E' stata condannata a tre anni di lavoro forzato, ed è stata trasferita e detenuta nel centro femminile di riabilitazione per tossicodipendenti della città di Harbin. Ha subito molti abusi. Nel 2004, era estremamente debole avendo fatto lo sciopero della fame come protestare ai brutali maltrattamenti subiti ed alla fine è stata rilasciata.

Le guardie incitavano i tossicodipendenti a picchiare i praticanti brutalmente. La signora Chen è stata torturata in molti modi, inclusi la privazione del sonno, ed è stata costretta a lavorare per più di 12 ore al giorno. È stata costretta a stare seduta su una sedia molto piccola in un angolo e non le era consentito di muoversi, non le veniva dato nè cibo né acqua, non poteva usare il bagno e non poteva dormire.

Le guardie hanno cercato di fare il lavaggio del cervello al signor Wen per un mese, chiudendolo in una cella d'isolamento, mettendogli le catene e le manette, legandogli insieme le gambe e le mani, in modo che non potesse tenere diritta la schiena. Gli veniva dato un panino cotto a vapore e un bicchiere d’acqua al giorno. Era costretto a stare seduto sul pavimento di cemento. Per tenerlo sveglio, le guardie tenevano accesa una luce forte attorno a lui giorno e notte.

Più tardi è stata portata nel centro del lavaggio del cervello situato nella scuola di educazione del partito della città di Anqiu. La signora Li è stata detenuta in una sessione del lavaggio del cervello creata per lei, dove ha subito dure torture. Molti giorni dopo la morte della signora Li Xiuzhen, la sua famiglia ha visto il suo corpo nella prigione di Jinan all’inizio dell’ottobre 2009. Subito dopo le autorità hanno ordinato di cremare il suo corpo.

Non sono state seguite le procedure legali, e la coppia è stata detenuta per più di due mesi. Durante questi due mesi, le guardie erano molto cruenti. Spesso nel cibo fornito è stata rilevata la presenza di feci di topi, e la coppia era spesso affamata. Questa irragionevole detenzione di due mesi ha provocato al signor Wang ad ammalarsi di cancro allo stomaco, ed è deceduto.

Entrando nella prigione di Yingkou, le guardie hanno istigato i prigionieri a costringere il signor Liu a scrivere le dichiarazioni di accettare il lavaggio del cervello. È stato chiuso una volta nella cella piccola (*) per quattro giorni, costretto a sedersi su una sedia piccolissima ed è stato privato del sonno per 24 ore. La vita del signor Liu è stata in pericolo due volte, ma la prigione ha rifiutato di rilasciarlo.

A mezzogiorno del 31 marzo 2009, Chang Zhanglin, un poliziotto dell’Ufficio 610 (*), ha arrestato undici praticanti del Falun Gong a Hongqi Square nella città di Linzhou, provincia di Henan. Per anni, Chang Zhanglin ha perseguitato i praticanti locali; è conosciuto per arrestare ingiustamente. I suoi crimini più recenti sono riassunti di seguito.

Le due donne furono imprigionate nel centro di detenzione della contea per 15 giorni e mandate nel Campo di lavoro forzato di Heizuizi nella città di Changchun subito dopo. La madre di Wang Yanyan fu condannata ad un anno di reclusione, ma il campo rifiutò di accettare Wang Yanyan, dato che era disabile a causa di precedenti gravi ustioni che coprivano il 42 per cento del suo corpo.

Il suo corpo era collocato in un bara di vetro, era vestita e il suo viso truccato; il marito ha visto che il suo naso era storto e le braccia erano piene di buchi di aghi. La direzione del campo ha detto che la signora Zheng ha iniziato a fare lo sciopero della fame il 9 settembre ed è deceduta nel pomeriggio del 28 settembre.

Ha ricevuto dei benefici dalla pratica sia fisicamente che mentalmente. Dopo l’inizio della persecuzione nel 1999, è rimasta convinta fermamente che il Falun Gong non aveva fatto nulla di sbagliato. È andata a Pechino per dire al governo come è stata beneficiata dalla pratica del Falun Gong, ma la polizia locale l’ha arrestata e portata per un mese in un centro per il lavaggio del cervello.

