New York: La grazia e la bellezza di Shen Yun scioglie il cuore della gente

(Clearwisdom.net) La Compagnia di New York, Shen Yun Performing Arts, ha messo in scena cinque spettacoli mozzafiato al Lincoln Center Theater di David H. Koch nella città di New York, dal 23al 26 giugno, 2011.

L'ex primo ballerino del Balletto di New York: "Lo adoro!"

Adriana e Leonid Kozlov al Lincoln Center Theater di David H. Koch, New York

Leonid Kozlov, ex primo ballerino nel Corpo di Ballo della città di New York, ha assistito allo spettacolo con la moglie, Adriana, un insegnante di danza classica ed ex prima ballerina nelle produzioni dello Schiaccianoci e Il Lago dei Cigni.

"Sono sempre stato affascinato dalla bellezza [della danza cinese]", ha dichiarato Kozlov, che ha girato tutto il mondo ed ora è direttore del suo Studio di Danza Kozlov.

Ha parlato della "qualità meravigliosa" di Shen Yun, e di come la compagnia si sia esibita nella danza classica e abbia anche interpretato la danza popolare.

"Mi è piaciuto molto. La musica e i costumi, gli strumenti, la narrazione, molto bella ", ha detto la signora Kozlov, che conosce a fondo non solo la danza, ma anche il jazz, la danza popolare, e la recitazione.

Il signor Kozlov ha lasciato l'Unione Sovietica nel 1979. Data la sua esperienza in Russia, ha detto di capire la difficoltà che i ballerini classici cinesi affrontano sotto il regime comunista Cinese, in termini di libertà di espressione.

Il regime Comunista Cinese non permetterà a Shen Yun di esibirsi in Cina. "Ho avuto davvero quella libertà, che spero anche che i ballerini cinesi otterranno", ha dichiarato Kozvol, enfatizzando la situazione critica degli artisti.

Il signor Kozvol ha commentato come la sua nuova vita negli Stati Uniti gli ha dato la libertà di espressione artistica attraverso la danza. "L'arte è impossibile senza libertà", ha detto.

In Cina, il regime Cinese ha cercato di distruggere tutte le forme di credo tradizionali e di cultura
durante la Rivoluzione Culturale. É la missione di Shen Yun far rivivere queste antiche tradizioni.

"La rivoluzione culturale è stata così dura. Qualsiasi cosa abbia sentito è stato semplicemente terribile e spero che si sbarazzeranno di ciò ", ha detto l'artista.

Egli ha aggiunto che è "assolutamente" d'accordo che a Shen Yun dovrebbe essere consentito di esibirsi in tutto il mondo. "É il modo più meraviglioso per introdurre alle persone la storia cinese e il popolo cinese. Mi piace, e penso che sia meraviglioso ", ha detto.

Mentre i due ballerini professionisti hanno assistito allo spettacolo sono stati impressionati dalla dolcezza delle ballerine.

"Ho sempre ammirato le donne così dolci e femminili", ha dichiarato Kozlov.

"Penso che lo spettacolo sia colorato, luminoso e vivace. Molto energico si può sentire l'energia che arriva dal palco, dai ballerini e l'orchestra", ha detto la signora Kozlov.

Hanno consigliato a tutti di venire a vedere Shen Yun.

Funzionario Cinese del ministero della cultura: "Shen Yun porta alle persone fortuna e felicità"

Mentre stava visitando i suoi parenti negli Stati Uniti, la signora Li Yuan (pseudonimo), un funzionario di un ministero culturale in Cina, ha partecipato anche all’esibizione di Shen Yun.

"Voglio parlare dal profondo del mio cuore, del mio amore per Shen Yun", ha detto la signora Li, "e sui miei sentimenti."

"Ho represso la mia emozione e ho cercato di trattenere le lacrime. L’esibizione è stata davvero sconvolgente, davvero favolosa. Nessun linguaggio può descrivere con precisione la sua bellezza, la verità, l'ispirazione, la gentilezza, e il mio amore per Shen Yun. Penso che nessun linguaggio in questo mondo possa descrivere completamente lo spettacolo. "

La signora Li ha continuato, "Non ho mai visto uno spettacolo così meraviglioso, nemmeno in Cina.

"É la prima volta che ho conosciuto un’esibizione così fedele alla vita in un teatro. Il primo programma è stato particolarmente sorprendente. Appena si è aperto il sipario, mi sentivo come se fossi entrata in un mondo celeste. Fu proprio davanti agli occhi del pubblico. Molto sacro”.

"Tutto d'un tratto, ho sentito come se il mio cuore fosse strettamente tenuto. Sono rimasta molto sorpresa; sono stato sopraffatta. Poi ho subito sentito come se fossi stata tirata dentro al programma. Miracoloso..!”

