Minghui Fahui | Da quando ho iniziato a praticare il Falun Gong, sono diventata una persona più felice

(Minghui.org) Ho inizito a praticare il Falun Gong nel 1997. La prima volta, ho impiegato due notti a finire la lettura dello Zhuan Falun (il testo principale del Falun Gong). Ho pensato “Il Maestro è così giusto per quanto riguarda il modo in cui la retribuzione karmica si svolge!” In quel periodo, ho passato dei momenti difficili, per alcune prove di xinxing. Ho interpretato le prove di xinxing come un modo per ripagare il karma che avevo creato facendo cose cattive e maltrattando gli altri. Dopo una settimana sono tornata a casa dal college. Un giorno, dopo cena, mia madre si preparava ad uscire di gran fretta. Le ho chiesto dove stesse andando. “Sto andando a praticare gli esercizi di Falun Gong in parco”. “Vieni anche tu!” Quello è il modo in cui ho iniziato a praticare il Falun Gong. Avevo appena compiuto i 18 anni.

1. Iniziare la mia pratica di coltivazione nel Falun Gong

Mi sono diplomata in design grafico al college. Riuscivo a leggere quattro lezioni di Zhuan Falun al giorno. A volte avevo anche il tempo di studiare altri libri del Falun Gong, come Essenziali per un Ulteriore Avanzamento. Mi alzavo alle 4 del mattino a fare gli esercizi. Non volevo disturbare il sonno dei miei compagni di stanza, così uscivo sul balcone a fare gli esercizi. La prima volta ero abbastanza spaventata, dato che la notte era molto tranquilla eccetto per il suono del vento tra le montagne e i gatti selvatici che ululavano. Poi ho ricordato a me stessa che il Maestro mi proteggeva e non ho avuto più paura. Facevo gli esercizi anche quando non avevo lezioni pomeridiane o quando i miei compagni di scuola facevano un sonnellino. Praticavo in cima agli edifici del campus, e nei boschetti di bambù. Non ero molto diligente nello studio della Fa dato che ero preoccupata di non passare il test finale se non studiavo abbastanza. Ho iniziato a memorizzare tutti gli articoli del Maestro, ed anche lo Zhuan Falun. Come risultato ho fatto rapidi progressi nella mia pratica di coltivazione. Ero studente del college in quel periodo, così molti prove di xinxing o avvertimenti del Maestro di solito avvenivano in sogno o durante i conflitti con i miei compagni. Avevo l'abitudine di guardare la foto del Maestro presente nello Zhuan Falun. Quando ero diligente trovavo che il Maestro mi guardava in modo solenne. In fine ho compreso che non dovevo essere attaccata ai miei sogni, così ho abbandonato l'abitudine di dipendere dalla foto del Maestro durante i sogni. Il Maestro una volta mi ha benedetto con il terzo occhio, l'orecchio celeste e il potere di predire il futuro, ma queste capacità andavano oltre il mio controllo. Così sono scomparse in breve.

2. Maturare convalidando il Falun Gong

Ero ancora un'alunna quando il Regime Comunista Cinese ha iniziato a perseguitare il Falun Gong. Dopo aver finito di fare gli esercizi nel parco, il 21 Luglio 1999, ho sentito un altro praticante che diceva che il Partito Comunista Cinese (PCC) stava iniziando a perseguitare il Falun Gong in tutto il paese e che noi dovevamo esprimere le nostre opinioni. Così ho deciso di unirmi a loro, pensando di andare al governo provinciale a fare un appello pacifico in favore del Falun Gong!

a. Fare appello pacificamente al Governo Provinciale

Arrivati all'ufficio del governo Provinciale abbiamo visto molti praticanti che stavano in piedi ordinatamente in colonna sul marciapiede, lasciando sufficiente spazio alle persone che passavano. Mi sono unita alla colonna. Presto sono arrivati grossi camion. Un gruppo di soldati che portavano fucili e scudi sono scesi da un camion. Hanno bloccato entrambi gli accessi della strada, in formazione con gli scudi rivolti verso di noi. Sono rimasta terrificata. Poi ho sentito qualcuno che gridava “Giovani praticanti, alzatevi e proteggete gli anziani e i bambini dietro a voi!” Io ero giovane così mi sono unita agli altri praticanti e ci siamo spostati davanti. É stato il mio primo incontro con il governo. Tremavo di paura, ma ancora dicevo a me stessa di non indietreggiare. C'erano dei compagni praticanti dietro di me!

Un soldato gridava con il microfono. Non riesco a ricordare nulla di ciò che diceva. Ricordo solo che dopo aver gridato, i soldati pronunciavano slogan mentre si avvicinavano a noi. Erano molto rudi. Ci hanno spinto a parte e ci hanno trascinato via. Hanno spinto a terra alcuni praticanti. Questo è durato per circa 30 minuti. Hanno portato via alcuni praticanti con le macchine. Poi ho visto molti bus pieni di praticanti che lasciavano la zona. Non sapevo cosa era successo. Io stesso sono salito su un bus.

Il bus ci ha portati nel cortile di una scuola elementare dove un gruppo di ufficiali di polizia ci stavano aspettando. Una volta là hanno iniziato ad interrogarci uno per uno. Il poliziotto che mi ha interrogato in seguito è stato assegnato a monitorare i praticanti del Falun Gong della zona. Noi dovevamo avere una relazione predestinata. Ho continuato a chiarirgli la verità sul Falun Gong per tutto l'anno. Lui può chiaramente testimoniare come i praticanti del Falun Gong siano della brave persone anche se sono perseguitate per la loro fede. Una volta ha commentato “É noioso monitorare i praticanti del Falun Gong. Ho chiesto loro di scrivere un attestato che garantisca di praticare il Falun Gong solo a casa, ma non lo hanno fatto. Arrestiamo praticanti ogni giorno, ma loro insistono a praticare il Falun Gong. Se arresto un ladro, posso arrestarlo alla luce del sole. Se arresto un praticante del Falun Gong, sarò condannato. Pensi che voglia arrestare i praticanti del Falun Gong?” Alla fine è stato trasferito in un altro dipartimento.

