Shanxi: Il signor Guo Xiaowen perseguitato a morte nella prigione Jinzhong

Nome: Guo Xiaowen (郭小文)
Sesso: Maschio
Età: 40 anni
Indirizzo: paese di Shangwang, cittadina di Wangqiao, regione Xiangyuan, città di Changzhi, provincia dello Shanxi
Professione: sconosciuta
Data di morte: 12 Mar 2013
Data di arresto: agosto 2012
Ultimo luogo di detenzione: Carcere Jinzhong (晋中 监狱)
Città: Changzhi
Provincia: Shanxi
Persecuzione subita: condanna illegale, percosse, prigionia, isolamento, torture, alimentazione forzata, detenzione illegale
(Minghui.org) Il signor Guo Xiaowen era un praticante del Falun Gong nel villaggio Shangwang, nella regione Xiangyuan. Venne trasferito alla prigione di Jinzhong (nota anche come prigione Shanxi n.1) intorno al 6 marzo 2013. Nel giro di pochi giorni era morto, il 12 marzo 2013, all'età di 40 anni.

I suoi famigliari notarono due segni rossi sulla testa quando esaminarono il cadavere. Mentre stavano per sollevare i suoi vestiti e verificare ulteriormente, le guardie li fermarono e li cacciarono via. Rimasero soli a visionare il corpo appena per qualche minuto.

Ha lasciato la moglie, i genitori settantenni, e il figlio di dieci anni. La famiglia è sopraffatta dal dolore per la sua morte e per le gravi ingiustizie subìte.

Il signor Guo venne arrestato nell’ agosto 2012, per aver chiarito la verità su internet. Egli fu prima trattenuto nel centro di detenzione di Xiangyuan, poi condannato a tre anni di carcere. Intorno al 6 marzo 2013, venne portato al carcere di Jinzhong, dove fu brutalmente picchiato, sottoposto ad isolamento, alimentato forzatamente e torturato in vari modi.

Invece di avvisare direttamente la famiglia della sua morte, le autorità carcerarie l’hanno prima notificata al comitato del villaggio. La famiglia è stata contattata telefonicamente il 13 marzo. I funzionari della prigione hanno dichiarato che si tratta di "morte per cause naturali." Quando la famiglia è andata alla prigione per il riconoscimento del cadavere, le guardie non hanno permesso loro di scattare fotografie e hanno fatto depositare loro i telefoni cellulari. Per nascondere le prove, i responsabili della prigione hanno spostato il corpo dalla regione Qi alla regione Yuci, cercando di eludere il problema e lasciando il caso aperto.

Secondo i praticanti che sono stati imprigionati nel carcere di Jinzhong, i funzionari usano detenuti spietati per controllare e molestare personalmente i praticanti. Gli agenti hanno detto loro apertamente di "gestirli senza scrupoli (i praticanti)" e " se le cose vanno male se ne assumeranno la responsabilità le guardie".

Il signor Wu Baoshan, praticante proveniente da Houma è stato picchiato dalla guardia del reparto 15, Wei Dong, ed ha riportato ferite in tutto il corpo. Wei ha ordinato ai detenuti Li Fengzhi (un assassino condannato), Hu Fengjun, e Zhao Guisheng di molestare i praticanti 24 ore al giorno. Hanno brutalmente torturato il praticante Mao Xiuyun proveniente da Wutai finché le sue gambe si sono orribilmente gonfiate. Il praticante Liu Derun proveniente da Shuozhou aveva ferite su tutto il corpo dopo essere stato picchiato da Li, che ha usato una mazza ricoperta di gomma.

Il praticante Lu Haixing, di 45 anni, fu torturato a morte il 10 gennaio 2012. Quanto accaduto è stato segnalato in un articolo publicato su Minghui. Vedere: "Ingegnere signor Lu Haixing ucciso nel carcere Jinzhong” http://en.minghui.org/html/articles/2012/1/21/130862.html

(*) GLOSSARIO

Versione Inglese