(Minghui.org) Il 13 maggio 2012, i praticanti del Falun Gong provenienti da tutto il Regno Unito hanno raggiunto Trafalgar Square nel centro di Londra per celebrare il 20° Anniversario dell’Introduzione al pubblico della Falun Dafa e augurare un buon compleanno al Maestro Li Hongzhi.
Era una giornata di sole. La celebrazione ha catturato l’attenzione di numerosi turisti della piazza. Molti hanno preso la loro videocamera per filmare la dimostrazione degli esercizi dei praticanti del Falun Gong. Molte persone hanno domandato informazioni sui luoghi di pratica, dicendo di voler imparare la pratica. Molte centinaia di persone hanno firmato la petizione per chiedere la fine della persecuzione. Una dozzina di cinesi hanno denunciato il Partito Comunista cinese (PCC) e le sue organizzazioni affiliate.
Gruppo di pratica |
Toby Andrew, uno studente del dipartimento di fotografia dell’Università di Arte di Londra, ha fatto delle foto mentre i praticanti stavano dimostrandogli esercizi. Ha detto di essere venuto specificatamente per imparare la pratica del Falun Gong.Inotre ha aggiunto, “il 12 maggio mi è capitato di passare dall’Ambasciata cinese, dove ho incontrato i praticanti del Falun Gong; mi hanno introdotto brevemente al Falun Gong. Poi ho deciso di farlo diventare un tema per i miei studi”.
In quell'occasione Toby aveva sentito parlare per la prima volta del Falun Gong. La persecuzione lo ha profondamente colpito ed ha sostenuto i praticanti. Firmando la petizione, spera che sempre più persone possano venirne a conoscenza della persecuzione. Ha detto che si sarebbeinformato ulteriormente andando a consultare il sito internet.
Una coppia ben vestita di mezza età è rimasta ad osservare i praticanti a lungo. L’uomo ha spiegato alla moglie i fatti del Falun Gong; ha detto ad un praticante di essere informato della situazione in quanto è un tema a lui molto caro. Avendo sentito i praticanti esporre l’atrocità del PCC dell’espianto di organi su praticanti vivi, l’uomo ha detto, “Il PCC ha paura di Verità, Compassione e Tolleranza. Il PCC è lo stesso del partito comunista dell’ex Unione Sovietica, entrambi hanno detenuto e perseguitato le persone con una diversa fede. Questo modo di pensare è orribile”. Non solo ha firmato la petizione, ma ha anche preso l’edizione inglese dei Nove Commentari sul Partito Comunista, dicendo che lo avrebbe letto con attenzione.
Spiegare i fatti |
Firmare la petizione che chiede la fine della persecuzione del Falun Gong |
Tra la folla una nonna ha guardato attentamente la dimostrazione degli esercizi con la sua nipotina di 9 anni. Dopo che i praticanti le hanno dato informazioni sul Falun Gong, ha pazientemente spiegato alla nipote cos’è il Falun Gong e della persecuzione in Cina. Ha detto a sua nipote, “Là (in Cina), il PCC non permette alle persone di avere il loro proprio credo. Queste persone sono perseguitate perché credono in Verità, Compassione e Tolleranza”. Avendo firmato la petizione, la nonna ha detto ai praticanti, “Dovremmo far sapere ai bambini che crescono qui quello che sta accadendo fuori (in Cina)”. Una coppia di anziani ha firmato la petizione. L’uomo ha detto di lavorare vicino all’ambasciata cinese e ha visto spesso i praticanti del Falun Gong protestare pacificamente là. Spera che i praticanti possano continuare. È un buon modo per chiarire la verità alle persone.
Durante l’evento molte dozzine di cinesi hanno lasciato il PCC e le sue organizzazioni affiliate. Tra loro vi erano anche alcuni che vivono in Inghilterra da molti anni, così come alcuni arrivati da poco dalla Cina per studiare. Una giovane donna, immigrata nel Regno Unito quattro anni fa, ha preso i volantini ed il materiale sul Falun Gong. Ha detto ai praticanti di non essere stata contaminata dalla propaganda diffamatoria del PCC ai danni del Falun Gong, anche quando era in Cina. Ha detto che si sarebbe maggiormente informata sul sito internet. Quando i praticanti le hanno detto che centinaia di cinesi hanno lasciato il PCC, anche lei lo ha fatto. Ha detto che avrebbe lottato per se stessa e per sua figlia e non per il PCC.
L’evento è durato da circa le 11 del mattino alle 6 del pomeriggio. Prima della fine dell’evento, i praticanti del Falun Gong si sono riuniti sotto lo striscione “Celebrazione del ventesimo Anniversario dell’Introduzione della Falun Dafa al pubblico” per augurare al Maestro Li un buon compleanno.
Versione inglese
Versione cinese
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.