Ricordando il giorno dell'interrogatorio alla scuola elementare, mi è improvvisamente venuto alla mente il poema:

“Fama, interesse ed emozioni – tutto va eliminato mediante la coltivazione, ascendi al firmamento con il Compimento, osserva il mondo con compassione, solo allora ti sarai risvegliato dalle illusioni”. ("Raggiungere il Compimento” da Hong Yin)

Improvvisamente ho compreso che “mi sarei risvegliata dalle illusioni” quando fossi stato compassionevole. Ho compreso immediatamente cosa fare.

Ho continuato a sorridere gentilmente e a rispondere alle sue domande in modo amichevole. Lui non sapeva cosa domandarmi. Poi è arrivato un ufficiale dell'Ufficio 610, offendendolo, e lui ha iniziato a chiedermi il nome, indirizzo e altre informazioni personali.

Il Maestro ha detto,

“Le persone che hanno idee cattive e pensano a cose negative potrebbero anche, grazie al potente effetto del vostro campo, cambiare idea e smettere di pensar male, fintanto che ne subiscono l’influenza. È possibile che una persona, che voleva diffamare qualcuno, all'improvviso cambi idea e ci rinunci. Solo il campo d’energia generato dalla coltivazione di un vero insegnamento è in grado di produrre questo effetto. Per questo, in passato, nel Buddismo si diceva: “La luce del Budda splende ovunque; rettitudine e benevolenza armonizzano ogni cosa”. Questo è il significato. (Zhuan Falun)

forse il mio campo ha avuto effetto su di lui e gli ha impedito di interrogarmi.

Appena ritornati a casa, qualcuno ha chiamato mio padre e gli ha detto che mia madre e io eravamo andati al governo provinciale. Mio padre era spaventato e ci ha davvero rimproverati. Questo è come ho cercato di salvaguardare il Falun Gong per la prima volta.

b. Convalidare il Falun Gong in piazza Tiananmen

Il 22 Luglio 1999 tutti i mezzi di comunicazione del PCC, comprese TV, radio, e siti web hanno iniziato a diffondere una propaganda d'odio contro il Falun Gong. Hanno avviato una propaganda a 360 gradi. Sentivo che era terribile! Mentre ero distesa a letto, ho improvvisamente sentito il Maestro che mi batteva gentilmente la spalla e mi diceva “Preserva la tua fede nel Falun Gong!” Le lacrime sono sgorgate immediatamente sul mio viso. Sono corsa e ho detto a mia madre cosa era appena successo. Ho avuto immediatamente le idee chiare dopo l'incoraggiamento del Maestro. Certo! Il Falun Gong non aveva fatto niente di sbagliato! Non avevo fatto niente di male a credere nel Falun Gong! Io pratico il Falun Gong! Cosa devo temere?

Quando sono ritornata a casa il 22 Ottobre 1999, mia mamma mi ha detto che gli ufficiali di polizia assegnati a controllarci se ne erano andati. Lui le aveva chiesto “Continuerai a praticare il Falun Gong? Il governo ha l'intenzione di classificare il Falun Gong come culto!” Io le ho risposto “Mamma dobbiamo andare a Pechino. Devo sostenere il Falun Gong”. Lei era d'accordo. Ho contattato alcuni compagni praticanti e ho chiesto in prestito 3000 yuan per pagare il viaggio. Ho nascosto il piano a mio padre. (Sono andata al college, in modo che mio padre pensasse che avevo iniziato la scuola prima.) Assieme ad alcuni altri praticanti abbiamo comprato dei biglietti del treno per Pechino. Siamo partiti il giorno successivo, per il mio primo viaggio a Pechino per sostenere il Falun Gong. Il tempo era particolarmente freddo per essere Ottobre. Le temperature della sera scesero sotto zero. Alcuni praticanti trovarono alloggio in una casa. Arrivarono tutti da differenti parti della Cina. Non c'erano sufficienti letti, così abbiamo dormito tutti sul pavimento. Non c'erano sufficienti coperte e così ci siamo coperti con i cappotti. Ho incontrato il signor Gao da Guangzhou, ma non mi sarei aspettata che in seguito sarebbe morto durante la custodia della polizia.

Il 27 Ottobre 1999, abbiamo sentito alla radio che Jiang Zemin, precedente segretario del PCC, ha chiamato il Falun Gong un culto. Abbiamo deciso di andare in Piazza Tiananmen il giorno successivo per parlare del Falun Gong.

Il cielo era terso il 28 Ottobre. Era molto freddo. C'erano molti ufficiali di polizia che monitoravano piazza Tiananmen. Alcuni praticanti ed io abbiamo deciso di fare una dimostrazione pacifica per il Falun Gong, sedendo in meditazione di fronte alla bandiera nazionale Cinese. C'eravamo appena seduti quando la polizia si è avvicinata. “Che cosa state facendo? State praticando il Falun Gong? Arrestateli!” Siamo stati portati in una macchina della polizia e siamo andati ad una stazione di polizia, dove ci siamo incontrati con altri praticanti. La stazione di polizia era orribile. Sentivo il rumore dei poliziotti che rimproveravano e picchiavano i praticanti. Abbiamo aspettato per lungo tempo prima che la polizia ci portasse in una stanza. Ci hanno chiesto i nostri nomi, ma noi non abbiamo risposto. Ci hanno detto di tenere le braccia alzate e di rimanere con la testa contro il muro. Ci hanno fatto stare in quel modo per lungo tempo. Io non sentivo alcun dolore. Ho anche aiutato a tenersi su un’anziana signora alla mia destra e una giovane ragazza, circa della mia età, alla mia sinistra.

