. Tuttavia sentivo che dovevamo raggiungere le persone e promuovere Shen Yun, così avrebbero avuto una migliore comprensione anche se non acquistavano i biglietti per lo spettacolo di quest'anno. Con questo proposito, ho continuato a fare quello che stavo facendo.

Un giorno abbiamo preso un appuntamento per fare una presentazione al loro negozio di Long Island. Un altro praticante ci ha accompagnato in macchina. Eravamo in tempo, ma il responsabile del negozio se n’era andato pochi minuti prima. Ero un po’ deluso, pensando che fosse colpa mia perché avrei dovuto arrivare una mezzora prima per fare in modo che gli altri praticanti preparassero tutto. Invece ero stato interrotto da cose senza importanza, per cui gli altri avevano dovuto aspettarmi.

Questo negozio era situato in una zona rumorosa. All’inizio mi sentivo un po’ infastidito, senza sapere quale sarebbero stati i risultati. Tuttavia, fintanto che abbiamo il cuore per salvare la gente, il Maestro provvederà a farci avere un'opportunità. Così due dipendenti hanno detto che potevamo iniziare e così abbiamo fatto. C’era un impiegato cinese originario della Cina continentale. Quando il praticante ha menzionato Shen Yun, l'impiegato cinese ha detto che non aveva obiezioni sul fatto che noi promuovessimo la cultura tradizionale cinese, ma aveva molte incomprensioni riguardo al Falun Gong. Un praticante gli ha detto: "Secondo me tu non hai compreso il Falun Gong" e ha continuato ad presentare Shen Yun. I due dipendenti occidentali ascoltavano con grande interesse, mentre l'impiegato cinese è uscito per fare una telefonata. Mi sono chiesto se stava riferendo di noi al responsabile del negozio. Allora ho inviato pensieri retti. Dopo un po' il mio cuore si è calmato e avvertivo un campo di grande serenità.

Più tardi il responsabile del negozio è tornato con il suo capo. L’impiegato cinese li ha rapidamente chiamati nella stanza sul retro. Non so cosa si siano detti, ma il responsabile è uscito dalla stanza quando avevamo quasi finito. Se ne stava lì ad ascoltare. Avevamo fatto molte presentazioni e non avevamo mai incontrato nessuna reazione negativa. Non sapevo cosa sarebbe accaduto. Quando abbiamo terminato, il responsabile ha preso un volantino di Shen Yun e ha detto: "Questo spettacolo sembra molto interessante, vado a casa a chiedere a mia moglie se vuole andarci". Le sue parole mi hanno colto di sorpresa. In seguito abbiamo trascorso molto tempo a chiarire la verità all’impiegato cinese.

Mentre tornavamo a casa, io mi sentivo bene, come se avessi appena iniziato a praticare e fossi uscito a convalidare la Fa. Durante il viaggio di ritorno il praticante ha condiviso con me che salvare una persona non è una questione banale: è davvero molto significativo ed è legato ad una larga parte dell'universo. Non è così importante? Può essere paragonato a quanto c’è di più importante su questa terra. Il Maestro ha parlato di questo molte volte nei suoi insegnamenti della Fa. In “Che cosa è un discepolo della Dafa", il Maestro dice:

“Se viene salvata una persona, significa che tutti gli esseri rappresentati da lei saranno salvati, perché le persone oggi nel mondo umano, per la maggior parte sono reincarnazioni di re nei Cieli che sono scesi nel mondo”.

Quando eravamo ormai vicini alla data dello spettacolo, ho chiamato il mio amico e lui mi ha detto che la sua azienda aveva rifiutato di acquistare i biglietti per loro. Poi ho chiamato l’impiegato che voleva acquistare un biglietto. Quando gli ho chiesto se voleva comprare un biglietto, lui mi ha detto che aveva bisogno di verificare con il suo responsabile. Mi sono chiesto: "Perché ha bisogno di chiedere al suo responsabile se vuole acquistare lui i biglietti?". Non avevo molte speranze. Invece, tre giorni prima dello spettacolo, lui ha chiamato il praticante che aveva fatto la presentazione e ha comprato cinque biglietti. Si è poi saputo che l'impiegato aveva incoraggiato gli altri impiegati ad andare a vedere lo spettacolo, tra cui un nuovo dipendente.

