Dipinto: La via di casa

(Minghui.org) Questo dipinto, "centinaia di milioni di barche sulla via di casa", trasmette le sensazioni di un praticante del Falun Gong e le osservazioni nella sua pratica, un viaggio verso casa, tornare al proprio vero sé.

Le barche navigano su un fiume lungo e tortuoso in montagna. Nessun percorso chiaro è visibile e alcune aree sono nebbiose, il che implica un arduo viaggio.

L'ispirazione di questo dipinto deriva da un poema di Li Hongzhi, il fondatore del Falun Gong:

Il cuore che conosce

Con il Maestro che guida il viaggio, la Fa salva tutti gli esseri,
Una vela è issata, cento milioni di vele la seguono.
Con gli attaccamenti lasciati dietro di sé, la barca alleggerita naviga veloce,
Con un cuore umano preoccupato, attraversare l'oceano diventa arduo.
Il vento e le nuvole cambiano all'improvviso e i cieli sembrano crollare,
Le montagne tremano, i mari ribolliscono e le onde fluttuano feroci.
Segui il Maestro da vicino, coltivando la Dafa con fermezza,
Con attaccamenti troppo forti, si perde l'orientamento.
Alcuni abbandonano per salvarsi la vita, disertando barche rovesciate e vele lacerate,
Quando il fango e la sabbia sono completamente setacciati, l'oro torna a risplendere.
Un grande discorso è inutile quando si tratta di vita o di morte,
Le azioni rivelano ciò che è vero.
Quando arriva il giorno del Compimento,
La grande rivelazione della verità meraviglierà il mondo.

I caratteri cinesi scritti sulle montagne da sinistra a destra significano il "Falun Gong è buono", "Verità, Compassione e Tolleranza sono buoni" e "La disintegrazione del Partito comunista cinese è voluta dal Cielo".

Le dimensioni del dipinto sono 120 cm di larghezza e 60 cm di altezza. Il titolo del dipinto è nell'angolo in alto a destra. I dipinti cinesi seguono il formato del cinese tradizionale. Eventuali testi vanno letti da destra a sinistra. Il sigillo dell'artista è in cima. Il sigillo nell'angolo in basso a sinistra si traduce come "Verità, Compassione e Tolleranza sono buoni".

Versione inglese