La signora Zheng Yuling è stata arrestata durante la notte del 6 agosto 2009 mentre esponeva uno striscione che denunciava la persecuzione nei confronti del Falun Gong nel quartiere residenziale del dipartimento di polizia di Chibi. È stata condannata a un anno di lavoro forzato e portata il 25 agosto al campo di lavoro femminile della provincia di Hubei.

Nel marzo 2009, il signor Ge è stato rilasciato finalmente, ma a causa dei maltrattamenti subiti per lungo termine, le sue gambe e le sue braccia erano così dure che non poteva stenderle o aprire le mani. La sua famiglia l’ha portato in molti ospedali, ma i direttori degli ospedali hanno rifiutato di ricoverarlo perchè gli agenti dell’ufficio 610 (*) gli hanno ordinato di non accettarlo. Il signor Ge è morto in giugno del 2009.

Il signor Liu ha sofferto gravi persecuzioni nel campo di lavoro, era diventato estremamente debole e ha sviluppato sintomi di tubercolosi. I funzionari del campo di lavoro avevano paura di assumersi la responsabilità, e solo il 15 aprile 2002, hanno avvisato la famiglia del signor Liu di portarlo a casa. Il signor Liu è deceduto il 10 settembre 2002. Aveva soltanto 40 anni.

Hu Shaobin, capo del Centro per il lavaggio del cervello di Chenjiaji nella città di Wuhan, ha ordinato ai collaboratori Suo Hanhua, Yang Zhengxiang, Qi Chunfang, Tan e al cosiddetto assistente Li Hanying, di torturare la signora Wang Yuqing, picchiandola e abusando di lei in continuazione. Ogni volta che si è rifiutata di collaborare, la picchiavano, poi la costringevano a leggere libri che diffamato il Falun Gong. L’hanno inoltre costretta a scrivere articoli con titoli come “Vita felice”.

È stato perseguitato brutalmente per lungo tempo, ed è diventato estremamente debole ed emaciato. Non poteva alzare il braccio destro, che continuava a produrre pus e sangue dalle ferite. Il suo corpo è stato completamente sfigurato, ed aveva un aspetto terribile. Era molto debole, non poteva più prendersi cura di sè e aveva bisogno di aiuto per poter camminare.

Il praticante del Falun Gong Hou Shaohua è morto dopo essere caduto da un appartamento di un palazzo il 15 settembre 2009, durante un tentativo di arresto da parte della polizia. La famiglia è molto arrabbiata, e ha cercato di insistere per trovare la causa della morte di Hou. La famiglia ha rifiutato di acconsentire alla polizia di cremare il corpo.

Per fare il lavaggio del cervello al signor Wang, gli ufficiali gli hanno impedito di dormire per molti mesi e l’hanno costretto a scrivere la cosiddetta dichiarazione di garanzia per rinunciare al Falun Gong.
Dopo aver perso il suo lavoro e subito le torture sia mentalmente che fisicamente, incluso la privazione del sonno per un lungo periodo, il signor Wang era sull’orlo di un collasso mentale.

Un poliziotto di nome Li, una poliziotta del Commissariato di Polizia di Guanshan e un uomo di nome Tang del Dipartimento di Sicurezza dell’Azienda di Motori d’Automobili sono venuti a casa mia. Hanno detto che avevano alcune questioni da discutere con me e mi hanno ingannata in modo che andassi con loro. Mi hanno trascinata in una macchina e mi hanno portata al Centro di Lavaggio del Cervello di Shizui per poi essere incarcerata per più di due mesi.

Nel maggio 2008, Chen era stata inizialmente detenuta nel Centro di Detenzione della Contea di Xhijiang, dove altri detenuti - soprattutto tossicodipendenti - la picchiarono su istigazione delle guardie, causandole ferite alla testa. Poi fu trasferita nel Campo di Lavoro Femminile Baimalong e poi al Centro per il Lavaggio del Cervello di Huaihua, dove fu costretta a frequentare sedute in cui le autorità cercavano di obbligarla a rinunciare alla sua fede.

