China Fahui: Gradualmente sono emersa dallo stato di una persona comune

(Minghui.org) Ho iniziato a praticare la Falun Dafa nel 1994. Durante questi 20 anni di coltivazione, e soprattutto negli ultimi 14 anni, ho vissuto momenti di alti e bassi, proprio come gli altri praticanti.

Sono per lo più coinvolta nel lavoro di coordinamento locale, e sono passata dall'essere una partecipante diffidente ad una coscienziosa lavoratrice, e gradualmente sono emersa dallo stato di una persona comune.

Niente è facile

La mia vita ha subito molti cambiamenti nel corso degli ultimi 24 mesi. I miei genitori novantenni hanno vissuto con me per un periodo di tempo, quindi il mio carico familiare è stato abbastanza pesante. Ciò è diventato un problema ancor di più dopo la morte di mio padre, dal momento che mia madre non vuole essere lasciata sola. Inoltre la nuova casa dove ci siamo trasferiti si trova in un piccolo quartiere isolato, e per entrare ed uscire dobbiamo usare una tessera e ovunque ci sono telecamere di sorveglianza.

Il numero dei praticanti che venivano è notevolmente diminuito, perché c'era una sensazione generale di restrizione e disagio. Ho quindi mantenuto un solo pensiero, affidarmi al Maestro. I miei fratelli hanno iniziato a prendersi cura volontariamente di nostra madre per tutto il giorno. Mia sorella più giovane mi ha offerto una macchina, e mio fratello maggiore mi ha offerto una moto. Questo mi ha permesso di rimanere in contatto con gli altri praticanti, ma anche di sfruttare appieno la mia nuova casa per lo studio della Fa e la condivisione delle esperienze.

Nonostante le mie responsabilità colgo ogni occasione per chiarire la verità sulla Falun Dafa e dimostrare la dignità di un discepolo della Dafa.

Si può utilizzare ogni cosa per parlare della Falun Dafa

Quando mio fratello minore è venuto a casa mia, gli ho chiesto se aveva paura dato che su tutti i miei soldi vi erano scritti messaggi di chiarimento della verità. Egli ha risposto: “Il denaro con i messaggi è sempre denaro." Mia sorella più giovane è andata in un negozio e ha pagato 100 yuan. Quando il cassiere ha esaminato le banconote, mia sorella più giovane gli ha detto: "Non preoccuparti noi pratichiamo la Falun Dafa, noi non inganniamo".

Un praticante è venuto a parlare di una serie di attività di chiarimento della verità, compresa la raccolta firme per la petizione. Ho parlato con la mia famiglia e i parenti sulla persecuzione del Falun Gong, e ho messo in chiaro che la firma sulla petizione è una scelta personale e anche una buona occasione per posizionarsi. Tutte e sei le persone, tra cui mia madre e due giovani nipoti, hanno messo le loro impronte digitali sulla petizione, anche i fratelli minori che non volevano ascoltare di dare le tre dimissioni (dimissioni dal PCC, dai Giovani Pionieri e dalla Lega della Gioventù), hanno messo le loro impronte.

Rimanere in Cina è la mia responsabilità

Mia figlia è molto premurosa e insieme a mio figlio che lavora al di fuori della Cina, possiedono residenze dentro e fuori dallo stato, loro non praticano la Dafa. Mi hanno chiesto molte volte di lasciare la Cina per non essere più perseguitata, ma io ho sempre rifiutato.

Durante la festa di Capodanno, mio figlio mi ha chiesto di lasciare la Cina, dicendo: "Migliorerai più velocemente con il Maestro nelle vicinanze, ci sono molte persone cinesi d'oltremare che sono filo comunista, e non conoscono la verità, hanno bisogno di salvezza, se verrai con noi avrai molto da fare".

Non ho mai pensato di trasferirmi all'estero, anche durante il periodo in cui sono stata più duramente perseguitata, lo so, dal profondo del mio cuore, questo posto è il campo base da dove diffondere la Fa, devo essere ferma nell'adempiere il mio voto preistorico.

Ho chiarito la verità ai miei figli, spiegando che l'atteggiamento dei praticanti nei confronti della vita è diverso da quello della gente comune. Così ho eliminato ogni malinteso circa i praticanti della Dafa, e ho detto: "I praticanti non si preoccupano del guadagno o della perdita, invece, cerchiamo di vivere secondo i principi di Verità, Compassione e Tolleranza."