All’inizio durante la promozione la vendita dei biglietti è andata piuttosto bene. Poi però le cose hanno iniziato a cambiare. La gente esprimeva interesse per vedere lo spettacolo, ma trovava tutte le possibile ragioni per non andare. Ero frustrato e mi sono guardato dentro per vedere cosa c'era che non andava. Ho scoperto che non avevo studiato abbastanza la Fa o che non avevo inviato pensieri retti a sufficienza. Ho anche riflettuto sulle mie esperienze precedenti di cosa era andato relativamente bene.

Mi sono ricordato che una persona mi aveva chiamato per parlare di affari. Ero mezzo addormentato mentre parlavo con lei, eppure ho venduto quattro biglietti. Perché questo era andato bene? Mi sono poi ricordato che in precedenza, quella notte, stavo seriamente studiando la Fa e quindi il Maestro mi aveva ripulito di un sacco di cose cattive.

Così, ho iniziato a studiare la Fa. Però la vendita dei biglietti ancora non andava bene. Sentivo di avere molti attaccamenti, nessun senso di urgenza per salvare vite umane, e un attaccamento al comfort. Dal momento che non c’era nessuna pressione al lavoro, ogni giorno ero molto rilassato. Allora perché mi sentivo scoraggiato quando veniva venduto un biglietto? Il motivo era il mio attaccamento alla vendita stessa dei biglietti. Ho iniziato a non essere attaccato ai risultati della vendita dei biglietti, e ad essere invece seriamente concentrato sulla presentazione di Shen Yun alla gente. Ci sono stati molti altri attaccamenti. Per esempio, non ho fatto bene quando inviavo pensieri retti. Dovevo correggere tutte queste cose e migliorare.

Nella promozione di Shen Yun, vorrei condividere alcuni fattori importanti:

1. L'importanza dello studio di gruppo

Dopo l’insegnamento del Maestro a Washington D.C., ho iniziato a partecipare al gruppo per lo studio e la condivisione della Fa. Sento di averne tratto grande beneficio. Dopo ogni studio e condivisione della Fa, mi sento rinato. Le condivisioni di molti praticanti hanno avuto un impatto sulla mia coltivazione, sulla conoscenza di Shen Yun e sui metodi per promuovere lo spettacolo. In effetti, lo studio in gruppo mi ha aiutato a superare la mentalità di non avere tempo e di sentirsi impotenti, a diventare determinato e a partecipare attivamente. Inoltre le condivisioni degli altri hanno aumentato la mia conoscenza e mi hanno aiutato a comprendere correttamente Shen Yun.

2. La forza di un Corpo Unico

Promuovere Shen Yun è fondamentalmente un processo di coltivazione all’interno della coltivazione complessiva dei praticanti, un miglioramento e un coordinamento nelle loro aree. I risultati riflettono anche questo processo.

Mi sento molto fortunato ad essere parte dell’intero processo di promozione. Poiché sono stato coinvolto tardi e ho perso molte occasioni, mi è particolarmente cara questa preziosa opportunità. Un praticante ha condiviso che, ogni anno, i suoi momenti più felici li ha quando promuove Shen Yun. Un altro praticante ha detto di essere molto grato al Maestro per avergli dato l'opportunità di essere coinvolto nel progetto Shen Yun, perchè la sua coltivazione sta rapidamente migliorando. La condivisione delle loro esperienze mi ha profondamente toccato. Quest'anno ho migliorato la mia comprensione della promozione di Shen Yun, sono entrato a far parte del Corpo Unico e ho eliminato il divario tra gli altri e me stesso.

Cooperare con gli altri praticanti è molto importante, anche in un piccolo team. Mi ritengo fortunato di aver lavorato con la praticante che fa le presentazioni. Spesso mi capita di trovare delle differenze con lei. Questa praticante è pienamente coinvolta nella promozione di Shen Yun ormai da qualche anno. Tutti possono vedere i cambiamenti che ha fatto internamente ed esternamente. Quando si parla di cultura tradizionale cinese, lei fornisce una grande quantità di dettagli che lascia molte persone impressionate. Lei ha detto che non perde mai un articolo di Epoch Times su Shen Yun. Pertanto è in grado di utilizzare contenuti diversi quando parla dello spettacolo alla gente.