Nel pomeriggio del 3 settembre, la figlia della signora Li è andata nel centro del lavaggio del cervello di Erdaopeng per far visita a sua madre. La guardia l’ha tenuta fuori dalla porta. La figlia della signora Li ha detto, "Mia madre è debole. Perché non posso vederla?” La guardia ha risposto, “Se vuoi vederla, devi fare la chiesta all’ufficio 610 di Huangpi e al dipartimento di pubblica sicurezza.”

Era coperto di lividi blu. Quando è stato portato al campo di lavoro, la sua salute si è deteriorata gravemente, aveva seri problemi al cuore, così i funzionari del campo di lavoro di Baoding hanno rifiutato di accettarlo. È stato riportato indietro al dipartimento di polizia di Qingyuan. I funzionari hanno chiamato la sua famiglia e sembrava che avessero l’intenzione di rilasciarlo, ma diversi giorni dopo, l’hanno portato nel campo di lavoro con una condanna di due anni.

All’inizio di aprile 2009, il signor He è deceduto nella prigione di Litang. Una fonte sosterrebbe che la sua morte è stata molto tragica. Sua moglie è andata al funerale nella prigione ed è stata minacciata. Quando è ritornata a casa, ha cominciato ad avere paura e di parlare della morte del marito.

Durante la sua detenzione nel Campo di lavoro forzato Xishanping nella città di Chongqing, il signor Fei è stato brutalmente picchiato, torturato e ricoverato in ospedale molte volte. Secondo alcuni membri della sua famiglia, hanno dovuto dare soldi o regali alla polizia ogni volta che gli hanno fatto visita. Dopo il suo rilascio, il signor Fei è stato seguito costantemente e molestato. È stato costretto a cambiare frequentemente il lavoro.

Il praticante Lu Zhen della contea di Mengyin, provincia di Shandong, è morto a causa della persecuzione nella prigione n.1 della provincia di Shandong il 22 giugno 2009. La sua famiglia è stata informata che era morto a causa di un attacco cardiaco. Il signor Lu è stato torturato costantemente durante la sua detenzione nella prigione di Shandong, probabilmente è stato torturato fino alla morte, aveva 33 anni. È stato segnalato che il suo collo e le sue anche sono coperte di lividi.

La signora Yang ha fatto uno sciopero della fame per protestare contro le brutali torture. Sotto gli ordini di Song Shaochang, sette o otto persone gli hanno aperto con forza la bocca usando una spazzola per scarpe e l'hanno alimentata forzatamente in modo barbaro. La signora Yang è rimasta appesa ad un condotto di ferro per due settimane. E' stata alimentata con la forza per tutti i giorni successivi.

Se non riusciva a finire la quota di lavoro giornaliera, non gli era permesso di mangiare o dormire e doveva fare straordinari. Il signor Tan fece resistenza, così le guardie lo torturarono mettendo dei pezzi di bambù affilati nelle unghie delle mani, appendendolo a testa in giù e con altri metodi. Quando perdeva conoscenza durante queste torture, le guardie gli buttavano addosso dell’acqua fredda per svegliarlo e continuavano a torturarlo.

Recentemente, l’ufficio 610 di Linyi e Mengyin ha diffuso le voci che il signor Lu Zhen aveva dei problemi mentali, ma non hanno mai avvisato la famiglia ufficialmente. È stato brutalmente maltrattato nella prigione perché non rinunciava alla pratica del Falun Gong. Il 22 giugno 2009, la sua famiglia è stata informata che il signor Lu era morto all’improvviso a causa di un attacco cardiaco.

L’8 giugno 2009, aspettando il suo rilascio e il suo ritorno dopo molti mesi, la famiglia del signor Li è andata di fronte al campo di lavoro forzato Chaoyanggou per attenderlo. Erano le 9 di mattina quando non l’avevano ancora visto. I famigliari, preoccupati, sono andati a chiedere alla polizia e sono stati informati, ”Non possiamo rilasciarlo senza la firma dell’ufficio 610”. I famigliari sono andati all’ufficio 610 e hanno scoperto che stavano trasferendo il signor Li ad un centro per il lavaggio del cervello.

