Coltivare attraverso la vendita del giornale The Epoch Times

Saluti riverito Maestro!
Saluti amici praticanti!

Nel mese di ottobre 1997 ho iniziato la coltivazione della Dafa. Durante questi anni, nel corso della mia coltivazione, ogni mio passo non sarebbe potuto diventare possibile senza la benevolenza e la cura del Maestro. La grazia infinita del Maestro va oltre le parole. Oggi vorrei condividere le mie esperienze sulla vendita pubblicitaria di The Epoch Times negli ultimi sette anni.

La raccolta pubblicitaria è una questione urgente per salvare le persone attraverso i media nella rettifica della Fa

Sette anni fa, la mia famiglia è arrivata in Svezia, prima abbiamo vissuto in una piccola città, subito dopo ci siamo spostati nella capitale Stoccolma. Successivamente sono andata nei luoghi turistici con gli altri praticanti a distribuire The Epoch Times ai turisti cinesi e a chiarire loro la verità. Ho compreso che Epoch Times svolge un ruolo importante nel salvare esseri senzienti. Quando ho sentito che il giornale ET in Svezia è stato sponsorizzato dai praticanti, ho avuto un grande rispetto per i praticanti, ma non avevo ancora compreso l'importanza del marketing. In seguito, ho avuto la possibilità di frequentare un seminario sul marketing proposto da NTDTV negli USA. Il Maestro è venuto al seminario e ci ha donato un breve insegnamento della Fa. Così ho compreso quanto sia importante e quanto sia urgente salvare gli esseri senzienti attraverso il marketing. Quando sono tornata, avevo ancora il pensiero che volevo lavorare per la vendita pubblicitaria. Tuttavia molti pensieri umani mi hanno ostacolato, e ci è voluto molto tempo prima di iniziare.

Avevamo solo 300 copie di ET, e non erano sufficienti per il periodo estivo, mentre risultavano in abbondanza per l'inverno. Quando ho iniziato le vendite, la diffusione non era ancora sufficiente. Così ho accettato di incrementare la distribuzione di 100 copie. A quel tempo stavo studiando svedese in una scuola di lingue. Non conoscevo la città e non avevo amici nella società ordinaria. Quello che ho fatto è stato cercare l'indirizzo dei ristoranti cinesi su Internet e pubblicare il mio numero di cellulare su ET. Con l'aiuto di mio marito, anch'egli praticante, ogni settimana dopo la scuola, ho portato più di 100 copie di ET e le ho distribuite ai ristoranti cinesi vicino alle linee della metropolitana. Nel contempo, ho cercato di trovare la possibilità di vendere spazi pubblicitari.

Quando ho iniziato a farlo ho scoperto che non era facile. All'inizio, incontravo spesso cinesi che non sapevano la verità. Sono stata derisa e maltrattata. Avevo ricevuto telefonate minatorie da parte di persone sconosciute. Tuttavia, tutti questi disagi non hanno potuto interferire. Ma la diffidenza e l'incomprensione degli amici praticanti mi ha reso davvero triste. Mi sono resa conto in seguito che il costo dei giornali era stato pagato dai praticanti, perché non c'era nessuno che lavorava nel marketing. Sembrava che non dovessi essere d'accordo con il suo incremento di copie. Tuttavia, se non potevo vendere spazi pubblicitari, non significava forse portare un fardello più pesante a tutti? Ho sentito molta pressione.

Ho capito che i ricavi pubblicitari dei media erano una cosa urgente da fare per salvare la gente nella rettifica della Fa. Mi sono calmata per studiare la Fa. Ero in lacrime e ho chiesto al Maestro di aiutarmi. Nel mio cuore, ho chiamato tutti gli esseri senzienti di tutto l'universo: "Ascoltatemi, io sono un discepolo del Maestro, assisto il Maestro nella rettifica della Fa e non vedrò il giornale ET scomparire, voglio vendere pubblicità e prego tutti gli Dei di aiutarmi". Ho scritto queste parole sul mio portatile per incoraggiare me stessa. Anche se avevo molti attaccamenti quando ho iniziato con la vendita degli spazi pubblicitari, il Maestro ha visto che avevo la volontà di salvare le persone, così Lui mi ha permesso di testimoniare la magnificenza della Dafa. Il Maestro si è preso cura di me nel periodo più difficile.