3. Imparare ad apprezzare Shen Yun

Durante la promozione, leggo spesso gli articoli di Epoch Times su Shen Yun e ho imparato ad apprezzare e capire lo spettacolo. Molti degli articoli includono interviste ad artisti o ad altre persone con commenti approfonditi. In particolare le interviste di critici d’arte e di teatro mi hanno aiutato a imparare che Shen Yun è un capolavoro in termini di danza, coreografia, costumi e musica.

In passato, quando vedevo Shen Yun, sceglievo un posto vicino al palco dove riuscivo a vedere i dettagli. Però così non riuscivo a vedere l'intera performance in quanto ero focalizzato sui dettagli. Quest'anno ho lasciato che la persona del botteghino scegliesse per me un posto che fosse relativamente al centro, ma a una certa distanza dal palco. Mentre guardavo lo spettacolo, sentivo che l’intero disegno del palcoscenico era superlativo! Ero affascinato e capito veramente cosa dicevano gli artisti negli articoli.

Nel mese di aprile ho continuato a promuovere Shen Yun anche dopo che lo spettacolo era finito, perché penso che sia una delle cose più significative da fare. Ho preso anche degli appuntamenti per le presentazioni. Sono andato a diverse fiere e ho fatto conoscenza con molti fornitori. Ho presentato loro Shen Yun, ho raccontato degli spettacoli andati esauriti a New York, e ho parlato del prossimo spettacolo nel New Jersey nel mese di ottobre 2012. Se non potranno esserci, ho raccomandato loro di assistere agli spettacoli del prossimo anno a New York. Ho iniziato a promuovere i biglietti adesso, perché non sono tanto bravo a fare le corse per vendere i biglietti all'ultimo minuto. Così sto cercando di essere un precursore per trovare i predestinati.

Penso che Shen Yun è una cosa enorme, in quanto copre l'intero universo. Siamo in grado di promuovere Shen Yun presso ogni singolo settore di attività. Il Maestro ha detto in "Insegnare la Fa alla Conferenza della Fa di New York" (2007):

“Voi tutti sapete che i discepoli della Dafa convalidano la Fa, allora che cosa sta facendo il Maestro? Il Maestro è venuto per la rettifica della Fa. Quindi nel momento in cui ho deciso di fare questa cosa, ogni cosa è cambiata – gli spettatori, la gente che volevo salvare, e la faccenda stessa che doveva essere portata avanti”.

Per la maggior parte del tempo in cui contatto le persone, mi concentro sulla presentazione di Shen Yun, il che rende tutto molto significativo. Nel promuovere Shen Yun, sento veramente che tutto è ai comandi del Maestro.

Il Maestro ha detto in "I discepoli della Dafa devono studiare la Fa - Insegnamento della Fa alla Conferenza della Fa 2011 di Washington DC":

“… Qualunque stato desidero che accada o qualunque cosa desidero che venga fatta, sia in termini della situazione dell'universo, sia in termini della situazione del mondo umano, tutto quanto dal livello elevato al livello basso, diventa vero all’istante”.

Sento che il Maestro ci ha dato il meglio e la capacità di riuscire, finché stiamo al passo con il processo di rettifica della Fa del Maestro.

In effetti, è il Maestro che sta facendo tutte queste cose, ogni singola cosa, grande o piccola. Come discepolo della Dafa io ho solo la Fa per purificarmi sempre più, fare bene le tre cose che il Maestro ci ha chiesto di fare e armonizzare ciò che vuole il Maestro.

Nella pratica della coltivazione, ho ancora molte lacune. Continuerò a promuovere Shen Yun, a imparare dagli altri praticanti e a collaborare con loro, in modo da fare passi avanti ancora più grandi e maturare ancora di più.

Grazie, Maestro. Grazie, amici praticanti.

