Insegnamento della Fa alla conferenza della Fa di Atlanta 2003

Buongiorno a tutti! (Studenti: Buongiorno, Maestro!)

Ci sono alcune conferenze della Fa a cui io partecipo, mentre ad altre forse no. Voi tutti avete notato che ora i discepoli della Dafa sono diventati più maturi. Nel convalidare la Fa ed in questo sentiero di divinità, tutti voi sapete cosa fare. In un momento del genere, meno io parlo e meglio è per tutti voi. E perché dico questo? Perché questo periodo di tempo è stato concesso specificatamente a voi perché possiate temprarvi, questo periodo di tempo è stato concesso specificatamente a voi perché possiate costituire la vostra possente virtù. Quindi non posso sempre permettere che voi continuiate ad agire senza riflettere con la vostra testa, e che non tracciate il vostro proprio sentiero mentre state convalidando il vostro Frutto di Realizzazione. Se siete sempre guidati dal Maestro, se continuo a dirvi cosa fare per quel che riguarda cose specifiche nella convalida della Fa, questo non funziona. Una volta raggiunto il Perfetto Compimento, il vostro Frutto di Realizzazione ed il vostro livello non sono bassi. In altre parole, le responsabilità che voi avrete nei confronti dei futuri esseri viventi sono enormi. Allora, in questo caso, se non possedete quella potente virtù, se non avete tracciato il vostro sentiero e non sapete come agire quando si tratta di fare cose autonomamente, non funzionerà. Quindi vi ho concesso di proposito questo tempo per darvi un'opportunità di temperare voi stessi e diventare maturi.

Infatti, sto osservando e sorvegliando silenziosamente. Per il fatto che state tutti coltivando, avete ancora attaccamenti umani. Avete attaccamenti umani e per questo siete in grado di coltivare; avete attaccamenti umani, quindi essi si manifesteranno. Allora, in tutto quello che fate per convalidare la Fa, compreso quello che fate in gruppo e quello che fate da soli, voi dovete ragionare con la vostra testa e cercare di trovare il modo per risolvere i problemi difficili. E quando riflettete sulle cose, l'avere usato le nozioni umane o i pensieri retti di un coltivatore determinerà i diversi risultati che otterrete. Lo stesso vale quando cooperate per fare le cose ed anche quando discutete le cose, e vi mettete persino a polemizzare su certe questioni. Questo è dovuto, naturalmente, agli attaccamenti umani che avete. Ma c'è qualcosa di positivo in questo. Quando discutete, potete accorgervi dei vostri attaccamenti e delle vostre mancanze. Se riuscite a mettere la Fa al primo posto, dimenticare voi stessi, ed affrontare i problemi con pensieri retti, sarete in grado di prendere velocemente una decisione e fare bene le cose convalidando la Fa. A paragone degli anni scorsi, ora le cose vanno piuttosto bene. Siete tutti veramente maturati. Oggi non voglio parlarne più. Vorrei principalmente parlare del chiarire la verità.

Non appena viene fuori la questione di chiarire la verità, molti praticanti pensano, "Quando chiariamo la verità, il nostro obiettivo è di denunciare il male, eliminarlo, metterlo in luce in modo che la gente del mondo possa vederlo chiaramente, quindi il male non avrà più nessun luogo dove nascondersi." Questo è ciò che dobbiamo fare, ma non è il nostro principale obiettivo. Il principale obiettivo nel chiarire la verità è salvare esseri viventi.

Ogni discepolo della Dafa si assumerà in futuro responsabilità enormi. Ci sono così tanti esseri viventi che hanno bisogno di essere salvati da voi - ci sono così tante vite che hanno bisogno di essere salvate da voi. Durante questo periodo, voi stessi dovete armonizzare e completare quello che è necessario al vostro stesso Frutto di Realizzazione ed a innumerevoli esseri viventi. La vostra potente virtù e tutte le cose divine sono incluse. Per questo dico spesso che se siete in grado di fare le tre cose che i discepoli della Dafa devono fare bene convalidando la Fa, allora ogni cosa sarà compresa in esse. Per questo affermo che il vostro obiettivo più importante nel chiarire la verità è quello di salvare nel processo un numero ancora maggiore di esseri viventi. È questa la cosa più importante ed è anche il vero scopo del chiarire la verità.
Durante la persecuzione, senza contare le disposizioni delle vecchie forze, senza contare quanto perversamente abbia agito la gente malvagia nel mondo e quanto furiosamente gli esseri malvagi in ogni dimensione abbiano perseguitato i discepoli della Dafa e quante persone nel mondo abbiano avvelenato, avete mai considerato questa cosa: sono essi in grado di danneggiare la Dafa? Assolutamente no. E voi avete potuto constatare che dopo avere sperimentato la più malvagia persecuzione della storia, che sta durando da quattro anni, oltre ai discepoli della Dafa che si stanno temprando e diventando più maturi, più lucidi e più calmi nell'affrontare la persecuzione - voi siete diventati sempre più razionali, i vostri retti pensieri sono diventati sempre più forti, ed il momento in cui ritornerete alle vostre posizioni si sta sempre più avvicinando - oltre a questo, che altro c'è? Non è questo il punto? Quei discepoli della Dafa che sono stati uccisi nella persecuzione non hanno forse raggiunto il Perfetto Compimento? È vero che una parte dei nostri studenti ha smesso di coltivare durante la persecuzione. Se non sono sufficientemente bravi saranno passati al vaglio e quello che rimarrà sarà oro.

Naturalmente, quando un essere studia la mia Dafa mi prendo cura di lui e lo considero un discepolo della Dafa, un praticante. Se loro stessi non sono veramente in grado di entrarci, allora è un problema loro. Quindi tutti dovete essere chiari su questo punto. Sia che si tratti dell'intera persecuzione o di queste pianificazioni fatte dalle vecchie forze, in realtà ho tenuto conto di quelle cose quando ho progettato la mia rettifica della Fa tanto tempo fa. Non possono danneggiare la Fa. Non riconosco questa persecuzione. Questo è certo. È consentito loro di controllare e perfino di picchiare a morte un essere che ha ascoltato la Fa ed ha coltivato nella mia Dafa? Sicuramente dovranno pagare per questo in futuro. E ci sono indubbiamente anche altri fattori in gioco. Ma non hanno in verità il coraggio di toccare quelli che sono davvero riusciti a fare bene. Non possono toccare quelli che si sono opposti a quello che le vecchie forze avevano disposto per loro e chi ha pensieri retti molto forti. In altre parole, durante questo periodo, per quanto malvagia sia la persecuzione, se i discepoli hanno la mente retta, se i loro pensieri retti sono forti, e se valutano ogni cosa con mente lucida e con calma, eviteranno tante perdite.

Dovete aver chiaro che la coltivazione di un discepolo della Dafa consiste nell'uscire dall'umano; nell'uscire dal vecchio colossale firmamento che è vincolato da tutti i fattori che sono la conseguenza di infiniti, numerosissimi, innumerevoli esseri di questo vecchio cosmo; è per ottenere una nuova vita, emergendo da un ambiente che è giunto alla fine della fase finale del processo di formazione - stasi - degenerazione - distruzione del colossale firmamento. Chi è in grado di uscirne? È veramente difficile sfuggire a tutto ciò ed entrare realmente nel futuro. In effetti, le difficoltà in cui vi siete imbattuti coltivando in mezzo alla persecuzione, sono cose che si manifestano qua tra gli umani. Ma in realtà, in altre dimensioni che la gente del mondo non può vedere e che sono al di là di questo ambiente di gente comune, le cose sono ancora più intense. Si tratta del processo sbalorditivo e sconvolgente di un'immensa disintegrazione e reintegrazione. Gli esseri viventi dell'intero cosmo stanno tenendo d'occhio questo evento. E lo stanno tenendo d'occhio innumerevoli, sconfinate divinità. Sono compresi in tutti questi colossali cambiamenti i fattori dei discepoli della Dafa che convalidano la Fa. Quello che si manifesta nel mondo umano sono le tre cose che voi state facendo attualmente. In quanto alla condotta del male, quello è in uno stato irrazionale e delirante prima della sua disintegrazione, e sta fornendo ai discepoli della Dafa i presupposti per raggiungere il Perfetto Compimento.

Chiarire la verità mentre sono in corso questi enormi cambiamenti è già diventata la via principale per salvare esseri viventi e la gente del mondo, quindi in questa azione si riflettono la saggezza che la Dafa vi ha dato e l'immensa capacità di cui la Fa vi ha fornito. Il vostro chiarire la verità inevitabilmente provoca una specie di reazione a catena. Quando una persona apprende la verità, essa realizza, "Oh, è così che stanno le cose - la Dafa è meravigliosa." Qualcuno che è venuto a conoscenza della verità potrebbe voler coltivare, qualcuno sarebbe solidale, ed altri offrirebbero sostegno con azioni concrete. Queste reazioni che si verificano chiarendo la verità si diffondono da persona a persona, da cuore a cuore. Gli elementi negativi stanno perdendo terreno. La Dafa e gli elementi retti stanno coprendo e rinforzando ogni cosa, e nello stesso tempo, in termini di persecuzione, questo determinerà dei cambiamenti nella società e in tutti i campi e la gente malvagia non avrà in tal modo nessun seguito e agli esseri malvagi non resterà nulla da sfruttare. Questa è l'inevitabile conseguenza. Le cose appaiono ordinarie e normali quando chiarite la verità, ma l'effetto è enorme.

In realtà, avete tutti visto che nel corso del chiarire la verità da parte dei discepoli della Dafa, la gente del mondo è cambiata. Adesso è completamente diverso dall'epoca in cui iniziò la persecuzione, il 20 luglio del 1999. E non è solo la gente del mondo che sta riacquistando lucidità, anche altri esseri viventi e fattori materiali stanno attraversando questi stessi cambiamenti. In altre parole, la situazione è completamente diversa. Naturalmente, non è che il male ha smesso di perseguitare, ma quei fattori che le vecchie forze avevano predisposto, sono stati eliminati fino a diventare sempre meno numerosi, ed il male non ha più molta forza. Pur non avendo molta forza, finché esiste è ancora molto malvagio e molto cattivo. Ma il male non ha più molta potenza e non sono più presenti quei fattori ambientali di cui ha bisogno, per cui non è più in grado di controllare molte persone del mondo od altri esseri viventi. E allora quando la gente del mondo e tutti gli altri esseri viventi non sono più sotto il controllo del male, a quel punto, per voi chiarire la verità diventa molto più facile. E se lo fate molto bene, allora la gente del mondo e gli esseri viventi si risveglieranno. E quando gli esseri viventi si risvegliano, il male non ha più alcun seguito e non può agire senza freno. La gente gli si opporrà e lo isolerà, ed il male non sarà più in grado di fare le cose a suo piacimento, dato che nessuno lo ascolterà. Questa è l'attuale tendenza, questo è il cambiamento che si è creato nel processo di salvare esseri viventi.

In realtà, vi ho sempre detto che in passato un praticante non si preoccupava assolutamente di quello che la gente del mondo diceva di lui. Sia che dicessero che era buono o che era cattivo, per lui si trattava soltanto dell'opinione di esseri umani, non di divinità. In effetti, sono esistiti molti personaggi nella storia che sono stati giudicati negativamente dalla gente del mondo e perfino nei libri di testo scolastici e nei resoconti storici è scritto così, ma è possibile che essi siano diventati divinità. Mentre ci sono altri che la gente del mondo ha innalzato al ruolo di modello ma che dopo la morte sono finiti all'inferno. Questo perché quando la gente parla del bene e del male si basa esclusivamente su interessi umani. La logica umana è capovolta: quando la gente pensa che qualcosa è buono, non è detto che sia veramente buono e quando la gente pensa che qualcosa è cattivo, non è detto che sia veramente cattivo. In altre parole, i coltivatori non badavano a quello che diceva la gente. Ma la rettifica della Fa di oggi è diversa, il giudizio positivo o negativo sulla Dafa e sui discepoli della Dafa determina il futuro delle persone. Nell'attuale campagna persecutoria, in particolare la persecuzione dei discepoli della Dafa, questa repressione provocata dal male - sta interferendo con me e con la rettifica della Fa stessa, quindi è diverso dalla coltivazione del passato. Perseguitare i discepoli della Dafa è decisamente una colpa e tutti coloro che ne sono coinvolti pagheranno per questo - nessuna vita che ne abbia preso parte può sfuggire.

Il cosmo sta attraversando la rettifica della Fa, quindi pensateci tutti, durante la rettifica della Fa l'intero cosmo, dai livelli microcosmici alla superficie, sta incessantemente avanzando. Per quanto grande sia il gigantesco corpo cosmico, per quanti esseri viventi contenga, sia che siano vite o non lo siano, che abbiano o non abbiano pensieri, che abbiano o non abbiano uno scopo, che siano esistenti o non lo siano, nulla può sfuggire a questo, perché tutto quanto in futuro dovrà essere rinnovato completamente. È particolarmente così per gli esseri umani del mondo e per tutti gli esseri in superficie, essi non hanno alcuna via di fuga. La rettifica della Fa coinvolge anche tutti gli esseri di livello elevato e adesso nessuna divinità osa più dire che la rettifica della Fa non la riguarda. Naturalmente adesso nessuno ha più il coraggio di affermarlo e nessuno può sfuggire a questo. Quindi durante la rettifica della Fa si deve fare una stima completa di ciò che ciascuna vita ha fatto. Non è che se qualche vita ha fatto qualcosa di male sarà distrutta e tutto finisce qua. Non è così. Deve comunque pagare per tutto il male che ha fatto attraverso un processo di completa distruzione. Tratto gli esseri viventi con la più grande misericordia. Per quanto grave sia il peccato o per quanto grande sia l'errore che ciascuna vita ha commesso nella storia, potrei passare sopra alle loro colpe ed ai loro peccati e rimuovere i loro peccati. La premessa è che durante la rettifica della Fa voi non interferiate; vi salverei anche se non aveste fatto niente. Ma quando qualcosa interferisce con la rettifica della Fa, quello che lo aspetta è l'eliminazione. E quelli che hanno commesso i peccati più gravi devono pagare per tutto quello che hanno fatto attraverso un processo di eliminazione. Quanto più si sono resi colpevoli, tanto più devono pagare; dovranno pagare in base alla gravità di quello che hanno fatto. Quindi questa volta, quando si tratta degli esseri malvagi che hanno interferito con la rettifica della Fa, per quanto perversi essi siano, quello che dovranno affrontare è una fine terribile come non si è mai vista prima nel cosmo. E questo include le stesse vecchie forze. Anche se erano convinte di star cooperando per il bene della Dafa, in realtà stavano valutando le cose basandosi sui loro concetti. Non esaminarono mai se stessi e non usarono mai la rettifica della Fa per valutare se stessi, o la Fa per valutare se stessi. Dato che il futuro è questa Fa e gli esseri viventi del futuro sono creati da questa Fa, cosa si può usare, meglio di questa Fa, per valutare le cose?

Allora quando si tratta della questione di chiarire la verità, data la sua importanza, voi dovreste affrontarla con maggior calma ed equilibrio e dovreste avere una comprensione ancora migliore delle diverse opportunità, modi di affrontare le cose e formalità che incontriamo mentre chiariamo la verità. Voi tutti dovete fare attenzione a questo. Come sapete, quando diffondo la Fa non faccio caso al gruppo sociale di appartenenza della persona e non faccio differenza tra ricchi e poveri, tra le varie professioni o alla posizione sociale della persona. Non guardo a nient'altro che al suo cuore. Voi dovreste fare altrettanto quando chiarite la verità. Non pensate che sia qualche personaggio importante, creando per voi stessi un ulteriore ostacolo mentale, come se foste lì per domandare il suo aiuto. In realtà siete voi che state salvando lui, dandogli un'opportunità di scegliere il suo futuro. Questo è certo. Quindi dovreste ritenere essenziale il chiarire la verità per salvare la gente del mondo.

Tutto quello che i discepoli della Dafa stanno facendo oggi e tutto quello che incontrate nella società, posso dirvelo, voi state salvando esseri viventi. Per cui, non importa il tipo di persona che voi incontrate, lo strato sociale a cui appartiene o la sua professione, non pensate che state semplicemente spiegandogli la verità solo perché il male sta perseguitando i discepoli della Dafa. Vi dirò, salvare esseri viventi è la cosa più importante e chiarire la verità è la via per salvare la gente. Quando le persone comprendono i fatti e si rendono conto di quanto sia perversa la persecuzione, sapranno naturalmente cosa fare. E se poi domandate il loro sostegno o di fare qualcosa a riguardo, sono loro che stanno scegliendo un futuro. E in quanto a quella gente che è stata ingannata nella persecuzione, oltretutto, come potreste non concedere loro una possibilità? Se non spiegate loro i fatti perderanno il loro futuro per sempre.

