Sul Sentiero della Pratica di Coltivazione nel Periodo della Rettifica della Fa

(Clearwisdom.net)

Saluti, onorabile Maestro! Saluti, amici praticanti!

È stato grazie alla protezione compassionevole del Maestro e all’aiuto degli amici praticanti del Falun Gong che sono stato in grado di coltivare me stesso nel processo di fare il lavoro di chiarimento della verità nei passati sei anni durante la persecuzione contro il Falun Gong del Partito Comunista Cinese (PCC). È egoismo ricevere così tanto aiuto senza dare niente in cambio. Perciò ho deciso di condividere le mie modeste comprensioni nella mia pratica di coltivazione degli scorsi nove anni, anche se sento di non essere stato un buon coltivatore. Spero che i miei amici praticanti metteranno gentilmente in evidenza le mie inadeguatezze.

Prima che il PCC cominciasse a perseguitare il Falun Gong il 20 luglio 1999, avevamo molte opportunità di studiare la Fa, praticare gli esercizi del Falun Gong e promuovere il Falun Gong insieme. Allora vivevamo davvero in paradiso. Si sentivamo così fortunati per aver trovato la verità nel Falun Gong che potevamo difficilmente esprimere i nostri sentimenti a parole. Quando la persecuzione ha iniziato a inondare la Cina, mi sono sentito perso, non sapendo cosa fare. In passato sapevamo solo comportarci strettamente secondo la Fa e ricardavamo in ogni momento di essere dei coltivatori. A quel tempo, avevamo solo una comprensione molto superficiale delle parole del Maestro:

"Fama, guadagno, emozione—eliminali tutti con la coltivazione,

E ascendi al firmamento con il Compimento" (da "Raggiungere il Compimento e completare il gong"da Hong Yin)

Non avevamo compreso quanto sacrificio dovevamo fare e quante difficoltà dovevamo sopportare per raggiungere il Compimento.

Dopo sei anni di pratica di coltivazione nel periodo della Rettifica della Fa, siamo maturati molto. Non è abbastanza per noi tornare alle nostre posizioni originarie. Abbiamo una importante missione da completare. È per adempiere alla nostra missione, dobbiamo applicare gli standard più severi per noi stessi. Dobbiamo essere retti in ogni cosa che facciamo, perché non possiamo permetterci di fare alcun errore. Altrimenti, innumerevoli vite non saranno salvate, cosa che annullerebbe il nostro proposito. Dobbiamo elevare il nostro livello di coltivazione per poter completare una tale cruciale missione così da non deludere gli esseri senzienti che stanno aspettando la salvezza dal Maestro e così da non sprecare la salvezza compassionevole del Maestro o l’infinita difficoltà che ha sopportato per noi.

Nel passato, avrei immediatamente litigato con coloro che parlavano male del Falun Gong o dicevano qualcosa di irrispettoso sul Maestro. Qualche volta mi arrabbiavo moltissimo. I non-praticanti attorno a me non comprendevano perché ero così serio a proposito della mia pratica di coltivazione. I rapporti con i membri della mia famiglia sono diventati tesi. Ho sperimentato molte interferenze nella mia pratica di coltivazione che provenivano dalla mia famiglia. Sentivo amarezza e dolore come se qualcuno mi stesse strappando il cuore o mi trapanasse le ossa. Con il progredire della Rettifica delle Fa, ho studiato sempre di più le nuove lezioni della Fa del Maestro, ho cominciato a comprendere sempre meglio la pratica di coltivazione, e ho iniziato il mio viaggio di coltivazione nel periodo della Rettifica della Fa. I due più grandi benefici che ho sperimentato sono: 1) imparare a guardarmi dentro per i miei attaccamenti e 2) la necessità di fare le tre cose bene.

Come Ho Imparato a Guardarmi Dentro

All’inizio fallivo nel chiarire la verità ai miei vecchi compagni di scuola, ai colleghi e ai miei vicini. Questo perché non sapevo cosa dire, eccetto che il Falun Gong è buono. Mi dicevano, “Se senti che è buono, perché non pratichi il Falun Gong solo a casa? Non ti denunceremo alla polizia.” Dal momento che i risultati non erano buoni, ho cominciato a guardarmi dentro. Ho scoperto che non comprendevo realmente la mia missione dal profondo del mio cuore. I fondamenti dei miei sforzi nel chiarire la verità non erano corretti. I risultati non erano buoni perché agivo come se cercassi di portare a termine un lavoro.

