Prospettiva di uno studioso sul Falun Gong (Parte 2)

Prima 1

(Minghui.org) Zhong Weiguang, uno studioso cinese che vive in Germania, ha cominciato ad effettuare ricerche sul Falun Gong dopo il 25 Aprile, quando 10.000 praticanti si riunirono pacificamente a Pechino per richiedere un trattamento equo da parte del governo. In occasione del 21° anniversario della presentazione del Falun Gong al mondo, il signor Zhong ha condiviso le sue osservazioni in un'intervista a Minghui.org.

Zhong Weiguang

Cambiare radicalmente la mente e il corpo del popolo

Verità-Compassione-Tolleranza sono i valori fondamentali a cui aderiscono i praticanti del Falun Gong. Dopo aver conosciuto i praticanti nel corso degli anni, non credo che per loro, suoni semplicemente come uno slogan. Molti cinesi sarebbero d'accordo con me.

Ne ho visti un sacco nel corso degli anni. Le presenze dei praticanti del Falun Gong nelle attività sono sempre volontarie, e spendono il proprio denaro per parteciparVi. Ho visto anche i cambiamenti in molti dei miei amici, dopo aver intrapreso la coltivazione del Falun Gong: sono diventati più puri, pacifici e disinteressati. So che alcuni preferiscono assumere i praticanti del Falun Gong, perché sono persone affidabili e lavorano sodo. Verità-Compassione-Tolleranza è nel sangue dei praticanti del Falun Gong. È la vita reale per loro.

Sono venuto anche per comprendere meglio il ruolo positivo che la fede riveste sia per gli individui sia per la società. So perché il PCC odia e teme la pratica: il Falun Gong cambia le persone fondamentalmente. I coltivatori del Falun Gong non si fanno controllare dalla politica e non si fanno corrompere. Sono persone spirituali e raggiungono un livello spirituale più profondo della mera superficialità della politica, del denaro e del guadagno personale. Questo è il motivo per cui il regime ha identificato la pratica come il suo nemico numero uno. I praticanti non si impegnano in politica e non lottano per i guadagni personali, quindi non possono essere influenzati con mezzi politici o economici. Questa è la forza della fede e della spiritualità.

Quindi, se il Falun Gong non rappresenta alcun danno per la società, e se non ha interessi politici o preferenze sociali, perché viene perseguitato?

Questo ci riporta alla questione di Verità, Compassione e Tolleranza. L'esistenza di menzogna e la violenza è ciò che è considerato più importante per quelli che oggi controllano politicamente la Cina. Tuttavia, il Falun Gong sottolinea Verità-Compassione-Tolleranza, ed i suoi praticanti dicono la verità e vivono nella verità. Per loro stessa natura, compassione e tolleranza sono completamente l'opposto di violenza e menzogna, e l'esistenza di compassione e tolleranza frantuma i pilastri dell'esistenza di chi detiene oggi il controllo della Cina.

Per tanti anni, il Falun Gong si è sforzato di dirigersi verso una situazione di alta moralità. Il PCC, ovviamente, non può tollerare una tale direzione.

Ispirare e ampliare la conoscenza dell'universo

Dopo il 1989, molti occidentali pensavano che al crollo dei regimi totalitari sarebbe seguita la pace. A metà degli anni 90, alcuni addirittura proposero che i futuri conflitti mondiali sarebbero stati i conflitti tra le civiltà e le culture orientali e occidentali. Poi la tragedia dell'11 Settembre 2001 costrinse le persone a riconoscere di nuovo l'esistenza del terrorismo e del totalitarismo.

Qual è l'origine del terrorismo? Una tra le varie scuole di pensiero propone che l'origine del terrorismo sia la stessa dell'origine del comunismo. Esso nasce dalla estrema espansione dell'ego. Prima che questa origine venga eliminata, ci sarà la violenza e gli estremisti adotteranno l'estremismo.

