Chicago: Protesta contro la persecuzione del Falun Gong a Singapore

(Clearwisdom.net) Il 22 dicembre 2010, i praticanti del Falun Gong si sono riuniti davanti al Consolato di Singapore per protestare contro le azioni intraprese dal governo di Singapore verso i praticanti del Falun Gong. Dal 1999, il Partito Comunista Cinese (PCC) non solo perseguita i praticanti del Falun Gong in Cina, ma ha esteso la persecuzione anche all’estero; con mezzi economici e diplomatici esercita pressioni sugli altri paesi. A Singapore, molti praticanti del Falun Gong cinesi devono affrontare difficoltà enormi per rinnovare i visti, per richiedere la residenza permanente o la cittadinanza. Molti sono stati costretti ad andare in altri paesi. Dal 2006, il governo di Singapore ha anche annullato il legittimo permesso di soggiorno di praticanti cinesi del Falun Gong per poi deportarli in Cina. Nel 2010, due praticanti cinesi del Falun Gong sono stati costretti ad andarsene a causa del ritiro di un regolare permesso di soggiorno. Recentemente, il governo di Singapore ha tentato di trasferire la praticante cinese del Falun Gong Cui Erqin in Cina, questa notizia ha richiamato l'attenzione dei praticanti del Falun Gong di tutto il mondo.

I praticanti del Falun Gong di Chicago protestano contro la persecuzione del governo di Singapore

Il signor Yang Sen, capo dell’Associazione Falun Dafa degli USA Centrali, ha detto, "Dal 1999, il governo di Singapore ed i dipartimenti di polizia fanno affari seguendo le intenzioni del PCC. Ora stanno tentando di espellere una praticante del Falun Gong con un regolare permesso di soggiorno. Tutti sanno che oltre 3.000 praticanti del Falun Gong sono stati torturati a morte in Cina. Non vogliamo vedere un'altra tragedia".

Per quanto riguarda l'atteggiamento di Singapore verso i praticanti del Falun Gong, il signor Yang ha detto: "Penso che sia una vergogna che Singapore faccia una cosa come quella che sta avvenendo; un Paese che si definisce democratico. In realtà molte persone di Singapore simpatizzano per il Falun Gong e molte lo praticano. Il governo di Singapore sa molto bene che cos'è il Falun Gong e quali sono i principi del Falun Gong. Anche gli agenti di polizia di Singapore hanno detto: 'Siamo solidali con voi, ma non possiamo fare nulla.' Sotto la pressione del governo di Singapore ed il suo desiderio di guadagnare i favori del PCC, la polizia deve fare ciò che non vuole fare. È un peccato. Chiediamo al governo di Singapore di fermare il trasferimento dei praticanti del Falun Gong in Cina.

Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/12/24/122087.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/23/抗议新加坡政府利用法律迫害法轮功学员（图）-234002.html