I Coltivatori Non Dovrebbero Formare Un Attaccamento Verso Il Quarto Incontro Plenario (Con I Commenti Del Maestro)

Commento del Maestro:
Questo articolo è eccellente. La comprensione del perché i discepoli della Dafa convalidano la Fa è lucida, i pensieri retti che lo sostengono sono forti, ed è logico e chiaro. Spero che lo leggeranno anche i discepoli in Cina.
Li Hongzhi
19 Settembre 2004

(Clearwisdom.net)Con lo svolgimento del Quarto Incontro Plenario tenuto da gente ordinaria, molti nostri praticanti sentono che un certo leader del governo centrale è buono e sperano che il capo del male passi il potere a quel leader, insieme ad altri pensieri che dipendono dalla gente comune. Alcuni praticanti seguono giornalmente molto da vicino queste notizie, ed il loro umore fluttua in base ad esse. In realtà, per ciò che concerne queste questioni, il Maestro si è espresso molto chiaramente innumerevoli volte, perché allora della gente è ancora attaccata alla speranza che i torti nei confronti della Falun Dafa possano essere rimediati o che si possa ottenere un ambiente equo e giusto attraverso qualche fonte di forza proveniente dalla gente comune? Perché succede che nei momenti critici sempre ci dimentichiamo della Fa che il Maestro ci ha spiegato che prende di mira specificatamente i nostri attaccamenti?

Il chiarimento della verità da parte dei praticanti della Falun Dafa non è influenzato da forze esterne. Sia che il capo del male si dimetta oppure no, noi dobbiamo comunque continuare a chiarire per esteso e metodicamente la verità. Se anche il capo del male si dimetterà ma continuerà a controllare la persecuzione da dietro le quinte, noi denunceremo i suoi nuovi crimini mentre continuiamo a denunciare la persecuzione. Se lui rimane aggrappato al suo posto, noi dovremo cercare entro noi stessi più profondamente, purificando noi stessi ancor di più e facendo meglio nel chiarire via il male e chiarificando la verità.

Per ciò che concerne i leader del Governo Cinese non importa che posto occupano nel mondo ordinario. Per ciò che ci concerne non sono tutti esseri senzienti? Non è il loro futuro determinato dai loro atteggiamenti verso la Falun Dafa e la persecuzione? L’attaccamento del perseguire, dipendere dalla gente comune e osservare le direzioni che prende la società, sono tutti seri ostacoli per chiarire la verità. Questi atteggiamenti mentali impuri spesso causano un risultato opposto alle intenzioni. Questo genere di dure lezioni non dovrebbe ripetersi continuamente.

Inoltre, attraverso il contatto con praticanti in luoghi diversi, ho notato qualcosa nella area di Shijiazhuang e nelle città confinanti. Vengono fatti circolare a diversi livelli materiali che non provengono da siti web della Dafa. Alcuni erano stati compilati da gente con l’intento di danneggiare la Falun Dafa, ad esempio “Il grande e splendente sentiero dorato”. Alcuni erano stati compilati da praticanti che gestiscono i siti con i materiali per chiarire la verità, per esempio “In Cina sta accadendo qualcosa”.

Il contenuto di “In Cina sta accadendo qualcosa” è stato tratto da siti web di gente comune. Fondamentalmente parla di come dei funzionari di alto grado nel Governo Cinese facevano apertamente in gruppo esercizi del Falun Gong nei loro alloggiamenti, e di come ci fosse un dibattito furioso sulla questione del Falun Gong nell’Incontro del Comitato Centrale, dove loro furono quasi sul punto di andarsene, insieme ad altre informazioni non confermate che erano in circolazione fra la gente ordinaria. In realtà, sono tutte vecchie notizie diffuse da siti web di gente ordinaria. Oggigiorno persino quei siti web hanno lasciato perdere queste faccende.

Se voi foste membri della società ordinaria invece che praticanti della Falun Dafa, avreste degli standard differenti a guidare le vostre azioni. Per la gente della società non esiste il punto di non farsi coinvolgere in politica. Ma se noi prendiamo un contenuto politico e lo trasformiamo in materiale di chiarimento della verità e lo distribuiamo alla gente comune su larga scala, l’effetto sarà estremamente negativo, perché ciò viola direttamente i requisiti della Dafa. Noi diciamo che non ci facciamo coinvolgere dalla politica, ma quando la gente comune non comprende la verità, non sta proprio ad ascoltare ciò che voi dite—ma stanno proprio a guardare quello che fate. Quando vedono quello che fate e sentono che voi siete coinvolti in politica, sviluppano un’impressione negativa e sarà molto difficile per loro accettarla, non importa quanto difendiate le vostre azioni. Non è allora spingere le persone ad allontanarsi?