In passato pensavo che avrei fatto qualsiasi cosa in Maestro ci avrebbe detto di fare. Ora lo comprendo e lo faccio perché è qualcosa che devo fare. Quando mi sono convinta che si presuppone che io debba essere completamente altruista, non ho più cercato di “mostrare” che meravigliosa persona io fossi. Pensavo solo ad aiutare le persone a capire la verità sul Falun Gong così che potessero essere salvate. Quando le persone mi dicevano cose mediocri, pensavo, “Oh, è perché non ho chiarito bene la verità.” Quando il risultato non era buono, provavo a considerare i suoi pensieri e a rimuovere le sue incomprensioni in un modo adatto. Pensavo, “E’ perché sono venuto per te. Devo salvarti.” Salvare la vita delle persone è il solo significato della mia vita. Così il risultato è migliore ogni volta. Naturalmente, non ho ancora fatto un buon lavoro. E questo perché ci sono molte parti di me che non sono ancora assimilate nella Fa. Devo fare ogni sforzo per assimilarmi completamente nella Fa così farò un lavoro migliore nel chiarire la verità.

Il Maestro ci ha detto di stabilire ovunque delle sedi di produzione del materiale per chiarire la verità. Ero molto contenta quando lo ho sentito. Il Maestro ci anche detto di seguire le posizioni del sito minghui.ca/Clearwisdom.net riguardo alle questioni importanti. Non significa forse che il Maestro mi è vicino così che posso accedere direttamente al sito Minghui.ca/Clearwisdom.net?! Sono una anziana signora senza alcuna abilità particolare. Da quando ho cominciato a praticare il Falun Gong, mi sento giovane e capace di imparare qualsiasi cosa. Fino a quando i miei pensieri saranno retti, il Maestro potrà aiutarmi in ogni aspetto. Quando ero ansiosa aspettando di accedere a Minghui.ca/Clearwisdom.net, un praticante di fuori città che non avevo mai incontrato mi ha portato un computer e una stampante. In cinque giorni ho imparato come usare un computer.

Dopo aver imparato come accedere a minghui.ca/Clearwisdom.net, ho capito che avevo fatto molti erroti nella rettifica della Fa. Da allora, leggo minghui.ca/Clearwisdom.net ogni giorno. Gradualmente ho accelerato con la rettifica della Fa nella mia pratica di coltivazione. Sono felice al punto che non ci sono parole.

Nel processo di produzione del materiale per chiarire la verità, ho scoperto che alcuni praticanti non fanno attenzione alla sicurezza di altri praticanti. Pensano solo alla propria sicurezza, ma non a quella degli altri. Ho compreso che io devo avere lo stesso attaccamento quando l’attaccamento di altri praticanti mi si rivela. Infatti ho il medesimo terribile attaccamento all’egoismo. Temevo il rischio di essere controllato, ma nascondevo il mio attaccamento con la scusa di dover garantire la continuità del lavoro di chiarire la verità. Ad esempio, volevo scaricare i materiali sul computer di una altro praticante prima di iniziare a stamparli o modificarli. Ma quando provavo a farlo, il suo computer aveva spesso dei problemi o membri della sua famiglia mi rimproveravano senza ragione. Solo allora ho compreso di essere io la radice del problema. C’è un detto cinese, “Una persona dovrebbe lasciare tutti i problemi a se stessa e tutti i benefici agli altri.” Come potevo essere degna di un lavoro tanto solenne quando mi comportavo peggio di una persona comune? Una volta rettificata la mia mentalità, ogni cosa è andata bene.

