USA, San Francisco: Veglia a lume di candela per fare appello alle coscienze

(Minghui.org) Il 14 settembre 2012, i praticanti del Falun Gong degli Stati Uniti occidentali hanno tenuto una veglia a lume di candela davanti al consolato cinese di San Francisco per commemorare i praticanti che sono morti nella persecuzione in Cina e per chiedere il sostegno di tutte le persone.

I praticanti in meditazione davanti al consolato cinese di San Francisco

La signora Gu è arrivata negli Stati Uniti lo scorso anno. Dal 1999 al 2002, è stata arrestata nove volte a causa della sua fede nel Falun Gong. L'ultima volta fu arrestata, nel 2002, e venne condannata a cinque anni di carcere. Durante la detenzione, fu sottoposta a frequenti percosse con il manganello elettrico, e fu appesa in aria con le manette legate dietro alla schiena. La signora Gu fu ammanettata al letto con i quattro arti distesi. Fu torturata in questo modo poiché il regime comunista cinese voleva distruggere la sua volontà e costringerla a rinunciare alla pratica del Falun Gong.

Alla veglia, la signora Gu ha detto: "Conoscendo la loro sofferenza, devo farmi avanti per i praticanti che sono ancora detenuti in Cina. Come fanno i praticanti in tutto il mondo, veniamo qui pacificamente per mostrare alla gente cos'è il Falun Gong e per chiedere aiuto per porre fine a questa persecuzione".

La signora Shang ha iniziato il suo percorso di coltivazione nel Falun Gong nel 1996. Era un insegnante di scuola media e aveva diverse malattie croniche. Riacquistò la salute poco dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong; la sua mente divenne chiara e si sentì sollevata dallo stress del lavoro.

In passato, aveva l'abitudine di punire fisicamente i suoi studenti e di strappare perfino i loro compiti a casa quando li svolgevano male. Dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong, si rese conto che avrebbe dovuto trattare i suoi studenti con vera compassione e li guidò con i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. In seguito le fu riconosciuto il suo esemplare lavoro a scuola.

Parlando della veglia, la signora Shang ha detto: "Siamo qui per chiedere la fine immediata della persecuzione in Cina. I praticanti del Falun Gong seguono i principi di Verità-Compassione-Tolleranza, e la pratica apporta alla società solo benefici. Ci auguriamo che i governi e le persone di tutto il mondo stiano dalla parte di questi principi e ci aiutino a porre fine alla persecuzione".

Versione inglese