I. La Coltivazione della Falun Dafa proibisce di farsi coinvolgere in politica

Proprio adesso il Partito Comunista Cinese sta tenendo il suo Quarto Incontro Plenario. Molte notizie hanno indicato che il capo del male è stato obbligato a dimettersi e a passare il potere. Come dovrebbero guardare allora i praticanti della Falun Dafa queste questioni? Se fosse vero, dovremmo rilassarci un poco e sentire che l’ambiente sta diventando più facile o appuntare le nostre speranze sulla nuova persona al potere che ripari i torti contro la Falun Dafa?

Proprio ora alcuni praticanti sentono che un certo leader nel governo centrale è buono e sperano che il capo del male dia le dimissioni. Il Maestro ha detto molto chiaramente, conferenza dopo conferenza: la missione dei praticanti della Falun Dafa è quella di salvare la gente del mondo e non dobbiamo metterci nella condizione di dipendere dalla gente comune che ripari i torti subiti dalla Falun Dafa; ancor meno dovremmo ignorare la fine che farà la gente comune, dimenticandoci delle nostre responsabilità, sperando solo che le nostre sofferenze abbiano termine al più presto possibile.

Quando una persona comune si fa avanti per sostenere la Falun Dafa e dice che la Falun Dafa è buona, è la bontà dell’essere a mostrarsi ed è il giusto posizionarsi di lui o di lei nella rettifica della Fa. Come discepoli della Dafa della Rettifica della Fa dovremmo percorrere lucidamente il nostro retto sentiero, salvaguardando la purezza della Falun Dafa e ricordando a memoria gli insegnamenti del Maestro:
“Ho ripetutamente enfatizzato che noi non ci facciamo assolutamente coinvolgere in politica, che noi assolutamente non ci immischiamo nella politica e che noi assolutamente non prendiamo parte alla politica”. (Da “Insegnare la Fa alla Conferenza Internazionale di Condivisione delle Esperienze di Pechino”, traduzione non ufficiale)

Non importa che cosa accada nella società ordinaria, le nostre menti dovrebbero rimanere non influenzate. Il sentiero di un praticante della Falun Dafa è il sentiero di convalida della Fa che il Maestro ha predisposto per noi. Come fare bene adesso sta nelle “tre cose” che il Maestro ci richiede.

Dal mio recente studio della Fa la mia comprensione personale è che la situazione attuale è molto favorevole al nostro chiarire la verità. Il male nelle altre dimensioni non è più in grado di sostenersi. Le due grandi battaglie decisive a Pechino e a New York sono impegni principali nel tempo in cui la rettifica della Fa sta arrivando a conclusione. Presto il male non sarà più in grado di continuare, ed un grandissimo cambiamento a sua volta accadrà nel mondo ordinario. Tuttavia, non importa quanto grande questo cambiamento possa essere, noi in quanto praticanti della Falun Dafa dovremmo rimanere non influenzati e non dovremmo essere mossi dal mondo esterno. Forse il capo del male in Cina darà le dimissioni (o forse rimarrà aggrappato teneramente al suo posto), forse molti paesi ed organizzazioni fuori dalla Cina daranno un sostegno enorme, ma i discepoli della Falun Dafa hanno gli insegnamenti del Maestro che ci guidano su come fare bene ogni passo. Non dovremmo mollare per dei cambiamenti nelle condizioni esterne sviluppando pensieri e comportamenti simili a quelli della gente comune.

Dall’altra parte, quando molti praticanti che non hanno letto diligentemente le conferenze recenti del Maestro, quasi non ci possono credere: alla fine la rettifica della Fa sta per arrivare ed il primo processo di eliminazione sta veramente avvicinandosi. Molti si sono svegliati e sono ritornati alla Falun Dafa uno dopo l’altro. Possiamo vedere che il tempo è veramente pressante; il tempo per salvare esseri senzienti è veramente pressante. Quando questa faccenda sarà terminata, quelle persone che ancora non capiscono la verità non potranno più essere salvate. Perciò noi praticanti della Falun Dafa non dovremmo perdere tempo e cercare di fare del nostro meglio per salvare la gente del mondo. La gente odierna sono a loro volta incarnazioni di esseri di alto livello, che ne hanno passate così tante per arrivare a questo punto. Quanto importante è salvare una vita!