Riceviamo l'aiuto del Maestro finché lavoriamo diligentemente con il cuore e non ci arrendiamo

Per ridurre la pressione su di me, ho deciso di cercare un lavoro. Così potevo permettermi i giornali aggiuntivi se non riuscivo a vendere abbastanza pubblicità. Subito dopo ho trovato un lavoro ed ho iniziato a vendere spazi pubblicitari dopo il lavoro. Dopo aver lavorato per un anno, ho sperimentato una fase di transizione con la disoccupazione e il tornare a lavorare, che mi ha permesso di avere un reddito regolare e contemporaneamente più tempo per fare le cose per la rettifica della Fa e salvare la gente. Durante questo periodo, ci sono stati grandi progressi con i ricavi pubblicitari, che ci hanno permesso un'ottima preparazione per il successivo sviluppo del marketing. Quando questa fase è finita, ho trovato con successo un altro lavoro. Nel mio tempo libero ho continuato a distribuire giornali e vendere pubblicità. In realtà quello che ho fatto per ricavare la pubblicità è stato solo quello di raccogliere annunci pubblicitari su altre testate giornalistiche, inviare e-mail a potenziali clienti e guardarsi intorno per i cinesi. Per tutto il tempo ho mantenuto il pensiero della raccolta pubblicitaria nella mia mente. Appena ottenevo un numero di telefono o un indirizzo e-mail, cercavo immediatamente di mettermi in contatto con loro. In alcuni casi ci sono voluti diversi anni per concludere l'affare. Quando distribuivo ET, contattavo spesso uomini d'affari e facevo amicizia con loro. A poco a poco ho guadagnato la loro fiducia e mi hanno anche offerto grande aiuto e sostegno.

Per esempio, ho inviato ET ad un ristorante per più di tre anni e spesso ho accennato al proprietario la questione della pubblicità. Prima del Natale scorso, il proprietario ha finalmente accettato di fare una inserzione pubblicitaria a colori per sostenere Epoch Times. Un altro proprietario di un altro ristorante è cambiato molto dopo aver visto lo spettacolo Shen Yun, ha accettato di mettere il giornale nel suo ristorante in modo che i turisti cinesi possano conoscere la verità. Io non sono brava con la lingua svedese, ma con l'aiuto del Maestro, ho venduto pubblicità per le aziende svedesi. Una volta ho chiamato un cinese al telefono, che lavorava in una società svedese. Attraverso i rapporti costanti, mi ha aiutato a ottenere dei contatti con una società di contabilità svedese per fare pubblicità sul giornale. Un altro caso interessante è stato uno dei miei clienti cinesi che ha consigliato al suo amico svedese di fare pubblicità sul nostro giornale. Si è offerto di essere il mio traduttore e ha organizzato un appuntamento, mi ha aiutato a introdurre ET al suo amico, e poi ho dato delle informazioni aggiuntive. Abbiamo collaborato molto bene. L'incontro si è concluso in una piacevole atmosfera. In seguito, con creative predisposizioni del Maestro, molti praticanti sono venuti ad aiutare e abbiamo ottenuto da questa azienda svedese un contratto pubblicitario. Quando ho iniziato la vendita di spazi pubblicitari, ho solo pensato a contribuire a coprire i costi, ma con l'aiuto di altri praticanti, i ricavi della raccolta pubblicitaria hanno potuto coprire le spese per il primo anno. Poi il fatturato è andato ad aumentare ogni anno. Così ho incrementato la diffusione della metà del pacchetto, partendo gradualmente da un pacchetto. Insieme alla crescita della diffusione, il numero dei posti in cui si poteva prendere il giornale non era ancora abbastanza. Altri praticanti sono venuti ad aiutare e abbiamo trovato insieme più posti per la distribuzione e allo stesso tempo vendere pubblicità. In breve tempo abbiamo avuto il giornale esposto in diversi grandi supermercati a Stoccolma. Questo ha ampliato i lettori del nostro giornale ed è stato anche un duro colpo per il male!

