Comunicato - Shen Yun costretto a cancellare gli spettacoli di Hong Kong, interferenze da parte del regime cinese in Europa

Comunicato stampa - 25 gennaio 2010 Associazione Europea della Falun Dafa
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Bruxelles) - Shen Yun Performing Arts è la prima compagnia di danza classica cinese al mondo. Con sede a New York, la sua missione è di far rivivere la cultura tradizionale cinese attraverso la danza e la musica. Portando danze raffiguranti leggende tradizionali, come Mulan o Yue Fei, getta anche una luce artistica sul mondo di oggi, raccontando storie di coraggio e di compassione in mezzo alla violenta repressione nella Cina moderna, come ad esempio la storia del Falun Gong. Shen Yun Performing Arts è stato altamente acclamato ed il suo pubblico ha commentato che, attraverso i suoi spettacoli, ha portato speranza e illuminazione spirituale al mondo.

Per la prima volta, era previsto che debuttasse con una serie di sette spettacoli a Hong Kong, il 27 gennaio. Secondo l’organizzazione, i biglietti per tutti e sette gli spettacoli erano stati venduti nelle prime due settimane di vendita. Anche se le richieste di visto per il gruppo in viaggio erano state effettuate già nel mese di ottobre, il 22 gennaio, il Dipartimento per l’Immigrazione di Hong Kong ha negato il visto d’ingresso a sette membri della produzione - altamente specializzati - della compagnia, lasciando gli organizzatori con nessun’altra scelta che annullare lo spettacolo a Hong Kong.

La ragione data dallUfficio Immigrazione di Hong Kong è che questi posti di lavoro della produzione avrebbero potuto essere colmati a livello locale. Tuttavia, come è stato chiaramente spiegato alle autorità di Hong Kong, i membri della produzione sono parte integrante dello Shen Yun. Il personale è altamente qualificato in specifiche esigenze artistiche di Shen Yun, estremamente tecniche e dettagliate. Non possono essere sostituiti e lo spettacolo non può andare avanti senza di loro.

È ovvio che il rifiuto all'ultimo minuto è stato deliberato ed è motivato politicamente. Dal debutto di Shen Yun nel 2007, il regime comunista cinese cerca d’interferire con le loro performance facendo pressione sui funzionari e sui teatri perché annullino i loro spettacoli.

Il 18 marzo 2008, la più grande stazione TV in Danimarca, DR, ha riferito che il PCC esercitò pressioni su un teatro locale. Nel 2008, 25 deputati provenienti dalla Svezia condannarono il PCC in quanto interferì con lo spettacolo. Il 6 gennaio 2009, il Consolato del PCC a Francoforte, in Germania, inviò lettere ai funzionari del governo locale ed ai consolati di altri paesi, attaccando lo spettacolo Shen Yun. Le lettere furono poi pubblicate dai media tedeschi. Quest'anno, il PCC intende interferire con lo spettacolo a Vienna, dove il direttore di un teatro ha confermato che il suo gruppo è stato minacciato e pressato perché non ospiti gli spettacoli, ed a Bucarest, dove il PCC fa pressione sul Ministero Romeno della Cultura, in quanto proprietario del luogo dove si terrà lo spettacolo.

È preoccupante vedere come il regime cinese ricorra a qualunque mezzo possibile per interferire con uno spettacolo culturale. L’Associazione Europea Falun Dafa esprime la sua speranza che la gente di Hong Kong, avendo grande riguardo della propria libertà, solleciti il governo di Hong Kong a riparare a questo errore. Chiediamo inoltre ai governi in Europa di indagare ulteriormente e condannare tutte le interferenze del PCC sul tour europeo di Shen Yun. Shen Yun ha già illuminato la vita di milioni di persone e crediamo fermamente che l'interferenza del PCC, con la rinascita della vera cultura, alla fine fallirà.

Per maggiori informazioni contattare l’Associazione Falun Dafa Europea
– Nicolas Schols + 32 (0) 479 875 734

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a52036-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.