Dopo essere tornata a Guangzhou la polizia ha chiamato i miei parenti per venirmi a prendere. Mio padre era distrutto. É arrivato alla stazione di polizia piangendo e lamentandosi. Mi ha pregato di abbandonare il Falun Gong. Mi ha detto che la nostra famiglia sarebbe crollata se non abbandonavo la pratica e che lui non voleva perdere sua moglie e sua figlia. Mi sentivo così triste, dato che in tutta la mia vita non avevo mai visto mio padre agire in quel modo. Mi sono ricordata che praticavo il Falun Gong e che il Maestro aveva fatto molto per me. Non potevo abbandonare il Maestro. Mi sono anche ricordata di una storia che il Maestro aveva raccontato, riguardo ad un coltivatore che aveva perso la sua opportunità perché non riusciva ad abbandonare il suo attaccamento alla famiglia. Non potevo rovinare le probabilità di salvare gli esseri senzienti del mio mondo per colpa di mio padre. Così gli ho detto, “Io devo praticare il Falun Gong”.

Quel giorno sono riuscita a superare la prova dell'emozione.

Il giorno successivo la polizia ha messo mia madre e me in due celle diverse, in un centro di detenzione. Ho chiarito la verità sul Falun Gong ad un tossicodipendente. Quella notte aveva sognato uno splendido uccello che si era posato su un albero. Il centro di detenzione era un ambiente chiuso. Nonostante i crimini che accadevano, molti detenuti erano molto fortunati a conoscere la verità sul Falun Gong e hanno iniziato a praticare. Hanno scelto un grande futuro per loro stessi durante il periodo più duro di persecuzione contro il Falun Gong.

c. Maturare convalidando il Falun Gong

Dopo il 20 Luglio 1999 ho raramente avuto l'opportunità di stare a casa. Ho trascorso molto tempo nei centri di detenzione che erano delle prigioni improvvisate per i praticanti del Falun Gong. Ho colto ogni opportunità di chiarire la verità su Falun Gong alle persone incarcerate e quelli che mi maltrattavano. Prima loro ci maledicevano, poi dopo aver compreso che cos'è veramente il Falun Gong, tutti erano gentili.

Una volta mentre ero incarcerata, ho incontrato un uomo e una donna che non smettevano di insultare il Maestro e il Falun Gong. Loro si lamentavano anche che noi avevamo rovinato le loro vacanze. Io non volevo ascoltarli ed ho iniziato a parlare con un'altra praticante. Ho detto “Ti ricordi che una volta, continuando ad insultare il Maestro e il Falun Gong è finita con una terribile emicrania? Era così dolorosa che ha dovuto smettere l'interrogatorio. C'era un'altra persona che..” Improvvisamente l'uomo e la donna sono rimasti in silenzio. Mi sono girata a vedere le loro facce che erano diventate grigie. L'altra praticante ed io ci siamo guardati l'un l'altro e ci siamo scambiati un sorriso. Funziona! Prima di andarsene, ci hanno mostrato intenzionalmente il libro delle registrazioni. “Vedi? Noi non abbiamo scritto niente. Abbiamo scritto solo che tutto è normale”. Non abbiamo niente a che fare con la tua detenzione. Non abbiamo fatto niente”.

Ogni volta che affrontavo una persecuzione, usavo questa opportunità per chiarire la verità. Spesse volte l'ispirazione arrivava dal nulla. Quando la mia mentalità era buona, mi trovavo dotata di capacità sopranormali. Un giorno sono stata arrestata mentre facevo gli esercizi in pubblico con altri praticanti. La polizia mi ha accusata di essere l'organizzatrice. Mi hanno messo sotto custodia ed hanno iniziato ad interrogarmi. Avevo una registrazione audio con la musica degli esercizi del Falun Gong. Non potevo permettermi che la polizia lo trovasse. Ho pensato “tu non mi vedrai con la registrazione!”. Ho consegnato la registrazione a mia madre difronte alla polizia, ma loro non mi hanno visto. Mia madre ha portato la registrazione a casa al sicuro.

I primi anni di persecuzione erano molto duri. Ho continuato a studiare i libri del Falun Gong e mi sono comportata in accordo con insegnamenti del Falun Gong. Rettificavo me stessa quando identificavo un problema. Guardando indietro sono completamente trasformata. A volte quando praticavo il Falun Gong in quei periodi, potevo sentire che il gong cresceva rapidamente sopra la mia testa.

d. Diffondere il Falun Gong per 30 giorni in un centro di detenzione

Nel Luglio del 1999, la polizia ha fatto irruzione in casa nostra e mi ha arrestato. Mi hanno accusato di “aver programmato” di andare a Pechino per sostenere il Falun Gong. Una volta alla stazione di polizia, sono rimasta chiusa in una stanza scura così piccola che non riuscivo ad allungare le gambe. Sono rimasta chiusa dentro per dieci ore senza cibo. Non mi è stato permesso di usare il bagno. Ma non ero spaventata. Facevo gli esercizi e recitavo gli insegnamenti del Falun Gong. Mi è stato permesso di usare il bagno attorno alle 19:00. Quando mio padre è arrivato alla stazione di polizia, piangendo e lamentandosi di nuovo. Gli fu permesso una breve occhiata prima che la polizia mi mettesse in macchina per portarmi in un centro di detenzione. Quando la polizia stava aspettando il trasferimento nel centro di detenzione, un ufficiale di polizia, mentre fumava ha commentato “Bene, come ti sembra stare in un centro di detenzione per aver praticato il Falun Gong? Potresti avere una bella vita. Sei una studente del college, ma ora sei stata espulsa. Perché vuoi praticare il Falun Gong? Una volta dentro il centro di detenzione, non uscirai più”. Io ho risposto “Non ho fatto nulla di male. Il Falun Gong non è un culto. Sei tu che stai sbagliando a tenermi in un centro di detenzione”. Lui ha fatto un mezzo sorriso. Ho pensato, “dato che sono stata mandata qui, diffonderò qui il Falun Gong. Devo tenere il comportamento di un praticante del Falun Gong così ora potranno sapere finalmente che cos'è il Falun Gong realmente!”