La gente intorno a me spesso mi ha chiesto: "Puoi vivere vendendo pubblicità? Dopo questa inserzione, qual è la prossima che puoi vendere?'' Con ciò intendevano dire che il mercato cinese è troppo piccolo, ed è difficile fare un grande affare. Ho risposto: "Io non penso a questo e vendo la pubblicità per quanto mi è possibile, deve esserci qualcuno che lo fa». In realtà, non ho il coraggio di rifletterci di più. Se seguo questo pensiero, potrei avere dubbi su di me, e quindi non continuerei. Pochi praticanti sono usciti per vendere pubblicità. Ci sono state anche molte interferenze. La pressione era enorme. Il pensiero che non potevo più continuare, poteva venire fuori in qualsiasi momento. Ma ogni volta ho pensato a questo: "se non vendo la pubblicità, se il giornale scompare dalla Svezia, avremo deluso gli esseri senzienti". Il Maestro Misericordioso spesso mi ha incoraggiato, per esempio, una volta un cinese correva dietro di me sulla strada con una copia del giornale, dicendo quanto è valido il nostro giornale. Una altra volta un cinese mi ha detto che il giornale era diventato cibo spirituale per i cinesi nordici. Molti cinesi leggono il giornale, anche quelli che lavorano all'Ambasciata cinese. Una volta, mentre mi sono sentita frustrata, ho ricevuto una chiamata da un cliente che voleva firmare subito un nuovo contratto. Il Maestro mi lascia sempre intravedere una speranza. Molti annunci, alcuni grandi, altri piccoli, sono arrivati di volta in volta magicamente. Insieme con l'aumento della vendita pubblicitaria, ho potuto anche vendere ogni anno sempre più biglietti degli spettacoli di Shen Yun.

Ho iniziato con il vendere annunci a 50 euro, anche se ero preoccupata e non osavo. Una volta il contratto di un cliente stava per scadere e non voleva rinnovarlo. Io volevo mantenerlo. Mi ero ben preparata prima di incontrarlo. Ho rimosso tutte le mie preoccupazioni, le ansie e i pensieri negativi. Quando l'ho incontrato, mi sono sentita incoraggiata. Prima ho parlato con lui, poi ha iniziato ad analizzare la sua attività dicendo: "Che ne pensi, il mio annuncio è troppo piccolo? Ho solo un paio di inserzioni". Gli ho detto: "Esattamente, i tuo annunci non solo sono troppo piccoli, ma sono anche troppo brevi. Ascoltami, fai un grande annuncio, almeno per un anno, ripetendolo periodicamente, sono sicura che funzionerà!..». Gli ho anche parlato di Epoch Times in dettaglio. Ho percepito la sua situazione di stress e di ansia sul lavoro e a casa. Allora gli ho dato dei consigli in base ai principi della Dafa. Alla fine ha detto: "OK, ti ascolto!" Pochi giorni dopo, ha rinnovato il contratto e ha pagato per l'intero anno la pubblicità con denaro contante. Questo cliente è rimasto con noi per sette anni. Quando ho cambiato i miei pensieri, ho compreso che quando non diamo troppo peso alla diffusione del giornale, neanche i clienti si preoccupano.

Questo accordo mi ha fatto pensare molto. Mi sono ricordata di non creare l'attaccamento al compiacimento, ma pensare solo ad andare avanti. Un giorno ho sognato che stavo vendendo pubblicità. Quando mi sono svegliata, ho ricordato: "Ancora un piccolo annuncio! Il Maestro vuole che io venda grandi quantità di annunci pubblicitari, preferibilmente a colori!" Più tardi, quando ho potuto vendere molti annunci pubblicitari per diverse migliaia di euro, il mio cuore si è calmato realmente. Questo è successo perché avevo compreso che non sono io che gestisco le cose. Sembra che io ambisco al cielo se mi vanto di me stessa. Non ci sono così tanti cinesi nel nord. La distribuzione del giornale è minima. Se vogliamo cambiare questa situazione, dobbiamo fare qualcosa. I fatti hanno dimostrato che finché lavoriamo diligentemente con il cuore possiamo avere aiuto dal Maestro, finché non ci arrendiamo, alla fine possiamo riuscire. Un ulteriore punto da considerare è che possiamo sopportare le difficoltà e impegnarci.

