(Minghui.org) Il Toledo-Stranahan Theater ha ospitato con orgoglio, la Compagnia di New York, Shen Yun Performing, che si è esibita con due spettacoli, dal 17 al 18 marzo 2012, a Toledo, Ohio. Toledo, una città dinamica e vivace, è la quarta città più popolosa degli Stati Uniti.
Sindaco di Toledo: Shen Yun 'non è semplicemente sbalorditivo per la sua arte, ma anche realmente rivitalizzante, sincero, esplorativo e originale'
Prima dello spettacolo di Shen Yun di quest'anno, il Sindaco di Toledo Michael P. Bell ha emesso un proclama che annunciava dal 17 e al 18 marzo 2012, "la Giornata di Shen Yun", esprimendo il suo apprezzamento per la missione di Shen Yun nel diffondere l'essenza della cultura cinese e dei suoi antichi valori. È la seconda volta che in questa città viene pubblico un proclama per Shen Yun, la prima volta è stato il 14 maggio 2010.
Nel proclama si legge: "Come Sindaco della città di Toledo, è mio privilegio e responsabilità riconoscere quei gruppi che hanno conseguito risultati eccezionali che riflettono sulla prosperità e sulla crescita della comunità Toledo e dei suoi cittadini.
"Con un cast di premiati ballerini, un accompagnamento orchestrale dal vivo, i costumi elaborati e lo stato dell’arte nei fondali digitali, le esibizioni di Shen Yun infondono nuova vita nella cultura classica della Cina. La compagnia cerca anche di usare le arti tradizionali come veicolo per diffondere un messaggio di speranza e di bellezza per rinvigorire la cultura cinese con i valori e la spiritualità che una volta la rendevano così ricca. Non è semplicemente sbalorditivo per la sua arte, ma anche realmente rivitalizzante, sincero, esplorativo e originale".
Consigliere comunale di Toledo: Shen Yun è 'una bella esperienza, che non dimenticherò mai!'
  |
| Il signor D. Michael Collins ha assistito a Shen Yun il 17 marzo (per gentile concessione NTD Television) |
Uno dei tanti ospiti illustri dello spettacolo è stato il consigliere comunale di Toledo, il signor D. Michael Collins, che ha applaudito le esibizioni, definendole un’esperienza positiva per la comunità.
"Oh! Penso che sia assolutamente bello per questa comunità! Penso che quando la gente lo vede (lo spettacolo), se afferra il vero motivo per cui questi artisti si esibiscono, (non solo per parlare della storia – quella storia bella e meravigliosa della Cina) ossia anche per parlare della sua gente, di come è vivace, bella e atletica, e come sono raffinati in qualità di membri del nostro intero universo. E questo è quello che mi porto via da esso, e spero sia lo stesso anche che tutti coloro che vi hanno assistito.
"Credo che lo spettacolo sia assolutamente incredibile! È spettacolare! Certamente porta avanti una delle linee presenti nello spettacolo, 'la verità aprirà le porte della delusione'.
"È proprio una bella esperienza, che non dimenticherò mai! È un privilegio vedere la qualità di uomini e donne che si trovano in questo spettacolo, il loro impegno e dedizione. Gli artisti sono assolutamente magnifici. Sono assolutamente, senza ombra di dubbio, proprio veri, veri artisti ".
Nel sito we della Compagnia, si legge "Shen Yun porta il pubblico in un viaggio attraverso la cultura di 5000 anni della Cina, dai tempi antichi fino ad oggi".
Il signor Collins ha così commentato le esibizioni che riguardano temi di attualità in Cina. "Spero che il governo cinese capisca il concetto di tolleranza, il che significa che ognuno ha il diritto di praticare e credere. Credo fermamente che la Cina sia un paese bellissimo con una storia lunga e credo che sia tempo per la leadership cinese di riconoscere che l'umanità è assolutamente importante. Sento fortemente che un messaggio debba essere inviato: è totalmente sbagliato per una persona essere perseguitata a causa della sua fede nel Falun Gong".
Per affrontare l'interferenza che i praticanti del Falun Gong hanno subito dai Consolati cinesi, nel tentativo di fare pressione sulle autorità locali per ostacolare il Falun Gong, il signor Collins ha detto: "Penso di essere stato molto fortunato nel conoscere un po’ di storia, avendo maturato esperienza quando sono stato eletto la prima volta, questo probabilmente mi ha permesso di capire di più i fatti della storia".
Ha notato altri aspetti dello spettacolo, che ha apprezzato molto. "Credo che i fondali digitali siano veramente chiari. Questa è la mia seconda occasione che vedo lo spettacolo e si va semplicemente ben oltre la mia prima esperienza. Questo è semplicemente fantastico!"