Inoltre, a quelle persone che incontrate per caso, che incontrate nella vita quotidiana e che incontrate nel lavoro, dovreste chiarire loro la verità. Anche quando nella vostra vita di tutti i giorni passate vicino a qualcuno così di sfuggita da non avere la possibilità di parlargli, dovreste comunque comunicargli la vostra compassione e bontà. Non lasciatevi sfuggire quelli che devono essere salvati, specialmente chi ha relazioni predestinate. Molti discepoli della Dafa quando stanno chiarendo la verità dicono: "Adesso sto andando a chiarire la verità", come se in quel momento stessero andando a chiarire la verità, ma non chiarissero la verità negli altri momenti. Mettete il salvare esseri viventi in ogni singola cosa nella vostra attuale vita di tutti i giorni. Se voi tutti poteste capire e davvero rendervi conto della sua importanza, penso che probabilmente salvereste un maggior numero di esseri viventi. Adesso la gente del mondo sta gradualmente diventando più lucida e l'effetto del chiarire la verità adesso è ancora più forte. La presa che quegli esseri malvagi hanno si sta riducendo sempre di più, quindi voi dovete avere una comprensione chiara di questa questione.

Ci sono alcuni studenti che in privato stanno diventando amici e fratelli - "noi facciamo le cose insieme, noi siamo un piccolo gruppo" e spesso parlano di un sacco di cose inutili, sprecando molto tempo. In questo momento ogni minuto ed ogni secondo sono cruciali. Se vi fate sfuggire questo periodo di tempo, voi perderete tutto. La storia non si ripete. La storia del cosmo e del Triplice Mondo ha attraversato così tanti lunghi, lunghissimi anni - che cosa stavano aspettando gli esseri viventi? Per che cosa sono qui? Esattamente per questi pochi anni! Ciò nonostante ci sono studenti della Dafa che stanno sprecando la loro vita durante questi pochi anni, senza sapere cogliere l'occasione. E tuttavia voi avete una così enorme responsabilità nei confronti degli esseri viventi e della storia!

Si, certi studenti non sono ancora abbastanza consapevoli e pensano che l'avere ottenuto la Fa sia stata una semplice casualità. "Anch’io ho veramente questa immensa responsabilità storica? Anch’io ne sono all'altezza?" In realtà non c'è nemmeno bisogno di chiederlo, l'ho già spiegato nella Fa. Non tutti possono coltivare in questa Dafa che sto insegnando oggi. Come mai così tante persone non possono entrarci? Naturalmente, ci sono molti nuovi studenti che adesso stanno gradualmente entrando e questo è grazie al vostro chiarire la verità. È come una chiave maestra che sblocca quel fattore delle vecchie forze che sigilla la gente del mondo impedendole di imparare la Fa. Solo il vostro chiarire la verità può provocare questo effetto. In altre parole, non tutti possono ottenerla. Nel regno umano le manifestazioni sono davvero piene di cose vere e false, il vero stato del cosmo non può essere mostrato e le particolari condizioni dei discepoli della Dafa e della gente del mondo non possono essere completamente rivelate. Dopo tutto, si coltiva nella confusione - si tratta di coltivare proprio in uno stato così e di uscirne. Non sottovalutate voi stessi. Ogni discepolo della Dafa, purché coltivi questa Fa, dovrebbe fare le cose che i discepoli della Dafa sono tenuti a fare.

In realtà, ho detto che per quel che riguarda una persona comune che ha fatto del bene per la Dafa in questo periodo, in questo momento cruciale, anche questa persona può raggiungere il Perfetto Compimento diventando una divinità, per non parlare di voi che state coltivando la Dafa e state facendo ciò che i discepoli della Dafa dovrebbero fare e state facendo tutto in una condizione difficile. Non ci sono grandi cambiamenti in superficie, ma si manifestano nelle altre dimensioni e questa è precisamente la differenza tra gli umani e le divinità. I cambiamenti sono colossali. Questo luogo di esseri umani è avvolto nell’illusione, il vero stato delle cose è totalmente diverso da quello che si manifesta qui in questo luogo umano. Solo quei discepoli della Dafa che sono rimasti indietro nello studio della Fa, manifesteranno una mancanza di diligenza e si sentiranno scoraggiati, al punto da non rendersi conto di quanto sia prezioso questo tempo e da non usare bene il loro tempo per fare ciò che un discepolo della Dafa dovrebbe fare.

Anche adesso, in effetti, ci sono alcuni studenti che non stanno andando molto bene con lo studio della Fa. Essere in grado di studiare bene la Fa è la garanzia fondamentale per il vostro Compimento, è la garanzia fondamentale per il vostro emergere da qui. Tutti gli esseri sono stati forgiati da questa Fa, incluso il vostro futuro. In quanto ai futuri esseri viventi del cosmo, poiché molte, molte vite sono state spazzate via durante la rettifica della Fa, molti luoghi nel cosmo sono vuoti. Ma non rimarranno vuoti per sempre. La Dafa sta forgiando tutte le nuove vite di cui c'è bisogno. Le vecchie vite possono rinnovarsi soltanto dopo essersi assimilate a questa Fa ed in questo modo entrare nel futuro. Tutte le vite sono comprese.

In realtà, in questo momento l'insieme della rettifica della Fa sta già affiorando sempre di più in superficie. Gli ultimi fattori rimasti non possono più essere definite vite, non possono essere definiti in alcun modo, non c'è linguaggio per esprimere ciò che sono e non c'è concetto per descriverli, ma ogni cosa è in questo processo finale della rettifica della Fa. In realtà, se dovessimo usare i concetto di "cosmo" e "oltre il cosmo" per descriverlo, la rettifica della Fa corrisponde già al concetto di "oltre il cosmo". Questo significa che la rettifica della Fa sta adesso creando quei fattori che permettono al firmamento di esistere e persino i fattori nei fattori.

Detto questo, attualmente non lo potete ancora percepire, ma dall'attuale situazione della convalida della Fa dei discepoli della Dafa, appare evidente che la situazione è cambiata. Il male non può più essere sostenuto e questo perché le vite ed i fattori malvagi sono stati distrutti e ne sono rimasti solo pochi, non c'è paragone con come erano le cose il 20 luglio del '99. Vi ho descritto come era allora: esseri malvagi da altre dimensioni attaccati ad ogni filo d'erba e ad ogni pianta. Camminando per la strada, i rami degli alberi potevano sferzarvi il viso, l'erba poteva farvi inciampare e l'aria era pervasa di malvagità. Non è che tutto questo fosse realmente diventato malvagio, si trattava dell'effetto di vite cattive e di fattori che erano stati spinti giù nel Triplice Mondo durante la rettifica della Fa. I fattori malvagi erano semplicemente ovunque. Si attaccavano a qualsiasi cosa, commettendo le peggiori cose nel Triplice Mondo e tra gli esseri umani. Se questa rettifica della Fa non fosse stata fatta in due fasi e invece l'avessi fatta in un solo passaggio, allora l'ondata della persecuzione sarebbe stata globale, proprio come aveva predetto il profeta europeo: nel 1999, il Re del Terrore sarebbe disceso dai cieli, e la gente in ogni parte del mondo avrebbe avvertito la furia della persecuzione. Questa volta, all'arrivo del male, altri paesi nel mondo ed altre nazioni non hanno sperimentato la malvagità della persecuzione contro il Falun Gong iniziata nel '99, perché questo è stato realizzato in due fasi; avere altre nazioni e più gente nel mondo che coltiva la Dafa è qualcosa che succederà nel passo successivo. Anche voi avete visto che adesso è coltivazione dei discepoli della Dafa nel Periodo della Rettifica della Fa e le cose non sono rivolte ad un numero maggiore di persone nel mondo. E’ per questo che la persecuzione contro i discepoli della Dafa come quella in Cina non si è verificata in altri paesi e quindi altre nazioni non hanno sperimentato una malvagità così grande. Ma poiché i fattori malvagi in quel momento erano veramente tantissimi, gli studenti della Dafa, di qualunque nazione fossero, hanno avvertito una pressione mentale.

Attualmente la situazione non è più così. L’insieme della rettifica della Fa sta eliminando fattori negativi in gran numero e i discepoli della Dafa hanno chiarito la verità mentre convalidavano la Fa, oltre a inviare pensieri retti per purificare continuamente se stessi ed estirpare il male in altre dimensioni, come tutte le altre cose che voi avete fatto convalidando la Fa. Tutto questo sta distruggendo quegli esseri malvagi e quei fattori predisposti dalle vecchie forze ed ha avuto un effetto piuttosto notevole. Quando i pensieri retti di un discepolo della Dafa sono forti, la sua presenza nel mondo ha un effetto positivo. Quindi guardate tutti – non è vero che la quantità dei fattori negativi ancora presenti ora si è ridotta? Non è più paragonabile alla situazione del 20 luglio '99.

Tuttavia, per quanto quegli elementi malvagi siano diminuiti, i rimanenti sono ancora piuttosto malvagi. Dicevo sempre nel passato: più si avvicina alla superficie, meno potente è, ma più si avvicina alla superficie, più cattivo diventa. Compensa l'indebolimento della sua forza con una maggiore cattiveria in superficie ed il male appare ancora piuttosto malvagio. Ma voi avrete notato che l'ambiente è già cambiato. Il male può essere sostenuto soltanto in quei luoghi direttamente controllati da quel malvagio capobanda - quei luoghi senza speranza dove la gente malvagia continua a fare del male. In questo momento non può nemmeno essere sostenuto alla superficie della società della Cina Continentale; il male ha effettuato la repressione di nascosto e hanno paura che la gente del mondo lo veda. In realtà, tutte le forze rette lo stanno sterminando ed il male è terrorizzato. Non hanno il coraggio di agire allo scoperto e stanno portando avanti la repressione di nascosto. Temono che più gente nel mondo venga a conoscenza delle malvagità da loro compiute e quelle cose non possono tollerare la luce del giorno. Non permettono nemmeno che i quadri - persino quadri di alto rango nel Governo Centrale - ne siano informati. Stanno persino mentendo e nascondendo la persecuzione all'interno. Ma si tratta soltanto di quei pochi malvagi, di quella feccia della società che spingono quella gente spregevole sotto di loro a mettere in atto quella malefica persecuzione. Fanno il possibile per nascondere gli spregevoli mezzi che hanno usato nella persecuzione e stanno anche fornendo dei rapporti falsi ai quadri del Governo Centrale e stanno usando menzogne per sostenere la malefica persecuzione. Il male ora è stato eliminato in misura massiccia e sembra che le persone malvagie non possano più agire selvaggiamente. In passato, quando il male era scatenato, c'erano innumerevoli spiriti corrotti che lo sostenevano perché potesse agire selvaggiamente e persino quando altri erano venuti a conoscenza della verità dei fatti non osavano parlare apertamente. Intorno al 20 luglio del '99, quando quel capobanda stava imperversando facendo un putiferio per ottenere ciò che voleva, nessuno osò intromettersi. A quel tempo i fattori malvagi che lo sostenevano erano davvero così numerosi e voleva proprio sopprimere (il Falun Gong). La situazione è diversa da come era nel passato, tutti i fattori disposti dalle vecchie forze sono stati rimossi e si sono ridotti ed anche l'ambiente nel mondo umano ora è cambiato. Non importa quanto scatenate siano le persone malvagie, per loro è finita.

Ma in questo periodo voi tutti avete visto quante vite hanno peccato contro la Dafa (e questo non include coloro che hanno commesso i peccati peggiori e i più perfidi). Le cose sono concluse dopo che hanno compreso i fatti? Non è così semplice. Ma, quando voi aiutate qualcuno a comprendere le cose chiarendo la verità, questo significa concedergli una possibilità. Se veramente ha un pensiero retto, questo gli dà la possibilità di espiare i suoi peccati. Qualsiasi cosa una persona abbia fatto, questo va ripagato - si tratta di una legge del cosmo e tutti gli esseri sono ad essa soggetti. All'inizio della persecuzione, quante persone hanno collaborato per causare la situazione malvagia di quel momento? Se la gente non avesse esercitato quel ruolo e nessuno avesse detto o fatto nulla, si sarebbe forse potuto creare quell'ambiente malvagio di allora? Sia che fossero in Cina o all'estero, fintanto che hanno giocato un simile ruolo in quel processo e hanno dato impulso alla persecuzione, hanno aderito con parole e azioni e devono pagare per questo. Nessuna vita può sfuggire, a meno che non abbia ripagato per le perdite inflitte alla Dafa ed ai discepoli della Dafa.

Le divinità dell'intero cosmo stanno fissando, con gli occhi sbarrati. Sconfinate, innumerevoli divinità stanno guardando questa piccola Terra, osservando attentamente ogni pensiero di ogni vita. Hanno persino paura di sbattere le palpebre, perché non vogliono perdere un solo istante o lasciarsi sfuggire un solo pensiero di una persona. Questa volta, ho parlato di queste cose per dire a voi di comprendere con calma, con lucidità e in modo migliore ciò che attualmente state facendo. Qualunque cosa stiate facendo, i discepoli della Dafa devono dare la priorità assoluta al convalidare la Fa.

Ma voi dovete chiarire la verità con razionalità ed in linea con la logica ed il modo di ragionare della gente. Se ne parlate in modo strano e ultraterreno, senza che sia per niente basato sulla logica e i modi di pensare delle persone e senza considerare che la gente lo possa accettare o meno, allora state esercitando un effetto dannoso ed il risultato che ottenete è l'opposto. Dovete farlo con razionalità e con lucidità. Quando chiarite la verità alle persone dovete considerare il loro livello di accettazione. Sarete in grado di vedere ed osservare questo, quindi dovete fare bene quando chiarite la verità. Non andate semplicemente a parlare per pura formalità. Quando parlate a qualcuno dovete fare in modo che lui comprenda. Certamente, ci sono quelli che non possono assolutamente essere salvati, dato che sono andati completamente dalla parte opposta. Una persona di questo tipo non ha più niente di retto e quando voi le parlate, lei o lui non può accettarlo, perché quando ne accetta una piccola parte, una sua piccola parte viene distrutta. Un po' di accettazione significa che un po' di lei o lui viene distrutto. Se la accetta completamente, allora viene completamente distrutto, perché è malvagio. Quindi ci sono quelli che non possono essere salvati, ma si tratta di una piccolissima minoranza, alla fine.

Ci sono anche alcune persone che, anche se voi volete salvarle, come ho detto prima, anche se avete dato loro una possibilità e loro hanno capito, devono comunque ripagare i loro debiti. È così che funziona. Questo è dal punto di vista dei principi della Fa. Ma voi non dovreste preoccuparvi di queste cose, in quanto discepoli della Dafa coltivate la benevolenza e dovete essere compassionevoli con gli esseri viventi. In quanto a come quelle vite debbano ripagare i loro debiti, naturalmente c'è la Fa che lo stabilisce. Che lui debba o meno rimanere viene stabilito dai criteri della Fa. Quindi, come discepoli della Dafa, fate semplicemente del vostro meglio per salvarli; è tutto.

Perché dovreste salvarli? Ho detto prima che gli esseri viventi del mondo di oggi sono diversi dalle altre vite nella storia e sono diversi dalla gente del passato. Per qualsiasi vita, giungere in questo mondo ed entrare in questo mondo d’illusione, è davvero terrificante. Lui è una divinità, solo un attimo fa quando l'avevate visto egli era una magnifica divinità, ma una volta giunto in questo mondo, entra in un corpo umano e la sua mente viene ripulita, quello fa veramente paura ed ora è difficile riconoscerlo; quindi basandovi sulle sue azioni, voi non potete vedere l'origine della sua vita e non potete vedere la differenza tra lui e la natura della sua vita in passato.

Questo è ciò di cui ho voluto parlare. In realtà volevo solo parlare con voi del chiarire la verità. Volete ancora parlare con me di alcuni argomenti, quindi credo che userò il tempo che abbiamo davanti per rispondere ad alcune delle vostre domande. Se avete una domanda da fare potete scriverla su un pezzo di carta. (Applauso) Non mettiamoci troppo tempo perché nella conferenza di condivisione delle esperienze ci sono ancora persone che devono tenere i loro discorsi.