La morale di oggi è diminuita, i valori sociali sono inesistenti, sarà sicuramente come ha detto il Maestro, "Se l’umanità non farà nulla per porvi rimedio, lo farà il cielo." (Zhuan Falun)

Si può notare che al momento ci sono molte catastrofi naturali e provocate dall'uomo, sufficienti a dimostrare che il cielo sta avvertendo la gente. Ma il cielo distruggerà solo le persone cattive e non le persone buone. I praticanti chiariscono la verità sulla Falun Dafa alla gente di tutto il mondo, le brave persone saranno salve in caso di disastro. La mia responsabilità è qui. Il Maestro si occupa di noi, e se cammino su un percorso retto, il male non può toccarmi o danneggiarmi.

Invocare il Maestro nel momento del bisogno

La maggior parte dei coordinatori della nostra zona sono praticanti anziane, e non abbiamo paura di superare le difficoltà, ma in alcune attività c’è bisogno di praticanti maschi. Ad esempio, l'installazione della parabola per vedere programmi televisivi di New Tang Dynasty Television nel nostro distretto locale è stata fatta da un praticante supportato da diverse praticanti donne della zona.

Ogni volta che sentivo che c'erano troppe cose di cui occuparmi, o quando c'era troppa pressione, mi sentivo a disagio e volevo prendermi un periodo di riposo. Ero consapevole che queste erano interferenze del mio attaccamento al compiacimento, così ho fatto grandi sforzi per respingerlo, tuttavia, dopo tanti anni, non è stato ancora eliminato completamente.

Esempio: una volta ho ricevuto un breve preavviso che mi chiedeva di andare fuori città per le attività della Dafa, ma coincideva con la partenza di mia figlia e suo marito, organizzata molto tempo prima. Cosa fare? Il mio pensiero è stato: "Devo mettere la Dafa come prima priorità, quindi devo lasciare la città”. Ciò ha provocato un attrito tra me e mia figlia, ho pensato che questa sarebbe stata una buona occasione per chiarire la verità sulla Falun Dafa ad alcuni membri della famiglia.

Ho affrontato un bel dilemma. Un praticante mi ha detto dopo che mi sono lamentata del fatto che il coordinatore era precipitoso, che i praticanti si appoggiavano troppo su di me, e "Forse questa è l'occasione buona per migliorare. Tutto dipende da come ti posizioni". Quelle poche parole mi hanno calmata. Sono tornata a casa, ho esaminato con attenzione il mio comportamento e mi sono resa conto che il male aveva sfruttato le mie lacune. Perché ero così sciocca? Perché non ho invocato il Maestro?

Tutto ciò si è rivelato un bene, sono stata con la mia famiglia, e tutti erano molto felici. Dopo che tutto era finito, ho preso un taxi per tornare a casa, in modo da risparmiare tempo.

Mi sono guardata dentro e mi sono chiesta perché non ero in grado di salvaguardare la mia xinxing e liberarmi di tutti gli attaccamenti. Se riesco a seguire sempre e costantemente lo standard di un praticante per raggiungere al cento per cento la fiducia nel Maestro e nella Dafa nel gestire tutte le situazioni, l'esito non potrà essere altro che buono.

L’espressione nei miei occhi

Ricordo che alcuni anni fa, quando con un praticante chiarivo la verità al pubblico, siamo passati davanti al negozio di un praticante. Ci siamo fermati per parlare e il praticante ha notato che ero diventata più amichevole, mi disse: "Prima, i tuoi occhi erano pieni di rabbia." Le sue parole mi ricordarono di quando ero perseguitata in un campo di lavoro forzato, e come mi sentivo, l’odio e il disprezzo che avevo verso le persone che erano state trasformate. Quando le guardie stavano cercando di "trasformarmi" pensavo: queste guardie non possono competere con me. Tuttavia, c'erano cinque persone che si prendevano cura dei miei bisogni quotidiani. Dopo il terzo giorno di prigionia, ho iniziato io a trasformarli. Erano molto collaborativi. Dopo due giorni mi hanno chiesto gli scritti del Maestro, ma io ancora li disprezzavo nel mio cuore.