Versione inglese: http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/9/134351.html

(Minghui.org) Dopo aver letto la lezione del Maestro "Insegnamento della Fa al 20° anniversario" ho capito l'importanza di comprendere "che cosa sono i discepoli della Dafa" e se "possiamo considerare noi stessi come discepoli della Dafa". Il maestro nella conferenza ha detto:

“Vi dirò, per anni ho sempre detto che le capacità dei discepoli della Dafa sono molto grandi, ma molti non ci credono proprio, poiché non vi è consentito vederle. Sotto l'effetto dei vostri pensieri retti, tutto intorno a voi, così come voi stessi, subisce dei cambiamenti. Eppure non avete mai pensato di provarci” ("Insegnamento della Fa al 20° anniversario")

Nel ricordare il mio percorso di coltivazione e vedendo quello che hanno fatto gli altri praticanti, mi rendo conto che le volte che non sono riuscita a far bene era perché non mi consideravo un discepolo della Dafa. Noi abbiamo tutti i tipi di capacità ma quando i nostri pensieri retti non sono forti, veniamo coinvolti nel mondo umano delle illusioni. Le capacità che il Maestro e la Dafa ci hanno dato diventano come “bloccate” dai nostri concetti umani, e quindi non siamo in grado di manifestare le nostre capacità e il potere onnipotente della Dafa.

Qualche tempo fa, degli agenti di polizia sono venuti a casa mia a cercarmi. Non ero in casa, così hanno chiesto a mio marito di andare al loro ufficio. Hanno detto che il 18° Congresso Nazionale avrebbe iniziato le sedute entro breve, pertanto non dovevo andare in giro nelle aree pubbliche e loro comunque avrebbero tenuto sotto controllo tutte le mie attività. Mi sono sentita un po’ a disagio e ho pensato che forse avrei dovuto andare a nascondermi da qualche parte. Poi ho pensato: "Perché dovrei nascondermi? Da che cosa mi sto nascondendo? Gli elementi cattivi sono quelli che verranno eliminati". Il Maestro ha detto nello Zhuan Falun:

“Il nostro Falun vi protegge se siete dei veri coltivatori. Le mie radici affondano profondamente nell'universo; se qualcuno potesse colpire voi, sarebbe in grado di colpire me e, per dirla chiaramente, sarebbe in grado di danneggiare l’universo”.

Anche se non mi sono tenuta nascosta, il livello della mia xinxing non era completamente elevato. Ho detto a una praticante che non avremmo dovuto vederci troppo spesso per il momento. Pur essendo consapevole del fatto che la nostra sicurezza era importante, il mio tono di voce ed il mio stato d'animo non erano retti. Lei ha condiviso con me: "Quando ho iniziato per la prima volta a realizzare i materiali per il chiarimento della verità, altri praticanti mi avevano criticato perché alcuni praticanti del mio quartiere erano stati portati via dalla polizia. Dopo che i poliziotti hanno perquisito la mia casa e trovato i materiali, hanno detto che non potevo negare i miei crimini e mi hanno messo in prigione. Io non ho prestato attenzione a ciò che hanno detto e comunque ciò non mi ha toccato".

Poi lei ha continuato: "in quel momento, non sapevo nulla riguardo all'invio di pensieri retti. Recitavo la Fa ogni giorno nel centro di detenzione. Più la recitavo e più mi si schiariva la mente. Dicevo al Maestro che non avrei dovuto stare al centro di detenzione e che invece avrei dovuto continuare a preparare i materiali. Tre settimane dopo, sono stata l’unica ad essere rilasciata. Molti altri praticanti sono stati condannati illegalmente al carcere o inviati ai campi dei lavori forzati. La polizia aveva trovato molti materiali per il chiarimento della verità e libri della Dafa in casa mia, quindi teoricamente avrei dovuto essere condannata alla pena più grave. Ma il risultato effettivo è stato l'opposto. Guardando le cose dal punto di vista dei principi della Fa, i libri della Dafa ed i materiali sono chiari e splendenti in un'altra dimensione e possono eliminare tutti gli elementi cattivi. Quindi come fa la polizia ad usarli come scusa per perseguitarmi? Se le nostre menti sono instabili e non ci consideriamo come veri discepoli della Dafa, non siamo in grado di svolgere i sacri compiti".

Poi ha aggiunto: "Quando negli ultimi anni ero indigente e senza casa, ogni volta che incontravo situazioni di pericolo mentre preparavo i materiali, il mio primo pensiero era sempre: 'Sono un discepolo della Dafa. Io non ho paura. Sono gli elementi cattivi quelli che dovrebbero avere paura', e non mi è mai successo nulla".