Domanda: Gli studenti di Pechino mandano i loro saluti al Maestro. (Maestro: Tralascio di leggere questa parte). Quando la rettifica della Fa sarà terminata, o in altre parole, proprio prima di conseguire la Perfezione, saremo in grado di vederLa? Se non accadrà, me ne rammaricherò in eterno. Non so se questo pensiero sia corretto. Questo mio desiderio si potrà avverare?
Maestro: Non mi stai vedendo proprio qui adesso? (Tutti ridono) Tu vuoi vedere la mia Vera Immagine. (Il Maestro ride) Coltiva bene te stesso. Ogni discepolo della Dafa sarà in grado di vederla, a condizione che consegua la Perfezione. (Applauso) I discepoli della Dafa non soltanto hanno il tipo di relazione predestinata che voi avete oggi, una relazione che innumerevoli esseri viventi non hanno, ma in realtà ho predisposto per il vostro futuro una gloria eterna e perenne.(Applauso)

Domanda: I discepoli della Dafa della città di Wuhan, Provincia di Hubei, hanno nostalgia di lei e le mandano i loro saluti.
Maestro: Grazie! (Applauso)

Domanda: Certe persone dicono che il Falun Gong è buono. Ma non sono disposti ad aiutare i praticanti, per esempio quando cerchiamo di mettere i nostri giornali in quei posti, o quando non annunciano il nome della Dafa durante certe attività. Se quelle persone non sono in grado di cambiare, cosa ne sarà di loro?
Maestro: In realtà, alcune persone non hanno ancora capito chiaramente la Dafa in questo momento. E questo vale soprattutto per coloro che sono stati profondamente ingannati durante questa malvagia persecuzione. Se i discepoli della Dafa non sono capaci di sciogliere quei nodi nella mente di quelle persone quando chiariscono la verità, è possibile che esse siano ancora nel processo di conoscere la Dafa e che per ora non possano essere giudicate in modo definitivo. Adesso non si può dire che siano buone e non si può dire che siano cattive. Forse non abbiamo fatto tutti abbastanza nel chiarire la verità.

Domanda: Come dovremmo interpretare "La grande rivelazione della verità sbalordirà il mondo"?
Maestro: In effetti, ho usato un termine delle divinità, "sbalordimento". Provate tutti ad immaginare gli immensi cambiamenti dell'intero cosmo. Soltanto qui tra gli umani, nel prossimo stadio, molte persone malvagie saranno eliminate ed il loro numero sarà considerevole e terrificante. All'inizio le persone si sentiranno sconvolte, mentre alla fine diventeranno intorpiditi. In che stato si trova una persona quando vede cadaveri disseminati ovunque nella strada? Le cose in cui le persone non credono e che storicamente sono state ritenute superstizioni si manifesteranno tutte. La gente comprende questo mondo materiale attraverso i concetti scientifici moderni. Quando scoprirà che non è così, cosa penserà? Quando le cose in cui non credono compariranno tutte, in che stato si ritroverà? Le persone si renderanno conto che le divinità esistono veramente. Oh! Si scopre che i discepoli della Dafa sono tutte divinità. Si scopre che tutto quello che i discepoli della Dafa hanno detto è vero! All'inizio avranno ancora quei pensieri e poi, mentre soffriranno per scontare i loro peccati, le persone gradatamente smetteranno di pensare. Sarà veramente "lasciare il mondo sbalordito".

Domanda: Vorrei scrivere un resoconto storico della Falun Dafa e registrare vari tipi di avvenimenti che si sono verificati da quando il Maestro ha iniziato a diffondere la Fa.
Maestro: Penso che sarebbe apprezzabile se i discepoli della Dafa potessero realizzare qualcosa del genere. Tu potresti farlo. Ma questo impegno richiede molto tempo e sforzo. Le tre cose dei discepoli della Dafa sono tutte essenziali. Bilancia bene il tuo tempo.

Domanda: Mi potresti indicare se posso scrivere ad un livello leggermente più alto riguardo ai pensieri retti e le azioni rette dei discepoli della Dafa nel convalidare la Dafa? Questo non trascenderebbe la Dafa?
Maestro: Per quanto elevato sia il livello in cui scrivi, non puoi trascendere la Dafa, (tutti ridono) perché è semplicemente immensa. Le cose che potete conoscere sono soltanto quello che si può manifestare nella società umana ordinaria e quelle cose che i nostri discepoli della Dafa hanno fatto con le azioni umane per convalidare la Fa. Non ci dovrebbe essere alcun problema nel scriverle. Dopo averlo completato, potresti sentire l’opinione degli altri e in questo modo probabilmente alcune cose saranno fatte ancora meglio.

Domanda: Una volta scrivevo racconti di arti marziali che avevano a che fare con la coltivazione. È corretto usare la forma del racconto di arti marziali per esporre principi più elevati? Come posso realizzare un'opera più raffinata in termini di espressività artistica in modo che la gente del mondo possa accettare dei concetti corretti sulla coltivazione senza accorgersene?
Maestro: Penso che se vuoi scrivere un resoconto storico sia meglio adottare un approccio più serio. Scrivere letteratura fantastica va bene. Ma se converti questa intera Dafa in un'opera di fantasia, mi sembra che l'espressione romanzata non sia del tutto appropriata. Ritengo che mettendolo in forma di un resoconto storico, non guasterebbe descrivere più dettagli specifici e rendere più realistici i personaggi. Con un'opera di fantasia, se è incentrata su un determinato discepolo, una determinata zona, o un determinato episodio, visto che si tratta semplicemente della scelta di un soggetto, allora non c'è problema.

Domanda: Voglio portare al Maestro i saluti dei discepoli della Cina Continentale.
Maestro: Grazie! (Applauso)

Domanda: Agenti speciali approfittano delle lacune che i discepoli della Dafa hanno nelle misure di sicurezza di Internet per perseguitarci. Ma alcuni discepoli all'estero e quelli che sono in posizioni di responsabilità non danno molto peso a questa cosa, che ha causato interferenze e danni alla convalida della Fa e ai discepoli della Dafa. Maestro, la prego di darci qualche indicazione.
Maestro: Penso che tutti dovrebbero fare attenzione a questo aspetto. Anche se non abbiamo nulla da nascondere, non possiamo permettere agli agenti di interferire.

Parlando di agenti speciali, questa professione, che agli occhi delle divinità appare come la professione umana più abietta, rende le persone mentalmente distorte dopo una vita trascorsa ad evitare la luce del giorno e che consiste nell'agire in modo oscuro e nascosto per lunghi periodi di tempo. È in realtà una vita molto dura. E non penso che siano così abili. Poco tempo fa, un discepolo di Taiwan andò a Shanghai e fu arrestato. Quegli agenti segreti della Pubblica Sicurezza videro che aveva paura e cercarono di obbligarlo a diventare un agente segreto. Sappiamo tutti che quelle tattiche sono spregevoli e vergognose e soltanto in luoghi malvagi si agisce in quel modo. In effetti, sapevo da tempo della loro serie di stratagemmi. Prima di fare quel tipo di cose, devono conoscerti bene. Devono persino conoscere i tuoi gusti per quel che riguarda cibo, abbigliamento, zona di residenza e mezzi di trasporto. E questo include arrivare a conoscere i parenti e anche gli amici del soggetto. Poi ti tendono una tranello e ti arrestano. Fin dalla prima seduta, ti spaventano e ti minacciano, facendoti sentire che stai per essere colpito a morte. Poi sfruttano il fattore psicologico della tua paura e ti parlano. Se tu non vuoi parlare, ti renderanno partecipe delle informazioni che hanno raccolto tanto tempo fa. Durante la conversazione, tu hai l'impressione che sappiano già tutto e sembra che siano a conoscenza di cose che solo pochi conoscono. Sotto l’effetto del pensiero della paura, tu hai la forte sensazione che nessuno attorno a te sia affidabile e ti fai questa opinione sbagliata che tutti siano agenti segreti, che nessuno è credibile e che potresti essere assassinato in qualsiasi momento se non soddisferai le loro malvagie richieste. In realtà, stanno approfittando del tuo attaccamento di paura. È uno stratagemma e si tratta di una serie di metodi che vengono usati esclusivamente dalle spie. Naturalmente, nessuno in una nazione democratica, adesso, si azzarda a metterli in atto. Soltanto un regime malvagio si permette di usare quei sistemi diabolici per violare i diritti delle persone. In un paese democratico quella persona sarebbe stata già rinviata a giudizio.

Non abbiate paura delle cose che loro potrebbero fare. Non siate eccessivamente preoccupati di ogni piccola cosa. Ma dovete mantenere vigile la vostra attenzione. Voi dovete pensare di non permettere al male di arrecare danni prima che facciate ciò che dovete fare. È necessario che voi ci pensiate. Non abbiamo niente da nascondere alla gente, non c'è niente di cui abbiamo paura che il mondo venga a conoscenza. E non abbiamo fatto niente di illegale. Ma, in quanto al male, non dovremmo dargli nessuna opportunità di fare cose malvagie. Quando si tratta del male, le cose che i discepoli della Dafa stanno per compiere in un determinato momento non devono essergli rese note. Quindi, molte volte tutti voi dovete veramente fare attenzione a questa questione. Non possiamo permettere che gente malvagia faccia la prima mossa e compia cose cattive prima che voi possiate intervenire. Questo arreca disturbo e rende più difficile per voi chiarire la verità e salvare esseri viventi. Per questo voi dovete prendere queste cose seriamente.

Domanda: 500.000 residenti di Hong Kong sono scesi in piazza per contestare l'Articolo 23. Ma alcuni di loro non conoscono ancora la reale situazione del Falun Gong. È vero che non saranno salvati per il solo fatto di opporsi all'Articolo 23 e che c'è bisogno di chiarire loro la verità più a fondo?
Maestro: Quella malvagia legislazione dell'Articolo 23, che è stata bocciata da tutta la popolazione di Hong Kong, essenzialmente era rivolta ai discepoli di Hong Kong con il fine di perseguitarli. Quindi molte persone a Hong Kong si sono battute per contrastarla. Qualunque fossero le loro intenzioni e motivazioni, sono stati in grado, nello stesso tempo, di giocare un ruolo positivo in questa faccenda. Penso che, in quanto ai residenti di Hong Kong, potete dire che hanno scelto un futuro molto buono per se stessi. Per quel che riguarda il loro atteggiamento verso la Dafa, hanno già cominciato bene. Molte persone conoscevano bene il Falun Gong ed erano contrari esattamente per questa ragione. Hanno creato un fondamento molto buono per essere salvati in futuro. In quanto a quelli che sono ancora poco chiari riguardo al Falun Gong ed alla realtà della sua persecuzione, voi dovreste semplicemente chiarire la verità più a fondo.

Domanda: Quando invitiamo delle grosse compagnie a partecipare al Galà, se non chiariamo la verità e li invitiamo soltanto a celebrare l'Anno Nuovo con i Cinesi, questo non basta, vero?
Maestro: Certo che non basta. Tutto quello che i discepoli della Dafa stanno facendo oggi è al fine di salvare esseri viventi. Per cos'altro potreste farlo? Chiarire la verità in modo aperto e dignitoso è proprio la cosa che i discepoli della Dafa dovrebbero fare. Vi dico anche che tutti gli esseri nel mondo attuale sono venuti per la Dafa. Se volete che un essere comprenda chiaramente questo punto, dovete andare a chiarire la verità per lui. È una chiave universale, la chiave che è in grado di aprire quella cosa che in tutti gli esseri viventi è stata sigillata per lungo tempo e che essi stanno aspettando da più di un'eternità. (Applauso)

In verità, penso che tutto quello che voi, i discepoli della Dafa, state facendo oggi, non lo state facendo per la Dafa e nemmeno lo state facendo per me, vostro Maestro. Lo state facendo per voi stessi. State armonizzando i vostri stessi mondi e stabilendo la vostra possente virtù. State raccogliendo e salvando esseri di cui avete bisogno. Tutti voi state facendo cose per voi stessi. Dal mio punto di vista, come vostro Maestro, devo certamente dirvi di fare queste cose, perché voglio armonizzare tutto per voi e condurvi al successo. Soltanto quando avete bisogno di cose specifiche, allora vi dico di farle.

Anche dal punto di vista della coltivazione della benevolenza e della compassione, voi dovreste fare queste cose. Vi sto solo facendo un esempio. Non si limita al Galà. Vale per tutta una serie di cose che voi affrontate e che dovete fare. Salvare esseri viventi è la cosa più importante. Non dovreste pensare che state facendo delle cose per arricchire il Galà di nuovi programmi, né il loro scopo è quello di portare un piacere momentaneo alle persone. Vi chiedo di salvare esseri viventi. (Applauso) Voi siete in grado di allestire un galà di alta qualità, pervaso della rettitudine della Dafa, questo può di per sé avere la funzione di salvare esseri viventi. Perché non farlo? Non si tratta forse di un'opportunità? (Applauso)

Domanda: Alcuni praticanti rispettano la Dafa dal profondo del loro cuore. Sono anche molto sinceri quando chiariscono la verità. Ma non riescono proprio ad essere all'altezza per quel che riguarda la loro coltivazione individuale e commettono continuamente errori. Loro stessi ne sono disturbati.
Maestro: È probabile che questo succeda. La ragione è che tutti voi comprendete i principi generali della Fa, ma nelle questioni personali quegli elementi residui di gente comune su base individuale possono creare attaccamenti e possono manifestarsi. Può apparire contraddittorio, ma in realtà non lo è. Inoltre, quando gli attaccamenti diventano troppo grandi, emergeranno dei cattivi stati di coltivazione. Quando sorgono grossi problemi dovete fare attenzione. Questa è la cosa più pericolosa

Detto questo, mi è venuta in mente un'altra cosa e cioè, che voi non dovreste valutare le cose in termini assoluti. E questo vale soprattutto per quel che riguarda quei principi distorti che il male diffonde in Cina. Per esempio, diffondono "se volete che gli altri si comportino bene, dovete prima di tutto comportarvi bene voi.". Pensateci tutti, questa affermazione vi sembra corretta? Molte persone si aggrappano a questa affermazione e la usano per nascondere i propri difetti che non vogliono correggere. Posso dirvi, tuttavia, che questo è del tutto sbagliato. Una persona che non sia perfetta non può dirvi di fare bene? Una persona che abbia commesso degli errori non può dire agli altri di fare bene? Che tipo di logica è questa? Quanti ci hanno riflettuto sopra attentamente?

Come sapete, Gesù disse che tutti gli esseri umani hanno peccati. Allora, solo perché avete peccati non dovreste dire ai vostri figli di comportarsi bene? Perché avete peccati, non dovreste dire agli altri di non commettere crimini? Si tratta di una teoria ridicola, non è vero? In realtà, chi tra gli umani non ha commesso errori? Non appena una persona nasce, crea karma. Ogni persona ha fatto errori. Solo per il fatto di avere commesso errori, questo non significa che non potete dire agli altri di comportarsi bene. Per lo stesso motivo, solo perché qualcuno ha sbagliato, questo non significa che non possa dirti di fare bene. Dovete vedere se quello che dice è giusto o sbagliato. È così che le divinità valutano le cose. E in effetti, è così che anche gli esseri umani devono valutare le cose. Questo è il principio giusto.

La malvagia propaganda ha rigirato quel principio così: se tu vuoi che gli altri si comportino bene, devi comportarti bene prima tu. Si tratta di un detto molto malvagio. Può sembrare, "Oh, è vero. Quel detto ha molto senso." Ma non ha nemmeno un po' di senso e può soltanto avere un effetto negativo. Chi può comportarsi così bene? Dove potete trovare un essere umano perfetto? Persino un coltivatore che è arrivato all'ultimo stadio della sua coltivazione, ma che non si è ancora liberato completamente del suo corpo umano, ha ancora peccati e karma, ed ha ancora attaccamenti. Ma quando ha raggiunto quello stadio della sua coltivazione, ha superato di gran lunga i comuni esseri umani. Se vi attenete a quel detto, nessuno può dire a nessun altro di comportarsi bene. Non rovinerebbe la società?

I discepoli della Dafa hanno attaccamenti, comuni attaccamenti umani che devono ancora eliminare attraverso la coltivazione ed in alcuni ambiti non sono sufficienti. Ma questo non significa che un discepolo della Dafa sia completamente non buono, non significa che questo essere non sia all'altezza, né che non abbia coltivato bene se stesso. In molti, molti ambiti ha coltivato molto bene. Fa degli sbagli perché ha ancora degli attaccamenti che si devono rivelare, in modo che possa rendersi conto delle proprie mancanze ed è questa la ragione per cui si manifestano. Si possono coltivare soltanto quando si manifestano. Se le cose rimangono nascoste e non traspaiono, è piuttosto difficile eliminarle con la coltivazione e se anche la persona stessa non si rende conto della loro esistenza, allora è davvero difficile coltivare.