C'era una catena all'entrata del centro di detenzione. Di solito le guardie alzavano la catena per i detenuti che dovevano piegarsi ed entrare nella porta. Io sono una praticante del Falun Gong. Non pensavo di dovere essere trattata come una criminale. Mi sono rifiutata e ho detto “non sono una criminale. Non ho commesso alcun crimine. Non mi piegherò”. Le guardie mi guardavano sorprese ed hanno sganciato la catena. Ho camminato con dignità nel centro di detenzione. Ero così esausta che ho subito preso sonno. In qualche modo mi sembrava che tutti gli altri stessero facendo a turno per controllarmi. Non ho avuto l'opportunità di chiedere. Ho dormito tutta la notte. Quella notte ho sognato di prendermi cura di un gruppo di bambini. Ho compreso che dovevo chiarire la verità sul Falun Gong in modo paziente, come se stessi insegnando ai bambini.

Il giorno successivo ho saputo che questo era un posto per “novizi” tutti i detenuti erano mandati qui prima di essere trasferiti in differenti celle. C'era un alto livello di mobilità. Vedevo i detenuti che mi puntavano e venivano a parlarmi, ma gli ignoravo. Quando non ero arrabbiata loro si decidevano ad avvicinarsi. Un uomo che sembrava un capo reparto si è avvicinato. “Cosa c'è di più duro di sottostare alle autorità e scrivere un attestato di garanzia per smettere di praticare il Falun Gong? Perché sei così stupida da rischiare la prigione? Noi siamo qui perché abbiamo fatto cose cattive. Sei così giovane. Perché sei così sconsiderata? Se vuoi essere una brava persona sii una brava persona fuori dalla prigione. Se il governo non ti lascia praticare il Falun Gong in pubblico, pratica a casa in segreto. Loro ti chiedono di stare a casa tua. Perché non la finisci qui?” Un altro detenuto mi ha detto “In effetti. Ci è stato detto ieri che tu potresti commettere suicidio, così facciamo i turni per controllarti. Un grosso problema per noi!” Sapevo che era una buona opportunità per me di chiarire la verità. Ho detto “Non hai davvero bisogno di controllarmi. Non commetterò mai suicidio. Il mio Maestro ci ha insegnato che commettere suicidio è un peccato. Nessun praticante del Falun Gong commette suicidio. Io pratico il Falun Gong da molti anni. Ho compreso che ogni cosa che il Maestro ci ha insegnato è vera. Il Maestro ha guarito le nostre malattie e ci ha fatto stare bene. É una pratica così fantastica. Come possiamo stare in silenzio quando è erroneamente classificata come un culto?”

Ho iniziato a promuovere il Falun Gong. Mi sono rifiutata di seguire il regolamento per i detenuti e ho guadagnato il loro rispetto. Mi sono rifiutata di piegarmi e memorizzare le regole della prigione. Ho continuato a fare gli esercizi e a recitare i libri del Falun Gong. I detenuti avevano un enorme rispetto di me e si rimettevano al mio giudizio quando litigavano. “Vedrai come è buono un praticante del Falun Gong!” Hanno fatto una torta con i biscotti per il mio compleanno. Hanno anche scritto sulla torta e mi hanno cantato buon compleanno. Ricordo ancora quel 21mo compleanno. Un gruppo di assassini, banditi, e tossicodipendenti celebravano il mio compleanno in un centro di detenzione! Dovevano aver cambiato il loro modo di comportarsi, dato che mi rispettavano per il modo in cui mi comportavo, come un autentico praticante del Falun Gong.

Sono stata trasferita in un'altra cella dato che mi sono rifiutata di seguire le regole della prigione. Tuttavia sapevo che la ragione era che era venuto per me il momento di chiarire la verità ai detenuti di un'altra cella. C'erano poche persone in questa cella dato che era per detenuti con grossi problemi di comunicazione. C'era una donna di 50 anni e una giovane signora. La prima sera in questa cella la giovane signora mi ha fermato appena ho iniziato a fare la meditazione. “É un culto! Non praticarlo!” Ho replicato “Non è un culto!” Poi mi ha ignorato. Ho pensato “Lo farò domani”.

Mi sono alzata il giorno successivo e ho fatto gli esercizi vicino al bagno. La giovane signora mi ha guardato finchè andava in bagno. Ho pensato “Se provi a toccarmi, ti chiarirò la verità”. Ero sorpresa che mi guardasse soltanto, senza dire niente. Poi è ritornata a dormire. Ero contrariata.

Dopo che si è svegliata, si è avvicinata a me e ha detto, “Puoi fare gli esercizi. Mi sento molto meglio quando pratichi il Falun Gong. Non ti fermerò più”. Le ho chiesto perchè. Lei ha risposto “Di solito durante la notte sognavo di essere inseguita ed uccisa. Da quando sei qui, ho sognato di volare in cielo! Ho anche sognato il Re Scimmia e il Monaco Xuanzang (conosciuto anche come Tang Sanzang o il Maestro Tripitaka dei Tang)”. Le ho chiesto di descrivermi il suo sogno in dettaglio. Lei ha detto “Ho sognato il Monaco Xuanzang che cavalcava un cavallo bianco e i suoi discepoli viaggiavano su una scia luminosa con una scala radiosa. Era così radiosa che mi sono nascosta in un buco di un albero lungo la strada. Il Monaco Xuanzang mi ha detto di sbrigarmi e di seguirlo. Io gli ho detto che la scala era troppo luminosa per me e gli ho chiesto di abbassare un po' la luce. Allora il monaco ha diminuito la luce, e sono salita sulla scala. Una volta sulla scala, ero in grado di volare. Volavo in cielo. Ero così felice!” Ho capito immediatamente che era un suggerimento del Maestro per lei per praticare il Falun Gong. Ho preso le sue mani con entusiasmo e ho detto, “Congratulazioni! Il mio Maestro ti sta dando il suggerimento di praticare il Falun Gong! É una sua predisposizione che dovevo venire qui ad aiutarti ad iniziare!” Lei ci ha pensato e poi ha detto “Va bene!”

