Heilongjiang: Condannata a 14 anni, la sig.ra Dong Limin è perseguitata nel carcere femminile della provincia

La praticante del Falun Gong, sig.ra Dong Limin abita a Dongfeng Road, Nenjiang County, in provincia di Heilongjiang. Nel marzo 2002, è stata portata al centro di detenzione Jiusan e forzatamente iniettata di sostanze sconosciute. E’ stata condannata a 14 anni di prigione il 18 luglio 2002 e il 29 luglio 2002, trasferita nella prigione femminile nella provincia di Heilongjiang. La sig.ra Dong è stata imprigionata per otto anni e soffre di un problema serio al cuore, è molto debole ed emaciata. Ora è perseguitata nella divisione 5.

La sig.ra Dong Limin è nata il 1 ° luglio 1972. Nel marzo 2002 alle ore 23:00, è stata portata al Centro di Detenzione Jiusan da un poliziotto e una poliziotta della stazione di polizia della Fattoria Nenjiang, da funzionari dell’Ufficio Bonifiche Jiusan, e l’Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali creata solo per perseguitare il Falun Gong). Ha fatto uno sciopero della fame, e tre giorni dopo è stata sottoposta ad alimentazione forzata e iniettata di sostanze sconosciute nella clinica del centro di detenzione. Ogni volta dopo che le è stata iniettata la droga, la sua testa sembrava dovesse esplodere. Tuttavia, i funzionari hanno dichiarato che le sostanze che le venivano iniettare erano solo nutrimento.

Il 18 luglio del 2002, la sig.ra Dong è stata condannata a 14 anni di reclusione da parte della Corte di Jiusan. Il 29 luglio 2002, fu portata nella prigione femminile della provincia di Heilongjiang e detenuta nella Divisione 9. (La divisione 9 è ora denominata Divisione 6). I leader della Divisione 9 sono: Yang Hua, Zhang Chunhua; le guardie: Jia Wenjun, Shaojian Wang, Yang Fengling, Xu Zhanling.

Le guardie nella Divisione 9 hanno usato i criminali per monitorare le attività della sig.ra Dong. Wang Xuezhen, capo dei criminali, ha disposto che tutti i criminali la controllassero. La sig.ra Dong è stata costretta ad accovacciarsi per un giorno intero e una notte.

Nel 2003, Zheng Jie è stata nominata capo della Divisione 9. La sig.ra Dong e 20 altri praticanti sono stati costretti a sedersi sul pavimento di cemento a partire dall'autunno 2003 all'autunno 2004. Sono stati controllati da criminali per tutto il tempo, e per ogni pasto hanno avuto solo un piccolo pezzo di pane. Ogni giorno, hanno dovuto sedersi sul cemento dalle 5:30 alle 11:30. I detenuti criminali coinvolti sono: Ji Chunyan, Zhang Chunyan, e Hou Guiqin.

L'11 Aprile 2005 quattro o cinque criminali sono stati autorizzati ad insultare la sig.ra Dong. Le hanno dato da tenere un libro che è stato scritto per diffamare il Falun Gong, ma lei ha rifiutato. Poi hanno iniziato a picchiarla. Cadde a terra diverse volte e non aveva la forza di alzarsi, la rialzavano e ricominciavano, riducendola a cadere ancora più volte. Un criminale schiacciava le sue mani mentre altri le contorcevano.

Tao Hong era la detenuta criminale che ha giocato un ruolo importante nel pestaggio della sig.ra Dong. Il capo dei criminali era Qiao Chunyan. Yan Yuhua è stata nominata capo della Divisione 9. Yan Yuhua ha avviato un centro di lavaggio del cervello nella divisione e la sig.ra Dong è stata rinchiusa lì. Ogni giorno, le praticanti dovevano guardare e ascoltare i video e audiocassette che diffamano il Falun Gong. Giornalmente, i detenuti criminali venivano ad insultare la sig.ra Dong. Lo hanno fatto per un anno intero. Il vice capo reparto: Jia Wenjun; la guardia: Wang Shaojian; i criminali: Xu Zhen, Qiao Chunyan, Tao Hong, Li Dezhi, Jiao Hongxia, Zhang Fang.

Nell’aprile 2006, la sig.ra Dong è stata presa alla Divisione 1.

Il 28 ottobre 2006, Liu Zhiqiang capo della prigione, ha creato due divisioni, divisione 11, e divisione13, che sono state create per detenere solo i praticanti del Falun Gong.

Nel mese di aprile 2008, la sig.ra Dong è stata portata alla divisione 11 per ulteriore persecuzione. Dal settembre 2008, è stata detenuta nella divisione 5. I capi della sezione 11: Wang Yali, Tao Dandan, capo dei criminali: Cui Xiang
Capi della Divisione 5: Huili Wu, Yuan Jing, le guardie: Yanan Wang, Yu Miao, Bi Lei
A capo dei criminali era: Jiao Yunjie; il criminale che ha monitorato la sig.ra Dong Jiang Yuling

Dopo che la sig.ra Dong Limin, è stata condannata a 14 anni di prigione, il marito divorziò da lei.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/3/17/237688.html