(Minghui.org) Ma Li, moglie di un praticante del Falun Gong che ha affrontato un processo illegale il 31 ottobre, ha protestato davanti al Consolato Cinese di San Francisco mercoledì 29 ottobre 2014. La signora Ma Li ha detto:"La persecuzione del Falun Gong in Cina, incluso l'arresto e la tortura di mio marito è illegale". Ha chiesto il suo rilascio immediato e incondizionato.
  |   |
Il signor Yu Ming, 43 anni, residente a Shenyang, provincia di Liaoning, è un imprenditore di successo. Possiede un’azienda di abbigliamento con oltre 100 dipendenti. Il suo ultimo arresto è datato il 29 agosto, ed è stato il suo quarto da quando la persecuzione del Falun Gong è iniziata nel 1999.
Il signor Yu è stato detenuto al Centro di Detenzione Shenyang N°1, per oltre un anno. Secondo la signora Ma, la polizia ha prima cercato di accusarlo di "utilizzare organizzazioni di culto per sabotare l'applicazione della legge", una tattica comune che il Partito Comunista Cinese (PCC) usa per perseguitare i praticanti del Falun Gong per la loro fede.
Dopo che il caso è stato respinto per insufficienza di prove, la polizia ha cercato di nuovo di accusarlo per "sovversione del potere statale", ma il caso è stato nuovamente rifiutato per insufficienza di prove.
La signora Ma ha detto che il PCC sta cercando nuovamente di accusarlo per "utilizzare organizzazioni di culto per sabotare l'applicazione della legge".
Minghui ha riferito che il signor Yu è stato sottoposto a varie forme di tortura, tra cui scosse elettriche ad alta tensione, letto della morte, laciato in piccole celle, esposizione prolungata sotto il sole cocente e alimentazione forzata.
Lo scorso anno, dopo l'arresto del signor Yu, sua moglie e la figlia Zizhen, che stavano passando le vacanze negli Stati Uniti, hanno preso la difficile decisione di rimanere lì per evitare di essere coinvolte. Il loro figlio è stato affidato a parenti.
Secondo la signora Ma, il figlio di due anni ha assistito all'arresto, nella notte del 29 agosto, ed era terrorizzato. Adesso ha tre anni, ma ha ancora difficoltà a parlare dopo aver vissuto quel trauma.
  |
| Yu Zizhen, la figlia della signora Yu Ming, ha parlato durante una manifestazione a San Francisco, il 19 luglio 2014 |
 |
| Il signor Yu Ming |
La figlia quindicenne del signor Yu Zizhen ha parlato durante un raduno a San Francisco nel mese di luglio e ha detto che la sua famiglia è una delle tante che sono state lacerate dalla persecuzione. Lei è nata nel 1999, ed i suoi genitori sono stati arrestati nel 2000 per aver distribuito materiale informativo sulla persecuzione.
Il signor Yu è stato incarcerato tre volte nei successivi 10 anni e detenuto per 8 di questi. Zizhen ha faticato a riconoscere suo padre, quando è stato liberato dal Campo di Lavoro Masanjia nel settembre 2009. Successivamente è stato arrestato nel 2013.
Il signor Yu è stato picchiato duramente, colpito con bastoni elettrici e appeso con le manette per diversi giorni, quando era detenuto a Masanjia nel 2008.
Le guardie del campo di lavoro si alternavano per sottoporre a scosse elettriche i suoi genitali. Inoltre lo hanno tenuto in una gabbia metallica per tre mesi. Non riusciva a stare in piedi o sdraiarsi. Versavano acqua fredda su di lui e lo hanno bloccato in una posizione. Il campo di lavoro ha anche falsificato una dichiarazione di suicidio durante i diversi giorni nei quali ha perso conoscenza.
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...