In questa fase finale della rettifica della Fa le nostre menti dovrebbero essere calme e stabili “prendere la Fa come nostro Maestro”. L’unica speranza e l’unica cosa su cui possono contare gli esseri senzienti nel mondo attuale sono i praticanti della Falun Dafa, per cui noi dovremmo percorre con rettitudine il sentiero di praticanti della Falun Dafa. Non importa quanto convalidiamo e salvaguardiamo la Falun Dafa e salviamo esseri senzienti, noi dobbiamo seguire i requisiti della Dafa e non dobbiamo abbassare il nostro standard, ed ancor meno dovremmo comportarci come gente comune o persino deviare dalla Falun Dafa e danneggiarla.

II. Prendere la Fa come nostro Maestro nel senso più stretto

Alcune persona sono giunte ad una certa comprensione di uno dei poemi del nostro Maestro in Hongyn II,
Minghui salva i predestinati
Xinsheng rimuove i pensieri malati dalla mente
La prosa simile ad un coltello di Renmin’s snerva i demoni
Falun Dafa è Zhengjian*

Nota del Traduttore: Minghui (ClearWisdom), Xinsheng, Renminbao, e Zhengjian (PureInsight) sono nomi di siti web cinesi. L’ultima riga in Cinese qui ha un doppio significato, come "zhengjian" che significa "visione giusta".

Loro credono che “Renmin” si riferisca al sito web Renminbao, e poiché Renminbao fa dei racconti positivi sulla Dafa, credono che ristampando gli articoli presi da Renminbao ci si conformi alla Dafa.

Si interpretano le parole del Maestro fuori dal contesto e si coprono i propri attaccamenti e se non lo si riconosce e lo si corregge questo comportamento può facilmente portare fuori strada.

Solo pochi giorni dopo che Hongyin II era stato pubblicato ho visto un volantino a casa di un praticante. Tutti gli articoli in quel volantino provenivano da Renminbao ed il contenuto di quel volantino era simile ad altri distribuiti più tardi sotto nomi diversi. Ho espresso la mia opinione e ho detto che non dovremmo distribuire questo genere di volantini come materiale di chiarimento della verità dei discepoli della Falun Dafa. Sfortunatamente, risultò evidente che gli altri praticanti erano indifferenti e che nessuno cercava di fermare coloro che erano responsabili della circolazione di quei volantini. Tutti loro sentivano che era sufficiente parlarne a riguardo ed ognuno di loro aveva la propria comprensione - andava bene fintanto che non erano loro a distribuire quei volantini. Non pensavano al fatto di essere veramente responsabili nei confronti della Fa, di se stessi, degli altri praticanti che avevano fatto quei volantini, e della gente che li leggeva.

Nei giorni successive incontrai praticanti di altre zone e tutti loro dicevano di aver visto quei volantini. Essi dissero di aver detto ai praticanti che distribuivano quei volantini che non erano articoli di Minghui e che non avrebbero dovuto essere distribuiti come materiale di chiarificazione della verità, ma essi non indicavano solennemente le conseguenze del distribuire quei volantini e il danno che potevano causare.

Durante questa ultima fase della rettifica della Fa, la forza malvagia sta creando grandi interferenze interne fra i praticanti della Dafa. Sembra che ci sia sempre qualcuno che fa cose inconcepibili che deviano dalla Dafa, e persino cose che minano la Dafa stessa. Queste cose dovrebbero essere causa di profonda preoccupazione per i discepoli della Dafa. Solo perché siamo nella fase finale non possiamo prendere scorciatoie e non pensare alla Fa o non considerare attentamente se qualcosa è in accordo con la Dafa oppure no.

Recentemente alcuni praticanti di Wuhan City hanno comprato delle statue di Buddha già fatte per promuovere la Dafa. In alcune aree dei praticanti hanno fatto cose che deviavano dalla Dafa mentre suonavano i tamburi. In alcune aree dei praticanti hanno cambiato i versi della rettifica della Fa e la forma in cui inviare i pensieri retti, la qual cosa è accaduta localmente pure qui. Alcune persone nella nostra area pretendono di studiare la Fa in superficie, mentre in realtà non stanno studiando e si stanno allontanando velocemente dalla rettifica della Fa. Hanno riunito un gruppo di persone e fanno delle cose scorrette dalla mattina alla sera.

