(Minghui.org) Nuove prove rivelano che Jiang Zemin, l’ex capo del Partito Comunista Cinese (PCC) ha ordinato il prelievo di organi da praticanti del Falun Gong. Un ex Ministro della Salute dell’Esercito di Liberazione Popolare Cinese (PLA), Dipartimento di Logistica Generale, nel settembre 2014, ha parlato di un ordine impartito da Jiang per iniziare il prelievo di organi in una telefonata investigativa sotto copertura.
L' audio che seguente è una registrazione della conversazione telefonica tra l’ investigatore e Bai Shuzhong (白书忠):
Nell’indagine telefonica Bai ha detto: “A quei tempi era il Premier Jiang … c’era un ordine, una sorta di istruzione, che diceva di fare queste cose, il trapianto di organi … Perché a quei tempi, dopo che il Presidente Jiang ha emesso l’ordine, abbiamo fatto molto lavoro anti-Falun Gong …” “… e ciò vale a dire, non era solo il settore militare che stava facendo trapianti di rene …”
Trascrizione dell’ indagine telefonica:
Bai Shuzhong (ex Ministro della Salute dell’Esercito di Liberazione Popolare Cinese (PLA), Dipartimento di Logistica Generale): Pronto?
: Pronto, salve, è lei Bai Shuzhong, l’ex Ministro dell’Esercito di Liberazione Popolare Cinese (PLA), Dipartimento di Logistica Generale?
Bai Shuzhong: Si, e tu chi saresti?
Investigatore: … , vorremo chiederle qualche informazione.
Bai Shuzhong: Tu sei ... in ogni modo, riguardo cosa? Parla.
Investigatore: Ecco la situazione, quando era Ministro della Salute dell’Esercito di Liberazione Popolare Cinese (PLA), Dipartimento di Logistica Generale, per quanto riguarda il prendere organi dai praticanti del Falun Gong sotto prigionia, il trapianto, era un ordine di Wang Ke, allora direttore Dipartimento di Logistica Generale (PLA)? O è arrivato direttamente dalla Commissione Militare Centrale?
Bai Shuzhong: A quei tempi era il Presidente Jiang...
c’era un ordine, una sorta di istruzione, che diceva di fare queste cose, il trapianto di organi …
Successivamente, il Premier Jiang, (io) ho sentito che c’era un foglio di istruzioni, riguardo a persone che vendono i propri reni per i trapianti e ciò vale a dire, non era solo il militare che stava facendo trapianto di reni…
Investigatore: Abbiamo anche ottenuto qualche informazione di spionaggio, vale a dire, a quei tempi, i Dipartimenti di Logistica Comuni (delle Regioni Militari) avevano trattenuto un numero di praticanti del Falun Gong come donatori vivi, è vero?
Bai Shuzhong: Questo, questo è allora, ah, (io) credo, alla fine questo è quello che mi ricordo, perché ai tempi dopo che il Presidente Jiang ha emesso l’ordine, abbiamo fatto tutti molto lavoro anti-Falun Gong.
Investigatore: Voi (il Dipartimento di Logistica Generale) e il Dipartimento di Logistica Generale No. 1, Dipartimento di Logistica Generale No. 2, compresa la suddivisione di Dipartimento di Logistica Generale No. 40, e gli ospedali militari a cui erano a capo, avevate un rapporto di supervisione con loro?
Bai Shuzhong: Noi controllavamo direttamente le Università Mediche Militari, che sono direttamente affiliate al Dipartimento di Logistica Generale (PLA), e hanno ricevuto ripetuti ordini, perché a quei tempi Jiang ha posto molta osservazione su questo argomento, ha messo molta enfasi su questa questione …
Investigatore: Chi ha messo molta enfasi su questa faccenda?
Bai Shuzhong: Jiang, è successo quando Jiang era al potere ... Fu posta molta attenzione a questo riguardo, ci fu un ordine scritto,
Investigatore: Dal 1998 al 2004, tu eri ….
Bai Shuzhong: Giusto giusto giusto, il Ministro della Salute del Dipartimento di Logistica Generale (PLA), dal 1998 al 2004.
Investigatore: Bene, finiamo qui.
Bai Shuzhong: OK, OK, bene, bene, in futuro, se qualcosa esce fuori, mi puoi chiedere, non ci sono problemi.
Investigatore: OK, bene. Grazie, arrivederci.
Bai Shuzhong: Arrivederci.
La trascrizione sopra è confermata da una registrazione telefonica rilasciata nell’ agosto 2013, nel quale Bo Xilai, mentre visitava la Germania come Ministro Cinese del Commercio nel 2006, ammise che Jiang diede l’ordine di avviare il prelievo di organi. Quella che seguente è la registrazione audio:
Prelievo di Organi Militarizzato del Pcc
Jiang Zemin, ex capo del Partito Comunista Cinese (PCC), ha lanciato una persecuzione genocida contro i praticanti del Falun Gong nel luglio 1999, con la politica: “Rovinare la loro reputazione [dei praticanti del Falun Gong], rovinarli finanziariamente e distruggerli fisicamente”.
Nell’ambito di questa politica, il prelievo di organi dai praticanti del Falun Gong è diventato un modo redditizio per “distruggerli fisicamente”. Il PCC ha utilizzato potere e strutture militari, nonché sistemi giuridici e medici, per imprigionare i praticanti del Falun Gong, stabilire una banca di organi, sistematicamente prelevare e distribuire organi, e distruggere le prove.
Dal momento che il crimine spaventoso è stato esposto nel marzo 2006, un numero crescente di prove, tra cui le testimonianze dei testimoni, indagini indipendenti, e registrazioni audio delle conversazioni tra investigatori, medici di espianto d’organi e ufficiali cinesi, continua a dare prova dell’esistenza di un’ industria militarizzata di espianto d’organi in Cina.
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.