Casi di persecuzione che coinvolgono insegnanti e studenti sono stati recentemente sottoposti alle Nazioni Unite

(Clearwisdom.net) Nel corso degli ultimi dieci anni di persecuzione contro il Falun Gong perpetrata dal Partito Comunista Cinese (PCC), molti insegnanti sono stati discriminati, maltrattati o addirittura privati delle loro cattedre a causa del rifiuto di rinunciare al loro credo. Nel frattempo, molti studenti che praticano il Falun Gong si sono trovati di fronte a forti pressioni o addirittura all’espulsione dalla scuola.

Il Falun Gong Human Rights Working Group ha recentemente presentato alle Nazioni Unite (ONU) due casi di persecuzione.

Uno riguarda il signor Yu Yaou, 28 anni, uno studente in dottorato presso il Giardino Botanico della Cina del Sud dell’Accademia Cinese delle Scienze, a cui è stata negata la discussione della sua tesi di dottorato. Alla fine della sua tesi di dottorato, sulla pagina dei riconoscimenti, il signor Yu ha scritto: "In primo luogo, vorrei ringraziare la Falun Dafa." Le autorità presso il Giardino Botanico hanno forzatamente cancellato la sua discussione, originariamente prevista per il 4 febbraio 2010.

Secondo le regole del Ministero della Pubblica Istruzione, il signor Yu ha presentato la sua dichiarazione ai dipartimenti responsabili ed agli insegnanti, e chiesto di riprendere la sua discussione. Le autorità non gliel’hanno permesso. Un funzionario dell’Ufficio del Registro Familiare del Giardino Botanico gli disse che era stato espulso da scuola, con il trasferimento della sua carta di registrazione alla sua città natale. Il dipartimento di sicurezza del Giardino Botanico chiamò il padre di Yu, facendo pressione affinché costringesse suo figlio a partecipare ad una sessione di lavaggio del cervello nella città di Guangzhou.

L’altro caso riguarda il signor Zhao Zongran, 45 anni, un esperto insegnante d’inglese presso la Scuola Zhaowangtai, nel comune di Fuping, contea Fuping, provincia di Hebei. Siccome praticava il Falun Gong, è stato intimorito e poi non gli è stato più permesso d’insegnare. La sua casa è stata saccheggiata, e lui è stato arrestato e mandato in un campo di lavoro forzato.

Quando si svolsero le Olimpiadi a Pechino nel 2008, l’Ufficio per l’Istruzione della Contea ordinò all'intero staff della Scuola Zhaowangtai di monitorare il signor Zhao 24 ore al giorno. Nel luglio 2008, la Scuola Zhaowangtai suggerì che il signor Zhao venisse promosso ad un rango superiore dell’Ufficio per l’Istruzione della contea. Quando la moglie andò all'Ufficio per l’Istruzione a richiedere ulteriori informazioni, le fu detto che il signor Zhao soddisfaceva i requisiti per la promozione, ma non era autorizzato a richiedere tale promozione perché praticava il Falun Gong. La negazione è basata su un memorandum presentato da un livello superiore del governo, oltre che da una decisione dell'Ufficio del Comitato per l’Istruzione.

La Scuola Zhaowangtai sospese lo stipendio del signor Zhao nell'anno in cui fu imprigionato nel campo di lavoro forzato. Quando il signor Zhao venne rilasciato, nel 2008, gli fu detto che il suo stipendio era stato abbassato. Nel marzo del 2009, venne licenziato dal ruolo d’insegnante iniziando così a lavorare come bidello nella scuola. Nel settembre 2009, venne allontanato dalla scuola.

Ricevere un’istruzione è un diritto umano fondamentale, ma gli studenti e gli insegnanti in Cina sono stati espulsi dalla scuola o privati dei loro posti di lavoro a causa della loro fede nel Falun Gong. Questo fenomeno espone la gravità della persecuzione. Asma Jahangir, il Relatore Speciale delle Nazioni Unite sulla Libertà di Religione e di Credo, nella sua relazione alla Settima Sessione del Consiglio dei Diritti dell'Uomo (v. A/HRC/7/10/Add.1, comma 32) ha dichiarato; "ribadisco la valutazione del mio predecessore che, a parte i corsi giuridici disponibili contro le attività nocive, 'non è affare dello Stato o di qualsiasi altro gruppo o comunità agire come custode delle coscienze delle persone e favorire, imporre o censurare qualsiasi credo religioso o convinzione' (E/CN.4/1997/91, par. 99). Il Relatore Speciale ha inoltre dichiarato: "Allo stesso modo, durante l'elaborazione del commento generale n. 22, il membro del Comitato per i Diritti Umani, Rosalyn Higgins, si è opposto con fermezza all'idea che gli Stati possano avere la facoltà di decidere ciò che è e ciò che non è un credo religioso serio. Il contenuto di una religione dev’essere definito dagli stessi fedeli; come per le manifestazioni, l'articolo 18, comma 3, esisteva per impedire loro di violare i diritti degli altri" (CCPR/C/SR.1166, comma 48). Jahangir si è detta "molto preoccupata per le continue violazioni della libertà di religione e di credo personale subite dai praticanti del Falun Gong." (V. E/CN.4/2005/61, punti 37-38;. E/CN.4/2006/5/Add.1, comma 109;. A/HRC/4/21/Add.1, comma 88)

Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/10/12/120583.html>http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/10/12/120583.html
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/10/2/230465.html>http://minghui.ca/mh/articles/2010/10/2/230465.html