Lasciare andare le nozioni umane è Vera Coltivazione

Un praticante ha parlato del suo costante senso di inferiorità. Mancando di fiducia in se stesso, è portato ad abbandonare l’idea di fare qualcosa già prima di cominciare. Gli ho detto alcune parole di conforto e gli ho detto di fare le cose secondo il principio della Fa del Maestro, “le apparenze derivano dalla mente (“Insegnamento della Fa all’incontro di Epochtimes”) e gli ho chiesto di ricordare che il proprio spazio dimensionale cambia in accordo con il proprio pensiero. Un altro praticante si è detto toccato sentendo questo. Mi ha ringraziata per il mio incoraggiamento. Ero felice, ma ho compreso che non ero io che lo stavo incoraggiando, ma il Maestro che usava la mia bocca per farlo.

Il carattere di ciascuno è diverso. Dopo la nascita, ognuno vive nel suo ambiente e forma varie nozioni. Molti aspetti che abbiamo ereditato dalle nostre vite precedenti rappresentano degli ostacoli sul sentiero della nostra coltivazione. Per come comprendo, la coltivazione è liberarsi continuamente delle nostre nozioni formate dopo la nascita. Non essere in grado di discernere il nostro vero sé è spaventoso. Noi consideriamo sempre quel falso sé formato dalle nostre nozioni come il nostro vero sé; questo è un grande ostacolo per la nostra coltivazione.

La Fa ci fa comprendere che il Maestro ha compresso ogni cosa nel libro, Zhuan Falun, e che “Lun Yu” condensa tutti i significati contenuti nello Zhuan Falun. In passato non ho compreso bene questa affermazione, ma recentemente ho avuto alcune comprensioni. In realtà, dal mio punto di vista, la coltivazione è così semplice. Solo quando lasciamo andare le nozioni umane possiamo comprendere meglio le connotazioni profonde della Fa del Maestro, e così adempiere veramente alla nostra missione.

Versione inglese: http://www.pureinsight.org/node/5964

Versione cinese originale:http://www.zhengjian.org/zj/articles/2010/4/4/65330.html