Quando gli è stato chiesto se avrebbe consigliato di vedere Shen Yun ai suoi amici, il Consigliere Collins ha detto, "mi limito a dire: 'Tu sei dentro un'esperienza che non è definibile. Valuta la cultura, la bellezza, la dignità, e proprio l'arte, e tutto questo è unito assieme. ' È proprio una bella esperienza, che non dimenticherò mai! "
Insegnante di musica: 'Dire che [Shen Yun] è stato esaltante è un eufemismo!'
 |
| La signora Olevia Brown-Klahn parla della sua esperienza di Shen Yun a Toledo (Per concessione di NTD Television) |
Tra il pubblico c’era Olevia la signora Brown-Klahn, un’insegnante di musica in pensione.
La signora Brown-Klahn era visibilmente commossa da Shen Yun. "Stavo dicendo a mio marito che, per me, [Shen Yun] rappresenta alcune delle migliori attività umane. Dire che è stato esaltante è un eufemismo. Sento che il mio spirito si è elevato, mi ricorda ciò che gli esseri umani sono capaci di fare, il bene che sono in grado di fare, come l'arte ci può muovere verso qualcosa di superiore. Le parole mi mancano, veramente mi mancano. Mi sento semplicemente elevata.
"È stata un'esperienza molto spirituale e mi ha commosso; ho pianto e ho continuato a pensare, ancora una volta, questo è il più elevato e la miglior cosa che l'uomo possa produrre. Vorrei contribuire a sostenerlo e mi auguro che la gente possa assistere a questo spettacolo ed essere commossa da esso.
"Forse come risultato possono essere più motivati a vivere secondo la verità e, forse, a guardare gli altri esseri umani un po' diversamente, più in maniera positiva, essere più consapevoli di quanto realmente hanno in comune. Mi auguro che potrà abbattere le barriere nelle persone. Questo ... è semplicemente meraviglioso".
La signora Brown-Klahn ha continuato. "Quando qualcosa tocca il mio spirito, piango e ho continuato a piangere perché c'è così tanta bellezza che, credo, sia semplicemente un bene per gli esseri umani, è sostanzioso, nutre lo spirito".
Parlando delle voci clamorose dei solisti del bel canto, la signora Brown-Klahn ha detto entusiasta, "Magnifico! Mi hanno fatto piangere per la bellezza del loro suono e la potenza delle loro voci; ero convinta che potevo ascoltare e sentire ciò che stavano cantando. ... Proprio bello!
"I musicisti sono stati meravigliosi, ho continuato a guardare i musicisti e ho intenzione di cercare maggiori informazioni sullo strumento a due corde, l'erhu. Suono delizioso! Mi è piaciuto molto, l’ho immensamente apprezzato, è stato semplicemente meraviglioso".
Il suo apprezzamento per i ballerini era evidente nelle sue parole di entusiasmo: "Oh, le cose che possono fare con i loro corpi! Mio Dio, non ho mai visto dei corpi fare così! Si muovono insieme meravigliosamente. ... E la musica e la danza si fondono così bene.
Anche gli splendidi costumi colorati di Shen Yun, che rispecchiavano i movimenti dei ballerini, hanno catturato la sua attenzione.
Nel descrivere la sua impressione generale di Shen Yun, ha detto, "È stato semplicemente magnifico! I musicisti, i ballerini, i cantanti, e tutto il lavoro che è andato in quella direzione, semplicemente magnifico. Sono così felice di averlo visto, ha davvero aggiunto qualcosa alla mia vita".
La signora Klahn-Brown ha concluso con un messaggio per coloro che non hanno ancora visto Shen Yun: "Arricchirà la vostra vita. Per favore andate e fatene esperienza! Arricchirà la vostra vita".
Commissario di Toledo: Shen Yun è 'qualcosa che tocca proprio il tuo cuore e tocca la tua anima!'
 |
| Il signor Clarence Coleman ha assistito a Shen Yun a Toledo. (Per gentile concessione di NTD Television) |
Per il signor Clarence Coleman, Commissario delle Finanze e del Tesoro per la città di Toledo, vedere Shen Yun è stato un augurio sincero che finalmente si è avverato.
"Questo è qualcosa a cui avrei voluto assistere molti anni fa, ma sembrava come ogni anno che qualcosa si avvicinasse, quindi ero determinato a farlo quest’anno, e io ci sarò di nuovo!"