Solo dopo aver letto le scritture pubblicate del Maestro “Proposal”, sapevo come trattare queste persone, ed era importante per salvare coloro che erano stati sviati. In seguito ho continuato a studiare le lezioni del Maestro, e ho scoperto una comprensione più profonda della Fa, migliorando la mia xinxing. Pertanto, il mio atteggiamento nei confronti di coloro che sono stati trasformati a poco a poco è cambiato. È stato allora che gli altri hanno potuto vedere che ero cambiata. Questo dimostra che, "materia e spirito sono una cosa sola". (Zhuan Falun)

Durante un incontro con una praticante, mi disse che i miei occhi indicavano che stavo ancora conservando le cose dalla cultura del Partito Comunista, e che il mio atteggiamento verso di lei era rigido. Era vero, non sono mai stata interessata ad ascoltarla. In superficie, era perché non riusciva ad esprimersi bene, ma aveva sempre voluto mostrare quanto sapeva.

Il mio disprezzo per lei era forte e io non volevo starle accanto, ho cercato di controllare le mie emozioni e pensavo che avrei dovuto fare tesoro del rapporto predestinato con questa praticante. Ma appena ho sentito il suo discorso, mi sono arrabbiata. Volevo cambiare, ma quel periodo per me è stato molto difficile, sono grata a quella praticante dal profondo del mio cuore, perché lei è stata determinante nel lasciar andare l’attaccamento al sentimentalismo.

Una volta una praticante è venuta a casa mia per parlare. A quel tempo, stavo studiando la Fa con diversi praticanti. Non appena questa praticante si è seduta, mi ha rimproverato per quanto riguarda il compito di salvare gli amici praticanti. Dopo che lei è andata avanti per un po', ho capito. Era preoccupata che avremmo potuto sbagliare se non avessimo gestito bene le cose. Ho ascoltato con calma e non ero minimamente turbata dal suo stato d'animo agitato. Quella notte, mi sono guardata dentro e ho sentito che il mio ostinato e radicato problema di guardare dall'alto verso il basso gli altri si stava lentamente disintegrando. Il mio cuore è diventato molto più aperto e leggero. Il giorno dopo, quando ho visto la praticante, ho pubblicamente chiesto scusa.

Non ci siamo mai arresi

Nel lavoro di coordinamento, spesso quando si gestisce qualcosa, qualcuno potrebbe consigliare di farlo in questo modo e qualcun altro potrebbe dire di farlo in quel altro modo, e a volte diventa molto difficile prendere una decisione. Ci sono voluti diversi anni, ma poco a poco ho capito in modo più esplicito cosa devo fare, e quando si tratta della cosa giusta da fare.

Ad esempio, per aiutare i praticanti a superare le tribolazioni di malattia occorre un coordinamento, come anche aiutare coloro che si sono isolati dopo essere stati perseguitati, o il salvataggio dei praticanti che sono stati portati via dalla polizia. Di fronte alle difficoltà durante il coordinamento, ho condiviso le idee, e insieme siamo arrivati ad un consenso generale. Sono gradualmente migliorata e sono riuscita a risolvere le varie difficoltà del coordinamento.

Due anni fa, abbiamo aiutato una praticante, che era restia a partecipare a qualsiasi lavoro per la Dafa. Era stata detenuta illegalmente nel 2000. Dopo il suo rilascio, si comportava come se fosse in uno stato vegetativo. Per dieci anni, non ha avuto più alcun contatto con nessuno, non è più uscita di casa.

Alcuni anni dopo dei praticanti hanno riferito di averla vista, e sembrava essere fisicamente e mentalmente in buona salute. Ma poiché si rifiutava di ascoltare i praticanti e non voleva collaborare, diversi praticanti hanno perso fiducia in lei.

Ho deciso di aiutarla. Ho avuto diverse discussioni con i praticanti del gruppo di studio della Fa. Ho confermato la mia convinzione che l'avrei aiutata a uscirne e tornare alla Fa. Per ripulire il campo da qualsiasi ostacolo, ho avvicinato la sorella minore, anche lei una praticante. Abbiamo anche trovato dei praticanti con esperienze simili con cui parlare delle esperienze personali. Poi ho trovato un suo vecchio compagno della sua città natale e l'ho invitato a unirsi a me per farle una visita.