Durante il processo di convalida della Fa insieme, abbiamo avuto dei conflitti. Litigavamo perché avevamo opinioni differenti. Ci accusavamo a vicenda di avere un forte attaccamento di paura. A volte ci rifiutavamo di parlarci. Allora abbiamo cominciato a studiare la Fa insieme. Mi sono assunta le mie responsabilità e ho cercato di mettermi nei panni degli altri praticanti. Ho pensato, “Ognuno ha un diverso percorso di coltivazione e un modo diverso per eliminare gli attaccamenti. Fino a quando continueremo a eliminare i nostri pensieri umani, le vecchie forze non avranno scuse per perseguitarci.” Attraverso lo studio continuo della Fa e il lavoro di chiarire la verità, questi praticanti hanno fatto contunui progressi nella pratica di coltivazione. Quei conflitti sono diventati molto futili e sono scomparsi. Tolleranza! Immensa Tolleranza! È qualcosa che un praticante del Falun Gong dovrebbe avere.

La mia famiglia non approvava quando all’inizio ho iniziato a produrre materiale per chiarire la verità, perché non avevano cominciato a praticare il Falun Gong. Nel passato non ci pensavo due volte a litigare con mio marito. Tuttavia, non sarei stata in grado di salvarlo se avessi continuato così. Infatti ne avrei fatto un nemico del Falun Gong. Il Maestro ci ha insegnato a eliminare l’attaccamento ai sentimenti, così ho iniziato a trattarlo esattamente come ogni altra persona. Gli chiarivo la verità lentamente e ha cominciato a fare lenti progressi. Nello stesso tempo, le mie labbra sono sigillate quando si tratta di lavori di chiarimento della verità dei quali non deve sapere, mentre per l’altro lavoro di chiarimento della verità, gliene parlo direttamente. Mi comporto anche in ogni aspetto strettamente in accordo con la Fa. Mi comporto sempre come un genuino praticante del Falun Gong. Non permetto mai a me stessa di essere manipolata dai sentimenti o di dimenticare le mie maniere. Quando veramente seguo la Fa e faccio le cose bene, le cose si svolgono come il Maestro ha descritto,

"Vedrete ‘l’ombra dei salici, la freschezza dei fiori, un posto per riposarsi’” (Zhuan Falun)
In seguito mio marito ha iniziato a lodarmi di fronte agli altri, “Mia moglie ha migliorato la sua personalità. È diventata una persona meravigliosa.” Altri hanno replicato, “Deve essere stato il Falun Gong a cambiarla!”. Sono stata molto contenta di sentire quelle parole, perché si sono posizionati correttamente e saranno salvati.

Anche mia madre è un praticante del Falun Gong. Un conflitto tra mia madre e me ha messo in evidenza una mia deviazione dalla Fa. Mia madre ha quasi 90 anni. La sua salute è eccellente grazie alla pratica del Falun Gong. La gente di solito pensa che abbia meno di 70 anni. L’anno scorso mi ha chiesto di rinnovare la sua casa. Non ero contenta della sua richiesta. Pensavo, “Sei una praticante del Falun Gong. Perché sei così attaccata a condurre una vita comoda? Il Maestro ci ha insegnato che sopportare le avversità è una buona cosa.” Così mi sono rifiutata di rinnovarle la casa. Le ho spezzato il cuore ed è diventata meno diligente nello studio della Fa. Ero molto preoccupata. Mi sono guardata dentro e ho scoperto di stare sbagliando, perché ero andata all’estremo. Il Maestro ci ha insegnato che non bisogna andare agli estremi. Ho studiato “Prendere la Via di Mezzo” di nuovo, là dove il Maestro dice,

"A causa delle differenze di comprensione, alcuni discepoli vanno sempre da un estremo all’altro. Ogni volta che leggono la Fa che io ho scritto, essi intraprendono azioni estreme, causando così nuovi problemi." ("Prendere la Via di Mezzo" from Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento)
Mi sono detta che andare agli estremi è il primo passo per illuminarsi su una via malvagia. È molto pericoloso. Mi sono guardata dentro ancora. Un praticante del Falun Gong dovrebbe essere gentile con gli altri, specialmente con la loro madre. Ho identificato il mio attaccamento al risparmiare denaro e il mio cuore non gentile. Come potevo raggiungere la compassione se non ero gentile? Ho solo cercato di coprire il mio attaccamento con la scusa di “risparmiare soldi per il lavoro di chiarimento della verità”.

