Chongqing: La signora Wei Hua è morta a causa della persecuzione nell’ospedale psichiatrico

La signora Wei Hua era una praticante della città di Chongqing. Il 18 ottobre 2005, era in buona salute sia fisica sia mentale; ma Yu Fulin, segretario del comitato dei residenti del quartiere Xiejiawan fece in modo che i suoi vicini la mandassero all’ospedale psichiatrico. Il 25 novembre 2005, l’ospedale rilasciò all’improvviso una “Nota di morte imminente”. I famigliari della signora Wei si precipitarono all’ospedale e videro che era sull’orlo della morte. Non era più riconoscibile e non poteva parlare. Vomitava e aveva la diarrea; era collegata ad un tubo di ossigeno ed aveva il catetere. La signora Wei era paralizzata, traumatizzata mentalmente ed aveva bisogno di cure mediche. Dopo aver sofferto per più di un anno, è morta il 30 aprile 2007.

Wei Hua dopo essere stata torturata nell’ospedale psichiatrico

La signora Wei Hua, aveva 57 anni. Era una pensionata del Centro del Commercio Xiejiawan nella città di Chongqing, chiamata anche Compagnia del Commercio Industriale e Minerale Xiejiawan. Dopo aver iniziato a praticare la Dafa nel 1996, ne beneficiò sia mentalmente sia fisicamente. Dopo l’inizio della persecuzione della Falun Dafa, nel 1999, fu condannata a due anni di campo di lavoro poiché persisteva nel praticare la Falun Dafa. Tra il 2001 e 2003, fu detenuta e torturata nel campo di lavoro forzato femminile di Chongqing a Maojiashan.

Il 6 settembre 2005, poco prima dell’avvenimento della conferenza APEC a Chongqing, gli agenti della stazione di polizia del quartiere Xiejiawan la portarono via e la mandarono nel centro di lavaggio del cervello. Il 18 ottobre 2005, Yu Fulin, il segretario del comitato dei residenti di quartiere Xiejiawan e Yang Xhixue, del centro di lavaggio del cervello costrinsero il marito della signora Wei, Liao Linfu a firmare l’autorizzazione di mandarla all’ospedale psichiatrico, dichiarando che soffriva di “malattia mentale culturale”. Fino a quel momento, la signora Wei Hua era in buona salute fisica e mentale. Quelli che hanno avuto un ruolo in questa persecuzione sono: Yu Fulin, Yang Zhixue, Du Chaojun, del comitato di quartiere di Xiejiawang e che lavorano nel centro del commercio Xiejiawang; e due infermieri. Quando la signora Wei è stata mandata all’ospedale mentale del distretto Qiulongpo filiale Shipingqiao, Yu Fulin dell’ex “Ospedale degli impiegati della fabbrica dei macchinari minerali”, disse al dottore, “Lei pratica il Falun Gong ed è stata detenuta in un campo di lavoro per un anno e mezzo.”

Dopo di chè, Liao Linfu andò a trovare sua moglie diverse volte. Quando vide che lo stato mentale di sua moglie era normale, chiese parecchie volte che venisse rilasciata, tuttavia, tutte le sue richieste furono respinte. Il 22 novembre, il signor Liao andò nuovamente all’ospedale e vide che Wei Hua era in buona salute ed in un condizione mentale normale. Poi partì per un viaggio di lavoro.

Soltanto 3 giorni dopo, il 25 novembre, l’ospedale mandò all’improvviso una “nota di morte imminente”, chiedendo alla sua famiglia di andare a prenderla e portarla a casa. La quarta sorella minore di Wei Hua nella notte andò all’ospedale e vide uno scenario triste. Wei Hua era paralizzata ed era sull’orlo della morte. Non era più riconoscibile e non poteva parlare; era traumatizzata mentalmente. Il reparto 120 dell’ospedale di Chongqing non accettò di ricoverarla, e la famiglia dovette portarla a casa.

Nell’anno seguente, la famiglia di Wei Hua andò dalle organizzazioni che erano direttamente responsabili della sua persecuzione per fare appello, incluso l’ospedale mentale del distretto Jiulongpo filiale Shipingqiao, la stazione di polizia Xiejiawan, la compagnia del commercio Xiejiawan; ma tutti dichiararono che le sue condizioni erano state causate dalla sua “malattia” e che non erano causate dalla persecuzione. Per esempio, quando i dottori della filiale di Shipingqiao dell’ospedale mentale del distretto Jiulongpo la mandarono a casa, era paralizzata e non poteva parlare, ma il giorno dopo, quando la famiglia ritornò a fare domande, i dottori negarono che la signor Wei era paralizzata ed incapace di parlare. Quando la sua famiglia andò dalla persona responsabile del comitato del quartiere per chiedergli di pagare le spese per le cure mediche della signora Wei, la persona rispose di non aver nessuna responsabilità o obbligo di pagare e che dovevano andare dall’unità di lavoro di Wei. Quando la famiglia si recò dall’ex compagnia di lavoro – Trade Company Xiejiawan (ora fallita), il personale disse che la ditta era fallita, che non erano disposti a pagare niente e che la situazione di Wei era stata causata dalla sua malattia. La sua famiglia ricorse alle vie legali per definire di chi fosse la responsabilità. Andarono al tribunale del distretto di Jiulongpo e dal pubblico ministero per spiegare la situazione, ma ambedue i dipartimenti dissero che non c’erano prove sufficienti, quindi non potevano definire chi era il responsabile.

I dipartimenti e gli individui che hanno partecipato alla persecuzione di Wei Hua sono:

Comitato di quartiere di Xiejiawan, distretto di Jiulongpo, città di Chongqing:
Capo Zhu Ling: 86-23-68481691 (ufficio)
Segretario Yu, donna: 86-23-68481686
Direttore del comitato amministrativo dei residenti di Xiejiawan, distretto Jiulongpo, città di Chongqing, Du Chaojun: 86-23-68717189 (ufficio)
I responsabili del centro del lavaggio del cervello Nanshan nel distretto Nan’an, città di Chongqing: Yang Zhixue
Ospedale generale mentale del distretto di Jiulongpo a Chongqing: 86-23-65264425
Ospedale generale mentale del distretto di Jiulongpo a Chongqing filiale Shipingqiao, l’ex ospedale per gli impiegati della fabbrica di macchiari minerali, capo Yang Changrong: 86-13098669021 (Cell), 86-23-68961034
Dottore Liu: 86-13098669021 (Cell), 86-23-68961034
Dipartimento di polizia Xiejiawan del distretto Jiulongpo, città di Chongqing
capo del dipartimento di polizia Guo Xiaochun, capo politico Wang Ke

Versione Cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/5/22/155372.html