Era davvero predestinata. Ho usato tutto il nostro tempo libero per insegnarle gli esercizi del Falun Gong. Ho anche trascritto alcuni articoli del Falun Gong che avevo memorizzato. Le ho anche recitato Zhuan Falun. Ma le ho detto, “Dato che siamo in circostanze molto speciali, ciò che condivido con te è ciò che ricordo e che ho compreso dallo Zhuan Falun. Una volta che esci di qui, devi avere una copia dello Zhuan falun e studiarlo!” Per dieci giorni in quella cella, le ho insegnato i cinque esercizi e l'ho aiutata a memorizzare molti articoli del Falun Gong. Noi avevamo circa la stessa età, così ci consideravamo come sorelle. Il Maestro le ha dato suggerimenti in molti modi differenti. Per esempio, ha sognato di fare gli esami. Il Maestro le ha dato dei suggerimenti per seguire i principi di Verità-Compassione-Tolleranza e lasciar andare gli attaccamenti a fama, interesse personale ed emozioni. Lei mi raccontava ogni mattina cosa aveva sognato la notte precedente. Io condividevo con lei le mie comprensioni degli insegnamenti del Falun Gong. Dopo averli compresi lei li applicava subito. Faceva rapidi progressi. Dopo ciò anche se sognava di essere inseguita, il Maestro appariva e la proteggeva. Lei continuava a sognare di volare. Si svegliava con un sorriso. Alcune volte gli articoli che recitavo per lei erano quasi scoperti dalle guardie della prigione. C'era un pericolo ogni volta!

Spesso venivo interrogata. Ogni volta che lei vedeva le guardie della prigione che mi chiamavano, si preoccupava. La confortavo sempre, “Andrà tutto bene. Sono una praticante del Falun Gong. Il Maestro si prende cura di me. Non c'è alcun bisogno di preoccuparsi. Andrà tutto bene”. A volte raccontavo come si svolgevano gli interrogatori, in particolar modo cosa mi chiedevano e come rispondevo. Entrambe siamo migliorate nel livello di coltivazione grazie a questi scambi. Mi sentivo molto felice guardando la nuova praticante che faceva rapidi progressi ogni giorno. Il Maestro è così compassionevole. Non lascia nessuna persona predestinata indietro. Il Maestro troverà un modo per trovarli e offrir loro la salvezza.

Un giorno la signora di mezza età ha chiesto alla giovane donna, “Lei pratica il Falun Gong. Il Maestro si prenderà cura di lei fino a che raggiungerà il Compimento. Presto sarò trasferita in prigione. (Lei era stata condannata a morte per spaccio di droga. Presto sarebbe stata trasferita in prigione) Come va?” La giovane signora ha detto, “Tutto bene. Ci ho pensato. Non ho ucciso nessuno. Sarò condannata a due anni di prigione al massimo. Dopo aver concluso questo periodo, andrò a trovare un altro praticante del Falun Gong e prenderò una copia del libro Zhuan Falun. Poi inizierò un'attività di vendita di frutta. Non ti preoccupare. Ho il Maestro che si prende cura di me. Non c'è bisogno di preoccuparsi”. Lei praticava il Falun Gong solo da dieci giorni in un ambiente così duro, ma tuttavia manifestava tanta fede nel Falun Gong! Ero commossa. É vero che gli ultimi che partono si mettono al passo velocemente!

Dopo che la giovane signora ha imparato i cinque esercizi e memorizzato alcuni articoli del Maestro che avevo recitato per lei, sono stata trasferita in un'altra cella. In quel posto ho continuato a promuovere il Falun Gong e a chiarire la verità. Ogni detenuta veniva da me e mi diceva cosa le passava per la testa. Io fornivo le mie comprensioni basate sugli insegnamenti del Falun Gong e le ho avvisate di smettere di fare cose cattive o altrimenti avrebbero incontrato la retribuzione karmica. Ho detto loro che in questa vita o nella prossima raccoglieranno ciò che hanno seminato. Erano tutti impressionati che io, appena ventenne, potessi aiutarli a risolvere i loro problemi. Tutto grazie al fatto che praticavo il Falun Gong.

Un giorno mentre qualcun altro stava guardando la TV, mi sono seduta in un angolo a recitare Zhuan Falun e gli articoli del Maestro. Improvvisamente non sentivo più alcun rumore dalla TV e alcun chiacchiericcio. Sentivo solo la mia voce che recitava la Fa. In quel momento una guardia della prigione ha bussato alla finestra e mi ha detto che era il momento per me di ritornare a casa. Sono ritornato a casa dopo 30 giorni passati in un centro di detenzione.

3. Un nuovo ambiente di coltivazione

Sono immigrato negli Stati Uniti nel 2006. Non conoscevo nessun praticante locale del Falun Gong, così ho contattato “The Epoch Times”. Dopo aver trovato un compagno praticante ho iniziato a distribuire il giornale “The Epoch Times”, seguendo le Conferenze di Condivisione delle Esperienze, e le pacifiche proteste contro la persecuzione del Falun Gong, di fronte al consolato Cinese. In fine sono tornata nella comunità dei coltivatori. Ho anche incontrato il riverito Maestro per la prima volta durante la conferenza di condivisione delle esperienze del Falun Gong, a New York nel 2008!