Il Commissario ha parlato della natura espressiva di Shen Yun. "Si può sentire lo spettacolo. Si può sentire che gli artisti, quando cantano, stanno tirando fuori le loro anime. La danza viene dal loro spirito e si può veramente sentire che quando stanno ballando ed esibendosi, ti fanno sentire parte della stesso spettacolo".
Essendo una delle forme d'arte più complesse, espressive ed esigenti in tutto il mondo, la danza classica cinese è molto più che padroneggiare la superficie dell'arte. È la padronanza del cuore dell'artista, a cui il pubblico si connette o percepisce. "Ed è qualcosa che tocca proprio il tuo cuore e tocca l'anima. È proprio così reale!", ha esclamato il signor Coleman.
È stato molto toccato dal materiale scenico nel numero di apertura, "Incomincia un’era", in cui un mucchio di demoni scendono improvvisamente sull a terra, assumendo la forma umana in un momento in cui la cultura gloriosa della Cina era fiorente.
"La stessa apertura dello spettacolo, fin dall'inizio, è proprio impostata sul palco per il messaggio che doveva essere raffigurato. Nella danza all'inizio, si può proprio sentire dal cuore e il messaggio è stato proprio molto ben creato durante l'intera esibizione di questa sera", ha detto.
Il signor Coleman è rimasto stupito dalle voci risonanti dei solisti del bel canto, che sono parte integrante di Shen Yun.
"Beh, solo le corde vocali e la capacità di colpire quelle note e di sostenere quelle note erano semplicemente molto belle. E l’ultima esibizione del soprano – è stata davvero sincera! ["Prima del Disastro, il Divino salva "]. Proprio uno spettacolo meraviglioso! Le arti, la musica, i soprani, i tenori, tutto sono stati semplicemente bellissimi!"
Il signor Coleman ha parlato dei profondi significati interiori delle esibizioni. "Il messaggio che ho ricevuto è stata sull’unità, sulla cultura, quello sulla diversità, uno sulla compassione ... il bene contro il male, quel il messaggio è stato interpretato molto, molto bene".
Ha pensato che Shen Yun è uno spettacolo positivo per la comunità e che avrebbe consigliato i suoi conoscenti a vedere lo spettacolo.
"È molto bello, e porterò dentro di me molto di esso. L'anno prossimo, incoraggerò alcuni dei miei amici e famigliari a venire ed essere parte di esso. Penso che sia un bene per la città di Toledo e l'anno prossimo, quando tornerete, vedrete ancora più persone".
Giudice federale: Shen Yun è 'del tutto piacevole'
 |
| (Da sinistra a destra). Un amico di famiglia, le due figlie, il giudice Earl Ashford e la moglie, il padre e la madre, hanno assistito a Shen Yun (Per gentile concessione di radiofonica Sound of Hope) |
Hanno assistito allo spettacolo il giudice federale Earl Ashford, sua madre, la moglie, le figlie e un amico. Tutti si sono detti impressionati da ciò che hanno visto.
"Ho apprezzato tutto il programma", ha detto il giudice.
Una delle missioni di Shen Yun è quello di rivitalizzare i valori fondamentali e artistici della Cina antica, che il signor Ashford ha commentato.
"È stato chiaramente ideato per mantenere l'aderenza al modo tradizionale cinese dell’intrattenimento, quindi era chiaro che si basava su vie espressive più antiche, piuttosto che un approccio nuovo e moderno", ha detto.
Shen Yun è specializzato nell’autentica danza classica cinese, e la utilizza per rappresentare le leggende dell'antica Cina e le storie contemporanee del dramma della morale.
"Lo spettacolo ha un nucleo morale in modo da portare un po' di riconoscimento sull'importanza di aderire ad alcuni obiettivi spirituali piuttosto che solo commerciali, gli obiettivi transitori di oggi", ha detto il giudice.
Ha sentito che il messaggio che Shen Yun sta cercando di trasmettere è che "dovremmo essere tutti più consapevoli di mirare a far bene ed evitare il male".
La signora Newton ha concordato. "È stato molto chiaro che il bene - speriamo- vincerà, e siamo lieti di vedere che le persone si sforzano ai giorni nostri e nel nostro tempo, per valutare il bene. Viviamo tutti una vita migliore per questo. Meraviglioso! Mi sono divertita. Mi è piaciuto immensamente. È stato favoloso!"
"Del tutto piacevole e qualcosa di molto diverso", ha concluso Ashford.
Ballerino di balletto: Shen Yun 'forte, così potente'
 |
| Eric Hillenbrand e Condessa Croninger hanno assistono a Shen Yun il 18marzo (per gentile concessione di NTD Television) |
Il fondatore e proprietario della 20 North Gallery, lo sviluppatore e attivista storico Eric Hillenbrand ha detto che lo spettacolo è stato "semplicemente magnifico." La coreografia è stata "eroica ... la trama che sta dietro lo spettacolo è stata molto potente, molto commovente".