Durante questi anni ho fatto molti errori significativi, incontrato molte mortificazioni. Ma io non mi arrendo finché c'è un minimo di speranza. Un esempio è che per diversi anni ho contattato cinque grossisti di alimenti. Tutti mi hanno scartata. Ma ho sentito che uno di loro era gentile al telefono. Ho voluto quindi parlare di più con lui. Sono andata nel suo ufficio due volte, ma non riuscivo a incontrarlo. La sua segretaria ha cercato di ostacolarmi, dicendomi chiaramente: "Il nostro capo è molto occupato, non ti vorrà incontrare". Non volevo rinunciare a questa azienda con attività di logistica. Non volevo rinunciare a questa persona che ha una relazione predestinata con la Dafa. Così ho continuato. Nel frattempo, ho studiato la Fa più intensamente, partecipato ancora alla formazione sulla vendita di ET, continuando a ricaricarmi. Con l'aiuto del Maestro, ho applicato le mie competenze di marketing e alla fine l'ho incontrato. L'incontro non è durato molto, ma l'effetto è stato molto buono. Durante la conversazione, ho continuato a inviare pensieri retti. Gli ho detto: "In questo momento storico fatto di cambiamenti, scegliendo ET, sceglie un futuro luminoso. È la migliore opportunità di vincere nel mercato ed è la vostra scelta più saggia" gli ho anche detto: "Vendo pubblicità nel tempo libero. Consegno i giornali e mi prendo cura dei vari luoghi di distribuzione. Da quando ho compreso che non è facile per i nostri inserzionisti guadagnare soldi, raccolgo le restanti copie o le pagine rimaste e le riordino in una versione completa, per poi distribuirle ai lettori. Facciamo del nostro meglio per dare ai nostri inserzionisti il miglior feedback del mercato". Sembrava toccato dalle mie parole. Infine ha detto: «Prenderò in considerazione le inserzioni pubblicitarie e una cooperazione a lungo termine con voi. Inoltre ho più di 300 clienti cinesi in tutta la Svezia e non ci sarà alcun problema per distribuire 500 o 600 copie". Il cambiamento nel suo atteggiamento mi ha fatto capire che, il Maestro ha mostrato il denaro proprio di fronte a noi per aiutarci a salvare le persone. Spetta a noi decidere se lo vogliamo!

Quando ho iniziato la vendita pubblicitaria, non ero qualificata. Avevo solo nel cuore il pensiero di salvare le persone. Con il cuore e un viso onesto, nel corso di sette anni, quello che ho fatto è stato solo andare in giro e parlare con la gente. Passo dopo passo, mi sono resa conto che il Maestro aveva organizzato tutto e mi ha spinto ad andare avanti. Il Maestro conosce il mio pensiero. È stato il mio desiderio e l'obiettivo di riuscire nella vendita e distribuzione allo stesso tempo. Questa volta non ho solo venduto la pubblicità, ma ho anche trovato nuovi canali di distribuzione. Il Maestro mi ha aiutato a comprendere ancora una volta il mio desiderio!

Coltivare me stessa con i piedi per terra nel lavoro di vendita pubblicitaria

Quando ero in Cina molti anni fa, ho lavorato per l'amministrazione locale ed ero a capo del reparto finanziario e contabile. Ero alla ricerca della perfezione nel mio lavoro e non gradivo nessuna osservazione da chiunque. Il Maestro ha organizzato per me di vendere pubblicità, e non è solo per farmi salvare le persone, ma anche per mostrare i miei attaccamenti, come la competizione, il discutere, il mettersi in mostra, la gelosia, l'attaccamento a me stessa e così via. Ho dovuto prestare attenzione alla coltivazione della mia xinxing. Avevo compreso questo, ma non sono riuscita a gestire bene quando sono arrivati i conflitti. Ho litigato con gli altri senza considerarli se non erano d'accordo con me. Volevo cambiare. Ho chiesto al Maestro di aiutarmi. Ho deciso di fare attenzione e di guardarmi dentro. Alcuni anni fa, se avessi sentito qualcuno dire che ET non andava bene, mi sarei sicuramente messa a discutere e a litigare con lui o lei. In seguito, ho provato a guardarmi dentro e a coltivarmi.