Su questo aspetto, credo che il Falun Gong rappresenti la maniera più pacifica di ritornare alla cultura tradizionale, al di là della ricerca di ciò che è materiale. Sollecita le persone a considerare il rapporto tra le persone e l'universo a un livello più profondo e fondamentale.

Sono cresciuto nella formazione centralizzata, ed ero abbastanza egocentrico quando ero giovane. I miei pensieri erano incentrati sullo sviluppo individuale e sul perseguire i desideri. Mi faceva sorridere la "via del mezzo" tradizionale cinese. Ora mi rendo conto di aver perso molto, nello stesso tempo in cui soddisfacevo i miei desideri. Ho quindi bisogno di ripensare alle implicazioni generali di molte questioni, individuali e sociali.

Per esempio: l'economia di libero mercato. Ho pensato che la libera concorrenza universale fosse l'unico modo di esistere per la società, e che solo con questo sistema la società può svilupparsi. Ora so che la gente dovrebbe riflettere sui problemi con una mente più ampia. Se una società è interamente costituita sulla libera concorrenza, e si espandono i desideri e i consumi delle persone, al punto che tutto si esaurisce, le generazioni future non saranno in grado di vivere in pace.

Come studioso, vagavo nel buio. Mi ci sono voluti 20 anni per cambiare opinione, passare alle tradizioni e alla tolleranza, e poi riconvergere verso le mie radici orientali. Se potessi vivere di nuovo la mia vita, sceglierei la vita tradizionale, che è la migliore per l'esistenza umana. Vorrei contare sulla purezza.

Il Falun Gong ispira nuove prospettive e riflessioni sui rapporti tra l'umanità e la natura. Esso contiene anche i principi di livello superiore, e con la sua presenza, ci porta a ripensare ai nostri obiettivi e alle nostre nozioni.

I nostri antenati avevano fatto grandi passi avanti in questa esplorazione. Anche i filosofi occidentali dei tempi precedenti erano stupiti del punto di vista orientale di cielo, terra e umanità. Lo avevano apprezzato e speravano di imparare da esso.

Un occidentale ha scritto "La fisica moderna e il misticismo orientale". Questa è la prova che la fisica moderna sta incorporando il modo in cui l'Oriente capisce il mondo. Tuttavia, la comprensione orientale non è solo una descrizione di un metodo: al suo interno esiste la descrizione un altro tipo di relazione tra cieli, terra e umanità.

Molti studiosi, tra cui Einstein e Newton, avevano conoscenze solide nella religione. Mentre la loro ricerca andava oltre, sono inevitabilmente atterrati sulla piattaforma di fede. Ad esempio, Einstein sentiva che era impossibile che gli dei non esistessero in un mondo così pieno di magia. Ha anche riconosciuto che egli non poteva vedere l'esistenza di divinità. Inoltre, era molto incuriosito dalle capacità soprannaturali, e credeva che esse esistessero veramente. Semplicemente non riusciva a spiegarle.

Ora vivo in Germania, e non amo andare dai medici. Ogni volta che prendo un farmaco, devo prenderne un'altro per contrastare gli effetti collaterali di quello precedente. Tutti i farmaci hanno effetti collaterali. Normalmente prendo qualche medicina, poi qualche altra per invertire gli effetti collaterali del farmaco che ho preso in precedenza.

La medicina moderna considera solo il corpo umano come un grumo di reazioni fisiche e chimiche. Cercano di curare la vostra testa quando avete un mal di testa ed i piedi quando vi fanno male i piedi, invece di trovare la ragione più profonda dei sintomi. Molte volte, il processo di polimerizzazione comporta dei problemi.

Le nozioni di cosmologia del Falun Gong portano a una conoscenza più ampia del rapporto tra l'uomo e il mondo. Come intellettuale, ho solo capito di più sulla mia "ignoranza" della vita, dopo molti anni di ricerca. Dopo aver conosciuto i praticanti del Falun Gong per più di 10 anni, vorrei dire ai miei compagni studiosi che la nostra conoscenza dell'universo e della vita può benissimo essere di gran lunga al di sotto della comprensione di una, vecchia ignorante coltivatrice del Falun Gong.