Perché queste persone non si comportano in base ai requisiti della Dafa e spesso fanno una serie di cose differenti, eppure pensano di star facendo la cosa giusta?

Prima che il Maestro pubblicasse gli insegnamenti più recenti, sentivamo durante la condivisione delle esperienze che per un lungo periodo di tempo la forza e i risultati del chiarimento della verità non erano stati buoni. Sentivamo che la zona coperta dal nostro chiarimento della verità era troppo esigua, che il numero delle persone che avevano compreso la verità e ricevuto la salvezza era troppo scarso, a dispetto del fatto che negli ultimi anni avevamo distribuito così tanti volantini, VCD e altro materiale. Allora perché le cose stavano in quel modo?

Pensateci, il Maestro ci ha sempre detto di “chiarire la verità”. I discepoli del Falun Dafa che si trovano in Cina non hanno a disposizione alcun media. La televisione in particolare ha un impatto e un’influenza enorme sulla gente, perché la possono vedere con i propri occhi, come se venisse comunicato loro faccia a faccia, quindi naturalmente l’impatto è il più grande. Poiché non abbiamo un nostro canale TV possiamo distribuire VCD che dovrebbero essere in grado di chiarire le cose piuttosto bene. In effetti abbiamo distribuito un sacco di VCD. Leggere i giornali è un altro canale principale con cui la gente comune ottiene le informazioni, quindi abbiamo prodotto anche molti volantini e libretti per chiarire la verità, che forniscono una quantità adeguata di informazioni. In cima a tutto questo abbiamo fatto degli audiotape e li abbiamo inseriti nelle diffusioni TV. Abbiamo fatto tutto ciò che potevamo pensare.

I praticanti della Dafa, durante la coltivazione della rettifica della Fa, formano il corpo principale. Noi abbiamo fatto troppo affidamento sui materiali per il chiarimento della verità ed abbiamo per lungo tempo ignorato il nostro potere ed il nostro valore. Questi materiali sono soltanto strumenti che ci assistono nei nostri sforzi di chiarimento della verità su ampia scala. Sebbene altri praticanti abbiano scritto articoli on-line che costantemente ci ricordino l’importanza del chiarimento del chiarire la verità faccia a faccia e di migliorare la comprensione dei principi della Fa, noi globalmente non abbiamo prestato sufficiente attenzione a questo punto.

Ciò che voglio dire è che quando inconsciamente i discepoli della Dafa non comprendono con chiarezza i requisiti che la Dafa ha per noi durante questo periodo o non si misurano con essi, il male sfrutterà a suo favore questa omissione. Farà qualunque cosa possibile per limitarci, per impedirci di migliorare in base alla Fa e per farci fare le cose in modo passivo e poco efficiente. Durante la condivisione delle esperienze abbiamo compreso che la maggior parte dei praticanti che hanno distribuito volantini negli anni trascorsi, si trovavano nella situazione descritta prima (naturalmente non è sempre così) ed una gran parte degli altri praticanti difficilmente hanno mai distribuito qualcosa. Si limitano a leggere le conferenze del Maestro ed alcuni altri leggono anche gli articoli sul sito web Minghui. Per ciò che concerne coloro che distribuiscono volantini alcuni di loro pensano di non essere dotati sul piano del linguaggio, quindi si limitano a passare dell’altro materiale; alcuni pensavano che la loro forza stava nel distribuire i volantini ed altri pensavano: “C’è così tanta gente, quanto mi ci vorrebbe se dovessi parlare con tutti con l’unica bocca che possiedo? Devo limitarmi a distribuire i volantini – anche facendo così non c’è tempo sufficiente”. Il risultato di tutto ciò è che la maggior parte hanno chiarito la verità usando le loro parole in misura molto limitata o insufficiente, la qual cosa ha limitato il risultato dei nostri sforzi globali di chiarimento della verità.