"In quel momento, ho dimenticato tutto. Mi sono dimenticata che ero ancora in questo mondo terreno. Ho dimenticato tutte le preoccupazioni e le cose spiacevoli nella mia vita. Era come se fossi in un'altra dimensione, dove l'atmosfera era tranquilla, piena di energia e compassione. Ho sentito il potere divino di Shen Yun, un potere che può portare alla gente buona fortuna e felicità.”

"Tutta la musica che ho ascoltato, tutte le scene che ho visto, tutto quello che ho pensato, tutto quello che ho sentito, e tutto ciò che mi ha messo in uno stato di soggezione, erano così belli, così completamente al di là delle mie aspettative.

"Sono stata profondamente colpita da ogni programma in quanto racconta la cultura della Cina e la storia, la sua eccellenza e la bellezza.

"Sono gratificata e orgogliosa. Il mio cuore ha ballato con gli artisti sul palco, e il mio battito cardiaco batteva ritmico ad ogni nota. Ero così eccitata."

Ha detto, "non penso che i giovani al giorno d'oggi veramente capiscano o amino la nostra cultura tradizionale. Hanno bisogno di venire a vedere Shen Yun. Spero sinceramente che Shen Yun un giorno si esibisca in Cina.

"Credo che Shen Yun gradualmente diventerà un modello di cultura tradizionale cinese nel cuore della gente del mondo.

"Non vedo l'ora di vedere Shen Yun in Cina. Ringrazio anche gli artisti stranieri per i loro contributi e tutti gli sforzi che hanno fatto per permettere una tale incredibile prestazione", ha concluso la signora Li.

Ex ballerino polacco commosso fino alle lacrime

Un ballerino polacco in pensione con la moglie allo spettacolo della mattina di Shen Yun Performing Arts presso il Lincoln Center Theater di David H. Koch il 25 giugno.

Un ballerino polacco di danza classica in pensione era talmente commosso da Shen Yun che ha pianto durante e dopo lo spettacolo.

Quando gli è stato chiesto di esprimere il suo parere sullo spettacolo, ha detto, "La mia opinione? É stato eccellente! Guarda i miei occhi. Erano umidi di lacrime”.

Ha spiegato che sa cosa vuol dire vivere sotto il regime Comunista, che cosa si prova ad essere un artista in esilio, e di avere la propria espressione artistica repressa e contenuta.

Shen Yun non può andare in Cina, perché l'attuale regime Comunista non permette rappresentazioni della società della cultura tradizionale Cinese e la rappresentazione della persecuzione religiosa in atto nel paese ai giorni nostri.

"Ho lo stesso tipo di sensazione che il popolo Cinese ha perché sono della Polonia, ed è una storia simile," ha detto l'uomo. "Anche noi siamo dovuti scappare dal nostro paese per esibirci." Ha detto che la performance è stata "semplicemente stupenda."

Sua moglie ha spiegato che ballava nel Balletto di Varsavia in Polonia. " Capisco queste persone, le capisco", ha detto.

Sua moglie ha detto: "Mi è piaciuto questo spettacolo. Fanno tutto in ordine, tutto insieme. Mi piace. Mi piace il colore. É stata una storia sulla Cina. É stato bello. Non ho idea di come descriverlo. "

Il ballerino ha espresso gratitudine a Shen Yun per aver mostrato la bellezza e la cultura della Cina. " É così commovente, scusate la tanta emozione, "ha detto.

Quando gli è stato chiesto di che cosa la gente dovrebbe prendere nota di Shen Yun, ha semplicemente detto: "Devote vederlo!"

Conduttore di Fox 5 Ernie Anastos: Shen Yun è "mozzafiato"

Il conduttore di "Notizie alle 10" di Fox 5 Ernie Anastos al Lincoln Center Theater di David H. Koch

Tra i numerosi ospiti illustri tra il pubblico c’era il conduttore "Notizie alle 10" di Fox 5, Ernie Anastos.

"Penso che l’esibizione sia straordinaria, penso che ci sia talento straordinario", ha commentato. "La presentazione e la spiritualità dell’esibizione... la coreografia è stata grandiosa. É stato mozzafiato, tutti gli atti sono stati grandiosi."

Il signor Anastos ha parlato del differente messaggio nello spettacolo. "Tutti gli atti sono stati grandi, proprio belli, e c'è un messaggio in ogni atto, ogni spettacolo, sulla cultura, la storia, e anche sui giorni nostri.

