La Sino-indonesiana Sioe Lan Teng è una danzatrice professionista ed ha vinto numerose competizioni di danza internazionali. Dopo lo spettacolo, con l’espressione del viso entusiasta e la voce profondamente commossa, non smetteva di ripetere al giornalista: «Stupefacente! Stupefacente!».
Ecco alcuni parti dell'intervista con Sioe Lan Teng:
  |
| La danzatrice professionista Sioe Lan si complimenta con un’artista del Divine Performing Arts |
L’Erhu cinese mi ha fatto piangere.
«Pensavo che movimenti così unificati nella danza, fossero possibili soltanto nelle danze che provengono dalla Cina o dalla Russia, ma oggi ho visto queste persone degli Stati Uniti, i loro movimenti sono così precisi e coordinati. L’erhu cinese, mio dio! Come ha iniziato a suonare, ero già in lacrime. I fazzoletti non erano sufficienti - avevo bisogno di un asciugamano! Avrei voluto che continuasse a suonare ancora. La melodia dell’erhu cinese è così unica. Apprezzo gli strumenti a due corde, ma in particolare l’erhu. Ha un suono così unico. È veramente uno strumento musicale cinese unico».
«Il suono dell'Erhu, ha come dire, un elemento triste, in particolare quando è accompagnato dal piano. Era così bello. Devo parlare con la persona che lo suona. Voglio conoscere il suo nome, il suo indirizzo di posta elettronica. Voglio parlarle! È difficile immaginare che l’erhu, che ha soltanto due corde, abbia potuto esprimere significati così profondi. Sento che il suo suono ha toccato direttamente il mio cuore».
Volevo davvero ballare con loro
«Le danze erano eccellenti. Poiché sono danzatrice, ho prestato un'attenzione particolare ai loro piedi. Nel balletto, i piedi sono diritti, le punte dei piedi diritti, ma queste danzatrici mettono inizialmente i loro piedi all'esterno quindi li riportano al suolo con i talloni. Non ho dimestichezza con tali passi - devo apprenderli. Inoltre, hanno dei passi così piccoli. Erano meravigliose».
«La danza del ventaglio, quanto desidererei avere questi ventagli qui! Sono sicura che saranno molto valutati sul mercato. La danza del ventaglio esiste soltanto nelle danze cinesi. Il ventaglio è diventato un simbolo della cultura cinese e di gusto orientale. Ho comprato un DVD dello spettacolo 2006. Lo vedrò più tardi attentamente. Sono così felice oggi, e spero davvero che l'anno prossimo verranno nuovamente».
«I ragazzi erano così eccellenti. La danza maschile non è facile, ma hanno ballato meravigliosamente. Volevo ballare con loro! La danza del tamburo, era così piena d'energia – molto suggestiva».
«Tutti hanno ballato con sentimento. Gli uomini erano robusti e risoluti, e le donne dolci ed eleganti. Dovete avere dei sentimenti e delle sensazioni quando ballate; in caso contrario sareste come dei robot che muovono le loro membra».
«La loro musica è così unica. Solo la musica cinese ha tali caratteristiche; va diritta al cuore».
  |
| La danzatrice professionista Sioe Lan Teng, parla delle sue impressioni dopo aver visto lo Spettacolo cinese. |
Verità –Compassione -Tolleranza è l’essenza della cultura cinese.
«Oltre agli standard artistici molto elevati, questo spettacolo contiene anche caratteristiche culturali molto profonde. Le parole proiettate: “Verità – Compassione – Tolleranza”, sono l’essenza della cultura cinese. Ho amato la storia della bambina nel parco con la sua mamma. Sono state picchiate dalla polizia, ma aiutate dagli altri».
«Queste tre parole costituiscono l’essenza della nostra cultura. Dovrebbero essere trasmesse ai nostri bambini e ai nostri nipoti, generazione dopo generazione. Ogni nazione ha la sua cultura, e Verità, Compassione e Tolleranza è ciò che dovremmo conservare. Se il mondo intero osservasse questi tre principi, allora non ci sarebbero più guerre. La persecuzione (del Falun Gong) da parte del governo cinese è così vergognosa».
Versione cinese: http://www.epochtimes.com/gb/8/2/20/n2016938.htm
Versione inglese: http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/24/94748.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...