In effetti molti di quei praticanti che non hanno barriere mentali su questo punto hanno continuato a parlare alla gente mentre distribuivano materiali. Dopo molti anni il loro modo di pensare e la loro capacità di parlare sono di gran lunga migliorati. Più importante ancora, quando si considera se una persona ha veramente compreso la verità oppure no, come migliorare nel chiarire la verità, quale genere di materiali funzionano meglio, e quali devono essere migliorati – solo coloro che spesso parlano faccia a faccia mentre distribuiscono i materiali sono capaci di trarre delle valide e dirette informazioni. Da queste informazioni sono capaci di raggiungere una comprensione ed un giudizio obiettivi ed accurati, così che possono aiutare la gente ha stabilire veramente dei pensieri retti attraverso i materiali che distribuiscono, in un modo razionale e saggio. Non distribuire i materiali è definitivamente limitarsi ad agire in un senso solo, ma neanche distribuirne il maggior numero possibile è il nostro obiettivo. Il nostro obiettivo è aiutare la gente a stabilire dei pensieri retti verso la Dafa e a comprendere la natura della persecuzione.

Se noi non possiamo abbandonare l’attaccamento del contare sugli altri, esso ci condurrà a delle cattive conseguenze, non importa chi sia colui su cui contiamo. Siamo passati attraverso la lezione di contare su persone comuni molte volte, come contare sul precedente Premier della Cina, sulla Commissione per i Diritti Umani delle Nazioni Unite, abbiamo sperato nei congressi del Partito, ed altri esempi ancora. Ne abbiamo avuto a sufficienza di lezioni dolorose di questo tipo. Le risultanti perdite e difficoltà si sono riflesse nel modo in cui abbiamo fatto le cose susseguentemente. Anche se ciò su cui si conta sono questi siti che producono materiali gestiti da discepoli della Dafa, se tutti contano su questi siti di produzione del materiale, allora il male si concentrerà sul distruggerli, così che nessuno possa più leggere articoli presi da Minghui o possa entrare in possesso di materiali di chiarimento della verità. Se tutti noi abbandonassimo la nostra mentalità di gente comune ed attivamente partecipassimo al convalidare la Fa con pensieri retti, facessimo tutto ciò che siamo tenuti a fare con la grande compassione e la grande sopportazione dei discepoli della Dafa, allora non ci sarebbero così tante lezioni dolorose. Dovremmo stabilire dei siti di produzione del materiale ed ognuno dovrebbe essere di per se stesso un sito di produzione del materiale. Dovremmo attivamente chiarire la verità ed eliminare l’interferenza che il male ha nei confronti dei siti che producono materiali. Non dovremmo avere un rispetto soltanto formale e casuale, ma, dopo aver compreso che cosa fare, dovremmo metterci in azione! Un discepolo della Dafa anziano a Pechino ha comprato una piccola fotocopiatrice portatile ed ha risolto il problema del produrre materiali per il chiarimento della verità. Alcuni praticanti fanno copie di audiotape e li distribuiscono. Alcuni praticanti trovano dei motivi per andare nei luoghi pubblici e chiariscono la verità alla gente che si trova lì e distribuiscono dei piccoli lavori fatti da loro che recano delle parole di chiarimento della verità, perché allora è una cosa così difficile a farsi nella vostra area?

La ragione chiave sta nel fatto che noi ci focalizziamo solamente sul fare le cose, invece che sul coltivare mentre le facciamo. Noi dobbiamo chiederci quanto noi crediamo nella Fa, in quale misura, quante riserve abbiamo in noi stessi, e fino a che punto possiamo abbandonare il nostro sé fondendoci nella rettifica della Fa, o invece stiamo proteggendoci e lasciando le cose difficili agli altri? Naturalmente, i praticanti che sono incapaci di fare certe cose non possono essere forzati a farle dagli altri, ma in che misura noi stiamo veramente mettendo il nostro cuore nel fare queste cose di rettifica della Fa? E quanto veramente crediamo nella Dafa?

Il Maestro ha detto nel suo recente articolo “ Abbandonate gli Attaccamenti Umani e Salvate la Gente del Mondo”,
"Specialmente i discepoli della Dafa nella Cina Continentale: tutti devono uscire a chiarire la verità, portandola ovunque, in ogni campo, vallata, montagna o collina, senza omettere una singola zona dove vivono delle persone. Per ciò che concerne quelle persone che vorranno imparare la pratica dopo che avrete chiarito loro la verità, organizzate per loro lo studio della Dafa e fate in modo che imparino gli esercizi il più presto possibile. Esse saranno il prossimo gruppo di discepoli che coltiveranno.”

"Quando chiarite la verità, dovete dare la priorità allo studio della Fa. Smettete di leggere e di far circolare quei falsi scritti creati da demoni corrotti che danneggiano la Fa, e che sono diffusi dal male che approfitta degli allievi che hanno studiato in modo approssimativo la Fa e che conservano forti attaccamenti umani. Mantenete retti i vostri pensieri e le vostre azioni, mantenete la lucidità mentale, e salvate la gente del mondo in modo complessivo e con razionalità."