Presso il centro di lavaggio del cervello, Wang Yu è stata rinchiusa in una stanza separata e sorvegliata strettamente. Veniva pedinata persino quando andava in bagno. I genitori di Wang Yu hanno cercato di ottenere il suo rilascio, ma le loro richieste sono state rifiutate. La scusa fornita è stata che lei non era disposta ad ammettere il proprio errore e rinunciare al proprio credo. Ai genitori è stato detto che non sarebbe stata rilasciata finché non avesse scritto una dichiarazione di garanzia promettendo di rinunciare al proprio credo.

Alla fine di aprile 2009, la sua famiglia l’ha portato all’ospedale specializzato per la tubercolosi della provincia di Shandong e ha speso una grande somma di denaro, ma è stato inutile. Il suo fegato e stomaco erano tutti rovinati dalle forti medicine. L’ospedale l’ha dimesso il 13 giugno 2009, ed è morto nella mattina del 20 giugno 2009, assistito dalla giovane moglie e dal nonno di 85 anni; il loro cuore è spezzato.

Nel centro del lavaggio del cervello, sono stata picchiata e presa a calci perchè avevo fatto gli esercizi del Falun Gong. Una volta una guardia di sicurezza mi ha picchiata. Ho pensato che come praticante, non dovrei avere dei problemi. Non sentivo nessun male quando mi picchiava, mentre la guardia ha pianto per il dolore. Allora ha smesso di picchiarmi con le sue mani, ma ha preso una serratura per continuare a picchiarmi.

La propaganda frenetica del regime comunista cinese per diffamare e calunniare il Falun Gong, che è iniziata il 20 luglio 1999, ha ingannato molte persone. Non sono più in grado di distinguere cosa è buona e cosa è cattiva, così le persone buone che seguono i principi verità compassione tolleranza sono ripetutamente perseguitati. Wang Guifen ha perso i suoi diritti civili basilari ed è stata soggetta ai trattamenti illegali...

Nel campo di lavoro di Wangcun, i poliziotti hanno costretto la signora Liu Junling a sottoporsi al lavaggio del cervello, costringendola a guardare il video e leggere i materiali che diffamano il Falun Gong, e costringendola a scrivere o firmare le dichiarazioni che denunciano il Falun Gong. Liu Junling è stata costretta a fare dei lavori da schiavi fino alle 10 di sera ogni giorno. Sia il suo corpo che la mente hanno sofferto tremendamente dello stress.

Dopo l’inizio della persecuzione nel 1999, il signor Huang ha parlato alla gente della bontà del Falun Gong, delle bugie e della propaganda diffuse dal PCC per giustificare la persecuzione. Il PCC non ha mai smesso di tormentarlo. Hanno saccheggiato la sua casa molte volte, estorto soldi, minacciato, arrestato e mandato al centro del lavaggio del cervello; è stato mandato al centro di detenzione per due volte.

Nel campo di lavoro, il signor Qin non poteva mangiare. Nonostante la sua condizione di salute critica, i detenuti della squadra No. 1 e No. 7, incitati dalle guardie, l’hanno picchiato, dato dei calci e torturato. La guardia in servizio, Wei Shaohong, e altri hanno cercato di fargli scrivere le cosiddette dichiarazioni di rinuncia al Falun Gong. Hanno costretto il signor Qin a stare in piedi per lungo tempo e a tenere sacchi di sabbia pesanti.

Dopo che il sig. Qian è stato arrestato e portato al centro del lavaggio del cervello di Gongjiawan nel maggio 2005, è stato condannato ai lavori forzati. Il segretario del partito Qi Ruijun, l’infermiera Ma Xin e le guardie Liu Xin, Sun Qiang, Qiao Houquan, Guo Yuancheng e Yang Jigang lo appendevano spesso per le braccia e lo picchiavano. Questo gli ha provocato gravi ferite, danni alla schiena e alla spina dorsale, al punto che doveva camminare piegato a 90 gradi.