Poiché coltiviamo nella società della gente comune, dovremmo coltivare noi stessi mentre ci conformiamo il più possibile allo stato della gente comune. Il processo di convalida della Fa è un processo di reaching godhood. Stiamo creando la storia per le future generazioni. Anche se nessun praticante dovrebbe essere attaccato ad alcunché nel mondo, dovremmo mantenere delle vite normali. Ho anche capito che devo comportarmi in accordo con la Fa invece di chiedere agli altri di comportarsi in accordo con la Fa. Non dovrei essere attaccata al far abbandonare gli attaccamenti agli altri. Non importa chi è nel giusto e chi no. La sola cosa che importa è lasciare andare i nostri attaccamenti.

Dopo aver compreso le mie inadeguatezze, ho rinnovato la casa di mia madre e lei è diventata di nuovo diligente nello studio della Fa. Grazie a questa esperienza, posso sentire fortemente che il Maestro non vuole assolutamente lasciare indietro nessuno dei suoi discepoli. Il Maestro mi ha già insegnato come rispondere ai conflitti tra mia madre e me, ma è molto difficile comprendere senza una solida pratica di coltivazione.

Il Maestro ha detto,
" Ogni volta che nella vostra pratica c’è un’interferenza, di un tipo o di un altro, dovete cercarne la causa in voi stessi e trovare che cosa non avete ancora abbandonato." (Zhuan Falun)

Ci sono state molte altre cose simili a queste. Nel processo di convalida della Fa, ho imparato a coltivare me stessa e a comprendere di più degli elaborati e accurati arrangiamenti del Maestro.

2. Dobbiamo Fare le Tre Cose Bene

La più grande differenza tra la nostra pratica di coltivazione prima e dopo il 20 luglio 1999 è che dopo il 20 luglio 1999 le vecchie forze hanno arrangiato test distruttivi per i praticanti del Falun Gong.

Il Maestro non riconosce nessuno di loro, così noi dobbiamo negarli completamente e percorrere solo il sentiero che il Maestro ha predisposto per noi. Ma dal momento che le vecchie forze hanno fatto i loro arrangiamenti, noi dobbiamo usare ogni opportunità per superare i loro arrangiamenti. Il fatto che siamo capaci di superare tribolazioni demoniache e i cosiddetti test non dimostra forse la magnificenza e il potere del Falun Gong? Facendo così bene convalidiamo la Fa. Al contrario, se falliamo nel fare qualcosa bene, gli arrangiamenti delle vecchie forze avranno successo! Per percorrere bene e rettamente il nostro percorso di coltivazione, dobbiamo fare le tre cose bene.

Studiare la Fa rettificherà i nostri pensieri e il nostro comportamento. In più, la Fa è la vera fonte della nostra energia. Il Maestro ha detto,

“Il livello del vostro gong è elevato tanto quanto la vostra xinxing; questa è una verità assoluta.” (Zhuan Falun)

Quando studiamo la Fa bene, le vecchie forze non avranno potere su di noi perché non saranno in grado di interferire con noi. Ma abbiamo ancora molti pensieri umani da eliminare. Le vecchie forze approfittano tenacemente delle nostre mancanze e creano interferenze. L’unico modo per negarle è percorrere un sentiero retto. Rettificare noi stessi in accordo con la Fa è l’unico modo per percorrere il nostro sentiero rettamente.

Il fatto che ci sia data l’opportunità di inviare pensieri retti per eliminare interferenze interne e esterne è un manifestazione della compassione del Maestro. Ora è un’opportunità per altre vite di fare la giusta scelta. Il Maestro ci ha insegnato a coltivare lucidamente. Per salvare esseri senzienti, dobbiamo chiarire loro la verità sul Falun Gong nella dimensione umana. È la nostra missione fare in modo che gli esseri senzienti capiscano veramente la verità e scelgano uno splendido futuro. Nel colossale lavoro di ricostruzione dell’intero universo, il Maestro ha fatto arrangiamenti molto dettagliati e completi al di là di ogni nostra immaginazione. Solo quando seguiamo la guida del Maestro un passo alla volta potremo liberarci del vecchio universo. Il processo di fare le tre cose è il processo di assistere il Maestro nella rettifica della Fa e il processo di ripulire noi stessi e di salire nella nostra pratica di coltivazione. È di suprema importanza fare le tre cose bene.

Versione cinese su: http://minghui.ca/mh/articles/2005/11/11/114037.html
Versione inglese su: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/29/67370.html