Politici e artisti giapponesi inviano i loro saluti per l’arrivo di Shen Yun

Dopo undici spettacoli tenuti con successo in Corea, Shen Yun Performing Arts è arrivato in Giappone il 4 marzo, per dodici spettacoli. Questo è il quarto anno che Shen Yun porta in scena i suoi spettacoli in Giappone, con un programma completamente nuovo per la stagione 2010. Politici e artisti giapponesi hanno inviato i loro saluti, augurando a Shen Yun un grande successo, esprimendo i loro apprezzamenti per il lavoro svolto dagli artisti nel promuovere la cultura tradizionale cinese.

Kunio Hatoyama, membro del parlamento

Kunio Hatoyama, membro del parlamento giapponese e fratello del Primo Ministro, ha inviato una lettera di auguri, esprimendo il suo apprezzamento. “Tutte le nazioni vivono insieme su questo pianeta. Le loro culture tradizionali sono tesori che devono essere conservati per le generazioni future. Purtroppo le belle arti, in un periodo di conflitti politici e di danni ambientali, sono fragili come una candela contro vento. Auguro che possiamo vivere in pace e felicità, vivendo in armonia con la natura e apprezzando le tradizioni culturali di un antico paese attraverso le musiche, andando oltre il concetto di paese, ed esprimendo la nostra solidarietà! Godiamoci questo periodo storico insieme!”

Takeo Hiranuma, membro del parlamento

Takeo Hiranuma ha scritto: “l’universo si diffonde nei cuori della gente: arte, idee, parole, espressioni e libertà non possono essere limitate da leggi e regolamenti. Le leggende e la cultura tradizionale che sono passate di generazione in generazione in diverse nazioni sono la radice del loro orgoglio. Sono dei tesori che non possono andare persi. Uno spettacolo bello come questo arricchisce i cuori e le vite delle persone. Rivolgo i miei migliori auguri al tour di Shen Yun Performing Arts!”

Toshimitsu Motegi, membro del parlamento

Toshimitsu Motegi ha detto di ammirare la filosofia di Shen Yun Performing Arts nella ricerca di ristabilire la cultura classica cinese. Le eccezionali esibizioni degli artisti hanno riportato in vita la cultura cinese di 5.000 anni, facendone sentire al pubblico la profondità”

Seiki Soramoto, membro del parlamento

Seiki Soramoto ha scritto: “i miei più sinceri auguri per gli spettacoli di Shen Yun in Giappone, con le sue tematiche di bellezza e compassione. Sono felice di poter sperimentale la cultura e la storia cinese che Shen Yun porta davanti a noi.”

Yoshio Kurata, sindaco di Higashihiroshima,

Yoshio Kurata, sindaco di Higashihiroshima si è congratulato con Shen Yun Performing Arts: “Shen Yun porta la gioia e i sentimenti della danza e della musica tradizionale cinese, i miei complimenti allo sviluppo di Shen Yun, augurando un grande successo per il tour 2010.”

Mitsuyo Asaka, attrice teatrale

Mitsuyo Asaka, attrice teatrale, ha scritto: “gli spettacoli Shen Yun sono meravigliosi! E sono molto interessata alla cultura e all’arte cinese. Andrò sicuramente a vedere lo show e spero che molti altri verranno con me.”

Shinichi Shigihara critico musicale e professore alla Kyoto University

Shinichi Shigihara, critico musicale e professore alla Kyoto University ha visto lo spettacolo l’anno scorso. Alla notizia del ritorno di Shen Yun ha inviato i suoi auguri assieme al compositore Akiya Nakahara. Il professor Shigihara ha detto: “è stato come entrare in un nuovo mondo di musiche e danze entusiasmanti. È stato un bel colpo vedere come la musica e le etnie cinesi sono state presentate su un palco!”

Akiya Nakahara, famoso critico musicale e compositore

Il famoso Akiya Nakahara è rimasto molto affascinato dallo spettacolo: “non mi sono mai commosso e meravigliato così tanto. È uno show innovativo che porta in scena il tema della cultura divina, con danze classiche cinesi e danze etniche. L’originalità delle coreografie e le abilità superbe messe in mostra sono state entusiasmanti.”

Versione inglese:http://clearwisdom.net/html/articles/2010/3/5/115164.html

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/3/4/219228.html