Quando nella vita si persegue la conoscenza, è necessario prima riconoscere la propria ignoranza e le limitazioni della nostra mente e delle nostre comprensioni.

L'ammirazione

Noi cinese moderni abbiamo perso le nostre radici. Guardiamo dal basso verso l'alto. Adoriamo l'Occidente. La morale e l'etica della nostra società decadono verso il basso rapidamente; soprattutto nel corso degli ultimi 50 anni, la nostra intera nazione si è lentamente deteriorata.

Il Falun Gong è un pilastro. Resiste direttamente e trasforma la marea, e il suo impatto potrà solo crescere in futuro. Sono sorpreso del rendermene conto. Ammiro il Falun Gong. Molti studiosi dentro e fuori della Cina ne sono anch'essi stupiti. È un miracolo.

Gran parte dei fenomeni che il Falun Gong mostra contraddicono alcune descrizioni popolari dell' attuale popolo cinese. Per esempio, noi tutti diciamo che i cinesi lottano tra loro ovunque vadano. Tuttavia, grandi gruppi di praticanti del Falun Gong sono rimasti calmi e puri per oltre un decennio. È incredibile.

Credo che ci siano alcuni conflitti tra i praticanti del Falun Gong di diversa formazione e personalità. Tuttavia, i valori comuni di Verità-Compassione-Tolleranza li uniscono, ed i valori li aiutano a resistere alle tentazioni del mondo secolare.

Affrontando una brutale persecuzione, in un mondo pieno di menzogne ​​del PCC, di fronte a distorsioni e fraintendimenti, il Falun Gong non è caduto. Esso si basa sulle proprie forze, cresce, e si diffonde nel mondo. Questa ha ancora una volta dimostrato che Verità-Compassione-Tolleranza non è uno slogan. È reale, ed è il principio di base della loro fede.

I media che i praticanti del Falun Gong hanno creato operano con straordinaria portata e forma! La persecuzione è iniziata nel 1999 con una schiacciante propaganda di calunnia. Nel 2000, i praticanti hanno fondato i loro propri media, e la loro rapida crescita è andata oltre l'immaginazione. Ingenti investimenti sono arrivati da contributi dei praticanti. In circostanze normali, anche se lasciamo fuori gli enormi investimenti, la maggior parte delle persone in questa situazione avrebbero già combattuto per il loro tornaconto personale. Ma i praticanti del Falun Gong non lo fanno.

Ho fatto una analogia tra la resistenza del Falun Gong alla persecuzione e quella degli ebrei. Nel 1930, quando il popolo ebraico fu perseguitato da Hitler, tutto il mondo chiuse gli occhi. Dopo la fine della seconda guerra mondiale, ci furono molti studi, e, alla fine, la persecuzione e il genocidio perpetrato sulla popolazione ebraica fu pienamente riconosciuto in tutto il mondo.

I praticanti del Falun Gong hanno affrontato una indifferenza e un incomprensione simile. Tuttavia, hanno perseverato nel raccontare alla gente la verità della persecuzione. Prima della fine della persecuzione, avranno già citato in giudizio il capo della persecuzione per i crimini contro l'umanità in molti paesi. Questi praticanti hanno stabilito un esempio di rettitudine.

Nel 2007, il Movimento per la Libertà Culturale Cinese (CCFM) ha assegnato il premio "Speciale Fede Spirituale 2007" ai praticanti del Falun Gong. Per la prima volta, sotto la bandiera dei movimenti storici nella società, gli studiosi cinesi hanno espresso la loro ammirazione e sostegno al Falun Gong e la loro protesta contro la persecuzione.

A quel tempo, ho raggiunto una comprensione più profonda del significato storico del Falun Gong e il suo significato per tutta l'umanità. Come studioso che ha visto l'impatto di questo gruppo sulla cultura cinese, la società cinese, e il mondo intero, esprimo il mio rispetto e la massima ammirazione per il Falun Gong.

Continua.....

Versione inglese