Alcune riflessioni sull’invito a presentare articoli per il 13 Maggio

(Clearwisdom.net) Ogni anno, con l’avvicinarsi del 13 Maggio, i praticanti inviano articoli descrivendo le loro notevoli storie. Ho pensato che gli articoli pubblicati negli ultimi due anni sono stati particolarmente efficaci nel chiarire la verità. I praticanti di tutta la Cina hanno raccontato storie reali e brillanti da diverse angolazioni e con un linguaggio semplice. Queste storie certamente confermano che la Fa è buona. Le loro storie hanno risvegliato persone in tutto il mondo e dissuaso le persone malvagie. Hanno anche aiutato quei praticanti la cui coltivazione era un po’ indietro a ricordare come avevano ottenuto la Fa e a tornare diligenti nella coltivazione. Queste storie hanno anche stimolato le persone che conoscono la verità a inviare propri articoli. Durante questo periodo, gli agenti speciali del Partito Comunista Cinese (PCC) lanciano attacchi non-stop al sito Minghui (la versione Cinese di Clearwisdom). Evidentemente i discepoli della Dafa hanno scosso i nervi dei malvagi. Il male ha molta paura della gente che sa che la Dafa è buona.

L’invito per gli articoli di quest’anno è partito e vorrei condividere con i colleghi praticanti le mie riflessioni sui temi degli articoli e sulla selezione dei racconti. Ampliamo la nostra comprensione insieme in modo da poter scrivere bene i nostri articoli e raggiungere complessivamente i migliori risultati.

1. I destinatari dei nostri articoli sono le persone comuni

Ogni anno, gli articoli pubblicati per l’occasione del 13 Maggio riguardano prevalentemente il tema del chiarimento della verità alla gente. Perciò, dobbiamo analizzarlo in modo che le persone comuni possano comprendere e dobbiamo rivolgerci ai loro cuori. Gli articoli devono raccontare le storie delle nostre esperienze così come quelle delle persone attorno a noi, compresi eventi storici ecc. L’obiettivo è di permettere alla gente di apprendere i benefici che derivano della Dafa.

Per quanto riguarda linguaggio, stile e contenuto, dobbiamo evitare di parlare ad un livello troppo elevato o di rivolgerci soltanto ai colleghi praticanti, trascurando i veri destinatari. Nello stesso articolo, possiamo condividere esperienze con altri colleghi praticanti e rivolgere anche alcune parole alle persone comuni.
Proviamo a immaginare che il lettore sia seduto di fronte a noi. Dobbiamo scrivere delle nostre esperienze in modo che lui o lei possano comprendere e apprezzare.

2. Selezionare il tema

Quali argomenti dovremmo scegliere? Vorrei fare riferimento ad alcuni articoli che ho letto su Minghui.

Storie del periodo in cui la Fa si stava diffondendo in tutto il mondo.

Molti articoli pubblicati per il 13 Maggio 2010 e 2011, raccontavano esperienze in prima persona dei praticanti. Erano storie su come la gente aveva ottenuto la Fa e le loro esperienze riguardo a guarigioni, benessere fisico e miglioramento morale. C’erano anche storie sull’insegnamento della Fa da parte del Maestro, la grande storia della diffusione della Dafa nel mondo, citazioni dei media dell’epoca ecc.

Dovremmo scrivere le nostre storie nel modo più chiaro e dettagliato possibile.

Ad esempio, una storia molto breve, “Primi giorni in Cina: un venditore di cibi conosce il Falun Gong”(http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/5/18/117151.html) raccontava come i praticanti della Provincia dello Shandong organizzarono un gruppo di studio della Fa in aule prese a prestito, già nel 1992. La storia riguardava un venditori di cibi che faceva soldi all’ora di pranzo. Il venditore passò dal contare il denaro con attenzione all’inizio, per arrivare ad esporre i panini e la scatola per il denaro al centro del cortile, sapendo che la somma raccolta dai praticanti sarebbe stata esatta, senza bisogno di contare i soldi. Dall’espressione e dalla mentalità di una persona comune, coloro che hanno letto questa storia hanno imparato l’onestà dei praticanti della Dafa. Tutti i discepoli della Dafa conoscono queste storie, ma i lettori comuni possono essere sorpresi e affascinati.

Un altro esempio è “Testimone della diffusione della Fa da parte del Maestro nei primi anni a Changchun – Un tubo di metallo cadde sulla mia testa”
(http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/5/14/116969.html), la storia di una vecchia praticante che partecipò alla prima conferenza tenuta dal Maestro. Si tratta della persona citata nello Zhuan Falun che fu colpita da un tubo di metallo caduto dall’alto di un palazzo senza ferirla. Nell’articolo, l’autrice ricorda la propria esperienza: “La mia casa era vicina ad un cantiere. Un giorno, mentre passavo lì davanti, improvvisamente un tubo metallico cadde dall’alto sulla mia testa. Il tubo batté sulla mia testa poi si conficcò nel terreno vicino a me. La mia testa aveva un piccolo avvallamento, ma non sanguinava né mi faceva male. Io dissi, “Chi mi ha dato un buffetto?” Quando mi girai, vidi un bianco Falun girare e salire! Questa pratica è troppo buona, lo credo sinceramente.”