Ho lavorato nel reparto vendite di The Epoch Times l'anno scorso. É stata la miglior decisione che abbia preso l'anno scorso. Andavo a lavorare con i compagni praticanti. Quando parlavamo, condividevamo le nostre comprensioni sulla Fa. Quando avevamo conflitti, sapevamo che dovevamo identificare il problema e migliorare la nostra xinxing. Il beneficio più grande è che potevo seguire le attività organizzate dai compagni praticanti ogni volta che volevo. Non guadagnavo meno dato che avevo cambiato carriera. Ho compreso che era una nozione sbagliata che fama e ricchezza potevano essere raggiunti solo tramite il lavoro “regolare”. Se crediamo in queste nozioni, allora esse diventeranno vere grazie alla nostra intenzione.

Prendiamo come esempio lo stand educativo a Los Angeles l'anno scorso. Abbiamo avuto difficoltà ad avere abbastanza espositori prima di Agosto. Un altro media ha tenuto un evento simile, nello stesso periodo, una settimana prima della nostra esibizione! Noi abbiamo iniziato a mandare forti pensieri retti. Abbiamo cercato di cooperare l'un l'altro nel miglior modo in cui potevamo. Siamo riusciti ad avere abbastanza esibitori nelle tre settimane. Il nostro evento è stato un successo.

Il Maestro ha detto,

Se fate bene o meno, se subite la persecuzione o meno, fino a che punto siete perseguitati, tutto è collegato direttamente a come percorrete il vostro sentiero e a come riflettete nella vostra mente. (Che cosa è un discepolo della Dafa )

Allo scopo di ricordare a me stessa e di controllare il mio temperamento, ho scritto in un posto che solo io posso vedere “Non ricercare fama. Non combattere per il proprio interesse. Non perdere il temperamento. Non dimenticare perché sei venuta qui.”

Ho scritto questo in modo da poterlo ricordare costantemente a me stesso. Quando sentivo di non riuscire a superare una prova, guardavo queste parole. Ora riesco a controllarmi dal dire cose di cui in seguito posso pentirmi, quando incontro una situazione. Posso aver ragione, ma le parole possono urtare i compagni praticanti. Esprimere i miei sentimenti può farmi sentire meglio istantaneamente, ma può avere un impatto a lungo termine sulle nostre relazioni lavorative. Se sopporto in quel momento, dopo un po' non sentirò più nulla.

Ho anche trovato che ogni praticante del Falun Gong, indipendentemente dal suo status, è molto orgoglioso e migliore rispetto agli altri. Forse penso così perché sono molto orgogliosa. D'altra parte noi tutti siamo stati re in differenti paradisi celesti, in diversi periodi e noi possiamo essere stati dei re nei differenti periodi della storia. L'orgoglio di un re può essere impresso profondamente nelle sue ossa.

Il Maestro ha detto,

“Non mi importa quanto a lungo abbiate coltivato, e non importa quale reputazione abbiate tra i discepoli della Dafa, io posso garantire che questo è ciò che succede quando non fate attenzione a queste cose. Vi dirò che non importa quanto abbiate coltivato bene, fin quando avrete ancora i pensieri delle persone comuni, sono quelli che i demoni possono usare, e quando non fate attenzione, potete essere usati in qualsiasi momento. Perciò, in quanto discepoli della Dafa, dovreste fare del vostro meglio per frenare quei pensieri della gente comune, fare del vostro meglio per impedire che abbiano un effetto, fare del vostro meglio per camminare su un sentiero retto, e fare del vostro meglio, in tutti gli ambienti e qualsiasi cosa succeda, per comportarvi in un modo retto e dignitoso, per essere tolleranti e di larghe vedute, per essere in grado di comprendere gli altri, ed essere in grado di considerare le cose in modo complessivo. Allora, io penso che voi potreste essere in grado di fare bene molte cose. Agire in questo modo, non significa compromettersi!” (“Insegnare la Fa alla conferenza della Fa di Boston 2002” da Insegnamento della Fa nelle conferenze II)

Il Maestro ha detto,

“Quando collaborate, è a causa dei vostri pensieri umani che emergono dei conflitti tra di voi, questo è lo stato e il processo dei coltivatori; non è assolutamente vero che qualcuno di voi non sia buono”. (Che cosa è un discepolo della Dafa)

Ho compreso che dovremmo imparare ad essere umili. Noi dovremmo imparare a pensare da prospettive diverse ed essere più riguardosi per cooperare l'uno con l'altro in modo migliore, per evitare di essere utilizzati dalle vecchie forze e assistere il Maestro nella rettifica della Fa. Oggi di solito riesco a mantenere la mia xinxing di fronte a un conflitto e a gestire le cose con calma e razionalità.

4. Promuovere Shen Yun porta grandi vantaggi

Un giorno ho sentito alcuni praticanti che parlavano di un altro praticante che non aveva condiviso le esperienze e raramente seguiva le attività. Loro chiamavano questo tipo di praticante, “praticanti che non avanzano”. Dicevano anche che probabilmente facevano parte del prossimo gruppo di discepoli della Dafa. In quel momento sono arrivata dicendo “Ah, così prima ero un praticante che non avanzava”.

L'anno scorso, sono stata realmente coinvolto nella promozione di Shen Yun. Durante il processo di promozione di Shen Yun ho visto che in superficie era qualcosa che i discepoli della Dafa dovevano fare. Andavamo ovunque a distribuire brochure, allestendo stand promozionali, promuovendo Shen Yun attraverso vari canali. Dal punto di vista di una persona comune eravamo stupendi! In realtà i coltivatori non inseguono i guadagni e le perdite mondane, e ciò che otteniamo non si manifesta in questa dimensione. Prendetemi come esempio, promuovendo Shen Yun ho realmente guadagnato tantissimo.

