Svizzera: “Rifugiati dallo smog” si dimettono dal Partito Comunista

(Minghui.org) In un sito turistico svizzero un membro di un gruppo di turisti di Pechino ha detto ad un praticante: "Anche noi siamo rifugiati. I siriani sono rifugiati di guerra, noi siamo rifugiati dallo smog. Vorrei poter emigrare qui".

Grandi quantità di smog hanno investito la Cina nel mese di dicembre e il grave inquinamento atmosferico ha spinto molti cinesi ad andarsene dal Paese. Il viaggio turistico in Europa è stato un modo per sfuggire allo smog.

I praticanti del Falun Gong hanno accolto calorosamente i gruppi di "rifugiati dallo smog" e hanno offerto un po' di conforto dando loro una speranza.

Il praticante del Falun Gong ha detto al gruppo che ascoltava attentamente: "Non è facile emigrare, ma ci sono altre misure che potreste adottare per aiutare voi stessi".

Ha poi aggiunto: "Il governo di Pechino ha annunciato il primo allarme rosso per smog. Come ex abitante di Pechino mi sento davvero male per questo, anche se ora vivo in Svizzera”.

Un turista gli ha gridato: "Non tornare in Cina, non è un posto per esseri umani!".

Il praticante ha chiesto: "Metà della Cina è ora coperta dallo smog e la situazione sta peggiorando. Di chi è la colpa?”.

Un turista ha risposto: "Delle troppe auto e delle troppe fabbriche".

Il praticante ha replicato: "Ma anche in Europa ci sono un sacco di auto e fabbriche come avete avuto modo di vedere in questo viaggio".

Un altro turista ha detto: "Il nostro governo non si preoccupa dell'ambiente. Ci sono delle leggi ma nessuno le rispetta. Le forze dell'ordine vengono comprate da uomini d'affari e funzionari corrotti. Il Partito Comunista si preoccupa solo dei propri interessi".

"Sì, è questa la chiave", ha detto il praticante. "L'inquinamento, il cibo non sicuro e molti altri problemi in Cina sono causati dal Partito Comunista".

La maggior parte dei turisti ha annuito.

Il praticante ha continuato dicendo: "Inoltre il Partito ha commesso crimini anche peggiori". "Perseguita il Falun Gong e arresta le brave persone che seguono i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. Nelle carceri e nei centri di detenzione i praticanti vengono gravemente torturati. Il Partito preleva anche gli organi dei praticanti a scopo di lucro".

"Questo è un crimine contro l'umanità", ha detto uno dei turisti che aveva già sentito parlare del prelievo di organi sancito dallo Stato.

Il praticante ha detto: "Quando la moralità scende ad un punto così basso il cielo porterà disastri. Lo smog in Cina riflette questa cosa".

Un turista ha chiesto: “Cosa possiamo fare?".

Il praticante ha risposto: "Il modo migliore per aiutare se stessi è quello di dimettersi dal Partito e dalle sue organizzazioni affiliate. Il Partito è destinato a crollare nel prossimo futuro. Sono sicuro che voi non volete andare giù con lui. Se volete dimettervi posso aiutarvi a pubblicare la vostra dichiarazione".

"Sì, dimettiamoci!". Tutte le persone del gruppo di Pechino erano felici di avere la possibilità di lasciare il Partito. "Grazie Falun Gong, abbi cura di te".

Un altro giorno presso il sito turistico, una donna cinese aveva cercato di evitare il praticante.

Il praticante le ha detto: "Perché cerchi di evitarmi? Io sto qui con questo freddo solo per spiegare ai cinesi come evitare il disastro. Non hai visto lo smog in Cina?".

La donna era un po' imbarazzata e si è fermata. "Ad essere onesta, prima di questo viaggio in Europa pensavo di condurre una buona vita in Cina. Ho una macchina e un appartamento. Ma ora vedo che la mia vita è incomparabile alla gente di qui. Guarda l'aria qui! Posso fare un respiro profondo senza alcuna preoccupazione. Guarda i fiumi qui! Si può persino vedere il fondo. Le montagne sembrano ancora montagne e i fiumi sono ancora fiumi. Incredibile!".

La donna ha proseguito: "Questo è proprio un posto adatto in cui vivere per gli esseri umani. La Cina sembra un caso disperato. Non sono di Pechino ma anche la città da dove vengo è fortemente inquinata. Non si ha il coraggio di respirare profondamente".

Il praticante le ha spiegato che il Partito Comunista è la radice di tutti questi problemi.

La donna ha detto: "Ben detto. È proprio vero. Devo ammettere che vuoi aiutarmi sinceramente. Cosa posso fare?".

"C'è un modo per essere di aiuto a te stessa", ha detto il praticante.

"Quale?".

"Hai sentito parlare del movimento di dimissioni dal Partito?”, ha chiesto il praticante.

La donna ha detto di sì, ma con disapprovazione.

"Lo dovresti prendere seriamente in considerazione", ha detto il praticante.

Hanno parlato a lungo e il praticante le ha raccontato l'inquietante storia del Partito.

Alla fine la donna si è convinta e ha deciso di dimettersi dal Partito e di prendere posizione contro i suoi crimini.

Ha ringraziato il praticante, poi ha tirato fuori una piccola busta di datteri e noci dalla borsa. "Vengono dalla mia città", ha detto. "Tu sei proprio un patriota, mostri tanta preoccupazione per i tuoi connazionali cinesi. Ti prego di accettare questo dono".

Il praticante ha accettato il dono e le ha regalato in cambio una barra di cioccolato svizzero.

Versione inglese