Domanda : Maestro, la prego di parlarci di come i media gestiti da discepoli della Dafa devono chiarire la verità, soprattutto in vista di una futura cooperazione per chiarire la verità all'interno della Cina Continentale.
Maestro: La nostra situazione attuale è fondamentalmente questa: per motivi di sicurezza, non ci sono ancora le condizioni perché i discepoli della Dafa in Cina Continentale creino dei media; ma loro distribuiscono volantini e dischetti e in parecchie cose hanno fatto molto bene. E fuori dalla Cina, i media condotti da discepoli della Dafa devono aiutare il popolo cinese a rendersi conto della realtà della persecuzione; devono aiutare il più possibile tutti i cinesi a rendersi conto della verità - devono aiutare tutto il popolo cinese a vedere la verità! (Applauso) Voi dovete salvarli. Dovete aiutarli a vedere che genere di cose il popolo cinese ha fatto durante la persecuzione e quali terribili conseguenze li aspettano se questo va avanti.

Domanda: Non sono mai riuscito ad eliminare completamente i miei attaccamenti. La cosa mi preoccupa, ma non sono mai riuscito a fare bene.
Maestro: Studia di più la Fa! (Il Maestro ride) Non esiste una pillola magica. "Prendiamo una pillola e gli attaccamenti spariranno." (Tutti ridono) In realtà, il grandioso potere della Dafa è più efficace delle pillole magiche. Certamente, siete tutti impegnati in questo momento e dovete fare tutta una serie di cose, ci sono tante cose da fare e dovete anche fare i lavori a casa, lavorare e partecipare alle attività sociali. Ma dovete sempre coltivare voi stessi, quindi avete ancora bisogno di studiare la Fa.

Domanda: In questo giorno di festa, la prego di accettare i saluti ela gratitudine di tutti i discepoli della Dafa. Noi sicuramente faremo bene per far sì che il maestro sia più felice e che si preoccupi meno.
Maestro: Grazie! (Applauso) I discepoli della Dafa continuano ad essere perseguitati. Voi volete che io sia felice, ma io non ci riesco. Quanti discepoli della Dafa stanno subendo la persecuzione in quei malefici campi di lavoro proprio in questo momento! Ma apprezzo la vostra buona volontà.

Domanda: Stavo riflettendo su quanto segue: è corretto per quei discepoli della Dafa che sono famosi in società, per esempio i responsabili di certe aree o discepoli della Dafa che hanno scritto molti articoli per chiarire la verità sulla Dafa, esprimere i loro pensieri, opinione ed analisi riguardanti certe questioni nel mondo umano, per esempio la questione del territorio (cinese), come membri della società durante la loro partecipazione in attività locali, in attività della comunità cinese, ed in attività della "Coalizione per Consegnare Jiang alla Giustizia"? Qual è il modo migliore per farlo senza creare fraintendimenti da parte della gente comune?
Maestro: Per i discepoli della Dafa, al momento presente coltivare e convalidare la Fa vengono prima di tutto. I discepoli devono convalidare la Fa. Per voi, chiarire la verità e salvare esseri viventi sono priorità.

Nella società, certi attivisti democratici, e questo comprende alcune persone coinvolte nel (massacro del) 4 Giugno, hanno attaccato incessantemente il malvagio e brutale regime. Anche loro promuovono cose come i diritti umani e la libertà di opinione e il loro giudizio critico su queste temi ha decisamente avuto un effetto positivo nell'esporre la persecuzione del Falun Gong. Quindi da questa prospettiva, condividono una causa comune con noi su questo aspetto. Ma poi anche alcuni dei nostri praticanti vogliono parlare da quella angolazione. In realtà, dovete mantenere la calma e con serenità valutare se la cosa che state facendo ha a che fare con la Dafa e con il convalidare la Dafa. Se la risposta è affermativa, dovete andare avanti e farla. Se la risposta è negativa, non dovreste farla. Non dovete mai smarrire la vostra direzione.

Voi sapete del vostro Maestro? Questo cosmo è così immenso. Ci sono innumerevoli e incommensurabili esseri viventi e innumerevoli e incommensurabili corpi cosmici. Così tanti esseri sono in grado di influenzare drammaticamente il mondo umano con un singolo pensiero! Ci sono così tanti esseri, così tanti fattori di vecchie forze e di vecchi esseri e tutti vogliono controllare questa rettifica della Fa e interferire con questa rettifica della Fa. Nessuno di loro può cambiare me. Il percorso che ho intrapreso è rettilineo. (Applauso) Non sono in grado di interferire con me in alcun modo. Hanno esaurito i loro metodi e niente funziona. Qua tra gli umani ci sono tutta una serie di cose che interferiscono, ma niente di questo ha alcun effetto.

Non esiste un detto tra le persone che dice: "Tu hai le tue mille brillanti idee, ma io ho il mio modo"? In altre parole, i discepoli della Dafa devono comprendere ciò che stanno facendo. Dovete avere le idee chiare sul fatto se qualcosa abbia a che fare con la convalida della Fa o no. Noi denunciamo il male allo scopo di salvare esseri viventi. Purché abbia a che fare con quello che i discepoli della Dafa stanno facendo al presente, dovete andare avanti e farla. E in caso contrario, non doveste. Se una persona va nella direzione sbagliata nel fare le cose e come conseguenza sviluppa attaccamenti, quelle cose danneggeranno il praticante. Se una cosa ha a che fare con la Dafa e con il vostro convalidare la Fa e salvare esseri viventi, allora voi dovete portarla avanti. In quel caso, più vi date da fare e più la strada sarà spianata. Andrà certamente così. Voi non dovete assolutamente cadere nelle lotte politiche della gente comune.

Domanda: I discepoli della Dafa di Singapore e Malesia rivolgono i loro saluti al Maestro.
Maestro: Grazie! (Applauso)

Domanda: Quando ho molto karma di pensiero, posso inviare i pensieri retti in qualsiasi orario e luogo?
Maestro: Fallo basandoti sulla tua situazione. Alcuni pensieri che sviluppate sono effettivamente interferenze, che potete eliminare inviando pensieri retti. Altri sono il prodotto dei vostri stessi attaccamenti ed altri ancora sono concetti che avete formato nel mondo umano; quelle cose non possono essere eliminate inviando pensieri retti una volta sola. E poi affiorano ogni tanto e sembra che dopo che avete inviato pensieri retti continuino a manifestarsi. Questa cosa capita. Ma non è che voi non avete fatto niente e non è che quello che avete fatto sia inefficace. È solo che ogni volta se ne può eliminare solo una parte. Quelle cose che erano state predisposte dalle vecchie forze sono state suddivise in innumerevoli ed innumerevoli strati dai fattori di vite provenienti da livelli elevati. Quindi, ogni volta che inviate pensieri retti siete solo in grado di eliminare uno o due strati, ma ce ne sono ancora altri.

E non si limita solo a questa questione. All'interno del Triplice Mondo, hanno fatto molte cose cattive e predisposto molte cose che vogliono loro. Inoltre, molte di quelle cose sono diventate degenerate. Nell'arco di un periodo di tempo così lungo, anche le cosiddette divinità delle vecchie forze che originariamente fecero quelle cose non sono più state in grado di risolverle, anche se ci hanno provato. Se non ci fosse stata la rettifica della Fa, non si sarebbero potute risolvere. Nel cosmo esistono molte cose così, ed è difficile risolverle senza che sopraggiunga l'intera immensa forza della rettifica della Fa. Ma per quel che riguarda il karma di pensiero, lo si può eliminare completamente inviando pensieri retti.

Domanda: Come dovremmo comportarci con gli opuscoli per chiarire la verità che contengono foto e storie di ex praticanti che hanno preso un sentiero perverso?
Maestro: Hanno preso un sentiero malvagio a causa delle misure coercitive nel corso della persecuzione. Quando vengono rilasciati dopo un certo tempo rinsaviscono. Ma è un'altra faccenda per quelli che hanno causato danni irreparabili alla Dafa e ai discepoli della Dafa.

Domanda: Recentemente ci sono nuovi studenti che vengono a fare gli esercizi. Come dovremmo indirizzarli nello studio della Fa e incoraggiarli a partecipare al nostro studio in gruppo?
Maestro: Va bene incoraggiarli ad unirsi al gruppo degli esercizi e allo studio della Fa in gruppo. Ma non siate troppo ansiosi e non dite ai nuovi studenti di fare immediatamente cose dei discepoli della Dafa, perché molti nuovi studenti fanno parte del prossimo gruppo. Ma in questo momento, ce ne sono alcuni che sono entrati gradualmente e fanno parte di questo gruppo. Per effetto del vostro chiarire la verità, quel sigillo è già stato aperto, ed i futuri coltivatori hanno iniziato a comparire. Entrambe le situazioni si verificano.

Domanda: Nel nostro lavoro di media, abbiamo pubblicato molti articoli che rivelano i tentativi da parte del Partito XX di fingere pace e prosperità nazionale e la sua natura malvagia. Venerato Maestro, La prego di farci comprendere che relazione esiste tra questi articoli e salvare tutti gli esseri direttamente e la convalida della Fa.
Maestro: In verità, il suo scopo nel fingere pace e prosperità in questo momento è quello di nascondere la sostanza della sua persecuzione contro il Falun Gong, dando alle persone la falsa impressione che non ci sia nessuna persecuzione in atto. Dietro le quinte stanno effettuando la più grande, la più cattiva e la più sporca persecuzione della storia. Voi potete direttamente esporre questo. Per quel che riguarda altri aspetti, dovete valutare se hanno direttamente a che fare con la convalida della Fa. Se è questo il caso, andate pure avanti e fatelo. I discepoli della Dafa fuori dalla Cina Continentale si servono dei media per esporre la natura del male, lo fanno per aiutare la gente del mondo a vedere con più chiarezza la sua natura malvagia nel corso della storia. Alcuni praticanti hanno ininterrottamente esposto i sotterfugi che il male usa per fingere pace e prosperità in modo da nascondere i suoi crimini; hanno esposto le cose malvagie e infami messe in atto dietro le quinte.

Domanda: Quando chiariamo la verità al popolo cinese su vasta scala, per comunicare più facilmente con la gente comune, noi ci serviamo di cose che sono in linea con i loro interessi, i quali inevitabilmente contengono fattori deviati, dato che tutto ciò che riguarda l'umanità è deviato. Ma tutto quello che i discepoli della Dafa fanno sarà lasciato per il futuro. Come dobbiamo conciliare queste due cose?
Maestro: Quando voi chiarite la verità con saggezza per salvare tutti gli esseri, non esiste questo problema -- quello che viene lasciato per la gente futura è lo spirito della rettifica della Fa dei discepoli della Dafa e la loro via di ritorno a ciò che è giusto. Qualunque sia il vostro approccio nel chiarire la verità, lo scopo è di fare realmente comprendere alla gente del mondo questa persecuzione. Libertà di credo e diritti umani che sono stati calpestati sono cose che le persone possono capire. Quanto a fare riferimento ad alcuni esempi, anche questo viene fatto per salvare la gente. Quando vi servite di diversi aspetti della cultura umana deviata, oggi, per chiarire la verità, dovete stare attenti, perché non sapete a cosa questa persona sia attaccata. Forse quello che usate è esattamente quello a cui è attaccata, ma non avete molte possibilità per spiegare a fondo quello a cui è attaccata, per cui potrebbe avere un effetto negativo. Cercate di coinvolgere meno altre questioni della gente comune.

Parlando da un altro punto di vista, è questo lo stato attuale delle cose degli esseri umani -- tutto ha deviato. E non solo le cose hanno deviato, anche la natura demoniaca è notevole. Se non fosse per la rettifica della Fa, la storia umana non ce l'avrebbe fatta ad arrivare fino ad oggi. Quante catastrofi sono state evitate nel cosmo per questo. Per quale ragione le persone hanno inventato la bomba atomica? Tutto sulla terra è il risultato della manipolazione delle divinità sulle azioni umane e tutto ha uno scopo. Anche se quelle cose sono passate, nulla dell'umanità esiste per caso. Quando si tratta di cose che non riguardano la rettifica della Fa, cercate di non commentarle quando chiarite la verità. Inoltre, non parlate della verità a livelli troppo alti -- l'effetto non è positivo. Non c'è più niente di buono nell'umanità, è questa la realtà.

Domanda: I nuovi discepoli che hanno appena iniziato la coltivazione hanno il potere di intimidire il male quando chiariscono la verità?
Maestro: Si. Questo perché quando elimino i fattori negativi nel loro insieme, tutte le dimensioni umane e il colossale firmamento e tutte le dimensioni del Triplice Mondo sono impregnate di elementi della Dafa. E non mi riferisco soltanto al nuovo cosmo. Quando un essere ha un ruolo positivo, gli elementi della Dafa lo investono di potere e quell' essere, in cambio, da quel momento avrà fortuna. Non siamo già a conoscenza di molti di questi casi? In altre parole, quando un nuovo studente chiarisce la verità, gli elementi della Dafa, i Fashen del Maestro e quelle divinità rette che cooperano pienamente lo aiutano ed esercitano un ruolo positivo. Questo è certo. Ma a condizione che il nuovo studente lo faccia di propria iniziativa.

Domanda: Durante questo tempo pressante della rettifica della Fa, come devo bilanciare le cose della rettifica della Fa e guidare i bambini alla coltivazione?
Maestro: Sta a te gestire bene queste cose specifiche.

Domanda: Come dobbiamo intendere “conformarsi alla gente comune”?
Maestro: Nella vostra vita di tutti i giorni, fate semplicemente del vostro meglio per conformarvi alla gente comune nella coltivazione. La coltivazione della Dafa non ha regole specifiche, per cui nella vita quotidiana, dovete cercare di conformarvi alla gente comune il più possibile. In apparenza, vi conformate al modo dell'ordinaria società umana il più possibile. È così che funziona e nello stesso tempo voi siete dei praticanti. Ho già parlato di questa cosa molte volte: in molte lezioni ho spiegato come fare le cose.

Domanda: Molte persone non conoscono la Dafa o i fatti riguardanti la persecuzione, né hanno preso parte alla persecuzione. Maestro, la prego di darci chiarimenti circa la necessità di chiarire loro la verità.
Maestro: Certe persone non hanno sentito parlare della Dafa, né della persecuzione, ma chiarire loro la verità è comunque molto importante. La gente di questo mondo è stata sigillata per un lungo periodo e questo ha impedito a questi esseri di venire a conoscenza per ora di questo evento, di cui sono in attesa da innumerevoli reincarnazioni. Quando chiarite loro la verità, non li state semplicemente informando di un evento che si è manifestato in questo mondo, li mettete anche al corrente della Dafa e di che cosa è la Dafa e questo sbloccherà l'opportunità predestinata da cui erano separati ma che stavano aspettando; questo li aiuterà a rendersi conto che quello che stavano aspettando è giunto.

Domanda: È da un po' che non vado bene. Se inizio adesso a fare bene, il tempo sarà ancora sufficiente?
Maestro: Fino a quando la rettifica della Fa non è entrata nel mondo umano, hai ancora delle opportunità. Se ce la fate o meno dipende da voi stessi. Certe persone fanno buon uso del loro tempo, mentre altre no. Certe persone hanno fatto enormi errori e tuttavia non vogliono ripagarli e sono ancora come erano prima continuando a sprecare il loro tempo. In questo caso, allora è difficile dirlo. Per cui, finché questa cosa non è terminata, ci sono ancora delle opportunità.

Domanda: Recentemente numerosi studenti che si sono sobbarcati molto lavoro hanno avvertito una grande stanchezza. Il loro stato e situazione, rispetto a prima, sono peggiorati. Come possono risolverlo?
Maestro: Bisogna considerarlo sotto due aspetti. Primo, gli studenti hanno lavorato duro, veramente duro e si sono volontariamente offerti di assumersi molto lavoro. In questo caso forse potremmo trovare più persone che diano una mano, o trovare il modo di risolvere il problema. Questo è un punto. Un altro è che molti dei nostri studenti della Dafa sono piuttosto stanchi, ma d'altra parte non hanno preso seriamente lo studio della Fa e la coltivazione. Hanno fatto tantissime cose, ma non hanno coltivato se stessi e per questo si sentono affaticati, si sentono stanchi e sentono che è duro. Veramente, vi ho sempre detto che coltivarvi non compromette il vostro lavoro della Dafa, per certo. Fare gli esercizi è il modo migliore per liberarvi dalla fatica ed è il modo migliore per ristabilire velocemente il vostro corpo.