In primo luogo mi sono illuminata ad un significato superiore di “La Fa di budda è illimitata”. Quello è energia di alto livello che può limitare tutte le vite ai livelli inferiori. Un Budda, rispetto ad esseri viventi di basso livello, ha illimitati poteri della Fa e illimitati modi di fare le cose. Comunque, i criteri di xinxing e la possente virtù devono raggiungere il livello richiesto. Tali poteri sono acquisiti dopo che la xinxing e la possente virtù hanno raggiunto l'altezza di quel livello. Il Maestro ha detto,

I discepoli della Dafa vivono con la gente comune nell'illusoria società ordinaria, ed è molto facile che si lascino trascinare dalla corrente, almeno sotto certi aspetti. Se non potete valutare voi stessi con la Dafa quando fate le cose, se non potete usare i pensieri retti per riflettere sui problemi quando fate le cose, se non potete basarvi sulla Fa quando incontrate dei problemi, allora siete delle persone comuni, senza nessuna differenza. Il vostro aspetto è quello della gente comune, il vostro ambiente di vita è quello della gente comune e il vostro lavoro è quello della gente comune. Sebbene partecipiate ai progetti dei discepoli della Dafa, nel Cielo non ci sono emittenti televisive e le divinità non hanno i giornali; tutte queste cose sono forme della società umana. Se non usate i pensieri retti come guida, se non usate il criterio di un coltivatore per valutare voi stessi, il mondo e le altre persone, come fanno i discepoli della Dafa, allora siete uguali ad una persona comune”. (Che cosa è un discepolo della Dafa)

Ho compreso che le persone comuni quando incontrano altre persone comuni non hanno alcun potere restrittivo. Se una persona vuole avere potere restrittivo quando incontra delle persone comuni, gli standard di xinxing devono arrivare ad un livello più alto rispetto a quello delle persone comuni – lo standard di xinxing dei discepoli della Dafa. Così se ti trovi ad affrontare una certa difficoltà, sicuramente hai un problema. Una volta che trovi la ragione, che ti illumini ad essa, e correggi te stesso, allora sarai finalmente in grado di superare le difficoltà. Ciò avviene grazie al fatto che in quel momento non eravamo allo stesso livello di una persona comune. Un nostro pensiero ha potere restrittivo sulle persone comuni.

Una volta mentre mi incontravo con un cliente, ho preparato in anticipo tutti i materiali. Per promuovere Shen Yun e presentare la pubblicità, ero anche preparata a chiarire la verità. Mentre stavo per uscire dall'autostrada, ho sentito un forte stridore metallico. In quel momento non ci ho dato molta importanza e ho continuato a guidare, e sono uscita dall'autostrada girando su una strada principale. Proprio mentre giravo sulla strada principale ho visto un grosso SUV nel mio specchietto retrovisore che scendeva a forte velocità dall'autostrada. Se fossi uscita in quel momento, il SUV sarebbe arrivato direttamente contro di me! La prima cosa che ho fatto è stato di unire le mie mani in heshi e ringraziare il Maestro per avermi protetto! Dopo ho pensato “Sono venuta a promuovere Shen yun, non per i miei interessi. Quella macchina era stata predisposta dalle vecchie forze per interferire con me. Se volevano usare un SUV per andare contro di me, allora ciò indica che le cose che stavo facendo avrebbero avuto successo e avrebbero portato buoni risultati!” Come mi aspettavo, ho avuto successo nella presentazione della pubblicità e ho anche venduto a dieci biglietti da 100 dollari l'uno. Inoltre ho chiarito la verità! Avevo le idee chiare: avevamo il fashen del Maestro che si prendeva cura di noi insieme ad altre divinità rette che ci proteggevano. Ciò che facevamo sarebbe stato un successo finchè i nostri pensieri fossero stati retti!

C'è un altra cosa che mi ha permesso veramente di comprendere il potente potere dei pensieri retti.

Durante quella occasione in cui sono andata a incontrare il cliente, abbiamo parlato di promuovere Shen Yun. Avendo un altro appuntamento nello stesso giorno, avevo programmato di stare 30 minuti con quel cliente. Volevo discutere tutto in 30 minuti, poi andarmene. Comunque, quando sono arrivato dal cliente, lui era in riunione con il suo capo. Ho atteso 10 minuti e ho pensato, “Questo non va bene, lui deve venire fuori subito. Non ho il tempo di aspettare!” ho iniziato a mandare forti pensieri retti. Il mio cuore era leggermente instabile. Poi ho pensato che i versi per la rettifica della Fa che il Maestro ci ha insegnato avevano il potente potere della Fa. Avevano effettivamente potere! I miei pensieri retti si sono rinforzati istantaneamente. Dopo un minuto il cliente ha aperto la porta e la prima cosa che mi ha detto è stata: “Hey Janice, cosa stai facendo?” Ero davvero contenta e ho detto “Bene! Bene!” Avevo raggiunto ciò di cui avevo bisogno e quindi ero felice!

Dopo un breve incontro con il cliente sono tornata indietro in autostrada. Ho notato una macchina che mi seguiva da vicino, e che mi metteva disagio. Allora ho mandato forti pensieri retti: “La Fa rettifica il cosmo, il male è completamente eliminato! Non seguirmi!” Dopo alcuni secondi ho guardato nello specchietto retrovisore e ho visto che la macchina dietro a me improvvisamente aveva attraversato quattro corsie e aveva iniziato a seguire la linea della corsia. Ero incredibilmente felice! Quel giorno mi sono nuovamente illuminata alla Fa. Una volta ancora ho concluso ciò che dovevo fare e mi sono sentita veramente fortunata!

5. Insistere a salvaguardare la Fa, diventare un guardiano dell'universo

Recentemente ho scoperto qualcosa che mi ha permesso di comprendere profondamente alcuni principi.

Dato che in passato avevo studiato design, a volte disegno le mie pubblicità. Uno dei miei clienti aveva problemi con le email e non riusciva a ricevere alcun messaggio. Non avevo modo di mandarle la pubblicità da vedere e ho dovuto prendere il mio iPad in modo che potesse vederlo. Dopo alcune volte, ho visto che ciò era problematico. Il cliente era molto felice e mi ha detto “Janice, vedo che è abbastanza buono, non ti preoccupare”.