Quando l'abbiamo incontrata, sembrava essere completamente sotto il controllo delle forze del male, non aveva il coraggio di parlare con noi. Anche se eravamo in casa di un altro, sussurrava. Abbiamo provato tutto quanto in nostro potere per aiutare il suo ritorno alla Dafa, ma lei si rifiutava di vederci di nuovo. Poi lentamente ha cominciato a rompere il suo guscio auto-imposto. Ci siamo organizzati per la sua convivenza con un praticante veterano cosi che potesse partecipare al gruppo di studio. Dopo una settimana, ha avuto il coraggio di uscire di notte e poi di giorno per fare visite, chiarire la verità sulla Falun Dafa, e parlare con la gente circa le tre dimissioni. Ci sono voluti 4-5 mesi ma ci siamo riusciti perché non ci siamo mai arresi.

Salvare i praticanti detenuti

Ho contribuito a coordinare il salvataggio dei praticanti arrestati negli ultimi anni. Sono passata dal non sapere al sapere cosa fare, dal vedere me stessa come una persona estranea ai fatti dapprima all'essere poi personalmente implicata, dal guardare inizialmente verso l'esterno al ricercare piuttosto verso l'interno, e infine sono passata dal sentimento di odio al salvare le persone con compassione.

Inizialmente, ho compreso le parole del Maestro, "Il suo interesse è il vostro, e il vostro interesse è il suo" (Insegnamento della Fa alla Conferenza della Fa di Washington DC) e il principio della Fa di "guardarsi dentro". Tuttavia mi lamentavo sempre per questo o per quello. Non ho mai negato veramente le predisposizioni delle vecchie forze dal profondo del mio cuore, ma era tutto semplicemente limitato al gusto di oppormi, in tal modo se non altro non vi era alcuna omissione.

Onesti avvocati per la difesa sono stati successivamente assunti, e articoli di condivisione online hanno parlato degli sforzi. Ho imparato dalle successive esperienze degli altri distretti. L'anno scorso, il nostro distretto ha anche iniziato ad assumere avvocati per la difesa. Abbiamo coltivato noi stessi per prima cosa al fine di assicurarci di essere nella Fa, ponendo attenzione al processo piuttosto che al risultato.

Ho ottenuto una nuova e più alta comprensione della coltivazione e pratica nel periodo di rettifica della Fa del Maestro. Mi sento partecipe non più solo al livello superficiale, ma ora sono pienamente coinvolta. Sento che sto lavorando non solo per me ma anche per salvare più persone. Con il miglioramento della mia xinxing sono stata in grado di mantenere uno stato mentale puro, e ora non sono più eccessivamente preoccupata per le carenze degli altri. Riesco a mettermi nei panni degli altri e aiuto pazientemente i praticanti a vedere le cose dal punto di vista della Fa.

Dal momento che salvare i praticanti richiede molto tempo, alcuni praticanti hanno lasciato la squadra di soccorso. Sentivo che non dovevo essere attaccata al tempo, ma usarlo per salvare più persone e coordinare più progetti. C'erano molte attività, come fare telefonate, scrivere lettere e articoli per esporre il male, e organizzare un team per l'invio di pensieri retti per tutto il giorno. Ho detto, "Tutto quello che stiamo facendo è una grande battaglia tra il bene e il male in altre dimensioni, non possiamo avere ripensamenti e ritirarci, dobbiamo lavorare finché non avremo completamente eliminato le forze del male, ed essere riusciti a salvare più esseri senzienti".

Per quasi due anni, anche se ho fatto diverse cose che avrei dovuto fare, ho sentito il rammarico di non aver fatto bene nel chiarire la verità. Mi sono resa conto che non è che non ho avuto abbastanza tempo o opportunità, ma perché non avevo ben compreso i principi della Fa.

Capisco ora che il mio attaccamento al comfort e il desiderio di sentirmi soddisfatta mi hanno ostacolata. Ho sempre la sensazione che non faccio bene le tre cose, e questo è anche il motivo per cui ho esitato nello scrivere questo articolo di condivisione. Tuttavia, questa è una rara opportunità. Il Maestro ci guarda e non possiamo deluderlo, quindi ho scritto questo articolo di condivisione delle esperienze.

Versione inglese