Quando gli è stato chiesto come si sentiva riguardo ai messaggi veicolati dal programma, ha detto: "Mi piace la storia e mi piace l'attualità. Questa è una combinazione dei due. Dà una bella prospettiva.”

Ha detto che la progettazione artistica ha fatto si che le storie prendessero vita. "Cerco sempre di guardare per vedere a cosa la presentazione è simile ... penso che lo sfondo e le immagini siano grandiosi," ha detto.

"Penso anche che il tempismo sia fantastico, io sono sempre a conoscenza del tempo, a causa di quello che faccio. Ogni esibizione si muove ad un ritmo piacevole, e questo mi piace", ha detto Anastos.

"Ho solo pensato che lo spettacolo è stato fatto con un tale buon gusto, in modo creativo, e i messaggi sono molto forti, un messaggio di spiritualità, di trovare noi stessi, chi siamo e da dove veniamo", ha detto. "Penso che abbiamo bisogno di quel tipo di comprensione più che mai. Una migliore comprensione del genere umano e un apprezzamento per tutte le persone."

Il signor Anastos ha concluso. "Mi accingo a segnalarlo al notiziario che credo sia una grande esibizione e che la gente dovrebbe vederlo", ha detto prima di lasciare il teatro.

Allenatore di basket famoso apprezza Shen Yun

Lucy e Sandy Pyonin, al Lincoln Center, per festeggiare il compleanno di Lucy hanno assistito all’esibizione dello Shen Yun.

Sandy Pyonin non è estraneo al duro lavoro e alla disciplina, dopo aver allenato 32 giocatori di basket NBA negli ultimi 35 anni.

"Mi piacciono le competenze e so quanta fatica ci vuole per ottenere il coordinamento di mettere insieme un programma come questo", ha detto.

Anche sua moglie, Lucy, che viene dall’Ucraina, ha gradito lo spettacolo.

Il signor Pyonin non era a conoscenza di alcune delle realtà oppressive della Cina moderna, dove ci sono pesanti restrizioni alla libertà di espressione e di credo, anche tra le arti.

"Hanno picchiato le insegnanti?", Ha chiesto. "Perché fanno questo?"

Si riferiva al pezzo di danza, La Nostra Storia, in cui è perseguitata un’ insegnante perchè insegna ai suoi allievi tre parole: Verità, Compassione e Tolleranza, i tre principi fondamentali della disciplina spirituale della Falun Dafa noto anche come Falun Gong.

Il pezzo è una fotografia istantanea della persecuzione a cui milioni di praticanti della Falun Dafa sono stati sottoposti a partire dal 1999, quando il Falun Gong è stato vietato in Cina.

"É un peccato", ha detto Pyonin.

Nel parlare dello splendido ampio fondale digitale, ha detto semplicemente: "Un bel tocco."

Il signor Pyonin ha detto che avrebbe consigliato vivamente di vedere Shen Yun alla sua famiglia e amici, soprattutto a coloro che sono interessati alle arti. "Mi rilassa", ha detto. "Mi piace la bellezza".

Editrice della pubblicazioni Hearst trova Shen Yun "Così creativo"

Carol Plum, un’editrice per le pubblicazioni Hearst, al Lincoln Center Theater di David H. Koch

Tra il pubblico presente c’era Carol Plum, un’ editrice per le pubblicazioni Hearst, che comprende le riviste Elle e Cosmopolitan.

Ha detto che ha scoperto se stessa "affascinata" dalla bellezza dello spettacolo.

"É stato un programma molto ben pensato ", ha detto la signora Plum, "Sono stata affascinata dalla Cina fin da quando ero una bambina."

La disciplina degli artisti l’ha notevolmente impressionata. "Devono fare molto volte il lavoro teatrale. Devono fare molta pratica, perché hanno quella precisione, e farlo in tante persone, è molto difficile ", ha detto.

La signora Plum ha particolarmente apprezzato la coreografia in due scene di danza, Fiori di Pruno e Ninfe del Mare.

"C'era la sensazione che i fiori stessero veramente sbocciando", ha detto riguardo a Fiori di Pruno, dicendo anche di aver apprezzato Ninfe del Mare, che ha trovato "proprio così creativo".

Alla signora Plum sono piaciuti in particolar modo i costumi di Shen Yun, chiamandoli "favolosi".

Direttore Generale di Montblanc di New York: "Una celebrazione molto bella della cultura Cinese"

Kevin Mantell (destra), direttore generale di Montblanc nell’Area più Grande di New York.

"Sono impressionato per lo schermo visivo, le scene, le esibizioni, meravigliosamente sincronizzate, una celebrazione molto bella della cultura Cinese, mi sono davvero divertito", ha detto Mantell.