Ero sbalordita dopo aver sentito la sua condivisione. Lei viene da un paese e non ha una grande istruzione, ma le sue prime parole sono state: "Sono un discepolo della Dafa. Non ho paura degli elementi malvagi. Loro hanno paura di me".

Recentemente il mio stato di coltivazione non è stato buono. Ripensandoci, quando ho studiato la Fa con diligenza, ho coltivato bene e ho veramente considerato me stessa come una praticante. Desidero condividere le cose che mi sono accadute nel 2005, in modo che possiamo migliorare insieme. Nel 2005, il praticante A e la sottoscritta abbiamo registrato i nostri nomi come azionisti di una nuova società. Anche altri praticanti sono diventati azionisti. I praticanti avevano idee differenti tra di loro e non riuscivano a mettersi d’accordo, così ho deciso di non farmi coinvolgere nella gestione della società.

Poi, nel mese di luglio, una praticante ha chiamato e ci ha detto che diverse agenzie governative stavano per indagare sulla nostra azienda, e il locale Ufficio 610 voleva arrestarci. Era di fretta, e io le ho detto: «Dove sono i tuoi pensieri retti?". Poi la comunicazione si è interrotta. Ho scoperto in seguito che il locale Ufficio 610 aveva messo sotto controllo i nostri telefoni. Le nostre conversazioni erano state intercettate e registrate. Più di una dozzina di praticanti sono stati coinvolti. A quel tempo passavo molto tempo a studiare la Fa a casa, e quindi il mio stato d'animo era abbastanza stabile. Io non davo ascolto a nessuno e consideravo ogni cosa come un illusione, in quanto nessuno può perseguitare i praticanti della Dafa che sono nella Fa. L'Ufficio 610 ha arrestato un praticante con l’accusa di aver trasportato molti libri della Dafa in altre zone. Sotto la loro pressione e i loro inganni, il praticante gli ha dato il mio nome. Gli agenti hanno anche parlato con mio marito che ha fornito loro informazioni che non avrebbe dovuto dare. Dopo essere tornato a casa, lui ha condiviso con me quello che aveva detto agli agenti, in modo che io dicessi le stesse cose quando fossi stata interrogata. Essendo una praticante, non potevo collaborare con gli agenti, altrimenti mi avrebbero abbindolata. Gli agenti hanno anche interrogato la praticante A. Le hanno mostrato le “prove”, le hanno detto che sapevano tutto di noi e l’hanno minacciata. La sua xinxing non era molto stabile. Ha discusso con me e voleva dare i nomi di altri praticanti. Ha detto che i poliziotti le avevano assicurato che se lo avessimo fatto, ci avrebbero rimesse in libertà.

Io allora le ho detto: "Chi sono costoro? Come possiamo credergli? Ci stanno alle costole. Noi siamo discepoli della Dafa e siamo un corpo unico. Possiamo avere conflitti gli uni con gli altri quando si tratta di questioni di tutti i giorni, ma non dobbiamo essere perseguitati. Il Maestro non l’ha previsto, quindi non dobbiamo ammettere la persecuzione. Se gli diamo i nomi di altri praticanti, non stiamo tradendo Budda?". Lei ha riflettuto un momento e ha detto: "Allora farò gestire a te questa cosa. Dobbiamo avere avuto delle lacune, e gli elementi cattivi ne hanno approfittato". Io ho pensato: anche se abbiamo delle lacune, gli elementi malvagi non dovrebbero perseguitarci. Guardando la situazione dal punto di vista dei principi della Fa, è dovere dei praticanti essere responsabili verso la Fa e gli altri praticanti, e proteggerli. Io non biasimo i praticanti, tra cui la praticante A. Le ho detto: "Siamo un corpo unico. Quando gli elementi malvagi perseguitano gli altri praticanti, stanno perseguitando pure noi. Come possiamo dargli i nomi dei praticanti e farla franca? L'unico modo per andarsene via liberi è quello di proteggere gli altri praticanti e inviare pensieri retti come gruppo in modo da eliminare gli elementi cattivi. Non avere timore. Il Maestro ha detto,

'...solo se il vostro cuore non viene toccato, sarete in grado di gestire tutte le situazioni'. ("Eliminare i vostri ultimi attaccamenti" da Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento II).