I membri della divisione di sicurezza interna del dipartimento della polizia di Chengdu, conoscono tutti i praticanti della città di Chengdu e perfino della provincia di Sichuan. Mandano gli agenti segreti per inseguire i praticanti, intercettando le loro telefonate e avvisano la polizia per arrestare i praticanti. Poi ordinano al procuratore e alla corte di condannare i praticanti alla prigione e ai campi di lavoro.

Viveva in accordo con i principi di verità, compassione e tolleranza e considerava gli altri in primo luogo. Come risultato, era una persona buona riconosciuto da tutti. Da quando il PCC ha iniziato a perseguitare il Falun Gong nel 1999, la signora Zhang ha continuato nel suo credo. Dato che ha rifiutato di rinunciare al Falun Gong, è stata considerata un obbiettivo principale della persecuzione, ha subito detenzioni in prigioni, in campi di lavori forzati e in centri di lavaggio del cervello.

Lo stipendio del signor Pan Xujun è stato sospeso.
Il signor Pan Xujun e i praticanti Wang Xinchun e Cao Houcun hanno lasciato il centro del lavaggio del cervello il 14 dicembre 2001 e sono stati costretti a vivere senza tetto per evitare ulteriori arresti. Il capo dell’ufficio 610 Chen Yong e altri diversi poliziotti hanno arrestato i tre praticanti e li hanno condannati all’imprigionamento a lungo termine.

La coppia è stata liberata e non sono stati accusati, ma sono stati costretti ad andare in un centro di lavaggio del cervello....
A causa della mancanza di prove, il caso è stato rifiutato e rimandato al Dipartimento di Polizia. La polizia ha ricominciato, raccogliendo nuove prove e perfino fabbricandole. Hanno falsificato le informazioni, come le menzogne sulla quantità di prove raccolte, per convincere il giudice sulla gravità delle accuse

Le hanno impedito di dormire per sette giorni, l’hanno costretta a guardare video e leggere libri diffamatori contro il Falun Gong. L’oppressione ha fatto salire la sua pressione sanguigna al punto di farle perdere conoscenza. La signora Li ha perso la sensibilità delle gambe a causa dei periodi prolungati dello stare in piedi e seduta. Inoltre soffre della perdita della memoria a causa della privazione del sonno e delle torture fisiche.

Quando sono stata detenuta la prima volta, sono stata incatenata con le mani dietro la schiena per un paio di giorni e le mie braccia erano gonfie ed erano intorpidite. I praticanti del Falun Gong sono considerati “trasformati” quando non possono resistere alla persecuzione crudele e compromettono il loro credo nel Falun Gong contro la loro volontà. Questa è la cosiddetta “buona influenza dell’educazione” del Partito Comunista Cinese (PCC): “l'influenza, educazione e salvezza.”

All’inizio hanno schiaffeggiato il loro viso fino a farlo sanguinare. Poi ha costretto Qiao Yongfu a tenere uno sgabello sulla testa. Ha anche picchiato il suo sedere fino a farlo diventare blu e nero. I funzionari hanno costretto tutti i praticanti a stare in ginocchio. Un altro capo del municipio, Cheng Yuhe, ha dato calci alla schiena a Zhang Xiuling con le scarpe pesanti di cuoio. Sia di giorno sia di notte, si poteva sentire il rumore dei pestaggi.

Ha sofferto di un esaurimento nervoso da abuso incessante, e le guardie hanno ordinato alle persone di fargli il lavaggio del cervello le malvagie bugie e lo hanno costretto a scrivere la dichiarazione di pentimento (*), di garanzia (*) e la lettera di ringraziamento al campo di lavoro. Hanno fatto molte copie e le hanno spedite alla sua famiglia, al suo datore di lavoro e ai funzionari locali, dicendo che hanno aiutato Wang Wei a “ritornare sul giusto percorso dopo lo smarrimento e a rinnovare la sua vita.”

