Il 22 novembre, i praticanti del Falun Gong della Finlandia si sono nuovamente recati alla stazione centrale di Helsinki per denunciare i nove anni di persecuzione brutale del Falun Gong del Partito Comunista Cinese.
Una praticante presenta i Nove Commentari e l'ondata di dimissioni del PCC ai passanti | La gente si ferma per leggere gli estratti dei Nove Commentari |
Era la giornata più fredda dall’inizio di questo inverno, con un vento pungente. Attraverso un microfono, Sinikka, una praticante parlava dei Nove Commentari sul Partito Comunista e del movimento considerevole di dimissioni dal PCC, che espone la sua natura malvagia con la persecuzione brutale del Falun Gong e incoraggia la gente a posizionarsi con il cielo prima della distruzione del PCC. Altri praticanti e volontari, hanno distribuito materiale sui Nove Commentari e sui prelievi di organi perpetrati dalle autorità del PCC su praticanti del Falun Gong vivi. Genitori con passeggini, giovani coppie e famiglie intere, gli uni dopo gli altri hanno firmato la petizione di sostegno al gran movimento di dimissioni e per chiedere la fine della persecuzione del Falun Gong.
I Cinesi che passavano quel giorno hanno risposto molto positivamente accettando i Nove Commentari e un’edizione speciale sulle dimissioni del PCC. Hanno compreso maggiormente parlando con i praticanti. Porgendo i documenti d'informazione ad una giovane donna cinese, Xiao Wang, un'altra praticante, ha chiesto se sapesse che 45 milioni di persone si erano già dimesse dal PCC e dalle sue organizzazioni affiliate. Quest'ultima ha risposto: "Sì, mi sono dimessa anche io. Un'altra giovane donna ha parlato a lungo con Xiao Wang. Era la prima volta che vedeva il giornale Epoch Times e lo ha trovato molto interessante. Non era affiliata ad alcuna organizzazione del PCC ma era possibile che i suoi genitori lo fossero. Ha promesso di mostrare loro i documenti.
La sig.ra Jiang ha detto: "Dalla pubblicazione dei Nove Commentari, sono quattro anni, li distribuisco tramite canali diversi ed incoraggio la gente a dimettersi dal PCC. Ho cominciato partendo dagli amici e la famiglia, quindi i compagni di classe, i colleghi. Più tardi l’ho fatto via Internet ed al telefono, ho chiarito la verità ed ho esortato la gente del continente cinese a dimettersi. Ho anche incoraggiato la gente a dimettersi personalmente nei luoghi turistici, nelle manifestazioni per promuovere il Falun Gong, di fronte all'Ambasciata Cinese e nelle vie in cui le incontravo per caso. In questi ultimi anni ho aiutato circa un migliaio di persone a dimettersi dal partito nel sito Web di Epoch Times. Credo che sempre più gente abbia letto i Nove Commentari ed abbia saputo la verità. È diventato sempre più facile chiedere alla gente di dimettersi. All'inizio ero spesso maltrattata ed umiliata da quelli che erano ingannati dal PCC. Oggi alcune parole di incoraggiamento bastano a farli dimettere. D'altra parte sento spesso frasi come: "Avete lavorato duro e "molte grazie! Conserverò nello spirito che Falun Dafa è buono! Verità, Compassione, Tolleranza sono buoni! "
In quattro anni i Nove Commentari sono stati tradotti in molte lingue e diffusi in gran parte dentro e fuori della Cina. Più di 45 milioni di cinesi nel mondo si sono dimessi dal PCC, ed aumenta la presa di coscienza fra la popolazione cinese ma anche fra la gente di varie razze, lingue e paese. Un gran numero di finlandesi non solo hanno accettato i documenti che spiegano i fatti ma hanno anche contribuito attivamente a sostenere i cinesi che si sono dimessi dal PCC cercando di porre fine alla persecuzione del Falun Gong.
Alla manifestazione quel giorno, dei finlandesi hanno preso i documenti anche per i loro amici. Alcuni hanno parlato con praticanti ed i volontari allontanandosi con una copia dei Nove Commentari in inglese.
Il sig. Antti con un bimbo nel passeggino è venuto al tavolo a firmare la petizione. Ha detto ad Anna, una delle praticanti presenti: "È importante che spiegate la verità ai finlandesi. Dovreste contattare il governo ed i deputati affinché vedano oltre alla situazione economica della Cina. Dovrebbero dire "no alla persecuzione del PCC, egli ha aggiunto: "Nella storia, i finlandesi sapevano che l'Unione Sovietica è stata malvagia. La gente deve sapere che la natura del PCC è perversa. Bravi!
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/11/24/190424.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47005-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.