Domanda: Ha la Dafa la capacità di fare risorgere tutti gli esseri che sono stati annientati dalle vecchie forze e riportarli in vita nel nuovo cosmo?
Maestro: Esseri che sono stati annientati dalle vecchie forze… Questa questione si fa grande se ne parlo. Se le vecchie forze non avessero interferito, avrei eliminato i peccati ed il karma di tutti gli esseri, a prescindere da quanto avessero peccato nel corso della storia. Tra gli infiniti esseri, la riconoscenza e il rancore nutriti nei confronti l’uno dell'altro nel corso della storia, a prescindere dal loro livello, come pure il confuso, profondo rancore e le relazioni intricate che si sono intrecciate e incrociate da cima a fondo -- io posso bilanciarli tutti. Sono in grado di fare qualsiasi cosa e qualunque cosa. In altre parole, posso salvare tutti gli esseri nel cosmo. Ma le vecchie forze hanno voluto a tutti costi eliminarne una parte.

Naturalmente, ho ancora dei sistemi che le vecchie forze non possono immaginare. Quando degli esseri sono stati completamente distrutti e sono spariti senza lasciare traccia e anche quando sono stati trasformati in altre creature e piante e successivamente hanno attraversato molti cambiamenti nel lungo corso del tempo, sono ancora in grado di localizzarli e riportarli indietro. Poiché riesco a raggiungere l'estremo microcosmo di ogni essere, posso trovarli. (Applauso) Posso anche ripristinare la materia e gli elementi originali di esseri che non esisterebbero più, e ripristinare tutti gli elementi di cui erano costituiti nel modo in cui erano e posso eliminare la parte, il processo e la vicenda nei quali un essere ha peccato contro la Dafa - posso rigenerare un essere come se non avesse mai attraversato quella parte della storia. Posso fare tutto, ma non faccio le cose a caso. Devo considerare il motivo. Il Maestro deve valutare le cose nell'interesse del cosmo futuro, della magnificenza del futuro e degli esseri del futuro. (Applauso)

Domanda: Le vecchie forze hanno un contratto con il Maestro che limita specificatamente la rettifica della Fa del Maestro? Se lo hanno fatto, tutti gli accordi dovrebbero essere annullati e tutto dovrebbe attenersi alle disposizioni del Signore Buddha.
Maestro: Posso dirvi che in realtà le vecchie forze hanno potuto fare tante cose nella storia, approfittando della reincarnazione dei miei corpi separati tra la gente comune. Quando mi reincarnavo una vita dopo l’altra in questo mondo, hanno approfittato dell'occasione e hanno manipolato le cose. Per il fatto che a quei tempi non stavo diffondendo la Fa ed ero interamente nella condizione di un essere umano che sta perfezionando degli umani, e hanno aggiunto forzatamente alcune cose che volevano. Non si trattava in alcun modo di cose che io volevo fare, tuttavia accaddero in questo mondo. Esistono molte cose di questo tipo in ogni periodo. Mentre i miei corpi separati si reincarnavano in questo mondo, essi venivano ad influenzare le cose. Questa è la ragione per cui fanno cadere su di me la colpa per molte cose che si sono verificate nella storia. Dicono: "Sei stato tu a fare tutto questo". Certamente non posso accettarlo. La storia è troppo lunga e durante questo lunghissimo tempo, hanno continuato sempre a fare quelle cose. Quelle cose si sono complicate troppo e non potevano più essere risolte, quindi si aspetta di risolverle nella rettifica della Fa. È per questo che non appena iniziai la rettifica della Fa, si resero conto che non era affatto ciò che volevano, quindi le vecchie forze cominciarono a resistere e questo si è manifestato con sempre maggiore evidenza.

Durante più di dieci anni di diffusione della Fa, quello che avete visto è solamente l'interferenza in superficie, mentre in realtà, in altre dimensioni è incredibilmente sbalorditivo ed estremamente malvagio. Di certo, per quel che riguarda voi, discepoli della Dafa, queste cose non hanno niente a che fare con la vostra coltivazione personale. Coltivare, progredire, liberarvi dei vostri attaccamenti sono le cose di cui vi dovete curare. Il loro interferire con me è diretto verso lo sviluppo ed il futuro della storia. Con gli esseri delle vecchie forze, per poterli salvare, ho spiegato loro continuamente le verità della Fa. Alcuni hanno ascoltato ed alcuni sapevano che quelle cose erano sbagliate, ma non erano in grado di risolverle, perché erano già successe nella storia; le cose specifiche da loro pianificate avevano deviato e questo rese loro ancora più impossibile risolvere le cose.

Molte persone stanno riflettendo sulla questione di cui ho discusso. (Il Maestro sorride) Quello di cui ho appena parlato riguarda alcuni avvenimenti principali della storia stessa e non concerne i discepoli della Dafa.

Domanda: Quando lavoriamo per la Dafa dobbiamo studiare la Fa, ma c'è anche del lavoro che deve essere proprio fatto. Durante lo studio della Fa ricevo spesso telefonate e mi sento disorientato. Se mi occupo solo di me stesso e studio la Fa, questo significa essere egoista?
Maestro: Penso che quando studiate la Fa dovreste soltanto studiare la Fa e nessuno dovrebbe interferire. Questo perché se non coltivate bene voi stessi, non avrete possenti virtù in tutto quello che fate. Se vi rivolgete ad una persona comune e le domandate di fare del lavoro per la Dafa, dandole dei soldi o qualche beneficio, questa lo farebbe? Lo farebbe, ma allora si tratterebbe di una persona comune che fa il lavoro della Dafa, non sarebbe così? Ma che senso avrebbe? Quale sarebbe il suo fine ultimo? Perciò i discepoli della Dafa devono coltivare bene se stessi e convalidare la Dafa mentre costituiscono la loro possente virtù. Questo è ciò che i discepoli della Dafa fanno e voi sapete come farlo e come farlo bene.

Ma la condizione è che, quando non ci sono cose importanti in ballo e quando non causi grossi problemi ad altri -- allora è giusto lasciare perdere tutto il resto e studiare la Fa. Per esempio, per non essere disturbato mentre studi la Fa, puoi inserire nel tuo telefono la segreteria telefonica. (Ridono)

Domanda: Nel chiarire la verità c'è tanto da fare e per quanto facciamo, non riusciamo mai a far fronte a tutto. Non riesco a portare a termine le cose che devo fare. Come comportarmi a questo riguardo?
Maestro: Credo che tutti voi vi rendete conto ora che il tempo stringe. Ci sono molte cose da fare. Fa semplicemente del tuo meglio per pianificare bene il tuo tempo. Tutti stanno facendo queste cose. Lavorate insieme l'uno con l'altro e coordinate i vostri sforzi e forse potrete portare a termine le cose più in fretta.

Domanda: Tutti i discepoli della Radio World Falun Dafa mandano i loro saluti al Maestro.
Maestro: Grazie. (Applauso)

Domanda: Spesso ci viene richiesto dai discepoli di registrare i nuovi articoli del Maestro in modo da poterli utilizzare per lo studio della Fa. Dal momento che non contengono la voce del Maestro, ci potrebbe dire se possono ancora realizzare l'effetto di ascoltare la Fa?
Maestro: In passato, quando le mie conferenze registrate sulla Fa erano in corso di traduzione, ho parlato di questa questione. Va bene se c'è la voce del Maestro. Però i miei scritti non sono accompagnati dalla mia voce. Ritengo che in questo speciale periodo in cui i discepoli della Dafa convalidano la Fa vada bene farlo in questo modo, ma non va bene per gli umani del futuro.

Ho reso molte cose facili per i discepoli della Dafa mentre convalidano la Fa. Ci sono molte cose che in realtà non si possono fare nella coltivazione, ma vi ho permesso di farle in circostanze particolari. E questo comprende alcune delle modalità che utilizzate per chiarire la verità, visto che il loro scopo è di salvare tutti gli esseri, voi lo fate così e non è sbagliato. Però, se fossero associate alla coltivazione personale, molte cose non sarebbero consentite e non potrebbero essere fatte.

Domanda: Ho ottenuto la Fa dopo il 20 Luglio. Recentemente ho dovuto affrontare delle grosse prove. Non so se si tratta di una prova stabilita dal Maestro, o causata dai miei attaccamenti. Mi sento indegno della salvezza misericordiosa e ardua dello Stimato Maestro.
Maestro: Certamente alcune cose nella coltivazione non si possono capire immediatamente. Molti attaccamenti o molte cause non si possono scoprire così in fretta ed è per questo che potresti avere la sensazione, qualche volta, che è difficile. Ma sotto un altro aspetto, se un praticante è in grado di capire tutto subito e di superare all'istante qualsiasi prova, non sarebbe troppo facile? (Ride) Sarebbe un po' troppo facile. Mi sto riferendo alla coltivazione personale.

Certamente, in alcuni casi è dovuto alle interferenze delle vecchie forze. Hanno imposto certe cose che i discepoli non avrebbero dovuto affrontare e persino problemi molto difficili da risolvere e per di più, quelle cose e quei problemi hanno come effetto di interferire con il processo storico del convalidare la Fa e di salvare tutti gli esseri -- si sono verificate davvero cose di questo tipo. Quindi cosa dovrebbero fare i discepoli della Dafa in tal caso? Penso che dovreste fare del vostro meglio per fare bene, studiare di più la Fa e fare di più quello che un discepolo della Dafa dovrebbe fare. Molte cose saranno sistemate facilmente se percorri un retto sentiero e fai bene le cose. Non puoi risolvere un problema solo per risolverlo, perché questo potrebbe generare nuovi attaccamenti.

Domanda: Come dobbiamo affrontare bene le cose quando chiariamo la verità dal punto di vista dell'antica scienza, cultura e storia cinese?
Maestro: Potete citare molti esempi e fatti storici da vari settori di studio. Questo dovrebbe andare bene, ma va fatto in modo adeguato. Se gli esempi a cui vi riferite non sono appropriati, in quel caso non saranno convincenti. Deve essere fatto bene.

Domanda: Mio fratello ed io siamo scrittori inglesi. Vorrei sapere se possiamo scegliere alcuni personaggi storici come esempio di opera tradizionale. Shakespeare ha avuto una notevole influenza, come pure gli autori classici greci. Possiamo imitare i loro stili? Stiamo stabilendo dei parametri troppo elevati facendo così?
Maestro: Li state stabilendo troppo bassi. (Ridono) Voi siete discepoli della Dafa e non è mai esistito nessuno come voi. Voi siete quelli che tutti gli altri vogliono essere senza poterlo. Voi state creando nuovi stili per gli esseri del futuro -- non si tratta di qualcosa di alto? Potete attingere agli aspetti positivi di alcune figure storiche, ma penso che i discepoli della Dafa hanno ancora bisogno di seguire la propria strada, giusto? Solo così si può avviare qualcosa di nuovo. (Applauso)

Domanda: Posso chiedere che il Maestro parli ancora della posizione di non coinvolgimento nella politica da parte dei discepoli della Dafa, per esempio, nel sottoporre a processo quel miserabile capo?
Maestro: Quell'essere malvagio è il principale responsabile nella persecuzione contro i discepoli della Dafa. Il nostro citarlo a giudizio non è coinvolgersi in politica. Ha perseguitato a morte così tanti discepoli, non dovrebbe pagare per questo? Non dovremmo smascherarlo? Questa persecuzione malvagia non va forse fermata?

Tutti gli esseri nel Triplice Mondo sono venuti per la Fa e sono stati creati per la Fa. In altre parole, questo include tutte le forme nel Triplice Mondo, comprese tutte le varie forme che esistono nella società umana, tra cui, certamente, ci sono le leggi di oggi, come pure altre forme appartenenti al genere umano. Dal momento che sono state tutte create dalla Fa, perché non possono essere usate dalla Fa nel convalidare la Fa? Possono. Ma noi scegliamo quelle che sono rette e buone e che esercitano una funzione positiva. Le usiamo in modo selettivo. Questo significa valutare la cosa da una prospettiva più ampia.

Valutandola in senso più stretto, noi non ci siamo coinvolti nella politica. Che il genero umano sia buono o cattivo e che tipo di sistema sociale il popolo cinese preferisca, questi sono tutti affari umani. I miei discepoli della Dafa ed io non abbiamo mai detto quale tipo di sistema e stile di vita dovrebbe essere adottato. Per esempio, molti attivisti democratici si battono per una società democratica e io non ho mai permesso che i discepoli della Dafa ne fossero coinvolti. I discepoli della Dafa denunciano soltanto la persecuzione. Noi stiamo soltanto cercando di fermare la persecuzione. Non andrebbe forse fatto? Quando i membri della vostra famiglia sono stati perseguitati a morte, non avreste dovuto cercare di arrivare ad una soluzione con quei persecutori? Ma quando cercate di ragionare con loro, dicono che voi siete coinvolti nella politica -- è sensato? No, non lo è!

Dal giorno in cui io, Li Hongzhi, ho iniziato a insegnare questa Fa, né io né i miei studenti ci siamo coinvolti con la politica. Non abbiamo alcun interesse in essa. Ma la nostra Dafa ha un effetto benefico per la società. Ha un effetto positivo su tutta la gente e le nazioni che hanno sistemi sociali diversi -- indipendentemente dal sistema sociale in cui vivete. Soltanto quell'essere che è il più irrazionale, il più malvagio e il più stupido di tutto il mondo e di tutti i tempi può fare qualcosa di così stupido, perseguitare il gruppo di persone più gentile e di maggior beneficio alla società. Questo perché vedono solo il potere e non gliene importa niente se qualcosa fa bene alla gente. Qualsiasi cosa succeda nella società, valutano immediatamente se possa minacciare il loro potere. Che modo di vivere estenuante e che modo estenuante di difendere il loro potere! Hanno fatto del male per questa ragione. Direi che è arrivato il momento che il loro potere giunga la fine. (Applauso)

Mentre voi chiarite la verità alcune persone che sono state ingannate dalle menzogne della propaganda, dicono che voi siete coinvolti nella politica. Lo dicono solo perché sono stati avvelenati dal male. Noi diremo loro come stanno le cose e li aiuteremo a fare chiarezza ed a prendere coscienza. Altrimenti quelle persone distruggeranno il loro futuro. Ovviamente, le scelte di una persona sono affari suoi.

Domanda: Recentemente si sono verificati alcuni casi isolati in cui la vita dei discepoli della Dafa è stata sottratta dalle vecchie forze nella forma del demone di malattia. La prego di dirci se potranno raggiungere il Compimento.
Maestro: Ho affrontato molte volte questa questione ed alcuni nostri studenti hanno in realtà capito di che cosa si tratta. Dalla prospettiva della coltivazione, una persona che vuole innalzarsi al di sopra della gente comune, deve liberarsi da tutti gli attaccamenti umani ed è così che le vecchie forze hanno approfittato di questo ed hanno programmato tutte quelle cose. Per esempio, hanno predisposto che alcuni studenti mostrino segni di malattia in determinati momenti e che altri se ne vadano prima, ad un dato momento. Le vecchie forze hanno disposto che alcune persone da loro scelte entrassero nella Dafa. Quelle persone in apparenza stanno coltivando la Dafa, ed alcune si mostrano addirittura molto diligenti, ma in realtà sono entrate per disposizione delle vecchie forze per fare in modo che, a tempo debito, succedano quelle cose. Le vecchie forze hanno sempre avuto l'intenzione di eliminare quegli esseri. Quindi, li hanno indotti a commettere peccati facendo cose che interferivano con la Dafa -- è questo il ruolo che volevano che loro esercitassero. Certamente, lo hanno fatto soltanto con quegli esseri che avevano scelto di eliminare. Tra i miei discepoli della Dafa ci sono alcuni che sono stati usati ed ingannati da loro in passato, per esempio, "Per potere raggiungere il compimento, dovete fare una certa cosa in un certo momento." Ci sono situazioni di questo tipo. È per questo che gli autentici ed i falsi praticanti sono mischiati insieme ed è difficile distinguere subito quelli che sono venuti per provocare guai da quelli che sono i veri discepoli della Dafa.

Ma io non prendo in considerazione nulla di tutto ciò. Sia che tu sia predisposto dalle vecchie forze o che tu sia un discepolo della Dafa tratto in inganno dalle vecchie forze, una volta che hai letto la mia Fa tu sei un discepolo della Dafa e non devi riconoscere nessuna delle loro pianificazioni. Allora sarò responsabile per te. Tuttavia, questi fatti hanno interferito con alcuni discepoli della Dafa. Quegli studenti sapevano tutti di non dovere riconoscere le disposizioni delle vecchie forze, ma non avevano modo di eluderle. Salvo anche questi esseri. (Applauso) Certamente, in quanto ai discepoli della Dafa che sono stati ingannati, non c'è alcun dubbio, il Compimento è certo. Ma con quelli che hanno realmente esercitato un ruolo negativo e sono stati irrazionali, è un'altra storia.