La direttrice artistica del teatro per 20 North Gallery Condessa Croninger, che lavora anche con il Balletto di Toledo, ha detto che Shen Yun "è davvero una celebrazione mozzafiato della libertà di espressione. Sono rimasta stupita, sbalordita. Quello che penso più mi ha impressionato non è stata la qualità dei solisti, e come il gruppo ha collaborato ininterrottamente con i solisti. È stato ben oltre ciò che si osserva solitamente in scena. É una coreografia molto, molto bella, e una danza di qualità.
"C'è stata un caratteristica unica cinese che si è fusa così bene con i passaggi classici universali. Tutto scorreva assieme in maniera fluida".
Per quanto riguarda la danza "Maniche di seta " la signora Croninger ha detto di essere stata"semplicemente impressionata dalla padronanza per come i ballerini avevano più costumi da usare, e come sono stati in grado di essere così fluidi, eppure così forti nel controllo dei perimetri della danza. È stato bello".
Il signor Hillenbrand ha commentato la produzione teatrale Shen Yun e il suo effetto sul pubblico.
"Ecco dove arriva l'impatto visivo, partendo con la linea del tamburo, nello stesso numero di apertura, che per me, ha una connessione molto teatrale con il pubblico. E il lavoro sullo schermo, si sa che continuava a trascinarti. Si sentiva il pubblico ogni volta che qualcuno poteva saltare nella parte posteriore, poi galleggiava; il pubblico era ancora come in un 'Wow!' ... Eri proprio trascinato da esso, volevi quasi saltare con loro", ha detto.
La signora Croninger ha detto che quando i ballerini sembravano volare sui fondali proiettati digitalmente di Shen Yun, l'emozione è stata contagiosa.
Il signor Hillebrand ha concordato, dicendo: "Oh, era così, era così, e tutto il pubblico, si poteva proprio sentire il loro movimento e volevano semplicemente vederli viaggiare via in quel modo, è stato un effetto incredibile".
Entrambi hnno visto Shen Yun nel 2010, e hanno parlato di come hanno trovato i movimenti nelle esibizioni.
Il signor Hillebrand ha detto che l'ascolto della musica ha veramente toccato le sue emozioni. "Mi diverto cantare, mi piace cantare, e mi metto proprio nelle condizioni di ascoltare, sono stato particolarmente attratto dagli stessi cantanti. Voglio dire, il potente modo in cui evocano delle emozioni queste canzoni incredibili. È stato uno sconvolgimento. Ho pianto molto, è stato forte, così potente".
La signora Croninger ha detto di aver apprezzato le proiezioni sullo schermo, i testi tradotti e ha sentito di aver potuto sperimentare il significato delle canzoni, anche senza conoscere le parole.
"Vedere la trascrizione, i sottotitoli delle parole, hanno dato maggiore significato, ma il canto è stato così potente, così sentito dai cantanti che veramente non era necessario, in quanto il pubblico poteva sentire lo sforzo e la loro convinzione", ha spiegato.
Ciascuno ha detto di aver apprezzato nel vedere questo spettacolo dal vivo, pieno di abilità. "Quando abbiamo visto i ballerini sul palcoscenico, l'esecuzione di queste incredibili gesti di danza e di atletismo, che, in un mondo dove tanto è digitalmente manipolato, a volte penso che non era completamente chiaro a tutti che quello che stavamo vedendo sul palco era davvero lì, sembrava troppo perfetto per essere vero", ha detto la signora Croninger.
"Verissimo", ha detto il signor Hillebrand. "La naturalezza della danza e il canto. Voglio dire, come spettacolo globale, molto raramente si vedono così; così gran parte di esso è controllato e studiato e creato o potenziato digitalmente, e vederlo dal vivo, è molto emozionante".
Fonti:
http://www.theepochtimes.com/n2/arts-entertainment/shen-yun-toledo-ohio-35470.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/toledo-city-councilor-applauds-shen-yun-absolutely-good-for-this-community-207285.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/shen-yun-continues-to-amaze-and-uplift-toledo-audiences-207442.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/shen-yun-is-something-that-just-touches-your-heart-and-touches-your-soul-says-toledo-commissioner-207315.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/federal-judge-shen-yun-is-quite-enjoyable-209167.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/ballet-dancer-shen-yun-strong-so-powerful-208564.html
Versione inglese: http://en.minghui.org/html/articles/2012/3/29/132454.html#.T3TesNVIu0A
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...