Xu Lindi era una praticante della città di Jinhua, della provincia di Zhejiang. Dopo che Xu Lindi era andata in pensione, lei e suo marito soffrivano entrambi di molte malattie. Quando hanno cominciato a praticare il Falun Gong, entrambi sono guariti, rinforzando la loro salute, prima debole. Tuttavia, dopo che il Partito Comunista Cinese ha iniziato a perseguitare il Falun Gong nel luglio 1999, sono stati duramente perseguitati. La loro casa è stata perquisita cinque volte ed i loro beni confiscati. Il marito di Xu Lindi è stato arrestato e detenuto cinque volte, la quinta volta per 34 giorni. Il Distretto di Polizia di Jiangbei la ha costretta a pagare 15000 yuan (*) per il rilascio di suo marito.
Entro un mese dal ritorno a casa di suo marito, qualcuno la ha chiamata e le ha detto di pagare altri 100000 yuan. Lei e suo marito andavano avanti con la pensione e non potevano permettersi di pagare una somma così grande. Xu Lindi era davvero preoccupata.
Diversi giorni dopo, gli ufficiali Wang Quangui, Li Huamin e altri della Divisione Wucheng del Dipartimento di Polizia di Jinhua sono andati a casa loro a mezzanotte. Hanno portato via suo marito mentre era a letto, dicendo che volevano parlargli al dipartimento di polizia e che lo avrebbero riportato indietro immediatamente dopo. Ciononostante, suo marito è stato successivamente mandato in un campo di lavoro forzato per tre anni.
Xu Lindi era davvero preoccupata per suo marito. Aveva 73 anni. Gli agenti dell’ufficio 610 (*) di Jinhua hanno forzato anche lei a subire sedute di lavaggio del cervello per più di 40 giorni.
Nel centro di lavaggio del cervello, Xu Lindi è stata interrogata, minacciata e privata del sonno. Ha subìto danni sia fisici che mentali. Quando è stata rilasciata era molto magra, con dolori su tutto il corpo e non riusciva nemmeno ad alzarsi dal letto. È venuta a mancare il 21 luglio 2004.
Un giorno prima di morire, Xu Lindi ha scritto una lettera all’Ufficio 610. Nella lettera, si è opposta alla persecuzione e ha dichiarato che tutto quello per cui è stata forzata a dire contro il Falun Gong era nullo. Inoltre ha aggiunto ”Il Falun Gong è Buono” e “Verità-Compassione-Tolleranza è Bene”, e che avrebbe continuato a praticare Falun Gong risolutamente. Dopo che gli agenti dell’Ufficio 610 hanno ricevuto la lettera, sono ritornati ancora per molestarla e perseguitarla. Ma nel frattempo lei era già morta.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/19/191858.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47441-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.