Illuminato da un sogno

Ho avuto un sogno la notte scorsa. Nel sogno, camminavo con altri 3 o 4 praticanti del Falun Gong. Dopo aver oltrepassato il mercato, arrivammo ad un bivio. Fui separato dagli altri praticanti perche’ c’erano molte persone. Non sapevo quale strada scegliere. Dopo un po’ notai che ero l’unica persona nella strada. Pensai “devo trovare gli altri praticanti”. In quel momento mi girai per controllare attorno a me per trovarli. Quando andai più vicino al bivio, un uomo si stacco’ dalla confusione creata dalle altre persone (non riuscivo a vedere il suo viso). Teneva un bastone in mano con all’estremità un disco con su scritto qualcosa. Sembrava aspettasse qualcuno. Quando mi avvicinai a lui lui fece lo stesso verso di me. Quando fummo vicini, lessi sul disco “ pruno”. Ero felice perché pensai di aver trovato la persona giusta. Chiesi “ Quale strada dovrei prendere?”. Lui non disse nulla, ma puntò col dito nella direzione dalla quale provenivo. Non capivo cosa intendeva. Poiché stavo cercando gli altri praticanti non gli diedi piùmolta attenzione. Tornai al bivio, rimasi lì a cercare gli altri praticanti. In quello stesso momento fui svegliato dalla sveglia, era l’ora di cominciare gli esercizi giornalieri. (Continuo a fare gli esercizi ogni giorno nel parco qui vicino).

Non ci pensai molto finchè non collegai il sogno al mio recente stato di coltivazione. Recentemente, ho utilizzato del tempo per prendere parte a delle attività per introdurre il Falun Gong alle persone e per informarle sulla persecuzione che è in corso in Cina. Ero soprattutto coinvolto nella distribuzione dei volantini del Falun Gong e nel diffondere la verità tra i miei compagni di classe, amici, parenti sia di persona che per telefono. Non passò molto tempo prima che i volantini fossero tutti distribuiti. Molti dei miei amici sono tornati in Cina, quindi la bolletta del mese era stata salata. Sembrava che non potessi fare nulla nel breve periodo. In più, c’era un pensiero nella mia mente “I tre praticanti locali non sembrano partecipare alla distribuzione dei volantini. Dovrei coinvolgerli nelle attività”. Rimasi sbalordito riconoscendo che la scena del sogno rifletteva la mia situazione attuale. Quando arrivai al bivio diventai riluttante al viaggiare solo. Quando qualcuno mi guidò per riprendere il viaggio, rifiutai di lasciare star il mio attaccamento. Il non avanzare è un tornare indietro. Il Maestro dice:
“Andando avanti si possono raggiungere molte cose;
andando indietro perderete tutto e continuerete ad essere perduti in un labirinto”
(Hong-Yin II - A Collection of Poems II)

Che rischio!

Anche se gli altri praticanti non distribuivano volantini come me, erano in ogni caso coinvolti in altre attività. Ero proprio al bivio. Infatti, il Maestro ci ha già detto
“Nonostante le diverse vie di coltivazione,
tutto è parte della Dafa (Hong-Yin II).

La cosa più terrificante è che quando tornai al bivio rimasi lì guardandomi attorno per gli altri praticanti. Cosa stavo aspettando? Gli altri praticanti, i nuovi volantini o l’arrivo del prossimo mese,,,? Il mio stato è davvero riflesso da
“Quanti attaccamenti ho trovato in una calma introspettiva!”
(Hong-Yin II)

Grazie al Maestro che ci ricorda. Come praticante della Falun Dafa, crederò sicuramente e in maniera risoluta al Maestro e alla Dafa. Dedicherò me stesso nel fare bene le tre cose in modo da poter camminare meglio nel futuro. In fine, vorrei concludere con il seguente articolo dal poema del Maestro “Prugna”, e proporre un mutuale incoraggiamento agli altri praticanti.

Pruno
Centinaia di milioni di fiori di loto nel mondo corrotto.
ancora più belli col vento freddo.
Le lacrime degli dei e Buddha sono come neve e pioggia che cadono dal cielo.
Desiderando che ritornino a casa
Mai perdersi per gli attaccamenti del mondo ordinario.
Forti i pensieri retti.
Dai tempi antichi al presente,
Tutto è per questa volta.
Quello sopra è la mia comprensione personale. I commenti degli altri praticanti saranno molto apprezzati.

Versione cinese disponibile su http://www.yuanming.net/articles/200409/35054.html
http://clearharmony.net/articles/200410/22241.html