Ha continuato. "Sono un accanito sostenitore delle arti marziali, specialmente le arti marziali cinesi, così dal questo punto di vista, sono rimasto molto impressionato da come sia stato ben fatto."

Consigliere di Merrill Lynch: "Lo adoro!"

Valery Craane al Lincoln Center Theater di David H. Koch

Valery Craane che lavora per Merrill Lynch è nella prestigiosa Classifica Barron delle 100 consiglieri donne, ha parlato della sua esperienza nell’aver visto Shen Yun, dicendo: "Lo adoro! É così colorato, così edificante, mi rende felice. É stato molto bello. "

La signora Craane ha detto che dopo aver visto l’esibizione tutte le sensazioni di stanchezza che aveva sono scomparse. Ha spiegato che è stata talmente immersa nel guardare lo spettacolo che ha dimenticato le sue preoccupazioni e i problemi.

La signora Craane ha detto di aver particolarmente apprezzato la scena di danza, Fazzoletti.

Per raccontare ai suoi amici e alla famiglia di Shen Yun, la signora Craane ha detto che dirà loro: "Dovete andare a vederlo”. Questa è l'unica cosa che ho intenzione di dire loro.

Ha aggiunto che sicuramente dirà anche ai suoi amici cinesi di andare allo spettacolo. "Non vedo l'ora di tornare a casa, li chiamo al telefono e dirò 'L’avete visto? Non ancora? Beh, meglio che andate ".

Membro dell’Assemblea di New York presenta un proclama di Shen Yun

Il membro dell’Assemblea di New York Eric Stevenson con Gail Rachlin della Rinascita d’Arti Cinese, la presentatrice di Shen Yun Performing Arts, tengono il proclama dell’Assemblea dello Stato di New York al Lincoln Center Theater di David H. Koch il 24 giugno.

Con un proclama ufficiale in mano, il membro dell’Assemblea dello Stato di New York Eric A. Stevenson è venuto a congratularsi con lo Shen Yun Performing Arts per la loro manifestazione unica di danza classica Cinese, a seguito dell’esibizione della compagnia di venerdì sera al Lincoln Center.

"Shen Yun si propone di presentare la vera cultura di 5000 anni di civiltà antica della Cina, che è stata purtroppo distrutta da decenni di dominio Comunista nella Cina di oggi", spiega il Proclama.

E continua: "Nessun altra forma d'arte al mondo vanta una simile qualità espressiva e la diversità della tecnica di danza classica cinese.

"Per coloro che vedono lo spettacolo e capiscono lo spettacolo, e il significato dietro lo spettacolo, e vedono la grandezza di esso, è ben degno di un proclama!" Ha detto il signor Stevenson dopo lo spettacolo di Venerdì. "E al di là di questo, è meritevole che la persecuzione di queste persone della Falun Dafa, sia fermata."

In quanto strenuo difensore dei diritti umani, il signor Stevenson è stato sempre contro la persecuzione attuata dal regime Comunista nei confronti della Falun Dafa, nota anche come Falun Gong. Alcuni dei pezzi negli spettacoli dello Shen Yun rappresentano l’attuale persecuzione della disciplina di meditazione, che è ancora oggi vietata dal regime comunista in Cina.

Per il signor Stevenson, lo spettacolo è stato un campanello d'allarme per aiutare a fermare la persecuzione del Falun Gong, e ha esortato i presenti ad aiutare nella causa.

"Sono gente pacifica [gli aderenti della Falun Dafa] e lo spettacolo di stasera dimostra proprio questo. Incoraggiamo [il presidente Obama] a venire un giorno a vedere lo spettacolo ", ha detto Stevenson. Egli spera che Obama possa fare di più per sostenere la comunità Cinese, tra praticanti della Falun Dafa, poiché "sono cittadini e sono Americani."

Secondo il signor Stevenson, il pubblico che vede Shen Yun capirà sicuramente la necessità di fermare la persecuzione del Falun Gong.

"Dopo aver visto lo spettacolo, come potrebbe qualcuno sano di mente immaginare di perseguitare delle così brave persone?" Stevenson ha chiesto.

Il membro dell’Assemblea ha collegato la sua volontà di aiutare a fermare questa persecuzione con l'ultimo balletto dello spettacolo, dal titolo L’Apertura dei Cancelli del Cielo.

Descrivendo I cancelli del Cielo come la destinazione a cui tutte le persone potrebbero aspirare, Stevenson ha fatto la netta distinzione dicendo che coloro che sono coinvolti nella persecuzione non ne faranno parte.

"Se vogliono far parte di quelle persone che entrano nei Cancelli del Cielo, hanno bisogno di fermare la persecuzione".

Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/6/28/126300.html