Un giorno è stato stampato il giornale, ho aggiunto una frase all'annuncio. Ho pensato “Ah, è fatto abbastanza bene, non male. Comunque il cliente non può ricevere le email, così non devo inviarlo. Lo stampo”. Poco dopo le 7 ho composto il numero di telefono del mio cliente accidentalmente mentre stavo guidando. Così le ho detto che avevo aggiunto un frase in più all'annuncio pubblicitario. Allora ho detto orgogliosamente, “Aggiungendo una frase in più l'effetto dell'annuncio sarà definitivamente anche meglio!” Chi avrebbe pensato che il cliente dopo aver sentito ciò avrebbe risposto in quel modo, “No! La frase in più deve essere cancellata, non può assolutamente essere pubblicata! Non può assolutamente essere pubblicata!” Dopo aver sentito ciò ero letteralmente attonita. Erano già le 7 e mezza. Potevo solo chiamare il praticante responsabile del layout e chiederle di cancellare la frase in più. Ma il praticante che ha risposto ha detto che lei non aveva il software per cambiarlo. Ho preso l'uscita sbagliata dell'autostrada e mi sono persa in periferia. Stavo girando a destra e a sinistra quando ho detto al praticante, “Puoi darmi un ora o 30 minuti?” Io volevo andare a casa a editare da me l'annuncio per mandarlo nuovamente al cliente. Il praticante ha detto “Non posso darti altro tempo. Se decidiamo che l'annuncio non può essere pubblicato, dovremo eliminarlo!”

Sapevo che aver preso la decisione di aggiungere un frase in più era sbagliato, ma non mi ero illuminata al motivo esatto per cui era sbagliato. Dopo essermi preoccupata, ho detto al Maestro, “Maestro, ho fatto un errore. So di aver sbagliato. Non voglio sbagliare ancora”. Dopo aver pensato ciò ho trovato la strada giusta e ho lasciato la periferia. Comunque, ero ancora persa tra le strade principali. Ho pensato, “Dove ho sbagliato esattamente?” Quando ho iniziato a diventare ansiosa, improvvisamente ho pensato che il mio tentativo di risolvere le cose con le mie mani non era una questione minore! Sono le vecchie forze che sono presuntuose e pensano di poter manipolare casualmente ciò che il Maestro ha predisposto nella rettifica della Fa. Così hanno fatto ogni tipo di predisposizione a tutti i livelli nella rettifica della Fa. Loro pensano erroneamente di poter manipolare ciò che il Maestro ha pianificato per raggiungere ciò che desiderano per loro stessi, così è nato un enorme impedimento alla rettifica della Fa del Maestro. Inoltre ho capito che dietro alla presunzione si nasconde l'egoismo. Questo è il carattere delle vite del vecchio universo, e questa è la causa principale che porta alla condizione di generazione-stasi-degenerazione-distruzione. Nel nuovo universo non ci sarà niente di ciò. Se una persona vuole diventare un essere del nuovo universo, l' “egoismo” deve essere eliminato!

Bisogna pensarci bene prima di voler rompere una regola stabilita dall'Associazione della Dafa. In fine ho compreso. Dato che è una regola già stabilita, come discepolo della Dafa, dovrei incondizionatamente seguirla e cooperare, quello è il modo in cui un discepolo della Dafa dovrebbe comportarsi. Altrimenti, oggi avrei molte questioni da sollevare e altre richieste, mentre domani avrei altre scuse per rompere le regole create dall'Associazione. Potrei raggiungere il Compimento con questa mentalità di sfruttare le scorciatoie? No. Non posso avvantaggiarmi di alcuna scorciatoia della Fa se voglio diventare una vita del nuovo universo! Altrimenti come potrei diventare un guardiano del nuovo universo?!

Il Maestro ha detto,

Poiché voi coltivate e praticate la Dafa, ogni cosa deve essere la più grandiosa e la più pura; nulla di ciò che facciamo riguarda solamente la vostra coltivazione e pratica personale. Noi dobbiamo anche tenere in considerazione la Fa, e dobbiamo anche tenere in considerazione i nuovi esseri del futuro e, al tempo stesso, la forma degli esseri del futuro. Dato che voi state gettando le fondamenta per loro, il sentiero che noi percorriamo deve essere retto. Di tutto ciò che fate oggi, le generazioni future diranno: "A quel tempo, i discepoli della Dafa facevano così". Così sembra che molte cose sono molto importanti. (Insegnamento del Maestro alla conferenza della Fa in Florida USA)

Quando finalmente ho compreso dove avevo sbagliato, ho ritrovato la strada per l'autostrada.

Mentre guidavo piangevo. Per farmi illuminare a questo principio, il Maestro ha predisposto molte cose.

Il Maestro ha detto,

“Quando salvate le persone del mondo, cercate di svegliarle per poterle salvare, ma anche voi stessi dovete svegliarvi ed essere chiari. Quando fate troppe cose e dimenticate la coltivazione, questo non va bene. Siete coltivatori. Questa affermazione non si riferisce al vostro passato, a ciò che è stato, oppure al vostro comportamento; questa frase indica la vostra natura originale, il significato della vostra vita, la responsabilità che avete sulle spalle, e la vostra missione storica. Solo così siete veri discepoli della Dafa”. (Che cosa è un discepolo della Dafa)

Da quando ho ottenuto la Fa a 18 anni, la mia vita è stata predisposta per la coltivazione. Non ci sono coincidenze, e il sentiero è stato meticolosamente predisposto da Maestro in modo che possa raggiungere il Compimento! Quelle vite che hanno ottenuto la Dafa sono le più fortunate. Diventare un discepolo del Maestro è qualcosa desiderato da tutte le vite dell'intero universo!

Versione inglese