Detenzione Illegale

  • Heilongjiang: La figlia chiede giustizia dopo che il padre è stato perseguitato a morte. Lettera aperta dalla figlia del sig. Qin Yueming

    Il 26 febbraio 2011, mentre si festeggia il capodanno cinese, è stato il giorno più buio della mia vita. È stato in questo giorno che ho ricevuto la notizia che mio padre, Qin Yueming, è stato perseguitato a morte nel carcere di Jiamusi. Mia madre, mia sorella e io siamo rimasti sedute ancora incredule. La mia mente non ha smesso di pensare per tutto il tempo.
  • Jilin: La sig.ra Tang Yanbo torturata nel campo di lavoro forzato femminile di Heizuizi

    La guardia Duan Yajuan ha trascinato la sig.ra Tang con la forza in ufficio. Diverse guardie l’hanno ammanettata alla gamba di una scrivania. Il direttore Wang Limei ha iniziato a colpire la sig.ra Tang sul viso e sul collo con un bastone elettrico, inoltre le ha dato dei calci. La sig.ra Tang ha gridato: “Le guardie mi stanno torturando! Falun Gong è buono!” Le guardie preoccupate che gli altri detenuti potevano sentire, hanno tappato la bocca della sig.ra Tang con un panno e le tiravano i capelli rabbiosamente. La guardia Zhang Lihong ha alzato la musica ad alto volume e ha continuato a colpire la sig.ra Tang con calci e pugni fino a quando è svenuta.
  • Mongolia Interna: Le praticanti del Falun Gong sono torturate nel campo di lavoro femminile di Huhehaote

    Le guardie del campo utilizzano diverse tecniche di tortura sulle praticanti, compreso il lavaggio del cervello, punizioni fisiche, privazione del sonno, appese dalle manette, alimentazione forzata, e scosse elettriche. Le guardie costringono le praticanti al lavoro da schiavi dalle 5:00 a mezzanotte. Alcune praticanti sono state torturate fino quando hanno perso la loro stabilità mentale, e alcune sono morte.
  • Sichuan: La sig.ra Huang Xiangling detenuta dall'ufficil 610 della città di Chengdu dopo essere stata falsamente accusata e imprigionata per tre anni

    Quando la sig.ra Huang era arrivata al carcere femminile Jianyang, è stata sottoposta a tortura, tra cui essere ammanettata a una finestra con le mani dietro la schiena durante il giorno, di notte dormiva con le manette, essere appesa in aria con i polsi ammanettati, costretta a stare in piedi fino a mezzanotte per "studiare" - a volte fino alle 2:00. Se lei non terminava la quantità di lavoro assegnatagli, doveva pulire i bagni, stare in piedi sotto il sole in pose militari, o fare ginnastica.
  • Polizia del Regime Comunista ricava informazioni da minori nel tentativo di incastrare i loro genitori praticanti del Falun Gong

    L’adolescente Liu Dong è stato traumatizzato quando ha visto il medico aprire il cadavere di suo padre. La polizia ha notificato alla moglie di Liu Qiusheng che l'autopsia era finita. Sua moglie ha visto che le orecchie, viso, labbra, spalla destra, e la parte destra del petto erano nere blu, ma il referto dell'autopsia ufficiale ha affermato: "Non sono state trovate ferite esterne. La causa di morte è stata una malattia cardiaca ." La polizia ha usato la sua presenza all’autopsia per dichiarare che la morte del padre era avvenuta a seguito di cause naturali e non per tortura!
  • Jilin: La prigione Shiling si rifiuta di rilasciare il sig. Liu Dapeng

    Il sig. Liu Dapeng è detenuto nella prigione di Shiling da otto anni. Secondo le regole sui punti accumulati per il lavoro svolto in carcere, sarebbe dovuto essere rilasciato il 20 dicembre 2010, ma il carcere Shiling non lo ha rilasciato. La famiglia del sig. Liu Dapeng sta facendo grandi sforzi per salvarlo.
  • Liaoning: L’avvocato Wang Yonghang malmenato selvaggiamente nella Prigione N°1 di Shenyang

    L’avvocato Wang Yonghang è stato illegalmente detenuto nella sezione n° 18 del carcere di Shenyang il 22 aprile 2010. Le guardie carcerarie, Li Shiguang, Peng Li, Liu Chang e altri hanno istigato i detenuti criminali a picchiarlo brutalmente l’11 e 12 ottobre 2010, e poi tenuto in isolamento. È stato privato del diritto di vedere la sua famiglia, fare telefonate o acquistare prodotti di uso quotidiano nel negozio del carcere. La famiglia del sig. Wang ha superato enormi difficoltà, e alla fine sono riusciti a fargli visita il 19 novembre e il 17 gennaio 2011. Hanno concluso che il sig. Wang è stato privato dei suoi diritti fondamentali.
  • Pechino: Il sig. Zhang Qingshan del distretto Changping imprigionato da quattro mesi dall'Ufficio 610

