Pechino opprime il Governo Coreano bloccando lo show di NTDTV; I bersagli ora sono gli sponsor delle compagnie

New York, 17 Gennaio 2007 —Le agenzie di stato cinesi hanno attivamente contattato i governi e le compagnie straniere nelle ultime settimane nell’apparente sforzo sistematico di insidiare l’annuale spettacolo per il Nuovo Anno Lunare della New Tang Dynasty Television.

Il primo indicatore di questa campagna di ostruzione è stato la decisione presa il 3 gennaio dal National Theater of Korea di cancellare lo spettacolo 2007 della NTDTV del Nuovo Anno Lunare in programma per il 5- 6 gennaio 2007. Gli organizzatori dello spettacolo hanno detto che all’inizio il National Theater ha detto loro che erano stati costretti a cancellare lo spettacolo perchè la Cina stava minacciando il Ministro Coreano della Cultura e Turismo di cancellare i prossimi spettacoli coreani in Cina. Poi il teatro ha fatto un passo indietro citando un’oscura restrizione agli spettacoli stranieri per ragioni ufficiali, ma sicuramente altri fattori hanno inciso, come confermato dal quotidiano coreano Chosun Ilbo (Gen 8, 2007): “NTDTV è nella lista nera di Pechino perché trasmette rapporti sugli abusi sui diritti umani che avvengono in Cina”.

Negli USA quasi tutti gli sponsor della NTDTV elencati nei cartelloni e nei siti internet hanno ricevuto chiamate, lettere o mail nelle ultime settimane da diplomati, funzionari del consolato e delegati del governo cinese- che lavorano stabilmente e direttamente nelle Ambasciate e Consolati cinesi negli USA.
I partner commerciali della NTDTV hanno detto che questi funzionari di solito minacciano danni ai presenti o futuri affari con la Cina, a meno che non stacchino dalla NTDTV. Questi funzionari cinesi si sono spinti oltre addirittura diffamando la NTDTV. Le grandi compagnie in affari con la Cina sono costrette a scegliere tra il cedere a questa non trasparente oppressione o rispettare i protocolli commerciali.

NTDTV ha resistito con successo a queste tattiche ostili e alle illegali “liste nere” usate dalle agenzie cinesi nell’industria satellitare, nei servizi media e altri settori, con il forte supporto dei nostri telespettatori nel mondo e dei media internazionali, i gruppi per la libertà di stampa, le organizzazioni non governative, il Congresso Americano, il Parlamento Europeo, e molti altri parlamenti e governi democratici. Il Presidente di NTDTV,
Zhong Lee , ha detto “Il governo cinese continua a guadagnare la sua reputazione di leader mondiale opprimendo la libertà di stampa e di parola a casa sua. I funzionari cinesi stanno lavorando duramente per estendere il lungo braccio di controllo sui media di Pechino anche all’estero – attraverso l’intimidazione organizzata di compagnie e individui, interferenze nelle relazioni commerciali private e abusi sui mercati di accesso. Il fatto che le autorità cinesi concentrino così tanta energia e risorse per cercare di bloccare NTDTV costituisce un grande complimento alla popolarità dei nostri programmi e al valore del nostro lavoro”.

Lee ha aggiunto, “É sorprendente e spiacevole che la Corea del Sud, uno stato sovrano che gode della libertà di stampa, si pieghi così facilmente e bandisca lo show di un evento culturale. Confidiamo che i nostri spettatori e tutte le persone ben disposte apprezzeranno la fermezza basata sui principi delle compagnie e degli individui che resistono a questa oppressione da parte dei funzionari cinesi. Siamo determinati ad esporre queste tattiche subdole per quello che sono”.

Lo spettacolo del Nuovo Anno Lunare si esibirà al Radio City Music Hall di New York City per otto spettacoli dal 14 al 17 febbraio. Lo spettacolo sta aumentando rapidamente la sua popolarità e sarà ospitato in 28 capitali del mondo incluse New York, Los Angeles, San Francisco, Washington D.C., Vancouver, Toronto, Parigi, Berlino, Tokyo, Taipei e Sydney, divenendo la più grande celebrazione del Nuovo Anno Lunare di questo tipo nel mondo, con centinaia di migliaia di spettatori e milioni di telespettatori.