Detenzione Illegale

  • Chongqing: Il signor Deng Yangsheng racconta il suo arresto da parte della Sotto-Divisione di Polizia di Dadukou

    Verso le ore 21:00, mentre studiavo il libro “Falun Gong“ accanto a un piccolo ventilatore elettrico, l'energia elettrica andò via di nuovo. Questa volta, andai alla porta d'ingresso e aprii la porta per controllare il contatore nel corridoio. Una volta fatto un passo fuori dalla porta, un poliziotto in borghese di cognome He ha afferrato la mia mano sinistra. Poi un altro agente in borghese di nome Liu Bin ha afferrato la mia mano destra. Mi hanno spinto indietro nel mio appartamento e mi hanno ammanettato.
  • Heilongjiang: Tre praticanti muoiono, mentre prosegue la persecuzione nel Carcere di Jiamusi

    Liu è stato torturato nel Carcere di Jiamusi. Le guardie lo hanno scioccato con quattro bastoni elettrici fino a quando non hanno esaurito l’elettricità. Lo hanno picchiato, torturato, e gli hanno rotto un braccio. Quando poi è stato trasferito dal Reparto di Gestione Rigoroso al Terzo Reparto, a quattro detenuti è stato ordinato di sorvegliare il signor Liu. I detenuti hanno visto che le sue natiche erano coperte di lividi, causati da percosse con manganelli e bastoni elettrici. Zhiyong Wang, vice direttore del Terzo Reparto, diceva sempre: "I praticanti del Falun Gong devono essere picchiati a morte. E' bello picchiarli a morte! "
  • Hebei: Il signor Zhou Xiangyang nuovamente arrestato dopo sei anni di reclusione

    Dopo un anno e mezzo di reclusione, la condanna del signor Zhou è stato prorogata ed è stato trasferito al Campo di Lavoro Forzato di Yushan nella Contea di Ji. L'Ufficio di presidenza del Lavoro forzato a Tianjin lo ha avvertito che, se lui si fosse ostinato a praticare il Falun Gong, lo avrebbero trattenuto per altri tre anni di lavori forzati con un anno di proroga. In altre parole, egli sarebbe stato in prigione per il resto della sua vita se non avesse rinunciato al suo credo.
  • Heilongjiang: I disagi che ho affrontato a dieci anni quando mia madre è stata imprigionata perché praticante del Falun Gong

    Era la primavera del 2000. Dom jihua e Tian Chunlai della Stazione di Polizia di Chengxiang si precipitarono a casa mia e portarono via mia madre. Avevo dieci anni e mia sorella aveva quattro anni. Ho dovuto prendermi carico di tutti i lavori di casa compreso il bucato, la cucina, annaffiare il giardino, curare la mia sorellina, ecc. All'inizio, non sapevo come cucinare. Mia sorella piangeva perché aveva fame, così ho dovuto provare. Il primo pasto che ho cucinato aveva un gusto terribile. Mia sorella ed io piangevamo mentre mangiavamo, chiedendoci quando la mamma sarebbe tornata.
  • Brutali metodi di tortura: Inserimento di aghi sotto le unghie, bruciare le unghie e strappare le unghie con le pinze

    Nel Campo di Lavoro Forzato di Suihua della Provincia di Heilongjiang, le guardie del campo Gao Zonghai, Diao Xuefeng, Long Kuibin, e Jin Qingfu hanno usato mozziconi di sigaretta per bruciare le unghie del signor Peng Shuquan. Tutte le sue unghie sono state danneggiate, sono diventate nere e po gli sono cadute. Un altro metodo di tortura usato è togliere strappare le unghie con una pinza. Nel Campo di Lavoro Forzato Femminile della Provincia di Hubei, la signora Tong Jinxiang, un ex dipendente della Fabbrica Tessile di Xiantao nella Provincia dello Hubei, è stata brutalmente alimentata con la forza.
  • Jilin: Membri del Partito Comunista Cinese (PCC) arrestano e derubano cittadini durante il periodo delle “due conferenze”

    Verso le ore 15:00 del 4 Marzo, tre funzionari della stazione di polizia del Distretto Fengman di Wangqi guidati dal loro capo, insieme a 5/6 funzionari dell’ufficio di Pubblica Sicurezza di Fengman, hanno fatto irruzione nella casa del Signor Liu Yanchen nel distretto Fengman, villaggio Fengmantun. Hanno perquisito la sua casa e confiscato due stampanti, un computer portatile, un lettore DVD, e una quantità imprecisata di denaro contante. Liu è attualmente detenuto nel terzo centro di detenzione di Jilin.
  • Heilongjiang: Resa disabile dalle torture, la Signora Yang Guixia subisce ancora la persecuzione

    Mentre la Signora Yang Guixiang distribuiva materiale informativo sulla persecuzione del Falun Gong nel suo quartiere, è stata denunciata alla polizia locale il 2 Marzo. Dieci agenti di polizia dell’ufficio di polizia di Dongfeng e della stazione di polizia Gaoxin nel distretto di Daqing l’hanno arrestata e hanno perquisito la sua casa. Hanno sequestrato il computer, due stampanti, un libretto bancario con 2.200 yuan, i libri del Falun Gong con vari materiali, e altri effetti personali.
  • Pechino: Yang Yuqin diventa mentalmente disorientata a causa delle torture subite nel campo di lavoro forzato Tiantanghe