    Qin Yuanyuan e gli agenti dell'ufficio 610 hanno ingannato la moglie del sig. Zhang facendosi aprire la porta dicendo che stavano controllando i documenti di registrazione delle famiglie. Hanno fatto irruzione in casa del sig. Zhang e l'hanno perquisita. Hanno anche cercato di trattenere la moglie del sig. Zhang, ma non sono riusciti. La sig.ra Zhang ha rifiutato di firmare l'avviso di fermo di Zhang. Dieci minuti dopo, un funzionario dell'Ufficio 610 e ufficiali di pubblica sicurezza hanno portato via il sig. Zhang in manette.
  • Hebei: La Signora Niu Huimin resa incosciente dalle percosse e inviata nel campo di lavoro

    È stata picchiata da Tian Xinhong della squadra di sicurezza e da due agenti di polizia. L'hanno presa a calci, alle gambe, nella parte bassa della schiena e le hanno colpita la testa con pugni. A turno l’hanno colpita e insultata finchè non è svenuta. Più tardi, la polizia l'ha ammanettata e trasportata nel campo di lavoro femminile della provincia di Hebei, situata sulla Shitong Street a Shijiazhuang. Quando la tirarono fuori dal furgone, poichè era solo semi-cosciente e aveva ferite su gambe e schiena, un poliziotto dovette caricarsela per portarla nel campo di lavoro.
  • Liaoning: La settantenne Signora Song Guiyun, soggetta a continue persecuzioni e condannata a tre anni aggiuntivi di prigione

    La Signora Song è stata detenuta per tre anni nel carcere Dabei. Gli anni in carcere, e la persecuzione in generale, colpirono profondamente la signora Song. La sua schiena si ferì gravemente, e spesso perdeva improvvisamente il controllo delle gambe e cadeva a terra. Inoltre, sentiva spesso dolore o intorpidimento dalle cosce per tutta la gamba fino ai piedi, e sovente si svegliava nella notte a causa del dolore. Nonostante la sua fragile condizione fisica, le guardie hanno costretto la signora Song a fare lavori forzati.
  • Hebei: La sig.ra Duan Linxia, vittima di detenzione ed estorsioni

    Dopo l'arresto, la sig.ra Duan è stata inviata al campo di lavoro forzato di Kaiping a Tangshan il 4 marzo 2010. Il campo l’ha respinta a causa della sua scarsa salute fisica. La sig.ra Duan è stata poi detenuta al Farmers 'Law Enforcement Group a Qianan e mandata nel centro di lavaggio del cervello al quarto piano, dove vengono perseguitati i praticanti del Falun Gong; vi è rimasta per oltre 20 giorni. La sig.ra Duan è tornata a casa dopo che la sua famiglia ha pagato 10,000 yuan.
  • Shandong: La Signora Wang Cuilan muore a causa della persecuzione

    La Signora Wang soffrì ripetute persecuzioni da parte del PCC. La sua casa fu perquisita, è stata oggetto di estorsione e multata, le è stato fatto un corso di lavaggio del cervello, è stata portata in un centro di detenzione, e in un campo di lavori forzato, dove è stata torturata e maltrattata in vari modi. Suo marito, il Signor Wang Xiaozeng è stato portato in un campo di lavoro due volte.
  • Heilongjiang: Il praticante del Falun Gong il signor Qu Dehong racconta anni di torture e persecuzioni da parte del Partito Comunista Cinese (PCC)

    Dopo che siamo tornati al centro di detenzione, due guardie mi hanno messo olio di senape caldo nel naso e sono quasi soffocato a morte. Quando ho ripreso conoscenza, lo hanno fatto di nuovo. Inoltre, hanno messo l'olio sulle mie parti intime, e ho sofferto tremendamente. Dopo tre giorni, Ni Wang e Peng Yanguo hanno complottato per farmi subire ulteriori persecuzioni. Hanno detto: "Sarà scarcerato domani , quindi se vogliamo davvero farlo, dobbiamo farlo stasera." Hanno usato due corde per legarmi. Due malviventi mi hanno spinto la testa indietro e hanno versato acqua fredda sul mio viso continuamente. Sono quasi soffocato a morte.
  • Heilongjiang: Come la signora Liu Shuling, praticante del Falun Gong, è stata perseguitata a morte dal Partito Comunista Cinese (PCC).

    La famiglia della signora Liu il 3 luglio, ha ricevuto la notifica dal centro di riabilitazione che dichiarava che la signora Liu è morta improvvisamente nella toilette per un attacco di cuore. Secondo un detenuto presso il centro di riabilitazione, a nessuno era permesso di andare in bagno, e ogni persona aveva un secchio in camera per i bisogni cortorali. Quindi come potrebbe la signora Liu Shuling essere improvvisamente morta nel bagno?
  • Pechino: La biologa Nie Xiaomei, residente in Australia, è stata arrestata prima del capodanno cinese

    Qualcuno ha posato del materiale informativo legato al Falun Gong sulla vettura della Signora Nie. La Signora Nie lo ha raccolto e lo ha posato su una macchina parcheggiata accanto alla sua prima di allontanarsi. Una guardia di sicurezza ha osservato questo gesto e lo ha riferito alla polizia. La famiglia della Signora Nie ha cercato di impedire alla polizia di arrestarla, ma le autorità hanno affermato che sarebbe stata condannata al carcere dopo la detenzione per 30 giorni.