In verità, durante questo periodo, la gran parte, includendo sia le persone predisposte dalle vecchie forze che i discepoli tratti in inganno, ha fatto piuttosto bene e non ha causato ulteriori perdite alla Dafa. Ed i membri delle loro famiglie hanno fatto piuttosto bene sotto diversi aspetti.

In effetti, tra quelli che sono stati uccisi dalla persecuzione nella Cina Continentale, molti erano discepoli tratti in inganno da loro, mentre altri erano pianificati da loro; sono stati d’accordo nella storia, ed è per questo che è difficile gestire questa cosa. Inoltre, intanto che subivano la persecuzione, non erano lucidi né razionali e non si ricordavano di essere discepoli della Dafa e neppure hanno ricordato il Maestro, come si trattasse soltanto di esseri umani che perseguitavano altri esseri umani. In più, erano stati programmati così dalle vecchie forze nella storia, e per questo non hanno potuto rifiutarlo. Ditemi, cosa si fa in questo caso? Quindi, molte cose non sono facili come voi potreste pensare. La coltivazione è una cosa seria e la rettifica della Fa non è per niente qualcosa di poca importanza.

Domanda: I consolati cinesi minacciano i gruppi cinesi all’estero e li istigano con la promessa di profitti e di guadagni. Approfittano del sentimento patriottico dei cinesi all’estero per incutere odio contro il Falun Gong. Che cosa dobbiamo fare?
Maestro: Chiarire la verità è la chiave maestra. Ottengono il sostegno della gente con soldi ed incentivi, che sono tutte cose della gente comune e durano solo per un momento. Tuttavia ciò che date loro sono le cose che riguardano la loro esistenza eterna e gli esseri sulla terra, tutti, esistono per questo evento. Non sottovalutate ciò che state facendo. Quando avrete chiarito realmente la verità alla gente del mondo in modo approfondito, la cosa sarà diversa. Se quello ancora non funzionerà, allora sarà un problema della gente e della scelta del proprio futuro.

Nel tempo intercorso da quando vi ho chiesto di chiarire la verità fino ad oggi, anche se questo passaggio della storia non è stato lungo, i cambiamenti sono stati tremendi. Quando vi ho chiesto di chiarire la verità all'inizio, c’erano ancora molti fattori che ostruivano le cose. Ora ce ne sono ancora alcuni, ma sono diventati veramente pochi. In altre parole, dato che chiarite la verità, ci sono sempre meno fattori di interferenza e sempre più fattori che permettono alla gente del mondo di capire che cosa sta accadendo. Prima il vostro chiarire la verità a volte non aveva buoni risultati. Ciò era dovuto all’interferenza di fattori esterni malvagi. Ora le cose sono diverse. Dato che siete benevolenti, cerchiamo di trovare modi per salvare la gente del mondo e fare conoscere a più persone la verità.

Tutte le cose che fanno i discepoli della Dafa sono magnifiche e molto importanti. Quando chiarite la verità, le parole che dite e l'energia che emettete hanno l'effetto di intimidire ed eliminare il male. Siete un fattore cruciale nel determinare se gli esseri in questo mondo rimarranno o verranno eliminati. Se le vostre parole sono pure e rette, entreranno direttamente nella parte più profonda dei pensieri permettendo alla gente di comprendere immediatamente.

Domanda: Quando facevamo i cartoni animati per chiarire la verità, abbiamo scoperto che vi erano fattori cattivi dietro alcuni software per i cartoni animati a 3D. Alcuni studenti si sono sentiti poco bene dopo averli usati per un po’. Dobbiamo smettere di usare quei software?
Maestro: È vero che alcune cose non sono buone. In realtà, quando usate qualcosa, state selezionando quegli esseri e li state salvando. Parte di ciò che lì è contenuto sarà risolto con benevolenza e parte sarà eliminato o cambiato e sostituito. Da una prospettiva differente, l’usarli è un essere benevolenti verso di loro. Alcune cose deviate devono essere rettificate o eliminate, e ciò equivale a salvare una vita. Ma alcune cose sono estremamente cattive, per cui dovete usarli in modo selettivo.

Domanda: Solo dopo aver coltivato per tutto questo tempo ho realizzato qual è il mio attaccamento fondamentale: l’attaccamento al mio sé.
Maestro: Sì. Per dirla chiaramente, quello è il fattore fondamentale degli esseri del passato. Nel passato, a proposito di ciò, tutti voi l’avevate e molti veramente non se ne rendevano conto. Con il vostro miglioramento complessivo, non è più così pronunciato.

Domanda: Quando prima convalidavamo la Dafa, anche se le cose venivano fatte per convalidare la Dafa, guardandole oggi, venivano fatte su una base egoistica e per convalidare noi stessi. La nostra domanda è: perché ci siamo resi conto di questo così in ritardo?
Maestro: Convalidare la Fa è anche coltivazione. Il processo di coltivazione è un continuo riconoscere ed eliminare le vostre imperfezioni. Solo che più presto riuscite a riconoscere quegli attaccamenti fondamentali, meglio è. Riconoscerli in sé è già un miglioramento. Poterli eliminare, o superare, indebolire ed alla fine completamente eliminare – quel processo è un continuo migliorare se stessi ed è la trasformazione fondamentale di un essere.

Domanda: Sono un assistente in una regione in Australia. Non sono stato sufficientemente diligente nello studio della Fa e ho un attaccamento alla fama e al guadagno. Ho subito delle interferenze. Sono dispiaciuto e temo che questo possa avere un effetto negativo sulla Dafa. Come discepolo della rettifica della Fa devo migliorare. Stimato Maestro, si dovrebbe, nella nostra regione, selezionare come assistente un discepolo che studi meglio la Fa?
Maestro: Poterlo riconoscere è in sé un grande miglioramento. La coltivazione è proprio questo – quando voi riconoscete costantemente le vostre imperfezioni, state migliorando voi stessi; ma come rinforzare la vostra determinazione è la cosa più cruciale affinché percorriate bene il sentiero davanti a voi.

A questo proposito, parlerò di una cosa. In Cina, prima che la persecuzione accadesse, c’erano effettivamente molti studenti che praticavano il Falun Gong con differenti mentalità. Hanno visto altri farlo, allora lo hanno fatto anche loro. “Può guarire le persone, allora lo praticherò anch’io.” Di fatto non studiavano la Fa attentamente, tanto meno hanno avuto una comprensione solenne della coltivazione, quindi non potevate vedere i loro pensieri retti. Sono rimasti così per lungo tempo ed in alcuni casi persino per anni. Molti studenti stavano a guardare gli altri, “Oh, quello è guarito con la pratica. Allora praticherò anch’io”, “ Quello non è guarito, allora smetto anch’io”. Ciò che è ancora più spaventoso è che molte persone guardavano gli assistenti e ripetevano tutto che gli assistenti facevano. Quando l'assistente faceva bene, anche loro facevano bene. Quando l'assistente faceva male, anche loro lo seguivano. Ho chiesto ad ogni discepolo della Dafa di fare bene percorrendo il proprio sentiero, coltivando in modo indipendente, per stabilire la sua potente virtù affinché lui stesso possa raggiungere veramente il Compimento e diventare un re che presiede i propri domini. Come potete non percorrere il vostro stesso sentiero, non studiare bene la Fa e non stabilire i vostri pensieri retti?

In realtà, quando seleziono gli assistenti non cerco quelli di livello più elevato. Ai miei occhi tutti gli esseri sono uguali. Non vedo gli esseri nello stesso modo vostro: se siete migliori di lui o se lui è migliore di lei. Guardo soltanto se la persona ha l’esperienza e l'entusiasmo per lavorare per un gruppo. Quello è l'unico pensiero che ho. Non ho pensieri come “Questa persona è in grado di coltivare bene ed è migliore delle altre, quindi devo farlo assistente.” Dall'inizio della coltivazione di una persona comune fino al raggiungimento del Compimento, come lui si coltiva nel processo e se può raggiungere il Compimento, tutto dipende dal fatto che questo coltivatore possa lui stesso farcela o meno.

Infatti, molti discepoli normali della Dafa che sono calmi e non si fanno sentire molto, hanno coltivato molto bene. Alcuni hanno gettato eccellenti fondamenta, altri hanno una qualità innata eccellente ed altri ancora sono grandi sotto ogni aspetto. Ma se chiedete loro di fare il lavoro amministrativo, potrebbero non essere in grado di farlo. Così, seleziono quegli studenti che sono in grado di organizzare le cose, di farle e che sono disposti a dedicarsi agli altri, e faccio fare loro gli assistenti. Ho parlato di queste cose molte volte. Ma alcuni assistenti discepoli della Dafa hanno fatto veramente molto bene, mentre altri hanno lavorato in modo piuttosto scadente. All'inizio della persecuzione ci sono stati assistenti che si sono compromessi con il male, perché non hanno studiato la Fa per lungo tempo e questo ha avuto un effetto terribile. Così quando alcuni di quei studenti che guardavano e imitavano sempre gli altri nel fare le cose, hanno visto il comportamento degli assistenti, hanno pensato “Oh no, come mai non ce la fa più? Se lui ha smesso di praticare, smetto anch’io.” Sono proprio quegli attaccamenti che voglio eliminare dai nostri studenti. Desidero che gli studenti coltivino se stessi e sviluppino i propri pensieri retti. Non voglio che l’obiettivo della vostra coltivazione sia quello di aiutare a coltivare qualche capo dei luoghi di pratica, un assistente o un responsabile dell’associazione. Ciò che ognuno deve coltivare è se stesso.

Durante la persecuzione, molti di questi studenti sono diventati maturi, chiari mentalmente e più razionali. Dopo queste lezioni dolorose, hanno finalmente capito! Ne ho parlato molte volte in passato, ma proprio non volevano prendere sul serio il coltivare se stessi. Nella coltivazione non ci sono modelli da imitare. Non potete guardare come gli altri coltivano, né potete puntare sempre gli occhi sugli altri. “Se voi fate bene, anch’io farò bene. Se non fate bene, allora anch’io lascerò perdere.” - senza avere assolutamente i propri pensieri indipendenti. Ditemi, come potrei guidare la coltivazione di quegli studenti? Siete voi quelli che coltivano? Avete sempre la testa annebbiata e le vostre parole non sono sincere. Nella coltivazione non si può guardare agli altri, potete soltanto coltivare saldamente per conto vostro. Come coltivare? Studiate di più la Fa e non guardate agli altri. Se volete imitare le divinità, quello va bene naturalmente, ma le divinità non coltivano qui. Quindi, coloro che stanno coltivando qui sono tutti esseri umani. Soltanto per mezzo di questo corpo umano, potete coltivarvi fino ad uscire via di qui. Finché non avrete eliminato tutte le cose umane, siete ancora un coltivatore. Soltanto quando tutto in superficie verrà trasformato, vi sarete completamente staccati dalla condizione umana. Ma nel processo di coltivazione, dovreste avere piena consapevolezza, eliminare le vostre mancanze tramite la coltivazione, reprimere ed eliminare le vostre imperfezioni. Dovete avere l’intenzione di salire costantemente. La coltivazione è questa.

Domanda: Dopo che il Maestro ha insegnato la Fa nella creazione delle belle arti, alcuni discepoli sono andati ad imparare le tecniche di base del disegno e della pittura. Questo può intaccare il loro lavoro di chiarimento della verità?
Maestro: Sì, è così. Vi dirò che le tecniche di base del disegno e della pittura non sono cose che si possono imparare e padroneggiare in uno o due anni. Molta gente ha cominciato il suo addestramento in giovane età e ci vuole molto tempo. Tutti quei grandi pittori hanno temprato la loro tecnica per più di dieci anni o persino per decenni. Voi potreste dire, “Ora desidero dipingere un quadro, voglio creare un’opera d’arte”, ma non potremo esporre le vostre opere! (Ridono) Ciò di cui ho parlato era rivolto principalmente a quei discepoli della Dafa che hanno acquisito le abilità di base della pittura e del disegno o a chi si è specializzato in questo, cioè a coloro che sono esperti e hanno successo in quel settore. Le mie parole erano dirette a loro, e li invitavano a cambiare quelle nozioni che sono state influenzate dalle idee moderne affinché presentino delle cose rette agli esseri umani. Se provate ora ad imparare [quelle abilità] non funziona, perché non è qualcosa che possa essere appreso in poco tempo. Inoltre ho chiesto loro di presentare opere di elevato valore artistico. Sia per la scultura che per la pittura, acquisire padronanza delle abilità fondamentali è uno dei punti fondamentali. La creazione di un’opera d'arte è la sfida più grande per un pittore, ed è veramente difficile. Dipingere ciò che sta avvenendo nella mente dei soggetti e la loro espressione tramite la pittura e la scultura, portandoli realmente alla vita, non è un qualcosa che possa essere realizzato solo acquisendo la padronanza delle abilità di base. L'arte retta e autentica è un'abilità importante trasmessa dalle divinità agli esseri umani!

Domanda: Come possiamo aiutare più studenti a farsi avanti e a fare bene insieme il lavoro per la rettifica della Fa?
Maestro: Fatelo con molta cura e attenzione, proprio come quando chiarite la verità.

Domanda: Che cosa sono le tre anime e i sette spiriti e che relazione hanno con la coltivazione?
Maestro: Quelle sono cose umane ed è meglio che non ne parli adesso. Naturalmente, ho parlato di alcune cose che riguardano l'umanità a piccoli gruppi in situazioni isolate, e quello non crea nessun impatto sull’umanità. Nella prossima fase, quando saranno coinvolti le faccende umane, parlerò delle cose all'interno del Triplice Mondo, compresa la vera storia dell’umanità, lo scopo dell’esistenza del Triplice Mondo, le radici dei gruppi etnici e l'origine della razza umana e della vita, i veri fattori che compongono il corpo umano e perché esistono tutte le cose nel mondo.

Lo spirito principale (zhu yuanshen) e lo spirito secondario (fu yuanshen) di cui vi ho parlato qualche tempo fa sono stati discussi mentre stavo insegnando la Dafa. In quanto al parlare della Fa dell’umanità all'interno del Triplice Mondo, non l’ho ancora fatto. Così, tutte quelle cose dovranno essere discusse in futuro. Poiché è divisa in due fasi – la rettifica della Fa e la rettifica della Fa del mondo umano – la fase futura si svolgerà in questo luogo umano. Spiegherò ampiamente il Triplice Mondo, la razza umana, il rapporto fra i pianeti e la terra e fra la vita ed il corpo umano, il motivo di ogni fase di sviluppo nella società umana – qual è la vera storia della razza umana – la creazione degli esseri umani da parte delle divinità e così via. Tutte le cose dell’umanità saranno discusse e tutto ciò a cui il genere umano non crede diverrà manifesto.

Domanda: Ci sono parti che si sovrappongono fra i principi della vecchia Fa ed i principi della nuova Fa?
Maestro: Sono molto diversi. Non ci sono sovrapposizioni nei punti fondamentali. La base del passato era servire se stessi, mentre tutto ciò che viene forgiato dalla Dafa non è attaccato al sé. Riguardo ad alcuni punti specifici la comprensione è uguale. Le manifestazioni concrete di bene e male sono fondamentalmente le stesse. Ma molte cose hanno subito alcuni cambiamenti e la vita sarà più bella e meravigliosa in futuro.

Domanda: Possiamo fare pagare il giornale fatto da noi studenti?
Maestro: Naturalmente potete. Se molte persone leggono i giornali che fate, potete provare prima a venderne una parte. Infatti, il giornale che fate voi ha già assunto il formato per diventare il più grande giornale di lingua cinese del mondo. (Applausi) È disponibile perfino nelle piccole città degli USA. L’ho visto anche in città molto piccole. Qualcosa che altri giornali cinesi non riescono a coprire o raggiungere. Assicuratevi di continuare a migliorarlo e quando le circostanze saranno mature esso potrà entrare gradualmente in un ciclo positivo.

