Boston, Chinatown: La gente condanna l’atrocità dell’espianto d’organi firmando la petizione alla Festa della Luna

(Minghui.org) L’annuale Festa della Luna (Festival di Metà Autunno) si è tenuta il 10 agosto 2013 nella Chinatown di Boston. Questo è il 14° anno che i praticanti locali del Falun Gong partecipano a questo festival. I praticanti hanno dimostrato gli esercizi, condiviso con la gente i grandi benefici ottenuti dalla pratica, ed esposto i crimini del regime cinese della raccolta forzata d’organi su praticanti vivi della Falun Dafa, in Cina.

Un cameraman del Boston Neighborhood Network (a destra) riprende i praticanti mentre praticano gli esercizi

Esporre i crimini del regime cinese dell’espianto d’organi su praticanti vivi

I passanti visitano lo stand della Falun Dafa per avere ulteriori informazioni

Molti passanti hanno osservato la dimostrazione degli esercizi e scattato foto. Una signora anziana, che era appena tornata da Shanghai, ha fotografato i praticanti ed ha detto: "Non ho paura del regime comunista cinese. Ho intenzione di mostrare queste foto alla mia famiglia ed agli amici".

Il cameraman del Boston Neighborhood Network, Evan, ha filmato i praticanti mentre eseguivano gli esercizi e li ha intervistati. Ha imparato l'importanza della cultura tradizionale cinese e le sue caratteristiche.

Dopo aver ascoltato i fatti della persecuzione, un giovane cinese ha detto, "Il massacro di Tiananmen è successo quando avevo otto anni. Sapevo della Falun Dafa e della sua persecuzione, ma non sapevo che fosse così orribile e selvaggia". Ha preso alcuni volantini in modo da poter diffondere ai suoi amici quello che sta accadendo ai praticanti del Falun Dafa in Cina.

Tre persone di Hong Kong hanno firmato la petizione dopo aver appreso della raccolta illegale di organi. Un professore di scienze politiche della Virginia ha firmato la petizione subito dopo averla letta ed ha detto: "Non devi darmi spiegazioni, so cosa sta succedendo". Ha incoraggiato i praticanti ed ha chiesto: "Che altro posso fare per voi?".

Un ufficiale di polizia ha detto ai praticanti che li vede fare gli esercizi a Chinatown ogni settimana, e sapeva che sono persone tranquilli e gentili. Dopo aver letto il testo della petizione e le informazioni sul prelievo d’organi, ha firmato la petizione e ha detto, "Adesso sono in servizio e non dovrei firmare nulla, ma la mia coscienza mi dice che devo".

Versione inglese