Intervista di una Rivista Tedesca riguardo gli Appelli del Falun Gong e la Coltivazione

I praticanti del movimento Falun Gong dimostrano quasi quotidianamente davanti l’ambasciata cinese a Berlino riguardo la persecuzione dei suoi aderenti in Cina. Abbiamo parlato con Marianne Klotzbach, una delle sostenitrici.

Giornalista: Sei una praticante del Falun Gong?

Marianne Klotzbatch: Sono una normale cittadina che conosce quello che sta accadendo in Cina. So che i praticanti di questa pratica di meditazione sono stati torturati in quella nazione. Non c’è libertà di pensiero e di credo in Cina. Per la libertà di pensiero o di credo, una persona può essere mandata in un campo di lavoro forzato, torturato o ucciso. Jiang Zemin, l’ex presidente della Repubblica Popolare Cinese (RPC) ha iniziato la persecuzione, perché era impaurito dalla gente pacifica che meditava. Riesci a capirlo? Il Falun Gong è chiamato culto, setta e anche in modo peggiore, come parte di una campagna diffamatoria.

Giornalista: Puoi dirmi qualcosa riguardo il movimento del Falun Gong?

Marianne Klotzbatch: Il Falun Gong è una pratica meditativa. Puoi paragonarlo allo Yoga o al Tai Chi. Ci sono cinque esercizi che migliorano il benessere e aiutano a rilassarsi. Include meditazione e esercizi in piedi, che aiutano ad attingere all’energia cosmica. Chiunque lo desideri può ottenere tutto quello che ho detto. Praticavo altri metodi, incluso il qigong, i cinque tibetani e il Tai Chi; ho scoperto che questa pratica ha ha enormi effetti fisici e mentali sui praticanti. Data la sua popolarità in Cina e che gli esercizi erano praticati da molte persone nei parchi, il Ministro cinese per la Salute la esaminò e ha scoperto che a quel tempo questa pratica era il qigong più benefico in Cina. Il Gong è chiamato in realtà energia di coltivazione. Influisce positivamente sulla coltivazione del proprio corpo. La persona vive anche seguendo i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. Gli esercizi sono inutili se uno non coltiva contemporaneamente il proprio cuore.

Giornalista: Il tuo amico sta mediando al momento. Cosa spera di ottenere?

Marianne Klotzbatch: Noi siamo qui fuori dall’ambasciata cinese per dimostrare al personale dell’ambasciata che questa meditazione è qualcosa di meraviglioso. Noi vogliamo anche che loro sappiano che ci sono persone in Gemania che sono consapevoli della persecuzione.

Giornalista: Il personale dell’ambasciata come ha reagito?

Marianne Klotzbatch: Noi sappiamo che loro erano contro di noi all’inizio, specialmente per il fatto che sono rappresentanti del regime cinese. Ma, allo stesso modo, dato che noi abbiamo già dimostrato per cinque anni fuori dall’ambasciata, hanno potuto conoscerci meglio. Ma non abbiamo avuto nessuna reazione diretta da chi lavora all’ambasciata.

Jungle World è il settimanale per il movimento di sinistra. Vedi il numero 2, del 25 Marzo 2005.