    Una volta sono stata fermata dalla polizia del Partito Comunista Cinese (PCC) e detenuta nel Centro di Detenzione di Pechino, nel Centro Smistamento di Pechino e nel Campo di Lavoro Forzato a Pechino per oltre due anni. Durante questo periodo di tempo, ho subito brutali torture sia fisicamente che mentalmente. Ho anche assistito ad atrocità commesse contro i praticanti del Falun Gong in carcere.
  • Jilin: Marito e moglie arrestati ripetutamente e perseguitati

    Nel settembre del 1999, dopo che loro figlio era nato, An Fengbo si recò a Pechino a fare appello per il Falun Gong una seconda volta. Egli è stato detenuto per un breve periodo. Più tardi, andò con sua moglie, il suo bambino di sette mesi e la suocera, a Pechino per fare nuovamente appello. Sono stati rinviati all’ ufficio di collegamento provinciale di Jilin- Pechino. La polizia arrestò An Fengbo e sua suocera, ma hanno rilasciato la moglie poiché stava allattando suo figlio.
  • Liaoning: La persecuzione che il signor Huang Cheng ha subito prima di morire.

    Un prigioniero che dimostrò un po’ di coscienza disse: "Basta! Nessuno tortura le persone in questo modo, non lo faccio più! Preferisco non guadagnare questi punti." Dopo di che è stato trasferito e non gli hanno più assegnato incarichi. (Ai prigionieri vengono concessi dei punti, se torturano praticanti del Falun Gong, che possono portare alla liberazione anticipata,). Molti prigionieri sono stati sostituiti perché non se la sentivano d’infliggere tali e intense torture.
  • Sichuan: Chen Shiming, praticante del Falun Gong proveniente dalla città di Meishan, è morto a causa della tortura

    Il praticante sig. Chen Shiming dalla contea della città di Meishan, provincia del Sichuan, è morto il 10 Aprile 2011 a causa delle torture subite. È stato ripetutamente arrestato e torturato prima del suo decesso. Nel luglio del 2010, il sig. Chen è stato arrestato e inviato a un centro di lavaggio del cervello forzato in cui gli è stata iniettata una droga sconosciuta che gli ha provocato la perdita della memoria rendendolo non più autosufficente.
  • Liaoning: Imprigionato e torturato per oltre nove anni, il signor Yanshuang Hou muore nel Carcere di Shenyang

    Quello stesso giorno, Jia Ke, Dirigente degli uffici, ha ordinato ai prigionieri di picchiare severamente il signor Hou, provocando gravi lesioni alle vertebre lombari e alla sua cervicale. In seguito, i funzionari del carcere non hanno fornito il signor Hou qualsiasi trattamento medico. Ha sviluppato uno sperone osseo come risultato di quel brutale pestaggio.
  • Heilongjiang: Praticante anziano Liu Chuanjiang il terzo praticante a morire dopo due settimane nel Carcere di Jiamusi

    Il "Reparto di Gestione Rigoroso" è stato istituito il 21 febbraio e detiene nove praticanti del Falun Gong selezionati da tutti gli altri reparti. Lo scopo della creazione di questo reparto speciale è quello di realizzare una tasso di "trasformazione" [forzatamente rinunciare al Falun Gong] dell’ 85 per cento. A quelli trasferiti in questo reparto non è stato permesso di portare con sé effetti personali o necessità quotidiane. Non sono ammesse visite dei familiari o telefonate o per l'acquisto di necessità quotidiane. Ogni praticante è monitorato e perseguitato da diversi prigionieri, che senza sosta gli fanno pressione e lo torturano per scrivere dichiarazioni dicendo che si fermerà nel praticare il Falun Gong.
  • Henan: La signora Zhu Ying, lavoratrice modello a livello nazionale, muore a causa della persecuzione.

    Quando sono arrivati in ospedale, sono stati informati del decesso della signora Zhu. Le sue gambe e il suo addome erano estremamente gonfi. Nessuno seppe spiegare ai familiari come o quando fosse morta. Il dottore riferì loro che era deceduta all'arrivo in ospedale. La signora Zhu fu cremata al Crematorio di Xinxiang il 2 dicembre, alla presenza di circa 20 agenti di polizia. I quali hanno obbligato la famiglia a non parlare con alcuno del suo decesso e gli hanno impedito di avvicinarsi alle ceneri. La prigione ha ricompensato la famiglia con 50.000 yuan.
  • Hunan: Quattro dei nove praticanti del Falun Gong della città di Lidi, segretamente inviati al Carcere di Wangling

    Tutti i praticanti hanno negato le accuse contro di loro e dichiarato la loro innocenza. Gli avvocati che li rappresentano, da Pechino hanno chiesto l'immediato rilascio.Nove dei praticanti sono stati condannati al carcere. Il signor Cao Gongxun è stato condannato a 10 anni, il signor Liu Xinping 9 anni, il signor Zhou Qingfeng 5 anni e mezzo, il signor O Yangzhong, da 3 anni e mezzo, e il signor Egli Jinlin, 2 anni. La signora Deng Lianzhen, la signora Xie Guirong, signora Li Zaiying, e la signora Yuan Qiudi sono state condannate a 3 anni con 4 anni di libertà vigilata.