La mia personale comprensione è che i discepoli della Dafa dovrebbero avere a cuore questa opportunità e diffondere la verità sulla Dafa in ogni angolo della Cina, invece di distribuire i materiali di chiarificazione della verità senza uno scopo chiaro. Dovremmo farci avanti e parlare personalmente alla popolazione cinese in modo attivo, senza attendere altre persone o dipendere da loro. Dovremmo metterci in contatto con la gente cinese nel modo più diretto, chiarendo la verità con saggezza e razionalità. Mentre facciamo questo dovremmo distribuire più materiali, coprendo un’area più vasta, con una maggiore varietà di modi per farlo. Non è che dovremmo smettere di distribuire materiali. Attraverso la nostra osservazione e i nostri contatti diretti sapremo, dalle reazioni di prima mano della gente, il modo in cui potere risvegliare le loro anime. I nostri materiali saranno allora più accurati ed efficaci e più capaci di disperdere la loro confusione e di offrire veramente la verità offrendo loro la salvezza. Se ci limitiamo a distribuire volantini senza parlare con loro, essi non sapranno nemmeno dove andare ad imparare la pratica.

Quelle persone che fanno circolare delle cose cattive dovrebbero smettere di essere guidate dai loro attaccamenti e smettere di essere usate dal male per interferire e creare danni alla Dafa. Ancor di più dovrebbero smettere di mancare di rispetto alla benevolenza del Maestro e di prendere la loro vita come se fosse uno scherzo.

III. Riconoscere il ruolo di Clearwisdom nella rettifica della Fa

Il significato e le funzioni di Clearwisdom, in quanto sito web affidabile e sicuro per i discepoli della rettifica della Fa, sono molto estesi. E’ un sito web che veramente guarda alla Fa come al maestro, ed è un sito che al servizio sia dei praticanti che della società in generale, un luogo dove i praticanti possono scambiarsi le esperienze e dove la Dafa viene promossa. Clearwisdom Net è un faro che il Maestro ci ha dato per illuminare il nostro sentiero e quello della gente in tutto il mondo, ed è puro e retto. Il Maestro ha detto: “Non è che il sito web Minghui non sbagli mai, ma quando si tratta delle questione principali, voi dovete guardare la posizione presa da Minghui. Quando ho pubblicato la mia immagine ed “Il Cuore che Sa” sul sito web Minghui, lo scopo era quello di stabilire per voi un sito web credibile”.

Non possiamo confidare nella gente ordinaria per validare la Dafa. La convalida della Dafa dei discepoli della Dafa e della gente comune e le loro comprensioni sono filtrate, trattate e rettificate attraverso Clearwisdom e poi ritornate ai discepoli della Dafa e alla gente di tutto il mondo. Il ciclo e processo di purificazione procedono continuamente e niente è paragonabile ad esso nella società ordinaria, ed il Maestro sta osservando il sito web. Quindi gli articoli su Clearwisdom hanno un potere puro e retto fornito dalla Dafa, e aiutano i discepoli della Dafa ha portare avanti il magnifico compito di convalidare la Dafa e di offrire salvezza alla gente di tutto il mondo e i discepoli della Dafa dovrebbero perciò seguire la direzione generale di Clearwisdom sulle questioni principali del convalidare e sostenere la Dafa. Su Clearwisdom non c’è stato nessun servizio riguardante il Quarto Incontro Plenario. Invece vengono continuamente pubblicati articoli di chiarimento della verità e sulla coltivazione. Non è questo un indicare una direzione?

Ciò che ho scritto sopra è la mia comprensione personale. Amici praticanti, per favore indicatemi gentilmente qualunque cosa di non appropriato.

Per concludere permettetemi per favore di condividere con tutti il poema del Maestro “Affrettatevi a Dirglielo”.
“Come i discepoli della Dafa raccontano alla gente i fatti,
Sono come spade affilate che si proiettano insieme dalle loro bocche,
squarciando le menzogne dei putridi demoni.
Non perdete tempo e salvateli, affrettatevi a dirglielo!”

Posting date: 9/28/2004
Original article date: 9/28/2004
Category: Practitioners' Insights
Translated on 9/20/2004
Chinese version available at http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/9/19/84575.html