Domanda: Come media per chiarire la verità, come può una radio fare meglio per aiutare e coordinare entro la situazione generale della rettifica della Fa, svolgendo un ruolo migliore nell’informare la gente sui fatti?
Maestro: È lo stesso che per le altre forme mediatiche create dai discepoli della Dafa. Imparate gli uni dagli altri, prendete i punti forti gli uni dagli altri e colmate le debolezze a vicenda e potrete cavarvela tutti bene. Come minimo potete condividere le informazioni e molte altre risorse. Quello è un qualcosa di cui gli altri media non dispongono. Potete provarci. Per fare conoscere la verità alla gente, smascherare la persecuzione del male e salvare più esseri, cercate di fare conoscere la radio a più persone possibile – perfino ai Cinesi nella Cina Continentale. Questo sarebbe grandioso.

Domanda: Mio marito non coltiva. Ha partecipato a molte conferenze della Fa ed ha fatto alcune cose per la Dafa, ma ha fatto cose cattive. Voleva correggersi, ma c’era una forza che lo tormentava mentalmente e non è più riuscito a rimanere a casa. Abbiamo divorziato. Qualcuno come lui può avere ancora speranza di essere salvato?
Maestro: Durante questa persecuzione, posso dirvi che, parlando in senso stretto, molti Cinesi hanno peccato contro la Dafa. Così se non li salvate mentre chiarite la verità, non hanno realmente nessuna speranza di salvezza. Quando chiarite la verità, non state dando loro una possibilità? Non li state salvando? Naturalmente, molte di quelle persone facevano parte della vostra famiglia in passato. Provate a farlo. Se realmente dimostrano di essere al di là di ogni speranza, allora è diverso ed in quel caso non avrete bisogno di chiedere a me – saprete voi se potranno essere salvati o meno.

Domanda: Quando scriviamo un copione per un film, dovremmo scrivere direttamente un copione sulla situazione reale o usare un approccio come quello della gente comune, inserendo un certo contenuto che chiarisca la verità? Qual è la cosa migliore da fare?
Maestro: State parlando da differenti prospettive. Entrambe le vie sono buone. Ma non importa quale forma usiate per scriverlo, siete discepoli della Dafa, quindi sapete come convalidare la Dafa e potete gestirla bene. Quindi direi che comunque scriviate, va bene.

Domanda: È appropriato insegnare la scienza moderna dalla nostra emittente televisiva?
Maestro: Vi dirò, quando il maestro parla di scienza, in realtà non sto negandola. È un prodotto dell'universo. In realtà, apprezzo tutto quello che è stato forgiato dagli esseri attraverso un lunghissimo periodo di tempo, a condizione che non abbia una natura distruttiva per l'universo e che aiuti l'universo a prosperare. Il percorso della vita non è semplice. Stavo solo dicendo che la scienza non è adatta per l'umanità. Non si stanno manifestando proprio ora le sue inadeguatezze?

Avete visto come, sotto l'influenza della scienza, gli esseri umani credono sempre meno nelle divinità. Ma gli esseri umani sono stati creati dalle divinità. Non solo sono stati creati dalle divinità, ma lo scopo della creazione degli esseri umani era quello di concedere alle vite che provenivano dai livelli elevati, di essere salvate quando sarebbe avvenuta la rettifica della Fa. Inoltre l'umanità diventerà un livello veramente indispensabile dell'universo futuro e così sarà collegato all’universo più generale. Ha uno scopo così enorme e un retroscena così immenso, eppure questa scienza sta danneggiando i pensieri corretti fondamentali degli esseri umani.

Quando gli esseri usano la scienza su vasta scala, effettivamente si ha un effetto molto negativo nell'universo. L'universo è un'entità ciclica e tutti i fattori della materia si riciclano. Nel corso dell'eliminazione, gli esseri che hanno peccato si sbarazzano di quei peccati. Vengono eliminati, eliminati ed eliminati, fino al punto che in quel processo di eliminazione sono ridotti a materia morta assolutamente senza vita ed allora vengono sollevati gradualmente, un livello dopo l’altro e utilizzati nuovamente. L'universo è un'entità ciclica e se una sostanza è deformata allora la situazione diventa difficile. La sostanza deformata viene assorbita dagli esseri di livello inferiore, gli esseri di livello superiore non possono andare ai livelli bassi per risolverla, e quando quella sostanza che non può essere risolta dagli esseri di livello inferiore viene riutilizzata, sublima durante il processo ciclico e dopo che la deformazione iniziale è sublimata, nemmeno gli esseri di livello superiore possono risolverla completamente. Nel processo di sublimazione, non può essere risolta a nessun livello, e quando questo accade con numerose sostanze, ciò provoca la deformazione su larga scala dell’universo.

Sapete, l'acciaio ed il ferro che abbiamo oggi, per la maggior parte sono composti da molti metalli differenti. Quando sono rifusi non potete più rendere il metallo puro e nessuna tecnologia può più separarli completamente. Sapete, una volta che i fertilizzanti chimici sono applicati al terreno, non potete fare crescere più niente da quel terreno se smettete di fertilizzarlo con i prodotti chimici; non potete più far crescere niente. I semi che sono stati fertilizzati con prodotti chimici richiedono sempre che ogni volta vengano fertilizzati chimicamente. I semi deformati non si reggono da soli senza fertilizzazione chimica. I fertilizzanti chimici, sapete, sono composti da sostanze chimiche.

Ci sono molti modi in cui le sostanze si riciclano. Parliamo del modo più semplice di riciclaggio delle sostanze: le sostanze delle piante, animali ed il corpo umano tutto si compone di particelle e ci sono spazi fra le particelle. Quando ingrandite e guardate gli spazi, potete vedere che quegli spazi sono enormi. Da quegli spazi vengono emessi gli odori e quegli stessi odori, da un punto di vista microcosmico, sono essi stessi in effetti campi che si compongono di particelle, quindi tutti gli animali e le piante stanno emettendo sostanze microcosmiche. Queste cose sono usate continuamente dal livello appena superiore e quando tutti i fattori che compongono l'acqua, l'aria e le sostanze, che compongono gli esseri umani e gli altri organismi viventi, sono deformati dall'inquinamento iniziale, allora ciò che viene usato dalla dimensione appena sopra di loro è ora fondamentalmente deformato .

Vi ho detto prima che a causa della scienza e della tecnologia aliena, uno strato del corpo umano, uno degli strati di particelle del corpo umano, è stato sottoposto completamente al controllo di alieni. È composto interamente dagli elementi di pianeti alieni, inclusi numeri, strutture meccaniche, componenti elettroniche e così via. È composto da quelle cose. E quelle cose stanno continuamente creando un effetto deformante. L’industria moderna generata dalla scienza ha creato un impatto su molte dimensioni a livello basso nell'universo. Nella rettifica della Fa, ho trovato che uno strato abbastanza grande dell'universo è stato contaminato da quelle cose. E quelle cose deformate hanno creato un effetto di resistenza considerevolmente grande nella rettifica della Fa.

Pensateci, quelle cose sono deformate, ma sono salite a tali livelli microcosmici, allora se le divinità le assorbono, non diventeranno anch’esse divinità deformate? E non si deformeranno anche i mondi di quelle divinità? In realtà questo è ciò che è accaduto. Pensate a quanto è terribile. Questo è il motivo per cui ho detto che quelle cose non sono adatte per l’umanità e possono essere usate soltanto da esseri all'interno di parametri adeguati estremamente piccoli e in modo ordinato.

Vi dico, che l'aria è diventata così inquinata che nessuno può farla ritornare di nuovo al grado di purezza che aveva prima. Non abbiamo bisogno di andare troppo indietro: non può nemmeno essere paragonata all'aria di mille anni fa. Anche gli esseri umani sono deformati e si sono abituati a questo. E l'acqua è stata talmente contaminata che non esiste alcun mezzo per purificarla al grado più puro, poiché anche l’acqua segue un ciclo.

Vi ho detto prima che l'acqua è acqua, mentre l'acqua dell'oceano è una sostanza differente e non ha la stessa sostanza dell’acqua dolce. Dall'acqua dell’oceano si può estrarre l’acqua dolce come il metallo può essere estratto dalle rocce. È estratta. L'acqua dolce fluisce normalmente verso il punto più basso e il punto ancora più basso è l'oceano, poiché l'oceano è certamente più basso della terra. Così fluisce nell'oceano. Ma dopo che è entrata nell'oceano, l’acqua dolce non si disperde. Le particelle di acqua sono più piccole delle particelle delle sostanze nell’acqua dell'oceano, così l'acqua fluisce attraverso quelle particelle e fluisce via, funziona come la rete dei canali energetici del corpo umano e così l'acqua ricomincia il suo ciclo. Questo è il motivo per cui alcuni fiumi fluiscono continuamente per decine di migliaia di anni o per centinaia di migliaia di anni. Alcuni dicono che i fiumi fluiscono grazie al flusso di acqua sotterranea e grazia alla fusione dei ghiacci. Ma come potete vedere, come potrebbero quei fiumi essere così enormi? Ed hanno continuato a scorrere vigorosamente per decine di migliaia di anni. Per esempio, il fiume Yangtze ed i fiumi principali negli USA, quei fiumi sono così grandi, quanta acqua è necessaria per sostenerli indefinitamente? Alcuni dicono che l'acqua proviene dalla cima delle montagne coperte dai ghiacci, ma alcuni fiumi non nascono proprio da nessuna montagna coperta dai ghiacci. La realtà è che l'acqua viaggia ciclicamente. Dopo che scivola via - il suo processo ciclico è anche il suo processo di purificazione - si purifica e ritorna. Ma l'inquinamento dell’acqua è di gran lunga troppo grave e ciò che la inquina non sono fattori normali di sostanze umane, ma piuttosto, ciò che la inquina sono le industrie create dalle scienze moderne portate qui dagli alieni. Così non è più in grado di purificarsi fino a quel punto, per cui diciamo che niente può purificarla dopo che è stata deformata.

La gente costruisce dighe per bloccare i fiumi grandi o piccoli per produrre elettricità in base ai fabbisogni energetici degli esseri umani e per risolvere i problemi energetici. In realtà, è come se tagliassero il corpo del fiume proprio nel mezzo, proprio come se fosse fatto a un essere umano o ad un'altra forma di vita, perché anche i fiumi sono vivi - ogni oggetto non è forse vivo? Se una persona venisse tagliata alla sua vita, cosa le accadrebbe? Siccome un fiume è così grande e siccome il suo tempo è diverso da quello degli esseri umani, non potete vedere subito i suoi cambiamenti, ma sta morendo, morendo lentamente. Il processo della sua morte è più lungo di quello degli umani, avendo luogo in decadi o anche in più di cento anni. Non stanno le persone sforzandosi di cambiare e rimodellare le montagne e i fiumi e di modificare e rifare la natura? Modificare e rifare la natura significa danneggiarla la natura e cambiare e rimodellare le montagne ed i fiumi significa danneggiare le montagne ed i fiumi. C’è un ordine sottostante a tutto ciò che le divinità creano. Le divinità vedono il cielo e la terra diversamente da come fanno gli esseri umani e hanno predisposto molto bene l'equilibrio di tutte le cose. Gli esseri umani dovrebbero soltanto utilizzare le cose in maniera amichevole senza danneggiarle. Molti disastri naturali dell’umanità sono stati causati dal danno fondamentale che la scienza ha fatto. Nel suo sforzo di “sviluppare” la scienza, l’umanità ha abusato eccessivamente e ingiustificatamente dell'energia e delle risorse e tutto sta subendo un danneggiamento.

Sapete, durante il secolo scorso l'industria era in grande espansione in Europa e negli USA, specialmente le industrie dell'acciaio e chimiche; a quel tempo l'inquinamento risultante era molto grave. Ma gli Europei e gli Americani si sono resi conto di questo in tempo ed hanno rafforzato la protezione della natura e dell'ecologia, e dopo alcun decenni l'ambiente è migliorato per davvero. Per cui ora potete vedere che l'acqua nei fiumi degli USA è molto limpida ed i laghi non sono più inquinati. Il risveglio degli esseri umani può realmente produrre questo effetto, ma è comunque molto difficile realizzare il grado di purezza precedente. Gli scienziati di oggi non hanno realizzato anch’essi i danni che la scienza ha fatto all'umanità? Ma quello è solo ciò che la gente può vedere e percepire con i propri occhi.

La sapete questa? Lo sviluppo della scienza a livello microcosmico è ancora più terrificante. Nello studio delle particelle più microcosmiche, si fa in modo che le particelle più microcosmiche subiscano una fissione, il che ha causato alle particelle microcosmiche una fissione continua e una reazione a catena; esplodono e si dividono senza fermarsi. Gli scienziati si sono resi conto di questo ed ora hanno cominciato ad avere paura. Se le esplosioni continueranno così, non ci vorrà molto prima che l'intera terra si disintegri e si annienti. Al presente nessuno degli scienziati che hanno fatto quelle cose sono in grado di fermare questo tipo di esplosioni, e la fissione e la disintegrazione stanno continuando ad andare avanti. I Cinesi che lavorano a maglia sanno cosa significa questo continuo disfarsi, un punto dopo l’altro. E ciò che la scienza ha portato all’umanità non si limita a questo, non è terrificante?

L'umanità pensa che i computer siano grandiosi - rendono le cose così facili! Io non sono contro i computer e non sono contro la scienza. Sto solo dicendo che non sono adatti all’umanità. Altri esseri possono usarla in una certa misura limitata, poiché è un prodotto dell'universo. Oggigiorno, certe persone sono così ignoranti che senza i computer non sanno fare l'aritmetica semplice e senza i computer non sanno riflettere sulle cose – fanno affidamento solamente a ciò che è immagazzinato nei computer. E quando vi mettete a ragionare, loro non ascoltano – “Vediamo cosa dice il computer”. Quando spiegate loro le cose, si rifiutano di ascoltare. L'umanità ora dipende fortemente dai computer e non può più farne meno. Inoltre, gli ordini inviati dai computer, qualunque cosa dicano, passano e tutti gli utenti devono obbedire ai computer. Certe persone seguono veramente alla lettera ciò che i computer dicono. Non stanno controllando la gente? Se i computer si svilupperanno ulteriormente, la dipendenza delle persone diventerà più grande e la capacità di comando da parte dei computer diventerà ancora più forte. Quello sarà il momento in cui gli esseri umani saranno realmente controllati dai computer. Se i robot saranno fatti in maniera quasi perfetta tanto da diventare uguali al corpo umano, e quando i robot saranno in grado di costruire altri robot, allora l'umanità sarà distrutta, perché loro continueranno a creare robot che elimineranno gli esseri umani. Ciò sembra sconvolgente, e se non fosse per la rettifica della Fa, che ha posto un freno allo sviluppo incontrollato della scienza umana, avremmo raggiunto quel punto già oggi. Potete vedere già oggi, come molti dipendenti della pubblica amministrazione quando trattano gli affari di una persona, non l’ascoltano, ma seguono semplicemente ciò che dicono i computer. Ecco fino a che punto è siamo arrivati. Non è terribile? Si lasciano guidare dai computer - gli esseri umani devono seguire i computer e le informazioni memorizzate nei computer, poiché si suppone che siano esatte. Ma gli esseri umani sono complessi, dinamici e in continuo mutamento; anche i loro pensieri cambiano continuamente. E gli esseri umani sono instabili e passano dall’essere benevolenti all’essere malvagi, dall’essere buoni all’essere cattivi. Inoltre, le cose nel mondo umano non sono stabili e gli esseri umani non sono una sostanza statica che possa essere riassunta in una conclusione. Queste sono le cose negative che la scienza ha portato all'umanità.

Naturalmente, al giorno d'oggi e ciò che tutti stanno imparando, per cui se non lo insegnate voi, cos’altro volete insegnare? Questo è ciò che dovete fare in questo periodo storico, e non è considerato sbagliato, poiché ciò che deve essere fatto in futuro è la rettifica di tutte le cose.

Domanda: Alcuni Filippini vorrebbero tradurre lo Zhuan Falun in filippino. Se qualcuno lo sta leggendo e traducendo, ma non è un coltivatore, può aiutare a tradurlo?
Maestro: Può contribuire a tradurlo, ma i discepoli della Dafa devono assumere il ruolo principale. Perché una persona comune non può comprendere la Fa, questo è certo. Dovete fare molta attenzione.

Domanda: Abbiamo lavorato duro sul chiarire la verità alla gente comune e abbiamo chiarito a loro perché questa persecuzione contro la Dafa è la più malvagia nella storia. Diciamo loro che questa persecuzione è su scala mondiale ed è una persecuzione contro la natura umana, la bontà e la coscienza e non è solo togliere la vita fisicamente ad una persona. Possiamo chiedere al Maestro di spiegare ulteriormente?
Maestro: Questo è vero. Ciò che stanno danneggiando è quell’ultima porzione di coscienza rimasta dopo la degenerazione della moralità umana. Non si limita a questo. Se questa Fa non fosse in grado di salvare la gente, allora non ci sarebbe più nessuna speranza per l’umanità.