Quando l’autrice scrisse questa condivisione di esperienza nel 2010, aveva già 81 anni. Alla fine dell’articolo disse, “ Sono molto forte e attendo il ritorno del Maestro. Voglio essere una testimone del Maestro; tutto ciò che ho detto è vero. Io sono l’evidenza vivente.”
Altri due esempi, “La Falun Dafa mi ha dato una nuova vita”
(http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/5/20/117209.html) e “Dopo aver praticato gli esercizi per una sola ora, le mie gravi malattie scomparvero”
(http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/5/18/117148.html), sono storie sulle guarigioni e sulla forma fisica. Le due autrici hanno età ben distanti e riferiscono delle loro esperienze con il loro stile personale. La praticante anziana ricordò una sua conversazione coi suoi figli, mentre la giovane infermiera chiaramente elencava il nome della patologia della malattia. La purezza e la genuinità dei praticanti si riflettono in questi articoli. Le storie non sono raccontate nello stesso modo ma entrambe sono dettagliate e credibili.

Storie di convalida della Fa durante la persecuzione negli ultimi 13 anni.

Come viene ricordato nell’invito a presentare articoli pubblicato da Clearwisdom, durante gli ultimi 13 anni ogni praticante ha avuto molte esperienze. Quindi, come possiamo aiutare le persone comuni a capire perché i praticanti hanno perseverato nella pratica della Dafa e nel chiarimento della verità per tanti anni, nonostante la persecuzione? Come affrontiamo questa questione? A volte, uno o due esempi possono essere molto convincenti. Questo è un processo di chiarificazione della verità in profondità, usando la nostra saggezza. Quando la gente veramente comprende e ci sostiene, ciò significa che ha una profonda comprensione della verità.

Penso che possiamo fornire una descrizione dettagliata delle nostre esperienze e delle nostre storie in modo da permettere alla gente comune di identificarsi con le nostre esperienze e coi nostri sentimenti. Tutti abbiamo vissuto momenti di commozione delle persone comuni mentre chiarivamo la verità. Tutto ciò che i discepoli della Dafa fanno è basato sulla compassione. Molte volte le persone comuni sono commosse dal modo in cui i discepoli della Dafa fanno le cose e non da ciò che dicono. Una persona di medio livello potrebbe non riuscire a comprendere la mentalità di un discepolo della Dafa, ma la gente può sentire che i praticanti della Dafa sono diversi dalle persone comuni, che sono gentili e premurosi nel rapporto con gli altri.

Possiamo riflettere maggiormente su questo punto di vista e condividere le nostre storie al riguardo. Ecco alcuni articoli piuttosto notevoli che sono stati pubblicati e che possono servirci come esempi.

Nell’articolo “Poliziotto smette di picchiare le persone dopo essere stato rimproverato da un praticante” (http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/3/25/58777.html), la compassione dei discepoli della Dafa risveglia la vera, gentile natura di una persona comune. Il poliziotto aveva sistematicamente percosso i praticanti davanti al suo giovane e impressionabile figlio. Comunque, dopo che un praticante gli ricordò che un giorno suo figlio si sarebbe vergognato delle azioni malvagie del padre, il poliziotto si fermò. Nel trasmettere eventi rilevanti che hanno avuto luogo tra i dettagli della vita a volte banali, l’autore consente al lettore di percepire la benevolenza e la rettitudine dei discepoli della Dafa dalla prospettiva di base di essere umani.

Il titolo di un altro articolo citava l’affermazione di un abitante di un villaggio: “Se tutti praticassero il Falun Gong, la società sarebbe migliore”
(http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/10/3/128483.html). La storia racconta fatti accaduti dopo una grande alluvione, di dimensioni mai viste nell’ultimo secolo. La gente saccheggiava i magazzini e gli speculatori approfittavano dell’opportunità per aumentare i prezzi. Tuttavia, due anziani agricoltori, praticanti della Dafa, non si approfittarono della gente durante il disastro. Nel pericoloso ambiente di rapido declino morale in Cina, le persone, nei loro cuori, aspirano ad una terra di purezza. La coltivazione nella Dafa è questa terra pura. E’ la sola speranza dell’umanità.

L’articolo “Il poliziotto: ‘Tutti dicono che la Falun Dafa è buona e io oggi ne sono stato testimone’” (http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/1/19/130822.html) racconta di come, quando un bimbo fu investito da un’auto, un praticante della Dafa sia stata l’unica persona a fermarsi per prestare soccorso. Quando arrivò la polizia l’autista si preparò a fuggire dalla scena e cercò di distogliere l’attenzione da sé segnalando che la persona generosa che aveva aiutato il bambino era un praticante della Falun Dafa. Invece, il poliziotto fu commosso dalla compassione del praticante.

“Direttore di un Ufficio di Pubblica Sicurezza conosce la verità sul Falun Gong e convince migliaia di persone a lasciare il PCC” ( : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/14/103891.html) raccontava la storia delle azioni e delle parole rette di una persona comune quando affrontava le avversità dopo aver appreso la verità. Durante gli ultimi 13 anni, in cui la Dafa è stata perseguitata dal PCC, molti nuovi praticanti hanno ottenuto la Fa. Tutti hanno una storia ed un’esperienza indimenticabile sull’eliminazione delle bugie del PCC dai loro cuori. La descrizione dettagliata di questi eventi è un’altra prospettiva che la gente può facilmente accettare.

Quelli riportati sopra sono solo alcuni esempi, secondo il mio punto di vista limitato. Le persone comuni che non conoscono la verità possono avere molti ostacoli, quali la loro adesione all’ateismo, l’errata convinzione che noi facciamo politica o altre questioni. Tuttavia, se un articolo potrà fornire un punto di vista convincente su un aspetto di una questione, giocherà un ruolo importante.

Versione Cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/2/25/就5.13征文构思选材与同修切磋-253467.html
Versione Inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/5/131906.html