Più tardi gli agenti mi hanno interrogato, ma io non ho detto nulla. In quel momento sentivo tonnellate di pressione, come una montagna che pesava su di me. Dopo questo incidente, mi sono resa conto che, come coltivatori, il punto di vista da cui guardiamo le cose è fondamentale. Non riusciremo a superare la tribolazione se guardiamo le cose dal punto di vista umano. Quando guardiamo le cose in base ai principi della Fa e dal punto di vista di Dio, allora tutto è un'illusione. Se si pensa che l'elemento malvagio è grande, allora sarà molto grande. Se si pensa che è piccolo, allora sarà molto piccolo. Se non si pensa ad esso come a qualcosa, allora non esisterà e, anche se esistesse, non ci riguarderà.

Quando ho letto le parole del Maestro in "Insegnamento della Fa al 20° anniversario":

“Sotto l'effetto dei vostri pensieri retti, tutto intorno a voi, così come voi stessi, subisce dei cambiamenti. Eppure non avete mai pensato di provarci”,

Qualche anno fa mio marito ha acquistato un computer con un masterizzatore. Per fare progetti della Dafa in modo agevole e sicuro, non ho chiesto l'aiuto di altri praticanti e ho fatto tutto da sola. Non stavo bene finanziariamente e non ero sicura di poter finanziare interamente il progetto io stessa. Ma ho pensato che la Fa avrebbe provveduto a tutto quanto avevo bisogno. Ho comprato i dischi più economici. Costavano 80 centesimi ciascuno. Dopo averli portati a casa, ho inviato loro dei pensieri retti: "Siete stati scelti da un praticante della Dafa per aiutare a salvare gli esseri seazienti. Per favore fate tesoro di questa opportunità e massimizzate il vostro potenziale per salvarli". Mentre inviavo questi pensieri retti, ho sentito che ogni disco diventava più spesso. Di solito, quando masterizzavo 100 dischi, tutti e 100 erano buoni. Qualche volta avrei dovuto trovare uno o due difetti per ogni 100 dischi masterizzati. La qualità del contenuto era piuttosto buone. Più tardi una praticante mi ha detto di aver speso 1,60-1,80 yuan per disco e aveva comunque trovato alcuni difetti, e i dischi più economici erano ancora peggio. Io ho condiviso con lei la mia esperienza e lei pensava che fosse difficile da credere. Ho anche inviato pensieri retti quando distribuivo i materiali: "Quando i praticanti della Dafa chiariscono la verità, sempre più gente saprà. Lasciate per favore che tutti i materiali massimizzino il loro potenziale per salvare gli esseri senzienti". Ho sentito in seguito che il materiale lasciato per la famiglia di una persona che lavorava in un ospedale, aveva fatto il giro di tutto l’ospedale. I medici e gli infermieri lo leggevano a turno. Ho sentito che avevano discusso tra di loro dopo aver letto il materiale e che erano rimasti meravigliati da Shen Yun Performing Arts. Sembra proprio che i materiali da me distribuiti abbiano raggiunto il loro pieno potenziale, e che i pensieri retti abbiano funzionato veramente.

Sono stata anche coinvolta nel progetto di chiarimento verità mediante telefono cellulare. Uno dei compiti era la generazione automatica di numeri di telefono da chiamare. Quando eseguivo questa operazione non avevo alcun pensiero e volevo solo generare numeri di telefono per salvare gli esseri senzienti. Una volta che i numeri erano stati generati, mi assicuravo che fossero numeri validi. La dozzina di numeri che avevo controllato erano tutti numeri reali, ed erano della provincia di Guizhou. Forse perché le zone di montagna di Guizhou sono lontane e vi abitano pochissimi praticanti. (Nota: Spero che i praticanti che vivono nelle regioni montuose remote riescano a caricare i numeri di telefono sul sito Internet, in modo che gli esseri senzienti possano essere salvati). Ho controllato di nuovo i numeri assicurandomi che non fossero numeri consecutivi (ad esempio: 138, 136, 189, ecc). Un altra praticante ha detto che tra i suoi numeri auto-generati c’erano troppi numeri vuoti, riducendo così l'efficacia dell’inviare messaggi di chiarimento della verità. Io allora le ho chiesto: "Prima di iniziare l'attività, ti sei preoccupata del fatto che sarebbero stati generati troppi numeri vuoti? Probabilmente non ti sei resa conto che le tue nozioni umane stavano interferendo e non sei riuscita ad eliminarle. Perciò ogni pensiero deve essere basato sulla Fa. Non appena i nostri pensieri non sono retti, dovremmo misurarli secondo lo standard della Fa e rimuoverli immediatamente!".