Un giorno ho chiamato un imprenditore che aveva messo degli annunci su un giornale a favore del PCC. Al telefono rimproverava ET. Ho mantenuto la mia xinxing e non mi sono arrabbiata. Ho suggerito di incontrarci e gli ho chiesto di indicare dove non avevamo fatto bene. Se i suoi commenti avessero avuto senso, avremmo sicuramente provveduto a fare dei miglioramenti. Quando ho detto così, si è sentito in imbarazzo. Veramente la coltivazione dipende da te e il gong dal Maestro. Alla fine, ha firmato un importante contratto annuale. Quando il suo contratto è scaduto, ha deciso di non continuare. Ma non avevamo altri nuovi contratti. Se si ritirava, come avremmo potuto fare? Non ha risposto alla mia telefonata e ho dovuto fargli visita più volte. Ho parlato con lui: "Il denaro non è la cosa più importante nella vita. Hai bisogno di fare buone azioni e di accumulare virtù. Spero che tu possa continuare ad aiutarci per un periodo di tempo. Aiutare questo giornale porterà una benevolenza sconfinata dal momento che racconta la verità e la giustizia". Ha rinnovato un contratto semestrale. Quando ha rinnovato il contratto, tutto il suo staff pensava che avesse le vertigini a causa della mole di lavoro. Ma sapevo che era il suo lato consapevole che rispettava i suoi impegni preistorici. In fondo io ero solo un messaggero divino alla sua ricerca.

Una volta, ho avuto un conflitto con due amici praticanti. Abbiamo deciso di studiare la Fa e guardarci dentro insieme. Uno si lamentava che io non collaboravo con il gruppo. L'altro aggiungeva altri commenti. Ciò ha innescato il mio rancore, e il mio risentimento è esploso. Ho discusso con loro ad alta voce. Improvvisamente una poesia del Maestro mi è tornata in mente:

“Lui ha ragione,
E io ho torto”
(Hong Yin III, "Chi ha ragione, chi ha torto")

Ho provato immediatamente stupore: "Oh, è il Maestro che mi sta punendo, in questo momento devo avere qualcosa che non va". Per modificare il mio pensiero, mi sono alzata in piedi e ho detto: "OK, OK, avete ragione, ho sbagliato. Vi servo due tazze di acqua. Continuate pure a commentare". Ma in realtà, io mi stavo sforzando a contenere la mia rabbia mentre servivo loro l'acqua. Ma quando sono tornata e mi sono seduta, è stato come se la mia testa fosse stata sostituita con una nuova del Maestro. Non volevo più contestare. Ho detto loro con sincerità: "OK, ho agito male, farò meglio in futuro». Ho allungato la mano destra e ho aggiunto: ".. Sono disposta a lavorare con voi. Noi, mano nella mano, insieme per assistere il Maestro nella rettifica della Fa" Con mia grande sorpresa, tutti e tre, che stavamo litigando un attimo prima, ora avevamo impilato le nostre mani saldamente, come dei magneti, con le lacrime agli occhi.

Questa esperienza mi ha fatto comprendere che: quando compaiono dei conflitti, l'attaccamento alla mia opinione mi impedisce di vedere il lato luminoso dei miei amici praticanti. Quando posso lasciare andare, sembra che una corrente elettrica si forma tra me e gli altri praticanti, che ci collega strettamente alla rettifica della Fa del Maestro. Questa scena è ancora nei miei occhi, mi ricorda di guardarmi dentro. So che ci sono ancora molti aspetti da migliorare. Ma io ho il Maestro, ho la Fa con me. Tutti i miei attaccamenti saranno rimossi mentre coltivo nella Dafa. Salverò più persone e seguirò il Maestro verso casa! Vorrei ringraziare tutti i praticanti che lavorano per ET. Grazie a tutti i praticanti occidentali e cinesi per la vostra generosa collaborazione, l'aiuto e il sostegno di così tanti anni! Infine, voglio dirvi, che nel momento che arriva ogni pagamento sul nostro conto relativo ad una vendita pubblicitaria, a prescindere se sia grande o piccolo, ogni volta il mio cuore è pieno di gratitudine!

Se c'è qualcosa di non appropriato nel mio discorso, vi prego di farmelo notare.

Grazie, Maestro! Grazie, amici praticanti!