Domanda: Chiarire la verità è cruciale per risolvere tutti i problemi e dobbiamo farlo in modo complessivo ed approfondito, per cui abbiamo intenzione di costruire un museo per documentare i fatti del genocidio dei praticanti del Falun Gong, aiutando i funzionari di governo, coloro che investono in Cina, gli studenti e i media a capire la verità in modo approfondito, per salvare così più esseri su vasta scala.
Maestro: Questa idea è eccellente. In quei posti si potranno organizzare le esposizioni che dimostrano i fatti della persecuzione che i discepoli della Dafa subiscono e il loro convalidare la Fa, e serviranno come luogo per salvare gli esseri e chiarire la verità.

Domanda: La benevolenza cresce dopo che l'emozione è stata rimossa. Come viene coltivata allora la possente virtù?
Maestro: Procedete bene su questo sentiero della rettifica della Fa, se riuscite a superare le limitazioni di voi stessi nella coltivazione ed a lasciare andare i vostri attaccamenti. Potete salvare gli esseri con pensieri retti e affrontare tutto quello che incontrate con pensieri retti, questa è proprio la possente virtù. (Applausi)

Domanda: Nel processo di rettifica della Fa ho fatto abbastanza bene all'inizio, ma poi non ho fatto bene e i miei pensieri retti sono spariti.
Maestro: Allora fai bene le cose. Vivete nella società ordinaria, così tutti i tipi di tentazioni pratiche nella società sono dei richiami per gli attaccamenti di cui non vi siete sbarazzati nella coltivazione. Quando non potete affrontarli bene, arrivano i problemi. Ora che hai riconosciuto questo, fai pure di nuovo bene le cose .

Domanda: Durante il chiarimento della verità, alcune persone chiedono, “Perché i discepoli della Dafa sopportano così tante torture e rifiutano ancora di rinunciarci?”. Non è facile rispondere a questa domanda a livello della gente comune. Come possiamo rispondere meglio a questa domanda?
Maestro: Potete chiedere loro, “Perché i cristiani non cambiavano la loro fede anche se sono stati perseguitati per oltre trecento anni?”. In realtà, rispondere a questa domanda non è fondamentale. Non ci sono stati molti personaggi nella storia cinese che hanno scelto di morire piuttosto che piegarsi? In realtà, [la domanda sorge] perché la moralità della gente di oggi non è più ad un certo livello e non capiscono perfino più l’essenza di un essere umano. Ci sono state molte persone nella Cina antica che hanno preferito morire piuttosto che tradire la loro promessa, allora perché è così difficile per la gente di oggi comprenderlo? Perché la gente di oggi è deformata. Potete dare alcuni esempi per spiegarlo da angolazione diverse. Va bene spiegare così.

Domanda: Alcuni Cinesi all’estero conoscono in linea di massima la verità circa la persecuzione in Cina ed hanno espresso la loro solidarietà e la loro condanna del male, ma non credono nella Dafa e che il Maestro possa salvare la gente, anzi dicono persino alcune cose irrispettose sul conto del Maestro.
Maestro: Allora non dite loro che il Maestro può salvare la gente. Potete limitarvi a parlare della persecuzione. Non parlate delle cose di livello così elevato. Se la gente chiede di questo e può capire, allora potete parlarne a loro, ma non parlate a livello elevato.

La gente non può capire i coltivatori, e non potete spiegare chiaramente le cose con poche parole, per cui il risultato sarà l'opposto delle aspettative. Non parlate a livello elevato. Se in un colpo solo desiderate spiegare tutti i principi della Fa che avete compreso nella vostra coltivazione, li spaventerete. Siete arrivati a questo punto solo dopo così tanti anni di coltivazione e voi volete che raggiungano un livello elevato quanto il vostro, immediatamente? Come può essere possibile? Perfino voi avete coltivato un passo dopo l’altro, per non parlare di loro, che sono persone comuni che ascoltano la verità. Inoltre, sono persone che sono state avvelenate. Quindi non accelerate le cose.

Domanda: C’è una classe nella nostra scuola Minghui dove si insegna la lingua cinese agli occidentali adulti. Volevamo usare lo Zhuan Falun come testo per insegnare il cinese, ma non siamo certi che sia corretto poiché non possiamo spiegare [la Fa a loro]. Grazie al rispettabile Maestro.
Maestro: Potete insegnare utilizzando il “Falun Gong”. All’inizio potete utilizzare il “Falun Gong”. Ho già spiegato come discutere le cose. Potete discutere in base alla vostra comprensione e potete dire, “Questa è solo la mia comprensione”. Oppure potete dire, “Questo è ciò che sono riuscito a comprendere adesso, ma ci sono molti significati interni di livello più elevato e ciò che dico non è assoluto.” Potete spiegare agli studenti dicendo così.

In realtà, molte persone stanno studiando l'edizione rivista del “Falun Gong” e non avete bisogno di spiegare le cose. La gente capirà se la leggerete a loro, perché e la Fa stessa che svolge quel compito. Se ci sono casi isolati che non capiscono determinate parole e volete spiegare quelle parole, dovete aggiungere, “Questo è la comprensione basata sulla grammatica moderna, ma ci sono altri significati nella Dafa”. Se spiegherete in quel senso non ci saranno problemi. Per quanto riguarda imparare il vocabolario, spiegate pure gli stessi caratteri cinesi.

Domanda: Come possiamo coinvolgere meglio i bambini nel chiarire la verità? La gente che otterrà la Fa nella fase successiva, la otterrà durante o dopo la rettifica della Fa del mondo umano?
Maestro: La gente che otterrà la Fa nella fase successiva sta già cominciando a venir fuori. Si tratta in realtà di qualcosa per il passo successivo, quando la Fa rettificherà il mondo umano. Ma ora stanno già venendo fuori, perché sono così vicini e quando i discepoli della Dafa producono realmente un effetto buono mentre chiariscono la verità, i coltivatori del futuro arrivano. I bambini possono comprendere la verità in base alle loro condizioni. Non dovreste utilizzare lo standard per gli adulti.

Domanda: Alcuni discepoli si sono resi conto che è molto importante chiarire la verità anche nell’ambito economico, perché ora il male……
Maestro: Sì, ho pensato a questo già tempo fa. Posso dirvi che, tra la gente del mondo, ci sono molti capi di grandi società, che hanno avuto il desiderio, nelle loro vite precedenti, di fare soldi da usare per la Dafa. Ora sono persi e non solo non li hanno usati per la Dafa, li hanno usati a favore del male.

Questa volta le vecchie forze non permettono a queste persone di ottenere la Fa, perché pensano: “Se aveste troppo denaro, non potrebbe più esistere questa persecuzione. Se aveste alcune persone ricche sfondate che vi sostengono dietro le quinte, potrebbe quel male in Cina continuare ad essere così malvagio?”. Non vogliono permettere che i Cinesi conoscano la verità? Potete creare alcuni satelliti e mandarli lassù per trasmettere in Cina. Le ostruzioni da parte delle vecchie forze hanno rovinato effettivamente certe persone e alcuni hanno perfino peccati molto grandi.

Potete fare ciò a cui avete accennato, fate meglio ciò che potete. A volte non è facile incontrare questa gente.

Domanda: Quando ci sono disaccordi a riguardo della coordinazione e armonizzazione dell’intero corpo, dobbiamo cercare sempre i nostri problemi in primo luogo di qualunque cosa si tratti?
Maestro: Quando ci sono disaccordi, provate a pensare se voi stessi avete un attaccamento o meno. Se tutti mantengono pensieri retti, la coordinazione sarà sicuramente molto armoniosa e qualunque problema sarà risolto velocemente. Quando avete un disaccordo acceso e nessuno è disposto a cedere il passo, dovete ricordarvi di guardare dentro voi stessi. Alcuni studenti credono che la discussione sia nell'interesse della Dafa dopo tutto, ed usano questo per coprire i loro attaccamenti. Nel fare le cose per la Dafa, si possono mescolare la vostra competitività, il vostro desiderio di mettervi in mostra, la troppa enfasi nelle vostre emozioni, la vostra autorevolezza messa in discussione ed altri attaccamenti.

Domanda: È utile accennare alla persecuzione in Cina a coloro che non hanno mai sentito parlare del Falun Gong?
Maestro: Naturalmente dovete, perché presto o tardi ne sentiranno parlare.

Domanda: Il Maestro ha detto che quando cooperiamo bene e facciamo le cose insieme, siamo potenti. È corretto dire che i discepoli della Dafa, in generale, non hanno dimostrato forza coesiva?
Maestro: L’intero corpo della Dafa non ha forza coesiva? Questo non è esatto, non è corretto dire questo. La verità è che nessuno può danneggiare la Fa. Gli esseri viventi, ad eccezione di me stesso, nessuna vita e nessuna divinità conosce la mia Fa. Con l'eccezione di alcune divinità all'inizio che hanno visto la forma di una parte estremamente piccola di questa Fa, nessuna altra vita in questo intero universo conosce realmente la vera manifestazione della Dafa. Il Falun che potete vedere è la manifestazione del lato del gong, ma riguardo al Falun che stabilizza veramente la Fa, tranne me nessun essere può vederlo – è incommensurabilmente potente. (Applausi)

Questa Fa è presente in tutto il nuovo universo e tutto è pervaso di Zhen-Shan-Ren. Per quanto riguarda la cooperazione dei discepoli della Dafa, quello è un problema di comprensione della Dafa e di coltivazione personale. La Fa è completa, è qualcosa che nessuno può toccare o vedere e nessuna vita può smuovere. Mentre porto con me la Dafa e tutto ciò che è stato generato da essa, sto avanzando rapidamente e fortemente; avanzo verso l'intero universo, verso il più microcosmico, verso le divinità più grandi e verso tutto quanto, continuamente avanzando verso la parte più superficiale e il livello più basso ed il mondo umano. Nessuno può bloccarmi. (applauso) Sto lavorando a tutto nell'universo con velocità e forza tremende.

Domanda: Un tuo discepolo ha peccato, ma desidera recuperare gli sbagli facendo del bene. Va bene?
Maestro: Sì, va bene.

Domanda: I discepoli della Dafa di Guangzhou, Chang-Chun, Beijing, Hubei, Tianjin, Australia, Jiangsu, Zhejiang, Hangzhou, Shandong, Yantai, Xingtai, Handan, città di Jilin, città di Zhanjiang di Guangdong, Lanzhou, gli allievi in Inghilterra, l’insieme dei discepoli della Dafa a Toronto, l’insieme dei discepoli giovani della scuola Minghui, Kansas, città di Pingxiang di Jiangxi, Shanghai, Kaian, i discipoli in Giappone, i discepoli di New Hampshire, i discepoli della Dafa della città di Fengcheng di Liaoning, Guangxi, l’insieme dei discepoli della Dafa in Scozia, Shihezi in Xinjiang, i discepoli della Dafa del Nord America, i discepoli della Dafa di Yichang, i discepoli della Dafa di Vancouver di Canada, Weifang, Mudanjiang, i discepoli della Dafa del Mt. Emei, l’insieme dei discepoli della Dafa di Hengyang, Shanxi, e i discepoli della Dafa della Russia trasmettono i loro saluti al Maestro.
Maestro: Grazie a tutti. (applausi)

Domanda: Recentemente, nelle nostre attività, intervistiamo spesso la gente ordinaria ed i vari partiti e gruppi politici. Poiché mostrano di sostenere la Dafa, questo sta conducendo molta gente a pensare che abbiamo inclinazioni politiche.
Maestro: Penso che non è un problema, non importa quale sia il partito politico che ci sostiene, perché sono le persone in primo luogo, sono gli esseri che devono essere salvati, non avete bisogno di preoccuparvi per ciò che dicono certe persone con cattive intenzioni. La Dafa punta direttamente al cuore della gente, non puntiamo alle organizzazioni. Sostenere la Dafa va benissimo per chiunque. Chiunque svolga un ruolo positivo nei riguardi della Dafa, va bene, significa che stanno scegliendo il loro futuro. (Applausi) Non abbiamo obiettivi politici e non guardiamo alle organizzazioni in sé. Guardiamo soltanto al cuore della gente.

Domanda: Quando facciamo le telefonate, [abbiamo trovato che] alcuni praticanti veterani in Cina Continentale sembrano temere in una certa misura la persecuzione e non vogliono parlare o cambiano argomento. C’è un praticante veterano che è venuto negli USA, a causa dei suoi attaccamenti a fama e interesse, recentemente sembra rinunciare alla coltivazione e spesso si riunisce con gente ordinaria di sua propria iniziativa e molto raramente partecipa alle attività della Dafa. Vorrei chiedere al Maestro, possono ancora coltivare?
Maestro: Coltivare o no dipende dalla persona stessa, tutto dipende dalla persona che decide per sé. Se una persona desidera coltivare allora può coltivare e se non desidera coltivare, allora non lo fa. Potete solo offrirgli alcuni buoni consigli. Ho insegnato questa Fa a loro ed io posso salvarli quando coltivano, ma se desidera o meno essere salvato, questa è qualcosa che una persona decide per sé. Non obbligherò mai nessuno, né i discepoli della Dafa obbligheranno mai qualcuno. Ciò che io faccio parte totalmente dalla benevolenza ed è totalmente per il bene degli esseri viventi.

All’inizio non volevo parlare così a lungo oggi, ma ho parlato a lungo lo stesso. (lungo applauso) Ci sono molte cose infatti, che non ho bisogno di spiegare dettagliatamente. I discepoli della Dafa ora sono tutti relativamente maturi e avete compreso molte cose. A volte quando leggo i vostri articoli, provo veramente ammirazione per voi e sono fiero di voi. Ritengo che i discepoli della Dafa siano diventati veramente maturi e che possiate veramente comprendere la Fa che vi ho insegnato, possiate realmente comprenderla ad un livello profondo. Questa comprensione è basata sulle verità della Fa ed è il risultato dei pensieri retti. Nel chiarire la verità ora, molti discepoli della Dafa stanno facendo un lavoro realmente grande e stanno facendolo solidamente. Stanno facendo le cose tranquillamente, con pensieri retti e risoluti e con razionalità e non hanno paura delle difficoltà. Tutto nel futuro dei discepoli della Dafa sarà creato dalle tre cose che state facendo, specialmente dal chiarire la verità. Quando vedo tutto quello che state facendo, penso: è veramente straordinario, siete veramente maturi, veramente maturi.

Attualmente non dico niente o dico poco per un motivo: per farvi tracciare veramente il vostro percorso nel convalidare la Fa e per lasciarvi realizzare correttamente tutte le vostre cose e la vostra possente virtù. In effetti la cosa più importante di cui ho parlato oggi è il salvare gli esseri viventi. Ho concentrato [il discorso] su questo argomento e vorrei farvi avere un’idea ancora più chiara. Ci sono molte cose che sapete affrontare e se dovessi parlare troppo in dettaglio, vi priverei delle occasioni per creare il vostro futuro e per percorrere i vostri percorsi, per cui spesso non voglio parlare di più ed vi sto a guardare in silenzio. So che siete diventati veramente sempre più maturi.

Lo stesso vale per i discepoli della Dafa in Cina Continentale. In mezzo alla persecuzione, sono diventati sempre più forti, razionali e lucidi mentalmente; questo è il punto più importante, sanno come fare le cose. Non solo sanno come fare le cose, su molte cose hanno fatto un grande lavoro. I veri discepoli della coltivazione devono convalidare la Fa e moltissimi discepoli hanno fatto sempre molto bene. Le notizie che sono riportate dalla Cina riguardano i casi più drammatici della persecuzione. La realtà è che ci sono molte persone che hanno fatto estremamente bene, solo che non dicono niente di loro e fanno semplicemente le cose in silenzio. Accadono molte cose straordinarie. Molti discepoli della Dafa hanno fatto veramente bene. Più avanti ognuno lo comprenderà.

Vedendo queste cose, mi sento veramente gratificato (applausi); ritengo che i miei discepoli della Dafa non mi abbiano deluso. Prima avrei detto che non avevo fatto le cose invano. Ma ora non potrei più dire così, perché ora non è soltanto il problema di non aver fatto le cose invano: Ritengo che i discepoli della Dafa siano diventati veramente maturi mentre si stanno temprando, stanno veramente convalidando la Fa e stanno camminando veramente sul percorso finale, sul sentiero della divinità. (applausi calorosi)