Negli ultimi anni ho cercato di lavorare in modo indipendente, nei limiti delle mie capacità. Ho anche presentato articoli per incoraggiare i praticanti a produrre materiali per il chiarimento della verità. Tutti noi abbiamo le capacità, soltanto che alcuni praticanti non hanno il desiderio di farlo e sono ingannati dalle illusioni del mondo umano.

Intorno al 2008, parecchi praticanti della mia zona sono stati arrestati. Sono stati ingannati dalla polizia e così hanno fornito i nomi degli altri. Come risultato, i praticanti che erano fuori a chiarire la verità sono stati tutti arrestati. Diversi praticanti che sono stati rilasciati mi hanno detto che la polizia continuava a chiedere di me. Non credevano che fossi scappata senza essere stata arrestata. A quel tempo gestivo un sito indipendente di produzione dei materiali. I praticanti che ricevevano i materiali da me, vivevano al di fuori della nostra zona. A causa della mia situazione familiare, non producevo grandi quantità di materiali - erano appena sufficienti per me – e quando mi rimaneva del materiale, lo passavo agli altri. Ho sempre continuato a produrre e distribuire materiali e a chiarire la verità. I praticanti locali non sapevano bene cosa stavo facendo. Quando ci vedevamo, condividevamo soltanto le nostre esperienze sulla base dei principi della Fa. Loro non sapevano che una parte del materiale distribuito proveniva da me. Ho chiarito la verità ad alcuni dei poliziotti che mi pedinavano. Loro e i loro familiari si sono dimessi dal Partito Comunista Cinese (PCC) e dalle sue organizzazioni affiliate. Scappavo in fretta da quelli che non ascoltavano. Alla fine ero l'unica nella nostra zona che non è stata arrestata. Qualche tempo fa, la polizia ha trovato mio marito e gli ha detto che mi avevano pedinato. Ma come possono gli esseri umani tenere sotto controllo degli Dei? L'indipendenza di un sito di produzione di materiali è molto importante per salvaguardare la sicurezza dei praticanti. Questo può anche ottimizzare la capacità di salvare esseri senzienti e di ridurre i problemi nel trasferimento dei materiali. Inoltre dà, ai praticanti che si occupano della produzione dei materiali, più tempo per studiare la Fa, per coltivare se stessi ed elevarsi insieme.

Questi sono alcuni dei miei pensieri dopo aver letto la lezione del Maestro. Ho pianto leggendo la lezione e mi sono illuminata a molte cose. Sto scrivendo solo una parte delle mie comprensioni. In precedenza non pensavo di poter scrivere bene. Pensavo di poter parlare ma non di poter scrivere (anche questo è un concetto umano). L'esperienza che ho riportato riguarda le cose che ho fatto bene. Voglio solo condividerla con altri praticanti in modo da poter salvare più esseri senzienti e da poter elevare la nostra xinxing. Ci sono cose che non ho fatto bene e vorrei rimediare a queste ultime mentre percorro il mio sentiero di coltivazione.

Infine, vorrei incoraggiare i praticanti con le seguenti parole del Maestro:

“Nel praticare la coltivazione, non state facendo reali e solidi progressi per conto vostro, che produrrebbero interiormente cambiamenti grandi e fondamentali. Invece, voi fate assegnamento sul mio potere e approfittate di potenti fattori esterni. Questo non potrà mai trasformare la vostra natura umana nella natura di Budda. Se ciascuno di voi potrà comprendere la Fa dal profondo del suo cuore, quella sarà veramente la manifestazione della Fa, il cui potere non conosce confini - la riapparizione della possente Fa di Budda nel mondo umano!” ("Parole di avvertimento” da Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento)

Grazie Maestro! Grazie, amici praticanti! Heshi!

Versione inglese: http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/16/134449.html