Le praticanti Falun Gong che protestavano facendo sciopero della fame venivano trascinate via e subivano l’alimentazione forzata. Poi i persecutori appendevano una bottiglia di plastica con attaccato un tubo in gomma, il quale veniva inserito nello stomaco della praticante. Nel far uscire il tubo, tiravano in modo violento facendo sempre uscire sangue. Dopo l’alimentazione forzata, le praticanti erano sempre molto assetate e non sapevano cosa fosse stato introdotto nei loro stomaci.

Durante la detenzione, è stato torturato brutalmente dalla polizia. Hanno legato le sue mani e piedi in un cerchio di ferro sul pavimento così che non poteva muoversi. Non è stato liberato neppure quando doveva andare in bagno. Ha cominciato lo sciopero della fame, e la polizia lo ha sottoposto ad alimentazione forzata. Ha sofferto terribilmente sia fisicamente sia mentalmente.

Un agente della Stazione di polizia di Dongsheng ha detto, “In tal caso, se non sarà sentenziata prima, in quindici giorni sarà trasferita nel Campo di lavoro forzato di Tuanhe, dove sarà detenuta tra i 6 e gli 18 mesi”. Quando la famiglia della signora Zhao ha chiesto il motivo della sua detenzione, il poliziotto ha detto, “Ha praticato gli esercizi del Falun Gong a Wudaokou”.

Hanno usato strumenti quali pale, corde, bastoni di gomma, chiodi e bastoni di legno per torturare i praticanti. Dopo diversi giorni di crudele tortura, i praticanti si sono rifiutati di “essere trasformati" e Sun Guijie ha ordinato che la tortura venisse intensificata.

In meno di 24 ore, il 28 gennaio 2009, la sua famiglia ha ricevuto una telefonata dal campo di lavoro forzato che informava del decesso del signor Jiang. Meno di sette ore dalla telefonata ricevuto dal campo di lavoro che annunciava la sua morte, i figli hanno trovato che il petto, l'addome, le gambe erano ancora caldi al tatto. Credendo che fosse ancora vivo, i famigliari hanno provato a rianimarlo, ma sono stati trascinati fuori dalla sala funeraria da una dozzina di poliziotti.

La signora Dong ha notato un residuo di polvere bianco nella sua ciotola dopo che aveva finito di mangiare e ha chiesto, “Chi ha messo qualcosa nel mio cibo?” I tre “assistenti di formazione” le hanno urlato immediatamente. Mezz'ora dopo ha cominciato a mostrare i sintomi di un certo malessere. Le girava la testa e aveva male allo stomaco; era agitata. Xu Dong ha tolto il lenzuolo dal suo letto e le ha proibito di dormire. Gradualmente la signora Dong ha sviluppato dei danni psicologici gravi e vari sintomi di malattia.

Poiché il partito comunista cinese (PCC) registra i praticanti in un sistema informatico nazionale, il numero di identificazione residenziale della signora Han ha innescato un segnale d'allarme durante la registrazione. La sezione di sicurezza interna di Pechino è stata avvisata. Il 21 febbraio, circa alle 1:30 di mattina, la polizia ha ordinato al personale dell'hotel di aprire la porta della stanza della signora Han ed hanno rovistato fra i suoi oggetti personali.

Mentre era rinchiusa nel campo di lavoro forzato, la signora Hou Qiaozhen fu crudelmente torturata. Gli agenti di polizia la picchiarono, la privarono del sonno e la sottoposero al lavaggio del cervello. La signora Hou è stata devastata mentalmente e fisicamente. E’ diventata sempre più magra. Quando è stata liberata, era pelle ed ossa.

Gli ho chiesto: “Quale è il compito quotidiano del sig. Fang?” Ha risposto, “Lui era costretto a stare in piedi vicino alla finestra dalla mattina fino alla sera. Le sue gambe erano gonfie come quelle di un elefante.” “Gli era consentito camminare nella cella ?” “Certamente no. Anche quando aveva bisogno di andare in bagno, doveva usare una tazza per urinare e poi era costretto a berla.”

