Il 10 dicembre 2009, giornata internazionale dei diritti umani, la signora Lisa Tao, praticante del Falun Gong a Washington DC, è stata invitata a tenere un discorso al National Press Club (NPC). Ha quindi esposto la persecuzione del PCC contro il Falun Gong, che va avanti da ormai 10 anni.
La signora Tao ha detto: “Questa è la prima volta che parlo del Falun Gong in un’occasione formale”
Il 10 dicembre 2009, giornata internazionale dei diritti umani, la signora Lisa Tao, praticante del Falun Gong a Washington DC, è stata invitata a tenere un discorso al National Press Club (NPC) |
L’associazione “Responsabilità per Eguaglianza e Libertà” (REAL) ha sponsorizzato la conferenza. Il fondatore di REAL, Jeffrey Imm ha incontrato per la prima volta la signora Tao alla fine di settembre davanti all’ambasciata cinese, dove la signora Tao e altri praticanti del Falun Gong stavano protestando contro la persecuzione in Cina. il signor Imm è rimasto commosso dalle azioni eroiche della signora Tao e ha detto che i praticanti tengono proteste pacifiche tutti i giorni, senza microfoni e altoparlanti. Molte persone non li hanno mai visti e non sanno che sono là. Parlano per coloro che non possono avere giustizia in Cina.
Il fondatore di REAL, Jeffrey Imm |
Il signor Imm ha invitato la signora Tao al NPC nella giornata internazionale dei diritti umani per raccontare la storia del Falun Gong ai media. Un interprete simultaneo ha tradotto il discorso in inglese.
La signora Tao ha detto: “Sono oltre dieci anni da quando il PCC ha iniziato la persecuzione del Falun Gong nel 1999, centinaia di migliaia di praticanti del Falun Gong sono stati illegalmente detenuti. Innumerevoli praticanti sono stati torturati e molti sono stati uccisi. Sono stati utilizzati quasi 100 diversi tipi di torture, tra le quali i pestaggi, colpi elettrici, bruciature, congelamento, la panca della tigre, trafiggere le unghie con bastoncini di bambù appuntiti, morsi di cani o di serpenti, iniezioni di droghe che danneggiano il sistema nervoso e così via. Il numero delle morti ufficiali a causa delle torture è di oltre 3.000.”
La signora Tao ha detto: “tra i praticanti di Washington DC, molte decine hanno esperienze dirette o i loro parenti hanno subito la persecuzione.”
Due anziane praticanti del Falun Gong, la signora Nianying Zhang e la signora Qiurong Wang, erano presenti, sedute nell’ultima fila, con un’espressione solenne. La signora Zhang ha 80 anni, sua cognata è stata portata nei campi di lavoro per due volte e infine torturata a morte per praticare il Falun Gong.
La signora Wang è stata imprigionata illegalmente per aver fatto appello per il Falun Gong in piazza Tiananmen. La polizia l’ha torturata con bastoni elettrici oltre a obbligarla a stare sotto il sole cocente senza vestiti. È stata obbligata a rimanere in piedi per nove giorni, dalle 5:30 alle 22:30.
Due anziane praticanti del Falun Gong, la signora Nianying Zhang e la signora Qiurong Wang, presenti alla conferenza. |
La signora Tao ha detto in lacrime: “per poter soccorrere i praticanti del Falun Gong siamo stati alla Casa Bianca, al Congresso e altri dipartimenti governativi, chiedendo aiuto. Il nostro appello è alle persone di buon cuore per aiutare a fermare la persecuzione e soccorrere i nostri amici praticanti.”
La signora Tao ha anche fatto notare la causa legale intentata della Corte Nazionale spagnola nei confronti di cinque alti funzionari del PCC Jiang Zemin, Luo Gan, Bo Xilai, Jia Qinglin, e Wu Guanzheng, per crimini di genocidio e tortura nei confronti di praticanti del Falun Gong.
Versione inglese:http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/14/113131.html
Versione cinese:http://minghui.ca/mh/articles/2009/12/12/214313.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.