Sabato 27 giugno 2009, i praticanti del Falun Gong del Regno Unito si sono recati nella città di Penzance, nel sud dell'Inghilterra per partecipare al festival annuale di Golowan. Penzance significa "terra santa" nella lingua locale. Ogni anno, residenti e turisti si riuniscono per celebrare la Festa di Golowan.
Pratica mattutina degli esercizi del Falun Gong, sul lungomare a Penzance | La parata dei praticanti del Falun Gong al Festival Golowan |
La gente ammira i ” fiori di loto con il piccolo segnalibro "Falun Dafa è buona" | Conoscere i fatti riguardanti il Gong Falun |
Imparare a piegare i fiori di loto fatto di carta | Firmare la petizione che condanna la persecuzione da parte del regime comunista cinese |
Durante il festival, i praticanti del Falun Gong hanno fatto gli esercizi, sistemato un tavolo con le informazioni e partecipato alla sfilata. Diversi media, tra i quali la BBC Cornovaglia hanno intervistato i praticanti.
Nelle prime ore del mattino, i praticanti del Falun Gong hanno eseguito gli esercizi in riva al mare di Pendance.
I praticanti locali hanno avuto il permesso di sistemare lo stand sulla strada principale dove si sono svolte le attività e ciò è servito da punto informativo. Sul tavolo c’era materiale informativo riguardante il Falun Gong. Un grande vaso di vetro è stato riempito con fiori di loto con allegato un piccolo segnalibro con la scritta "Falun Dafa è buona!". La gente ha anche imparato a confezionare questi graziosi fiori, aderendo in tal modo a contribuire a fermare la persecuzione.
Durante la sfilata la performance dei tamburini ha avuto un grande successo. Il Falun Gong, l'anno scorso aveva lasciato una buona impressione e quest'anno gli organizzatori del festival hanno predisposto che il gruppo dei praticanti partecipasse a due sfilate che hanno fatto quattro volte il giro della città. Hanno anche fatto in modo che la squadra dei tamburini aprisse la parata.
In testa al gruppo dei praticanti un grande striscione di un brillante giallo dorato con le parole Falun Dafa ", seguito da " Verità "," Compassione "," Tolleranza "e" Il mondo ha bisogno di Verità, Compassione, Tolleranza ". Una ventina di praticanti cinesi e occidentali formavano il gruppo dei tamburini che indossavano costumi di colore giallo dorato. Accompagnati dalla musica "Falun Dafa è buona", il gruppo ha marciato in perfetta sincronia tra il muro formato da turisti intensificando i potenti suoni dei tamburi. Tre praticanti del Falun Gong in abiti da fate celesti distribuivano fiori di loto di carta alle persone lungo il percorso di tutta la sfilata. Molte persone hanno applaudito e numerosissime mani si sono tese per ricevere un fiore di loto.
Allo stand del Falun Gong, la gente ha letto tutte le informazioni a proposito del Falun Gong e molti hanno firmato la petizione che condanna la persecuzione dei praticanti del Falun Gong da parte del regime comunista cinese. Tra loro una coppia. Il marito spingeva la moglie sulla sedia a rotelle ed entrambi hanno firmato la petizione per mostrare il loro sostegno.
Un'altra donna si è avvicinata allo stand a firmare la petizione. Ha detto ai praticanti: "Io sono cristiana. So che i cristiani sono repressi e perseguitati in Cina. Per questo capisco il motivo per cui il Falun Gong è perseguitato. Coloro che sono perseguitati dovrebbero agire unitamente" Poi guardando la foto che mostra il volto sfigurato di Gao Rongrong, ha detto con fermezza: "Quando arriverà il giorno del giudizio finale quelli che hanno commesso questi crimini saranno certamente puniti".
Sue è una praticante di Penzance, figlia di un imprenditore britannico e pratica il Falun Gong da sei mesi. Durante la sfilata di sabato, ha tenuto il banner con le parole "Falun Dafa" davanti al gruppo del Falun Gong. " Alla fine della sfilata ha detto: "Ho partecipato al primo festival di Golowan a ventitre anni. Non avevo idea che ventitre anni più tardi avrei partecipato di nuovo come praticante del Falun Gong. Mi sento molto bene. Sono felice di vedere che il Falun Gong è molto popolare fra il pubblico. "
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/29/203665.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/7/3/108801.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a49878-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.