Le guardie del terzo gruppo, guidate dai capi gruppo Gao Zhongjie e Yu Jiang, torturano i praticanti e li costringono a scrivere le dichiarazioni di rinuncia al Falun Gong. Quelli che si rifiutano di scrivere le dichiarazioni vengono torturati durante la notte. I malfattori li minacciano, dicendo, “Sarete uccisi se non scrivete le dichiarazioni. Abbiamo la quota dei morti.” Le vittime vengono torturate senza interruzione e non hanno il permesso di dormire.

Tutti, compresi le guardie ed alcuni alti funzionari, sono stati costretti ad assistere alla messa in scena una diffamazione del Falun Gong. A metà della scena, il sig. Mo Anqi, un praticante del Falun Gong, si è alzato in piedi e ha gridato: “Falun Gong è buono! Fermate la persecuzione!” Tutti sono rimasti scioccati. Poi una dozzina di praticanti hanno gridato: “Falun Gong è buono!”

Il sig. Wu è stato trattenuto al centro di detenzione della contea di Cang. Mentre era nella sua cella, ha rimproverato Jiang Zemin [ex capo della Cina ed istigatore della persecuzione], così le guardie hanno ordinato agli altri detenuti di picchiarlo. Ma più forte lo picchiavano, più alta era la sua voce con cui rimproverava Jiang.

È stata rifiutata dal centro il 24 luglio, dopo che l’esame medico ha indicato che aveva tumori multipli. Ignorando completamente il suo stato di salute, la polizia l’ha detenuta nella stazione di polizia di Xiyuan, ammanettandola e incatenandola. Alla signora Zhang non è stata permesso di mangiare, di bere, o di usare il bagno. Di conseguenza, la signora Zhang ha sofferto di idronefrosi.

Durante un controllo medico nel campo di lavoro, al sig. Sui è stata diagnosticata di nuovo l’ipertensione. Il medico del campo di lavoro gli ha fatto un'iniezione “per ridurre la pressione sanguigna”. E' stato liberato in anticipo. Dopo che è tornato a casa, il sig. Sui ha avuto dei sintomi strani: la sua mente non era chiara, non poteva camminare normalmente, ecc. Un uomo sano è stato perseguitato al punto tale che ora non è nemmeno in grado di prendersi cura di sè.

Nel 2003 sono stato rilasciato dal campo di lavoro. Sono quindi scappato in Tailandia dopo cinque anni di sofferenze e sono arrivato in Finlandia grazie all’Associazione International Refugee. Non vedo mia moglie da 8 anni. Non ricevo sue notizie da molto tempo e sono preoccupato per la sua salute. La prigione non mi permette di comunicare con lei; tutte le lettere che avevo scritto sono state trattenute.

Venne condannata a un anno di lavori forzati nel campo di lavoro di Shibalie, nella provincia di Henan. Le guardie tentarono di forzarla a rinunciare al Falun Gong, con lunghe sessioni di lavaggio del cervello, impedendole di dormire picchiandola e rinchiudendola in un cella piccola ha dovuto dormire sul pavimento della cella piccola.

Nel tentativo di “trasformarla”, le guardie hanno usato dei metodi di lavaggio del cervello intensivi e la hanno torturata brutalmente, sia fisicamente che mentalmente. I suoi familiari, hanno cercato di farle visita svariate volte, ma sono stati sempre mandati via. Le autorità adesso hanno cominciato a molestare e minacciare la sua famiglia.

“Il Procuratorate del distretto di Zhoucun nella città di Zibo ha incolpato Ma Shuguang, Gu Yongjun e Shen Guanglu di rapina. L’azione legale è stata archiviata il 21 aprile 2008 con il numero 2008-36”. Il verdetto non ha accennato alcuna prova dei furti pretesi. Il verdetto ha citato “scaricare da internet informazioni concernenti il Falun Gong per produrre e distribuire materiali del Falun Gong”, che non ha alcun collegamento con un atto di “rapina”.